Þjóðmál - 01.12.2005, Page 32

30 Þjóðmál Vetur 2005
maður.með.tvílit.augu
blátt.auga.svart,.grátt.brúnleitt
un.hombre.empielado:
maður.í.opnum.feldi .
II
Gran.Vía.er.opinn.morgunn
fyrir.Mesonero.Romanos
silfrið.í.hendi.mannsins
upprisa.deyjandi.nætur
maðurinn.kemur.á.hornið
kastar.silfrinu.á.ljósið
til.skóburstarans.við.hornið
maðurinn.fyllir.strætið
un.hombre.indefenso:
maður.sem.óvarin.borg .
Þetta.kvæði.minnir.lesendur.Einars.á.frægt.
erindi.úr.Einræðum Starkaðar:
Ljóst.er.af.morgni.og.lifnað.í.grein .
Frá.langri.nótt.gekk.ég.mannauð.stræti .
Við.torgið.ég.sá.einn.tötrasvein .
Ég.tók.upp.verð,.–.hann.brá.að.sér.fæti .
Landhlaupi.var.hann.og.lá.upp.við.stein .
Hann.leit.á.mig.snöggt ..–.Ég.ber.það.í.minni .
Einn.geisli.braust.fram,.og.gullið.skein,
gnótt.í.hans.hönd,.en.aska.í.minni .
Kristján. hafði. þetta. erindi. í. huga. þegar.
hann.orti.um.Einar.Benediktsson.í.Madrid.
–.en.að.öðru.leyti.gerði.hann.svofellda.grein.
fyrir.kvæði.sínu:
Ég.hugsa.mér.Einar.á.gangi.undir.morgun.
á. götu. sem. liggur. frá. Plasa. del. Sol. upp. á.
Gran.Vía,.þetta.er. stutt.þvergata.og.heitir.
Mesonero. Romanos .. Ég. hugsa. mér. hann.
sé.að.koma.frá.einhvers.konar.nætursvalli ..
Upp.á.horninu.á.Gran.Vía.er.skóburstari,.
eða.var.þegar.ég.var.þar.á.ferð,.og.ég.hugsa.
mér.að.Einar.gangi.þangað.og.kasti.til.hans.
silfurpeningum .. Mig. dreymdi. Einar. einu.
sinni.og.þá.var.hann.með.silfurpeninga.í.lóf-
anum ..Við.urðum.samferða.frá.Landsbóka-
safni. upp. á.Klapparstíg ..Það. var. snjóföl. á.
jörðu. og. hann. kastaði. silfurpeningunum.
í. götuna. á. horni. Hverfisgötu. og. Klappar-
stígs.svo.þeir.glitruðu.í.snjónum.og.sagði:.
Mér.áskotnaðist.nefnilega.dálítið.fé.nýlega!.
Þá. sagði.Kristján.Albertsson.mér. að.hann.
hefði.einu.sinni.verið.á.gangi.niður.í.bæ.og.
séð.mann.álengdar.sem.honum.fannst.mjög.
einkennilegur,.en.þegar.maðurinn.kom.nær.
áttaði.hann.sig.á.því.að.þetta.var.Einar.Bene-
diktsson.í.bjarnarskinnsfeldi ..Af.því.kemur.
feldurinn ..Einar.mun.hafa.haft.hvítan.hring.
utan. um. sjáaldrið,. sem. einstaka. maður.
hefur,. og. það. er. kallaður. „ormur. í. auga“­ ..
Amma. mín. sagði. mér. að. hann. hefði. haft.
tvílit.augu,.annað.brúnleitt.og.hitt.bláleitt.
og.það.bláa.hafi.virkað.mjög.dökkt.eða.svart.
og.það.brúna.stundum.grátt ..„Un.hombre.
empielado“­. merkir. einfaldlega. maður. vaf-
inn. í. skinn,. sem. ég. ítreka. örlítið. breytt:.
„maður.í.opnum.feldi“­ ..„Gran.Vía.er.opinn.
morgunn/fyrir. Mesonero. Romanos“­:. ég.
hugsa.mér.að.þegar.Einar.kemur.upp.á.Gran.
Vía.frá.Mesonero.Romanos.sé.orðið.albjart.
og.dagurinn.opnist.um.leið.og.gatan ..Ljóst.
„silfrið.í.hendi.manns“­.er.tákn.næturinnar.
sem.breytist. í.dag:. „upprisa.deyjandi.næt-
ur“­ ..Síðan.kemur.Einar.á.hornið.og.kastar.
silfrinu. til. skóburstarans;. „maðurinn. fyllir.
strætið“­. —. ég. geri. ráð. fyrir. að. hann. hafi.
verið.mjög.fyrirferðamikill.í.feldinum ..„Un.
hombre.indefenso“­,.þ .e .a .s ..óvarinn.maður,.
allt.um.það,.„maður.sem.óvarin.borg“­:.ég.
hugsa. mér. Einar. Benediktsson. jafn. stór-
kostlegan.og.borgina.sjálfa .
Það. má. náttúrlega. segja. að. þessi. stíll. sé.
dálítið. staccato. og. ekki. útfærður,. en. þá. er.
því.til.að.svara.að.ef.maður.bara.hugsar.sér.
myndirnar.þá.á.kvæðið.að.geta.staðið.fyrir.
sínu. án. þess. það. þurfi. að. leita. merkingar.
út. fyrir. það .. Það. má. auðvitað. segja,. fyrir.