Fréttablaðið - 31.08.2012, Síða 1

veðrið í dag
MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI*
Sími: 512 5000
*Samkvæmt prentmiðlakönnun Capacent Gallup janúar - mars 2012
Föstudagur
skoðun 20
3 SÉRBLÖÐ
í Fréttablaðinu
Fólk
Gámar &
gámaþjónusta
Lífið
31. ágúst 2012
204 tölublað 12. árgangur
ÍSLENSKT HUNANG OG SULTUR
Uppskeruhátíð býflugnabænda verður í Fjölskyldu- og hús-
dýragarðinum kl. 14-16 á morgun. Býflugnarækt verður
kynnt og sýnishorn af uppskeru sumarsins verður á borðum
til að smakka. Kvenfélagasamband Íslands verður með
sultukynningu.
M atreiðslumaðurinn Kristján Þór Hlöðversson sér um þátt-inn Eldað með Holta á sjón-varpsstöðinni ÍNN. Þar matreiðir hann skemmtilega og litríka kjúklingarétti úr Holtakjúklingi frá Reykjagarði. Á föstudögum birtast þessar uppskriftir hér á síðunni.
Í dag býður Kristján upp á grillaða
og marineraða kjúklingasteik. Hægt
er að fylgjast með Kristjáni matreiða
þennan girnilega rétt í kvöld klukkan
21.30 á ÍNN. Þættirnir eru síðan endur-
sýndir um helgina en einnig er hægt
að horfa á þá á heimasíðu ÍNN, www.
inntv.is.
ELDAÐ MEÐ HOLTAHOLTA KYNNIR Sjónvarpskokkurinn Kristján Hlöðversson sér um þætt-ina Eldað með Holta á ÍNN. Hann gefur lesendum hér uppskrift að grillaðri
kjúklingasteik með kaldri sósu. Hægt er að sjá hann elda réttinn á ÍNN.
KJÚKLINGASTEIK800 g Rikku-kjúklingasteikur frá Holta
Jon bb
mínútur. Þá eru þeir teknir úr vatninu og settir í ál- eða járnbox m ðöt KÖLD K
BBQ-KJÚKLINGASTEIKUR FRÁ RIKKU
MEÐ GRILLUÐU GRÆNMETI OG KALDRI KRYDDSÓSU
Öll brúðhjón fá glæsilega svuntu með nöfnum sínum
og brúðkaupsdegi ísaumuðum.
Íslensk
kennslubók í
matreiðslu fylgir.
MIKIÐ ÚRVAL BRÚÐARGJAFA
Gildir um KitchenAid
hrærivélar.
Kynningarblað Umhverfisþjónusta, ráðgjöf,
umhverfismál, gámahús, gámaflutningar og fyrstu gámarnir
GÁMAR
FÖSTUDAGUR 31. ÁGÚST 2012
& GÁMAÞJÓNUSTA
Í
Mikil vitundarvakning hefur verið meðal landsmanna um endurvinnslu og fl k
31. ÁGÚST 2012
SUMARIÐ KVATT MEÐ
STÆL Á SKUGGABARNUM
SKEMMTILEGAR
LAUSNIR Á TÓMA VEGGI
ÁSDÍS RÁN ELT AF
ÆSTUM LJÓSMYNDURUM
ms.is
H
V
ÍT
A
H
Ú
S
IÐ
/
S
ÍA
Eitt, tvö, þrjú
og það varst þú...
STÖÐ 2 BLAÐIÐ FYLGIR
BLAÐINU Í DAG
í september
Verð nú: 2029 kr
Verð áður: 2899 kr
Verð nú: 2099 kr
Verð áður: 2999 kr
Verð nú: 2099 kr
Verð áður: 2999 kr
Verð nú: 1749 kr
Verð áður: 2499 kr
Tilboð mánaðarins
FÓLK „Þetta er fræðsluþáttur, en
efnið er séð með augum ungs fólks
og við upplifum þetta svolítið í
gegnum það,“
segir Hrefna
Björk Sverris-
dóttir, einn
framleiðandi
sjónvarpsþátt-
anna 2+6 sem
hefja göngu
sína á Popptíví
í vetur.
Kynlíf er
umfjöllunar-
efni þáttanna. Að sögn Hrefnu
Bjarkar verður ákveðið efni
tekið fyrir í hverjum þætti og
nefnir hún sem dæmi BDSM og
sjálfsfróun. „Ungt fólk er mjög
opinskátt þegar kemur að kynlífi
og það er mjög áhugavert að sjá
og heyra hvað það er að spá.“
Sunna Sverrisdóttir og Veigar
Ölnir Gunnarsson eru umsjónar-
menn þáttanna. Tökur hefjast í
næstu viku. - sm / sjá síðu 54
Ný íslensk þáttaröð:
Ungt fólk opin-
skátt um kynlíf
HREFNA BJÖRG
SVERRISDÓTTIR
Humar slær í gegn
Humar Linduson Eldjárn
varð óvænt Facebook-
stjarna.
popp 54
Þakklát fyrir að lifa
Ingibjörg Stefánsdóttir
fagnar fertugsafmæli.
tímamót 32
TALSVERÐ RIGNING og
strekkingur eða allhvasst sunnan
og vestan til fyrri hluta dags en
hægari vindur og úrkomuminna
norðanlands. Skúrir síðdegis.
