Fréttatíminn - 14.11.2014, Side 46

400 orð
nægja á
dag
Degi íslenskrar tungu,
fæðingardegi Jónasar
Hallgrímssonar, verður
fagnað í nítjánda sinn
á sunnudag. Fjölbreytt
dagskrá er að vanda
þennan dag og hægt
er að kynna sér hana
á Facebooksíðu Dags ís-
lenskrar tungu. Í Orðbragðs-
bókinni, sem kom út á dögunum,
er að finna fjölbreyttan fróðleik
um íslensku og önnur tungumál,
til að mynda um hversu mörg orð
séu í tungumáli okkar.
Heimild: Orðbragð, bók Brynju Þorgeirsdóttur og Braga Valdimars Skúlasonar.
Algengustu orðin
Í Íslenskri orðtíðnibók var úrval af alls konar íslenskum textum með rúmlega 500.000 orðum tekið til skoðunar til að finna algeng-
ustu orðin í íslensku ritmáli. Um var að ræða bækur sem gefnar voru út á níunda áratugnum.
10 algengustu
orðin í íslensku
og
vera (so.)
að
í
á
það
hann
ég
sem
hafa
10 algengustu
lýsingarorð í íslensku
mikill
góður
margur
lítill
gamall
stór
einn
nýr
langur
fyrstur
10 algengustu
nafnorðin í íslensku
maður
ár
dagur
staður
barn
tími
hönd
leið
sinn
kona
Yfir 600.000 orð í íslensku
610.000 orð var að finna í ritmáls-
safni Orðabókar Háskólans í könnun
sem gerð var rétt fyrir aldamótin.
Þar voru öll orð sem safnað hafði
verið úr prentmáli frá 1540 og fram á
miðjan níunda áratug 20. aldar. Telja
má að talsvert hafi bæst við af orðum
síðan þá.
400 orð nægja
Engar öruggar rannsóknir hafa verið
gerðar á orðanotkun Íslendinga en
gera má ráð fyrir að hún sé svipuð og
það sem gerist og gengur í skyldum
málum. Í þýsku er til dæmis reiknað
með að í daglegu almennu máli séu
notuð um 75.000 orð en þýskur
orðaforði í heild sé milli 300.000 og
500.000 orð. Í daglegum samskiptum
nægja hins vegar milli 400-800 orð.
610
.000

orð
í Ísle
nsku
Íslenskum nýyrðum er safnað saman á Stofnun Árna
Magnússonar í íslenskum fræðum.
Misheppnuð nýyrði
Sjálfrennireið
bíll
Togleðurshringur
dekk
Dranghús
háhýsi
Kraftbendilssýning
glærusýning (með tölvu)
Stefja
app
Áttaviti
Hreyfill
Sími
Sjónvarp
Skáti
Þyrla
Þota
Vel heppnuð nýyrði
46 úttekt Helgin 14.-16. nóvember 2014
„Góðar og áhrifa
ríkar barna- og
unglingabækur
má gjarna lesa
á
mörgum plönum
og ekki síst þe
ss
vegna er Hafnfir
ðingabrandarinn

bók fyrir fólk me
ð misjafnan
bókmenntasme
kk og ólík
áhugamál.“
ÞÓRDÍS GÍSLAD
ÓTTIR/DRUSLU
BÆKUR
OG DOÐRANTAR

„Aðalsöguhetjan, Klara … einkar skemmtileg söguhetja, heilsteypt, trúverðug og bráðskörp stelpa … og fyrirtaks sögumaður.“
ÁRNI MATTHÍASSON/MORGUNBLAÐIÐ
DREPFYN
DIN SAGA

FYRIR UN
GLINGA Á

ÖLLUM A
LDRI!
www.forlagid.is – alvöru bókabúð á netinu