Studia Islandica - 01.06.1962, Síða 100

98
SNORRI B & EGLA
Bilaga V:a
Parord
Adjektiv
1. árdegis adv arla
2. auSsýnn tydlig, uppenbar
3. bjúgr böjd, krum
4. dýrligr kostbar
5. fagrbúinn vackert utrustad, valkladd
6. fjarlægr avlagsen
7. forkumtar adv sardeles
8. glöggliga adv noga
9. háskasamligr förbunden med fara
10. hryggr ledsen
11. ílendr hemmahörande, bosatt i ett land; be-
rattigad att vistas i ett land
12. innlenzkr inlándsk
13. lýSskyldr förpliktad att följa en överordnad
14. málreitinn/-rœtinn pratsam
15. óSalborinn gm födsel beráttigad till (odal-
jord)
16. ófœrr redlös (av öl)
17. orSsnjallr váltalig
18. ósárr ej sárad
19. prúSligr (adv: -liga) ansenlig, som man har
heder av
20. réttlátr ráttsinnig
21. rúmr rymlig, vid
22. sammæSri/-mœSra född av samma mor
23. skóglauss skoglös
24. spakr at viti klok
25. styggliga adv ovánligt, vredgat
26. sýndr förmögen att se
27. vágskorinn sönderskuren av bukter och vikar
(om kust)
28. vegsamligr (adv: -liga) hedersam
29. þjónustufullr tjánstvillig
I 207; III 275 | 4,
139,223
III 5 | 287
III 232 | 277
I 144; III 247,254,
289 | 200
III 275 | 46
I 18 | 78
III 4,89,249,254,325,
405 | 123
III 73 | 139
III 136,374 | 44, 177
I 92; III 263 | 60
III 111 | 156
III 395 | 128,158,198
I 143,165 | 12
III 203 | 232
I 150; III 66 | 155
III 268 | 108,225
I 146; III 229 | 61
III 192 | 23
III 316, 345 | 21,29
III 284, 356 | 214, 293
III 153 | 214
III 32,36,68,280,332,
410,412 | 241
I 63 | 235, 235
I 90,213; III 412 |
18,76,195,299
III 96 | 27
III 151 | 277
I 9 | 66
III 14,398 | 20,29
III 120 I 130