Læknablaðið - 15.12.1995, Qupperneq 11

LÆKNABLAÐIÐ 1995; 81
845
Augnslys á börnum
Harpa Hauksdóttir, Haraldur Sigurösson
Eye injuries in Icelandic children
Hauksdóttir H, Sigurðsson H
Læknablaðið 1995; 81: 845-9
The purpose was to establish the incidence and na-
ture of serious eye injuries in Icelandic children.
The method used was a retrospective study of 133
children aged 16 and younger admitted to the
Landakots Hospital in Reykjavík, from January
1984 to December 1993.
The results were: one hundred thirty three children
were admitted because of eye injuries during the
study period. There were 109 boys (82%) and 24
girls (18%). They were divided into four age groups.
The incidence of eye injuries has decreased in all age
groups except in children four years and younger.
The most frequent diagnosis was eye contusion
(51%), eye perforation (26%), eyelid trauma (14%)
and minor injuries (8%). Fifty eight had hyphema,
five of them rebled. Most of the accidents happened
at play. Contusion of the eye because of beanbag
shot was common (20.6%). In the years from 1984 to
1989 there were 84 children who had eye trauma
whereas in 1989 to 1993 there were only 49 children
who required hospitalization.
Conclusion: Severe eye trauma in children has de-
creased in frequency, except in the youngest age
group.
Frá augndeild Landakotsspítala. Fyrirspurnir, bréfaskipti:
Haraldur Sigurðsson, augndeild Landakotsspítala, Öldu-
götu 17,101 Reykjavík.
Lykilorð: Augnslys barna, sjúkrahús.
Ágrip
Tilgangur þessarar rannsóknar var að at-
huga tíðni og eðli alvarlegra augnslysa á börn-
um á Islandi.
Gerð var aftursæ rannsókn. Farið var yfir
sjúkraskrár barna er lögðust inn á Landakots-
spítala vegna augnslysa á 10 ára tímabili, frá
janúar 1984 til desember 1993.
Alls voru 133 börn lögð inn á Landakotsspít-
ala vegna augnslysa á árunum 1984-1993, 109
drengir (82%) og 24 stúlkur (18%). Hópnum
var skipt niður í fjögur aldursbil. Augnslysum
fækkaði í öllum aldurshópum nema þeim
yngsta. Augnmar (contusio oculi) var algeng-
asta greiningin (51%) síðan kom gat á auga
(perforatio oculi) (26%), áverki á augnlok
(14%) og minniháttar augnáverkar (8%).
Langflest slysanna urðu við leiki. Athygli vakti
að af þeim er hlutu augnmar hafði stór hluti
fengið það af völdum skota úr túttubyssum.
Forhólfsblæðingar voru 58. Af þeim fengu
fimm börn endurblæðingu. Borin voru saman
tvö fimm ára tímabil. Augnslys voru mun fleiri
á fyrra tímabilinu en því síðara, 84 börn (63%)
fengu augnáverka á árunum 1984-1988 en
aðeins 49 börn (37%) á síðara tímabilinu 1989-
1993.
Ályktun: Augnslysum barna hefur fækkað í
heild en fjölgað í yngsta aldurshópnum.
Inngangur
Augnslys eru ein af aðalorsökum blindu á
öðru auga hjá börnum (1). Flest augnslys eru
minni háttar og hægt að meðhöndla á stofu