Vikan - 25.10.1979, Qupperneq 35

Fimm mínútur með
Þýð: Eirikur
Jónsson
sér úti um eiginmann. hefur nú
dvalið í 6 daga í glerkistu sinni.
Þetta skringilega uppátæki
hennar hefur vakið þó nokkra
athygli í hverfinu og Bridget
O’Killanye virðist vera við góða
heilsu.
Það þarf e.t.v. ekki að hafa
orð á því, en Bridget virtist ekki
líða neinar sárar kvalir í þessu
hungurverkfalli sínu. Þannig
var nefnilega mál með vexti að
henni hafði með skynsamlegum
fortölum tekist að fá Liam
Maquire til að heimsækja sig um
nætur, fikta eilítið við innsiglið á
kistunni og færa sér snakk í
svanginn. Með því móti
bjargaðist hún bærilega í
gegnum fyrstu 3 vikurnar.
Heimspressan var nú komin
í málið. Veröldin gat nú fylgst
með líðan þessarar ungu
rauðhærðu írsku stúlku, sem svo
mikið lagði á sig fyrir það eitt að
eignast eiginmann. Og þegar
hún hafði verið í kistunni í
heilar 6 vikur mátti lesa eftir-
farandi í Irish Independent og
hundruðum annarra blaða:
í dag lauk hungurverkfalli
Bridget O’Killanye, Kettlewell
Lane 33, Dublin, eftir að hún
hafði dvalið ekki skemur en 42
daga í innsiglaðri glerkistu. Hún
tjáði fréttamönnum að hún
hefði auðveldlega getað dvalið
aðra 42 daga í kistunni án þess
að nærast.
Um leið og Bridget losnaði
við uppáþrengjandi blaðamenn-
ina skaust hún inn í íbúð sína og
tæmdi bréfakassann sinn sem
var fullur af bréfum. Augnabliki
síðar gaf hún frá sér skerandi
frygðarhljóð. Þetta hafði tekist!
Dæmið hafði gengið upp og
árangurinn var langtum betri en
hún hafði látið sig dreyma um.
Því sem eftir var dagsins eyddi
Bridget í það að opna umslög
og lesa hjónabandstilboð. Allir
sem höfðu skrifað voru æstir í
að giftast henni sem fyrst,
margir lýstu þv| yfir að þeir
gengju að eiga hana óséða og
þeir sem voru giftir fyrir sögðu
að það þyrfti ekki að vera nein
fyrirstaða ef hún á annað borð
veidi þá — skilnaðarpappír-
unum mætti kippa í lag á
skömmum tíma.
Þetta var áhugi í lagi! Þegar
hin rauðhærða Bridget
O’Killanye hafði talið öll
tilboðin korn í Ijós að þau voru
ekki færri en 702, af öllum
stærðum og gerðum. Aðeins eitt
var þeim öllum sameiginlegt.
Þau voru öll frá Skotlandi.