Fálkinn - 12.12.1958, Síða 3

JÓLABLAÐ FÁLKANS 1958 III
*?^S^mWS?^SS?SSS?^SS^^SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSifjtti*i*)*læíV}fS?rSSS>tSS&*f>fSSSSSSSSSSSSSSSSS*'SSSSSSSSSSSSSS'SSSSS*
» t.
UTGERDARMENH
Elsta vélasölufirma landsins. — Stofnsett 1899.
Túngötu 7. — Símar 12747 og 16647. — Reykjavík.

Sisli é.éofínsen
Nú er sá langþráði JUNE-MUNKTELL 360 hestafla, 6
cylindra Diesel mótor kominn á markaðinn, og reysnlan
er framúrskarandi. — Mótorinn er byggður eftir kröfum
BUREAU VERITAS og er mjög gangöruggur og sparneyt-
inn. Hann er mjög þýður í gangi, og hristir EKKI bátinn.
Hann er búinn ýmsum öryggistækjum, hefir hydrauliska
skipti-skrúfu, patent gangráð, og annan útbúnað af nýjustu
gerð. Myndin til hægri er af mtb. Hannes lóðs, Vestmanna-
eyjum, og er hann fyrsti íslenzki fiskibáturinn með 6 cyl.
360 hestafla JUNE-MUNKTELEDIESELMÓTOR. - Ég hefi
jafnframt ávallt fyrirliggjandi VARAHLUTA OG VÉLA-
LEGUR svo f jölbreytt sem frekast er kostur hverju sinni. -
Reynslan hefir sýnt og sannað, að engum hefir enn tek-
ist að útvega betri vélar eða hagstæðara verð. Það heyrir
til undantekninganna að bátur með JUNE-MUNKTELL
missi róður sökum vélbilunar eða vöntunar á vélahlut. —
Útgerðarmenn! Þegar þér þurfið á nýrri vél að halda,
eða einhverju til véla, þá skuluð þér sjálfra yðar vegna
leita fyrst til mín. Það mun borga sig.
JUNE MUNKTELL
Diesel og semi-Diesel hráolíumótorar stærðir 10—500
hestöfl. Fullnægja kröfum
BUREAU VERITAS.
Þetta er mynd af mtb. Hannes lóðs, V. E. 200. Ganghraði
í reynsluför ca. 11 mílur. Fyrsti íslenski báturinn með
JUNE-MUNKTELL 6 cyl. 360 hestafla. vél.
Notaður af bátunum sem FISKA MEST
og GANGA BEST — enda ætíð reynst
traustasti og gangöruggasti mótor fiski-
fiotans. Það hefir reynslan sannað. June-
Munktell er mjög auðveldur í meðferð og
notkun.
Þetta er mynd af 6 cyl. JUNE-MUNKTELL 360 hestöfl.
Sýnishorn blaðaummæla.
Qœ§uríkl
nýll ár!
, og svo það sem •
gæfumuninn: Seljandinn •virðist
hafa sam áhuga og liaupandinn
fýrir þvi að vélin verði áð til-
, . • ■ ■ .*
ætluðum notum, og hann ser
kaupamlánum álltai fyrir næg-
um varahlutum I vélarnar, - en,
það er meir en hægt er að
segja úm flesta vélaumboðs-
menn á Islandi", •