VEÐUR 4
14 12
13
14
12
veðrið í dag
VIÐSKIPTI Fjármagnskostnaður
Skipta, móðurfélags Símans, Mílu
og Skjás miðla, skerðir samkeppnis-
hæfni og fjárfestingagetu félags-
ins. Forstjóri þess segir þetta
ekki ganga upp til lengri tíma og
að endur fjármögnun félagsins sé
„mjög aðkallandi“.
Kostnaðurinn er tilkominn vegna
sambankaláns sem tekið var þegar
Skipti keyptu Símann í einkavæð-
ingarferli árið 2005 og útistandandi
skuldabréfaflokks. Sambankalánið,
sem stendur í um fjörutíu milljörð-
um króna, er á gjalddaga í desem-
ber 2013 og skuldabréfaflokkurinn,
upp á 22 milljarða króna, á að greið-
ast í apríl 2014. Þangað til greiðir
félagið vexti af þessum skuldum.
Skipti birtu hálfsársuppgjör sitt
í gær. Rekstrarhagnaður félagsins
nam 3,4 milljörðum króna. Á móti
var fjármagnskostnaður þrír millj-
arðar og virðisrýrnun eigna 1,3
milljarðar. Þessir tveir þættir voru
ráðandi í því að félagið tapaði 2,6
milljörðum á fyrstu sex mánuðum
ársins, sem er um 700 milljónum
meira en tapið á sama tíma í fyrra.
Steinn Logi Björnsson, forstjóri
Skipta, segir ljóst að það þurfi
að endurfjármagna félagið enda
sé afkoma Skiptasamstæðunn-
ar óviðunandi vegna alltof hárrar
skuldastöðu og fjármagnskostn-
aði sem henni fylgir. „Fjármagns-
strúktúrinn eins og hann er núna
gengur ekki til lengri tíma,“ segir
hann. „Það er því orðið mjög aðkall-
andi að ráðast í endurfjármögnun
og undirbúningur fyrir hana er
hafinn. Það kemur í ljós á næstu
mánuðum hvernig til tekst.“
Aðspurður hvort nægjanlegt sé
að endurfjármagna skuldir segir
Steinn það fræðilega vera hægt.
„Það er þó auðvitað aldrei ákjósan-
legt til lengri tíma. Skuldastaðan
hefur áhrif á samkeppnishæfni
okkar og við getum ekki fjárfest
eins og við þurfum.“
Eigandi Skipta er Klakki ehf.,
sem áður hét Exista. Stærsti eig-
andi þess félags er Arion banki með
44,9 prósent hlut. Þrír erlendir vog-
unarsjóðir eiga auk þess samtals
17,5 prósent í Klakka. - þsj
Skuldirnar vegna kaupa á
Símanum að sliga Skipti
Skuldir Skipta eru alltof háar og skerða samkeppnishæfni félagsins. Forstjóri þess segir endurfjármögnun
„mjög aðkallandi“. 62 milljarðar á gjalddaga 2013 og 2014. Þorri skulda tilkominn vegna einkavæðingar.
Fjármagnsstrúktúrinn
eins og hann er núna
gengur ekki til lengri tíma.
STEINN LOGI BJÖRNSSON
FORSTJÓRI SKIPTA
LÖGREGLUMÁL „Að mati ráðuneytisins er það ótvíræð
ógn við siglingavernd ef óviðkomandi aðilar komast
inn á afgirt hafnarsvæði og því nauðsynlegt að
grípa til viðeigandi aðgerða til þess að stemma
stigu við því,“ segir Ögmundur Jónasson innan-
ríkisráðherra.
Eins og kom fram í Fréttablaðinu í gær
telur Gylfi Sigfússon, forstjóri Eimskipa-
félagsins, hættu á að yfirvöld í Bandaríkj-
unum banni beinar siglingar frá íslenskum
höfnum vestur um haf komist hælisleitendur
héðan sem laumufarþegar til Bandaríkjanna.
„Ég hef ekki forsendur til að meta það,“
svarar innanríkisráðherra aðspurður um
mat sitt á fullyrðingu Gylfa. „Það eina sem ég hef for-
sendur til að meta er hvers við erum megnug og ég er
alveg sannfærður um að við getum lagað þær brota-
lamir sem þarna eru á.“
Ögmundur segir innanríkisráðuneytið bera
saman bækur sínar við yfirvöld annars staðar
á Norðurlöndum. „Við höfum óskað eftir fundi
með fulltrúum Eimskipafélagsins í næstu
viku til að fara yfir málin en jafnframt vil ég
sjá einhverjar handfastar tillögur þeirra aðila
sem hafa með þessi mál að gera fyrir lok sept-
embermánaðar,“ segir ráðherrann og nefnir þar
stofnanir eins og Siglingastofnun, hafnaryfirvöld
og siglingaverndarráð. - gar
Innanríkisráðherra fundar með Eimskipsmönnum vegna laumufarþegafaraldurs:
Við getum lagað brotalamirnar
HUNDAFJÖLD Það var fjör hjá hundunum á Geirsnefi í gær, enda alltaf gott að losna við tauminn og
hlaupa um með félögunum. Þeir eru líklega ánægðir með þá staðreynd að hundum á höfuðborgarsvæðinu
hefur fjölgað um rúmlega helming á sex árum. Sjá síðu 4. FRÉTTABLAÐIÐ/ANTON
Sjö stiga forysta
FH hafði betur gegn ÍBV
í gær og er með sjö stiga
forystu á toppnum.
sport 48