Morgunblaðið - 03.09.2010, Blaðsíða 8
8 FréttirINNLENT
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 3. SEPTEMBER 2010
Auðvelt er að láta glepjast afrangtúlkunum Evrópusamtak-
anna Sterkara Íslands á sam-
anburði eigin skoðanakönnunar við
fyrri kannanir vegna afstöðu Ís-
lendinga til ESB. Spurningar eru
orðaðar með afskaplega ólíkum
hætti og niðurstöður hafa í gegnum
tíðina litast af því.
Með því að bera saman könnunsem gerð var fyrir samtökin
nú í ágúst
og könnun
sem gerð
var í júní
sl. finna
samtökin
út að
stuðningur við aðildarviðræður við
ESB hafi aukist hér á landi.
Í júní var alls ekkert spurt umþetta, þannig að samanburðurinn
á engan veginn við. Þá var spurt um
afstöðu til þess að draga umsókn
um aðild til baka, sem er annað mál.
Þar við bætist að samtökin Sterk-ara Ísland spurðu hvort menn
væru fylgjandi eða andvígir „samn-
ingaviðræðum“ Íslands við ESB, en
þar með var spurningin vitaskuld
gölluð. Í henni er látið að því liggja
að verið sé að semja um eitthvað,
þegar í raun er aðeins verið að
ræða hvernig aðlögun Íslands að
ESB eigi að fara fram.
En jafnvel þó að horft sé framhjáþessari lævísu framsetningu
spurningarinnar og hún borin sam-
an við svipaða spurningu frá því í
nóvember í fyrra, sést að stuðn-
ingur hefur minnkað hratt.
Þá voru um 50% aðspurðra fylgj-andi aðildarviðræðum en nú
eru aðeins 39% fylgjandi „samn-
ingaviðræðum“ og fleiri eru nú
andvígir en fylgjandi. Evrópusam-
tökin Sterkara Ísland geta því alls
ekki túlkað þessa niðurstöðu sér í
hag.
Rangtúlkað í þágu málstaðarins
Veður víða um heim 2.9., kl. 18.00
Reykjavík 15 rigning
Bolungarvík 19 léttskýjað
Akureyri 19 léttskýjað
Egilsstaðir 17 heiðskírt
Kirkjubæjarkl. 12 rigning
Nuuk 17 skýjað
Þórshöfn 13 skýjað
Ósló 15 heiðskírt
Kaupmannahöfn 16 heiðskírt
Stokkhólmur 12 léttskýjað
Helsinki 12 skýjað
Lúxemborg 17 skýjað
Brussel 17 léttskýjað
Dublin 18 heiðskírt
Glasgow 20 heiðskírt
London 17 léttskýjað
París 22 heiðskírt
Amsterdam 17 skúrir
Hamborg 18 léttskýjað
Berlín 15 léttskýjað
Vín 17 skýjað
Moskva 18 skýjað
Algarve 27 heiðskírt
Madríd 26 léttskýjað
Barcelona 25 léttskýjað
Mallorca 26 skýjað
Róm 26 léttskýjað
Aþena 25 léttskýjað
Winnipeg 15 alskýjað
Montreal 27 alskýjað
New York 32 heiðskírt
Chicago 21 alskýjað
Orlando 29 heiðskírt
Hægt er að lýsa skoðun á ritstjórnar-
greinum Morgunblaðsins á slóðinni
http://mbl.is/mogginn/leidarar/
STAKSTEINAR
VEÐUR KL. 12 Í DAG
3. september Sólarupprás Sólsetur
REYKJAVÍK 6:17 20:39
ÍSAFJÖRÐUR 6:15 20:50
SIGLUFJÖRÐUR 5:58 20:33
DJÚPIVOGUR 5:44 20:10
Rau›arárstígur 14 · sími 551 0400 · www.myndlist.is
Listmunauppboð
í Galleríi Fold
Gallerí Fold · þekkt fyrir trausta þjónustu
fer fram mánudaginn og þriðjudaginn
6. og 7. september, kl. 18 báða dagana
í Galleríi Fold, á Rauðarárstíg
G
uðm
undurThorsteinsson/M
uggur
Á uppboðinu er úrval góðra verka, meðal annars fjölmörg verk gömlu meistaranna
Verkin verða sýnd:
í dag föstud. 10–18, laugard. 11–17, sunnud. 12–17, mánud. 10–17 (öll verk)
þriðjud. kl. 10–17 (verkin sem ekki eru boðin upp á mánudag)
Hægt er að skoða uppboðsskrána á myndlist.is
Steinþór Guðbjartsson
steinthor@mbl.is
„Þetta er algerlega ófyrirgefanlegt,“
segir Sigmar B. Hauksson, formaður
Skotveiðifélags Íslands, um bráð,
sem veiðimenn skildu eftir í plast-
poka við Hálslón um helgina eftir að
hafa hirt bringukjötið.
