Fréttablaðið - 31.08.2012, Blaðsíða 10

31. ágúst 2012 FÖSTUDAGUR10
www.volkswagen.is
Volkswagen Caddy
Caddy er áreiðanlegur, sparneytinn og þægilegur
í allri umgengni. Lipur vinnuþjarkur með frábæra
aksturseiginleika og ríkulegan staðalbúnað.
Hann er fáanlegur með bensín-, dísil- og metan-
vélum frá framleiðanda.

Caddy* kostar aðeins frá
2.950.000 kr.
(kr. 2.350.597 án vsk)
*Miðað við Caddy TSI bensín, 86 hestöfl, beinskiptur.
Aukahlutir á mynd, álfelgur og þokuljós.
Góður
vinnufélagi
Til afgreiðslu strax
Atvinnubílar
Fæst einnig
fjórhjóladrifinn
VÍSINDI Stjörnufræðingar NASA
hafa fundið tvær reikistjörnur
sem eru á braut um tvær sólir,
svokallað tvístirni.
Síðasta árið eða svo hafa
fundist nokkrar reikistjörnur á
braut um tvístirni, en nú hefur
Kepler-sjónaukinn varpað ljósi á
að fleiri en ein reikistjarna getur
verið á braut um eitt tvístirni.
Tvístirnið er í um það bil 4.900
ljósára fjarlægð frá jörðu. Önnur
plánetan, Kepler-47c, er stað-
sett á hinu svokallaða lífbelti
stjarnanna, þar sem lífvænlegar
aðstæður gætu verið til staðar,
nema að um er að ræða gashnött
en ekki berghnött. - þj
Merkilegur fundur NASA:
Tvær plánetur
við tvístirni
GEIMSÝN Tvær reikistjörnur hafa fundist
á braut um sama tvístirnið. Slíkt fyrir-
brigði hefur ekki áður sést og heyrir til
nokkurra tíðinda. MYND/NASA
Helmingur ók of hratt
Lögreglan fylgdist með og mældi
hraða vegfarenda um Norðurfell í
Reykjavík í um klukkutíma á þriðju-
dag. 113 fóru þessa akstursleið en
56 óku yfir hraðamörkum. Hámarks-
hraðinn er 30 kílómetrar á klukku-
stund en meðalhraði þeirra brotlegu
var 46. Sá sem hraðast ók fór á 65.
Fjöldi skólabarna fer þarna um enda
stendur Fellaskóli við götuna.
LÖGREGLUFRÉTTIR
STJÓRNSÝSLA Kristján Skarphéðins-
son verður ráðuneytisstjóri hins
nýja atvinnuvega- og nýsköpunar-
ráðuneytis. Kristján var áður ráðu-
neytisstjóri í iðnaðarráðuneytinu.
Steingrímur J. Sigfússon, verð-
andi atvinnuvegaráðherra, lá undir
ámæli fyrir að auglýsa ekki stöðu
ráðuneytisstjóra. Umboðsmaður
alþingis hefur átalið stjórnvöld
fyrir að sinna auglýsingaskyldunni
ekki nógu vel. Steingrímur segist
enn sannfærður um að rétt hafi
verið staðið að ferlinu.
„Ákveðið var að styðjast við
þær heimildir innan stjórnarráðs-
laganna sem gera ráð fyrir að við
svona breytingar sé hægt að flytja
fólk til í störfum.“
Flokksráð Vinstri græns ályktaði
um síðustu helgi að jafnan skuli
auglýsa stöður hjá hinu opinbera.
Steingrímur segist sammála þeirri
ályktun.
„Það er algjörlega hafið yfir vafa,
og var rætt á flokksráðsfundinum,
að ályktuninni var ekki beint gegn
þessu tilfelli. Þegar gerðar eru
innri breytingar í stjórnarráðinu er
heimilt að færa fólk til í störfum.“
Steingrímur útilokar ekki að ein-
hverjar stöður í hinu nýja ráðuneyti
verði auglýstar á næstunni. „Það
ræðst fyrst og fremst af því hæfnis-
mati sem verið hefur í gangi.“
- kóp
Steingrímur sannfærður um að rétt hafi verið að auglýsa ekki stöðuna:
Kristján verður ráðuneytisstjóri
KRISTJÁN SKARP-
HÉÐINSSON
STEINGRÍMUR J.
SIGFÚSSON
SVISS, AP Svissneskur nálastungu-
læknir hefur verið ákærður fyrir
að hafa vísvitandi smitað sextán
manns af alnæmisveirunni.
Hann er meðal annars sagður
hafa komið smituðu blóði í fólk
með nálastungum, en einnig er
hann sagður hafa byrlað lyf í
drykki fólks og smitað það af
veirunni eftir að það varð með-
vitundarlaust.
Sjálfur er hann ekki HIV-
jákvæður, en á nú yfir höfði sér
fimm til tíu ára fangelsi. - gb
Nálastungulæknir ákærður:
Smitaði fólk af
alnæmisveiru
ÍRAN, AP „Blóðbaðið í Sýrlandi er á
ábyrgð okkar allra og hættir ekki
fyrr en gripið verður inn í til að
stöðva það,“ sagði Mohammed
Morsi, hinn nýi forseti Egypta-
lands, á leiðtogafundi Samtaka
hlutlausra ríkja, sem haldinn er
í Teheran, höfuðborg Írans.
