Fréttatíminn - 21.01.2011, Qupperneq 26

Í Jónsmessunæturdraumnum segir meðal annars af forboðinni ást Lysanders og Hermiu. Faðir Hermiu ætlar sér að gifta hana Demetriusi gegn vilja
hennar þannig að parið bregður á það ráð að stinga af
saman út í skóg. Sigríður Dagbjört Ásgeirsdóttir,
formaður Leikfélags Verslunarskóla Íslands, segir það
algera tilviljun að leikfélögin tvö sæki í sama efnið
samtímis. „Það er ekki eins og það sé verið að finna
upp Shakespeare og þetta var búið að blunda svolítið
lengi í Orra. Mér líst bara ótrúlega vel á þetta og
sýningin er mjög fyndin.“
„Hugmyndin um að setja Draum á Jónsmessunótt
kom fyrst upp hjá okkur í fyrra en við hættum við og
settum Love Star upp í staðinn,“ segir Elías Bjartur
Einarsson, gjaldkeri Herranætur í MR. „Við notumst
við þýðingu Helga Hálfdanarsonar í okkar sýningu
sem verður allt öðruvísi en sýningin hjá Versló.“
Menntaskólinn í Reykjavík stendur á gömlum grunni
við Lækjargötu en fólk getur þó komist í gegnum
hann án þess að þurfa að lesa verk eftir Shakespeare.
„Ég held að málabraut lesi Rómeó og Júlíu og það er
pínu öfund út í þau mín megin.“
ekkert
venjulegt
sjónvarp
Ha? er enginn venjulegur spurningaþáttur því þar gildir ekki síður að svara skemmtilega
en að svara rétt. Baggalútarnir Karl Sigurðsson og Guðmundur Pálsson eru gestir þeirra
Jóa G., Eddu Bjargar og Sólmundar Hólm og tryggja skemmtileg úrslit.
Ha? er sýndur á föstudagskvöldum kl. 21.00.
Sk
já
rB
íó
V
O
D
, S
kj
ár
Fr
el
si
o
g
Sk
já
rH
ei
m
ur
e
r a
ðg
en
gi
le
gt
u
m
S
jó
nv
ar
p
Sí
m
an
s.
M
eð
D
ig
it
al
Ís
la
nd
+
fæ
st
a
ðg
an
gu
r a
ð
Sk
já
Ei
nu
m
o
g
Sk
já
Fr
el
si
.
Game Tíví
sp
ja
ll
ið
Sony Center býður þér fyrSta
þáttinn í opinni DagSkrá
FrumSýninG Í KVÖLD
Hringdu núna og tryggðu þér áskrift
í síma 595 6000, eða smelltu þér á skjareinn.is
aðeins
Á MÁnuði
2.890 Kr.
SKJárEinn
E
N
N
E
M
M
/
S
ÍA
/
N
M
4
4
9
2
4
Jónsmessunæturdraumar
menntskælinga
Enski skáldjöfurinn William Shakespeare er vinsæll í Reykjavík þessi dægrin.
Ekki er nóg með að verk eftir Shakespeare eru nú á fjölum Borgarleikhússins
og Þjóðleikhússins heldur hefja nú leikfélög bæði Menntaskólans í Reykjavík
og Verslunarskólans sýningar á gleðileiknum Draum á Jónsmessunótt. Versló
sýnir söngleik eftir Orra Hugin Ágústsson sem hann byggir á verkinu. MR fer
hefðbundnari slóðir og treystir á þýðingu Helga Hálfdanarsonar undir stjórn
Gunnars Helgasonar leikara. Aðstandendur sýninganna segja það algera
tilviljun að Draumurinn hafi orðið fyrir valinu og hér sé ekki um að ræða enn
eina birtingarmynd gamalgróins rígs á milli skólanna.
26 leikhús Helgin 21.-23. janúar 2011