Morgunblaðið - 11.05.2008, Page 2

2 SUNNUDAGUR 11. MAÍ 2008 MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Umsóknarfrestur er til 30. maí
Kynntu þér námið á www.hr.is
H
V
ÍT
A
H
Ú
S
IÐ
/S
ÍA
–
0
8
-0
6
0
8
Morgunblaðið Hádegismóum 2, 110 Reykjavík. Sími 5691100 Fréttir frett@mbl.is Fréttastjórar Ágúst Ingi Jónsson, aðstoðarfréttaritstjóri, aij@mbl.is Sigtryggur Sigtryggsson, aðstoðarfréttaritstjóri, sisi@mbl.is Viðskipti vidsk@mbl.is Björn Jóhann
Björnsson, fréttastjóri, bjb@mbl.is Daglegt líf Anna Sigríður Einarsdóttir, annaei@mbl.is Menning menning@mbl.is Fríða Björk Ingvarsdóttir, ritstjórnarfulltrúi, fbi@mbl.is Umræðan | Bréf til blaðsins Guðlaug Sigurðardóttir, ritstjórnarfulltrúi,
gudlaug@mbl.is Minningar minning@mbl.is, Stefán Ólafsson, Arnór Ragnarsson Íþróttir sport@mbl.is Sigmundur Ó. Steinarsson, fréttastjóri, sos@mbl.is Útvarp | Sjónvarp Sigurlaug Jakobsdóttir, dagskra@mbl.is mbl.is netfrett@mbl.is Guðmundur
Sv. Hermannsson fréttastjóri gummi@mbl.is
Áformað að Kröfluvirkjun
stækki um allt að 250%
Stækkun er liður í undirbúningi orkuöflunar fyrir hugsanlegt álver á Húsavík
Eftir Ylfu Kristínu K. Árnadóttur
ylfa@mbl.is
FYRIRHUGAÐ er að reisa allt
að 150 MW jarðhitavirkjun við
Kröflu í Skútustaðahreppi í
Þingeyjasýslu. Virkjunin,
Kröfluvirkjun II, er hugsuð
sem viðbót við virkjunina sem
fyrir er en afl hennar er 60 MW.
Að sögn Þorsteins Hilmars-
sonar, upplýsingafulltrúa
Landsvirkjunar, er í raun að-
eins um að ræða stækkun á
starfseminni í Kröflu. Byggt
verður nýtt stöðvarhús en verið er að nýta áfram
sömu jarðhitasvæðin. „Við höfum verið með meiri
orku heldur en við nýtum. Þetta er liður í undirbún-
ingi vegna hugsanlegra bygginga á jarðhitavirkj-
unum á Norðurlandi í náinni framtíð,“ segir Þor-
steinn og nefnir hugsanlegt álver við Húsavík.
Um er að ræða drög að matsáætlun sem fara
þarf í umhverfismat. Þorsteinn segir ekki liggja
fyrir hvenær verður byggt en um sé að ræða und-
irbúning í tengslum við hugsanlega uppbyggingu
við Húsavík.
Áform uppi um aukna
orkuframleiðslu í rúm tíu ár
Upphaflega var Kröfluvirkjun hönnuð fyrir 60
MW og voru tvær 30 MW vélasamstæður stað-
settar í stöðinni. Til að byrja með var virkjunin
hinsvegar aðeins 30 MW þar sem önnur vélin var
ekki notuð. Íslenska ríkið hannaði og reisti stöðina
á 8. áratugnum en Landsvirkjun keypti hana um
miðjan 9. áratuginn og rúmum tíu árum síðar var
hafist handa við að afla meiri orku og auka aflið í 60
MW. Það lá hins vegar ljóst fyrir að hægt væri að
nýta mun meiri orku. Þorsteinn segir þannig
Landsvirkjun hafa haft vitneskju um það í rúm 10
ár að hægt væri að stækka stöðina og í raun hafi
verið uppi áform frá þeim tíma um að bæta við
orkuframleiðsluna.
Uppi eru áform um virkjun í Bjarnarflagi í Mý-
vatnssveit, sem er 3 MW og minnsta aflstöðin í eigu
Landsvirkjunar. Sú virkjun hefur farið í gegnum
mat á umhverfisáhrifum. „Við erum í sjálfu sér
bara að undirbúa okkur til að geta tekið ákvarðanir
og farið af stað með framkvæmdir út af orkuöflun
fyrir álver, ef úr verður, við Húsavík,“ segir Þor-
steinn að lokum.
Þorsteinn
Hilmarsson
Eftir Önund Pál Ragnarsson
onundur@mbl.is
„Þetta er mikið áhyggjuefni. Við hjá
Geðhjálp höfum sagt að vistin á
Litla-Hrauni geti hreinlega gert
menn geðveika,“ segir Sveinn Magn-
ússon, framkvæmdastjóri Geðhjálp-
ar, í tilefni af ummælum Margrétar
Frímannsdóttur, forstöðumanns
Litla-Hrauns, í Morgunblaðinu á
laugardag. Þar sagðist Margrét hafa
sérstakar áhyggjur af geðsjúkum,
sakhæfum afbrotamönnum sem vist-
aðir eru í fangelsum, en þar ættu
þeir alls ekki heima.
Sveinn segir viðleitni hafa verið
sýnda til að efla geðþjónustu á Litla-
Hrauni, en ekki hafi gengið sem
skyldi. Slík þjónusta sé ekki einungis
nauðsynleg fyrir þá sem stríða við
geðræn vandamál fyrir fangelsisvist,
heldur fyrir vistmenn almennt.