„Við ættum að veita baráttu
þeirra sem krefjast frelsis og rétt-
lætis í Sýrlandi fullan stuðning,“
sagði Morsi, sem jafnframt er
framkvæmdastjóri samtakanna,
og gekk þar með algerlega fram
af fulltrúum Sýrlands, sem gengu
út af fundinum meðan hann hélt
ræðu sína.
„Það sem Morsi sagði braut í
bága við hefðir leiðtogafundar-
ins og telst íhlutun í innri málefni
Sýrlands,“ sagði Walid Moallem,
utanríkisráðherra Sýrlands.
Þetta er í fyrsta sinn sem leið-
togi Egyptalands kemur í heim-
sókn til Írans síðan byltingar-
sveitir múslímaklerka steyptu
Íranskeisara af stóli árið 1979.
Morsi, sem hefur verið forseti
Egyptalands í tvo mánuði, sagði
hins vegar uppreisnina í Sýr-
landi af sama meiði og uppreisnir
í öðrum arabaríkjum undanfarin
misseri, þar á meðal í Egyptalandi
þar sem forvera hans, Hosni Mub-
arak, var steypt af stóli í byrjun
síðasta árs.
Þetta stangast harkalega á
við afstöðu Íransstjórnar, sem
hefur stutt uppreisnarbylgjuna
í mörgum arabaríkjum og jafn-
vel líkt henni við byltingu mús-
límaklerka í Íran árið 1979, en
engu að síður dyggilega stutt við
bakið á Bashar al Assad Sýrlands-
forseta gegn uppreisnarmönnum
þar í landi. Bandaríkin hafa sakað
Íransstjórn um að standa fyrir
þjálfun bardagasveita í Sýrlandi,
sem hjálpa stjórnarher Sýrlands
í baráttunni við uppreisnarmenn.
Morsi hefur engu að síður lagt
til að Íran ásamt Egyptalandi,
Tyrklandi og Sádi-Arabíu taki að
sér að miðla málum í Sýrlandi.
„Egyptaland er til í að starfa
með hverjum sem er við að stöðva
blóðbaðið í Sýrlandi,“ sagði Morsi,
sem sjálfur lítur á sig sem fulltrúa
uppreisnaraflanna í Egyptalandi.
Öryggisráð Sameinuðu þjóð-
anna kom síðan saman í gærkvöldi
til að ræða hugmyndir Tyrk-
lands um að Sameinuðu þjóðirnar
afmarkaði griðland í Sýrlandi
fyrir flóttamenn, en ekki var búist
við því að þær hugmyndir næðu
fram að ganga vegna andstöðu
Rússa og Kínverja við íhlutun í
málefni Sýrlands.
Öll þessi áhersla, sem beinst
hefur að Sýrlandi á leiðtoga-
fundinum í Íran, er reyndar dá-
lítið á skjön við þær hug myndir
sem Íransstjórn gerir sér um hlut-
Fulltrúar Sýrlands gengu
út af leiðtogafundi í Íran
Ræða Morsi Egyptalandsforseta til stuðnings uppreisnarmönnum í Sýrlandi veldur uppnámi á leiðtoga-
fundi í Teheran. Írönsku gestgjafarnir hafa eindregið stutt Assad Sýrlandsforseta gegn uppreisnaröflum.
MOHAMMED MORSI OG ALI AKBAR VELAYATI Forseti Egyptalands á tali við fyrr-
verandi utanríkisráðherra Írans á leiðtogafundinum í gær. NORDICPHOTOS/AFP
Samtök hlutlausra ríkja voru stofnuð í Belgrad af leiðtogum Júgóslavíu, Ind-
lands, Egyptalands, Gana og Indónesíu árið 1961, þegar kalda stríðið var í
algleymingi. Aðildarríkin vildu skapa sér vettvang utan blokkanna tveggja,
Vesturlanda annars vegar og austantjaldsríkjanna hins vegar. Samtökin
starfa enn þótt kalda stríðinu sé lokið, en hefur gengið brösuglega að finna
sér tilgang. Aðildarríkin eru nú 120 og leiðtogar þeirra hittast á þriggja ára
fresti. Einungis fimmtíu þeirra taka þó fullan þátt í leiðtogafundinum sem
haldinn er þessa dagana í Íran.
Samtök hlutlausra ríkja
verk Samtaka hlutlausra ríkja.
Íranar hafa meiri áhuga á að sam-
tökin þróist upp í að verða öflugt
mótvægi við þau miklu áhrif sem
Vesturlönd hafa haft á heims-
málin. gudsteinn@frettabladid.is
BARIST UM BOLTANN Desire Opar-
anozie frá Nígeríu og Olivia Jimenez
frá Mexíkó börðust í undanúrslitum
í heimsmeistarakeppni kvenna undir
20 ára á fimmtudaginn. FRÉTTABLAÐIÐ/AP