Sigmar segir að í byrjun veiðitíma,
þegar menn skjóti ungan fugl sem
erfitt sé að reyta, hætti sumum til
þess að hirða bara bringuna. Það sé
gríðarleg sóun á mat, því þá sé skil-
inn eftir mikill og góður matur eins
og lifur og fleira. Eins eigi menn ekki
að ganga illa frá úrgangi því þá sé
hætta á að dýr komist í hann og beri
víða. „Þetta er mjög slæmt mál og
ekki til sóma fyrir veiðimenn.“
Vandamálið er þekkt hér sem í ná-
grannalöndunum. Sigmar segir að
kenna þurfi veiðimönnum að nýta
bráðina betur en margir geri. Bret-
ar, Skotar, Svíar og Norðmenn hafi
gert átak í þessum málum á undan-
förnum árum og Skotsambandið sé
með í vinnslu fræðslumynd um nýt-
ingu villibráðar. Hins vegar vanti
peninga til þess að ljúka verkinu,
rúma milljón króna, en Umhverfis-
stofnun hafi haldið að sér höndum í
þessu efni.
Hlutverk Umhverfisstofnunar
Sigmar áréttar að veiðimenn vilji
nýta bráðina en þeir kunni það ekki
allir, þótt stór hluti geri það vel. Sum
veitingahús vilji aðeins kaupa bringu
og þá sé það veiðimannanna að nýta
afganginn. Síðan séu verslanir sem
nýti alla bráðina og það sé til eft-
irbreytni.
Reyndar sé ekki algengt að menn
skilji eftir bráð eins og sagt var frá í
Morgunblaðinu í gær, en því miður
séu alltaf til svonefndir veiðisóðar.
„Það vantar fræðslu og það er hlut-
verk Umhverfisstofnunar en því hef-
ur ekki verið sinnt sem skyldi,“ segir
Sigmar.
Ófyrirgefanlegt og ekki
til sóma fyrir veiðimenn
Úrgangur Umgengni veiðimanna
með bráð við Hálslón um helgina.
Formaður Skotveiðifélagsins segir aukna fræðslu nauðsynlega
Vestmannaeyjabær og Eimskip
hafa náð samkomulagi um vetr-
aráætlun Herjólfs. Tryggir það
fjórar ferðir á dag alla virka daga í
vetraráætlun sem og á sunnudög-
um. Áður hafði verið gert ráð fyrir
einungis þremur ferðum á dag.
„Eins og ítrekað hefur komið
fram hafa heimamenn talið að slík
áætlun myndi skerða vaxtar-
tækifæri og ekki vera í neinum
takti við þá þörf sem til staðar er
enda farþegar á fyrstu 5 vikunum
orðnir rúmlega 73.000,“ segir í
fréttatilkynningu frá bæjarstjóra
Vestmannaeyja, Elliða Vignissyni, í
gær. Vestmannaeyjabær hafi því
leitað til Eimskips og samgöngu-
ráðuneytisins eftir kostnaðarþátt-
töku við fjölgun ferða. Eimskip hafi
samþykkt að greiða 33,3% en sam-
gönguráðuneytið viljað að frekari
reynsla kæmi á siglingar áður en
ferðum yrði fjölgað og því hafnað
kostnaðarþátttöku. Vestmanna-
eyjabær hafi þá ákveðið að greiða
66,% af kostnaði við fjölgun ferða á
móti 33,3% Eimskips.
Samkomulag náðist
um áætlunarferðir
Herjólfs í vetur
Vinnumálastofnun bárust tvær til-
kynningar um hópuppsagnir í ný-
liðnum ágúst þar sem alls var sagt
upp 45 manns.
Um er að ræða tilkynningu frá
fyrirtæki í byggingariðnaði og fyr-
irtæki í fjármálaþjónustu, þ.e. Av-
ant. Þeir starfsmenn, sem sagt hef-
ur verið upp, koma til með að missa
vinnuna í október og fram í janúar
2011. Ástæður uppsagnanna eru
sagðir rekstrarerfiðleikar.
Á árinu 2010 hefur Vinnu-
málastofnun alls borist 21 tilkynn-
ing um hópuppsagnir þar sem sagt
hefur verið upp samtals 494 manns.
1. september greiddi Vinnu-
málastofnun rúmlega 1,5 milljarða
króna í atvinnuleysisbæturfyrir
tímabilið 20. júlí til 19. ágúst. Greitt
var til rúmlega 12.700 einstaklinga.
Heildarupphæð atvinnuleysistrygg-
inga fyrir júlí 2010 nam
1.650.253.168 kr. og var þá greitt til
13.788 einstaklinga. sisi@mbl.is
Tvær hópuppsagnir
tilkynntar í ágúst