„Fangelsi er ekki
staður fyrir sjúka
einstaklinga. Ef
menn eru veikir
þarf fyrst og
fremst að sinna
þeim á heilbrigð-
issviði,“ segir
Sveinn. Sumir
lendi á milli í
kerfinu, enda
sinni ríkið bú-
setumálum geðfatlaðra en sveitar-
félögin búsetumálum annarra heim-
ilslausra einstaklinga. Aðilar kasti
boltanum því á milli sín þegar vafi
leikur á því í hvorn flokkinn einstak-
lingur fellur. Algengt sé að fólk leið-
ist út afbrot sé því ekki sinnt á fé-
lagslegu eða heilbrigðissviði. „Það er
ófremdarástand. Ég hef miklar
áhyggjur af því að einstaklingar sem
eru veikir séu settir í fangelsi án við-
eigandi þjónustu. Og svo vegna þess
að hún er ekki til á viðkomandi stofn-
un þá komi menn annaðhvort veikari
út en þeir fóru inn eða verði jafnvel
fyrst veikir þar inni.“
Vandamál að LSH taki ekki við
Sveinn segir það yfirlýsta stefnu
LSH að taka ekki við geðsjúkum af-
brotamönnum. Hann þekkir dæmi af
ungum dreng, sem var bæði geð-
sjúkur og háður fíkniefnum. Fang-
elsismálastofnun, í samráði við Geð-
hjálp, hafði komist að þeirri niður-
stöðu að hann skyldi ekki afplána
fangavist sem vofði yfir honum, færi
hann í endurhæfingu. Drengurinn
hefði verið því samþykkur. „Land-
spítalinn neitaði að taka við honum,
þrátt fyrir tilmæli frá Fangelsis-
málastofnun og Geðhjálp, en hann er
nú látinn. Þetta er mjög alvarlegur
hlutur,“ segir Sveinn.
Fangelsi ekki staður fyr-
ir geðsjúka einstaklinga
Sveinn
Magnússon
UTANRÍKISRÁÐUNEYTIÐ hefur
staðfest að Condoleezza Rice,
utanríkisráðherra Bandaríkjanna,
mun koma til Ís-
lands 30. maí.
Aðeins er um að
ræða dags-
heimsókn en
undirbúningur
fyrir heimsókn-
ina er á byrj-
unarstigi.
Rice kemur
hingað til lands
frá Stokkhólmi í
Svíþjóð en þar mun hún taka þátt í
ráðstefnu um málefni Íraks. Hún
mun hitta helstu ráðamenn landsins
og ræða við þá um mikilvæg mál,
s.s. samskipti Bandaríkjanna og Ís-
lands.
Ræðir
samskipti
landanna
Condoleezza Rice
KARL á þrítugsaldri hefur játað að
hafa framið rán í útibúi Landsbank-
ans í Bæjarhrauni í Hafnarfirði sl.
miðvikudag en maðurinn var hand-
tekinn í fyrrakvöld. Að sögn lög-
reglunnar var hann einn að verki.
Strax eftir ránið var lýst eftir
ræningjanum og þakkar lögreglan
á höfuðborgarsvæðinu fjölmiðlum
fyrir þeirra þátt í að upplýsa málið,
með þeim orðum að myndbirting og
umfjöllun fjölmiðla hafi hjálpað til
að hafa hendur í hári ræningjans.
Játar á sig
bankaránið
NORSKIR viðskiptavinir Kaupþings
tóku út sparifé að andvirði um 235
milljónir norskra króna, hátt í 3,7
milljarða íslenskra króna, á fyrstu
þremur vikum aprílmánaðar.
Norska dagblaðið Dagens Nærings-
liv greindi frá þessu bankaáhlaupi á
laugardag, í forsíðufrétt. Ástæður
áhlaupsins rekur blaðið til gagnrýn-
innar umfjöllunar um stöðu bankans
og íslensks efnahagslífs í heild, sem
hafi skapað örvæntingu meðal við-
skiptavina. Haft er eftir Hreiðari Má
Sigurðssyni, forstjóra Kaupþings, að
starfsemi Kaupþings í Noregi sé
veikasti hlutinn af heildarstarfsemi
bankans.
Áhlaup á Kaup-
þing í Noregi
HESTURINN var öldum saman nefndur þarfasti
þjónninn, enda landið illt yfirferðar og vegir lé-
legir langt fram eftir tuttugustu öld. Bíllinn tók
þá við þessu hlutverki og með vaxandi velmegun
hefur þótt sjálfsagt að á hverju heimili séu
hópi sem sér heilsubót í hjólreiðum og eins og sjá
má var glatt á hjalla þegar gjarðirnar mættust á
reiðhjólastíg í Elliðaárdalnum í gærmorgun.
Mikilvægt er að vera vel búinn og að sjálf-
sögðu voru hjólreiðamennirnir búnir hjálmum.
nokkrar bifreiðar. Stighækkandi eldsneytisverð
hefur hins vegar stóraukið rekstrarkostnað bif-
reiða og því ekki að undra þótt margir horfi nú
til reiðhjóla sem fýsilegs samgöngukosts.
Fólkið á myndinni tilheyrir ugglaust þeim
Þegar bensínið hækkar borgar sig að draga fram hjólið
Gjarðirnar mætast í vorgróðrinum
Morgunblaðið/Golli