Saga - 1989, Síða 75
EFTIRMÁL BYLTINGARINNAR 1809
73
vilh this
•lietjier it
•ed from
wer was:
in terms
HH': but
desira it
íe it has
\
llley.
Spanish
:n ikilled*
our of a
isþ The!
Swntjays,
two m$n stopped the carritige of ih,e Earl of Luvuov-
dbrry, and robbpd the coachman.
• IcRLANp.-t-TlHs island.aubject to the crown of Ðen-
markrand containing an extenl of surface nearly equal vo
Engiapd, was^provisiunally taken under the proteotiun of
our Government in JuÍy iast. Strauge as itrmay up-
pear, the island was in e(Tect reduced by síx seanjeh,
belongipg to 3 ictter of ntarque froni llie Thamás. 'i be»e
dauntless feliows tnok the Governor aud the whoia
.Dántsh garnson ptisocers. Tits native lceÍHtjdcrs ara
estimptedat 45,000; but they are much scattvied, iruve
little copiuiqnicfjtioo with euchother. and are tnieerahly
poor. Tbey did not seem to interest iheai-elvis tn tlie
question who should be their nilerir. A tlmip.iif war,
which tnuched at iceland, seemed rather l" dijapp'rova
of Ihc letter of nVarque*s proceeditJgs; aúd thu iJai;. .h
Goverpor, Count Trámp, is p»yf at Leith, op h s .vv.ty y
London, to seek redress. Tp themear lime, tJ e Uí*i á
4. mynd. Frétt „The Times" 5. október 1809 af byltingunni á íslandi.
um sápufyrirtækisins í tengslum við íslandsævintýrið. Verslun þeirra
þar hafði orðið fyrir áfalli, þegar Jones skipherra batt endi á bylting-
una. Phelps var því ekki fyrr kominn til London en hann tilkynnti
flotamálaráðuneytinu, að sápufyrirtækið hygðist leggja fram alvarleg-
ar ákærur gegn Jones skipherra, sem hefði sett ensku íslandsverslun-
ina í stórfellda hættu, jafnvel stefnt henni í algjöra tortímingu („total
destruction").31 Jafnframt hafði Phelps & Co. tapað stórfé, er skipið
Margaret and Ann fórst ásamt farmi við íslandsstrendur. Ljóst var, að
fyrirtækið yrði einnig að fara í mál við tryggingafélagið, ef það hygð-
ist fá bætur fyrir skipstapann.
Phelps mun í fyrstu hafa reiknað með því að bresk stjórnvöld
styddu aðgerðir hans á íslandi. Reisti hann þá skoðun á fyrri samtöl-
um sínum við Sir Joseph Banks, en í apríl þetta sama ár hafði Banks
lagt til við bresku ríkisstjórnina að Phelps yrði látinn innlima ísland í
Bretaveldi.32 Hins vegar hafði afstaða Jones skipherra til byltingarinn-
ar og væntanleg kæra Trampes opnað augu kaupmannanna fyrir
þeim möguleika, að stjórnin myndi e.t.v. ekki leggja blessun sína yfir
atburðina á Islandi. Pví var nauðsynlegt að gera Trampe sem tor-