Fréttatíminn - 13.05.2016, Side 52

L'OCCITANE EN PROVENCE
KYNNING
L'Occitane var stofnað árið 1976. Upphafið má rekja
til þess þegar Olivier Baussan notaði í fyrsta skipti
eimingartæki til að eima ilmkjarnaolíur úr villtri rósmarín,
sem hann hafði safnað saman í Provence. Þó tímarnir hafi
breyst síðan þá, helst eitt enn óbreytt: tryggð L’Occitane
við að rækta náttúruleg innihaldsefni í Suður-Frakklandi.
Fyrirtækið og náttúran vinna hönd í hönd við að þróa
vörur sem eru náttúrulega góðar fyrir húðina, um leið
og það stuðlar að varðveislu landsvæða Provence.
Í gegnum árin hefur L’Occitane byggt upp sterk tengsl
við eimingarmeistara, bændur og framleiðendur á
svæðinu. Í sameiningu hafa þeir endurvakið gamlar hefðir
og kunnáttu, blásið í þær lífi og gefið þeim aftur tilgang.
Ræktun möndlutrjáa á hásléttu Valensole, varðveisla á
villtum immortelle blómum og sáning lavenders í Haute-
Provence eru meðal þeirra leiða L’Occitane til að styðja við
hefðbundnar ræktunaraðferðir.
Immortelle Divine Cream
inniheldur 7 virk innihaldsefni af
náttúrulegum uppruna ásamt
lífrænt ræktaðri Immortelle
ilmkjarnaolíu sem hefur einstaka
öldrunarhamlandi eiginleika.
Þegar einstakir öldrunarhamlandi
eiginleikar immortelle blómsins
voru fyrst uppgötvaðir á Korsíku,
setti fyrirtækið á fót stóra, sjálfbæra
ræktun á blóminu sem fékk
lífræna vottun. Og eftir heimsókn
til Búrkína Fasó, þar sem Olivier
Baussan varð svo hugfanginn
af ótrúlega nærandi virkni shea
hnetunnar, ákvað hann að koma á
fót sameiginlegu þróunarsamstarfi
við hina upprunalegu ræktendur –
konurnar í Búrkína Fasó.
Í dag, ná sterk gildi,
L’Occitane varðandi varðveislu
mun lengra en bara til Provence.
#ATRUESTORY
Olivier Baussan eimar olíur á immortelle blómaakri á Korsíku
Hið eilífa immortelle blóm
Kringlan 4-12 | s. 577-7040