Íslenskar landbúnaðarrannsóknir - 01.03.1980, Síða 12

10 ÍSLENZKAR LANDBÚNAÐARRANNSÓKNIR
hér eru kynntar, eru að jafnaði innan
þessara marka. Raunhæfur munur var á
því, hve minna var af nikkel í sýnum af
skeljasandsjarðveginum en bæði til-
rauninni á Hvanneyri 270- 70 og á sýnum
úr beitartilraununum.
Kalsíum, fosfór, magníum, kalíum og
SUMMARY
Heavy melals in Icelandic grass
Björx Guðmundsson
and
Þorsteinn Þorsteinsson
Institute of Experimental Pathology
Keldur, Reykjavík.
Co, Cu, Fe, Mn, Ni and Zn have been
analyzed in 77 hay samples from various
places in Iceland. Samples from calacar-
eous sandy soil at the sea shore were com-
pared with samples from other types of
ÞAKKARORÐ
öllum, sem látið hafa í té sýni til mæling-
anna, eru færðar sérstakar þakkir. Gunn-
laugur Júlíusson útvegaði sýni frá bæjum,
þar sem skeljasandur er ríkjandi í
jarðvegi. Andrés Arnalds og Ólafur
Guðmundsson, Rannsóknastofnun land-
HEIMILDIR
1. Gelman, A. L.: Determination ofCobalt in Plant
Material b> Atomic Absorption. J. Sci. Fd.
Agric. 1972, 23, 299 - 305.
2. Guðmundsson, Björn, og Porsteinsson, Þorsteinn:
Kóbolt í íslenzku grasi. Isl. landbún. 1979, 11, 1
- 2, 33 - 39.
3. Óskarsson, Magnús, Eggertsson, Matthías, Sme-
björnsson, Jón, og Þorsleinsson, Þorsteinn: Rann-
sóknir á jurtum á úthaga og engi. Arsrit Rækt-
unarfélags Xorðurlands, 1967, 83 - 100.
4. Helgadóltir, Aslaug, og Pálmason, Friðrik: Ahrif
kölkunar á grasvöxt protein og steinefni í grasi.
Fjölrit RALA nr. 7 1976.
5. Pálsson, Páll A., og Grímsson, Halldór: Fjöru-
skjögur. Búnaðarritið 1954, 32 - 50.
natríum var mælt í sýnunum af skelja-
sandstúnunum. Kalsíum er hið eina af
þessum efnum, sem víkur verulega frá því,
sem er algengt í íslenzkri tóðu, en það er
helmingi til þrefalt meira en það, sem
vanalegt er, og verður það að teljast æski-
legt.
soil. The concentration of all the metals
except copper was lower in the samples
from the calcareous soil. The present
analysis supports earlier fmdings of copp-
er deficiency in animals grazing in various
places of Iceland. Cobalt deficiency is
possible in animals from the calcareous
soil area and zink deficiency is also
possible in animals in Iceland judged by
the zink concentration of the grass and
hay samples.
búnaðarins, létu okkur góðfúslega hafa
sýni úr beitartilraunum ICE/73/003.
Friðrik Pálmason, kennari á Hvanneyri,
lét okkur í sé sýni úr tilraununum á
Hvanneyri 270 - 79 og úr tilrauninni á
Stakkhamri 408 — 75.
6. Underwood, E. J.: Trace Elements in Human and
Animal Xutrition 1971. Þriðja útg. Academic
Press, Xew York and London.
7. Þorsteinsson, Þorsteinn, Snrebjörnsson, Jón, og Ösk-
arsson, Magnús: Rannsóknir á jurtum á úthaga
og engi II. Ársrit Ræktunarfélags Xorðurlands
1967, 83 - 100.
8. Þorsteinsson, Þorsteinn, og Óskarsson, Magnús:
Áhrif kalíums magníums og kalsíums á uppskeru
og steinefnamagn grasa. Árbók landbúnaðarins,
4., 1963, 223 - 237.
9. Þorsteinsson, Þorsteinn, Óskarsson, .Ylagnús, og
Kornerup-Hansen, Viðar: Steinefni í fóðri búljár.
Búnaðarrit 1964, 177 - 198.