Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1961, Síða 100

Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1961, Síða 100
The fifteen Steps of the Temple A Problem in the Mariu saga By Ole Widding and Hans Bekker-Nielsen Like most of the other saints’ lives in Old Nor se, the life of the Blessed Virgin, Mariu saga, is based upon foreign sources. We know little about its origin, not even the author’s (or translator’s) name is known, a later tradition has that a certain Kygri-Bj prn, a priest, composed the Mariu saga. However, since the saga was probably written towards the end of the 12th century, and the statement in favour of Kygri-Bj prn’s authorship does not appear till the middle of the 14th century, the statement cannot be ac- cepted at its face value. Almost as little is known about the sources, though the editor, C. R. Unger, pointed to the Gospel of the Birth of Mary as the probable source of the first twelve chapters of the saga. Besides this apocryphal gospel, Unger believed that the author made use of the canonical gospels (St. Luke and St. Mat- thew) and the Antiquities of the Jews by Josephus. Since Unger wrote his introduction to the Mariu saga (1871) nothing mucli was written about its textual history and the relation to foreign sources, until Gabriel Turville-Petre wrote his paper on certain details in the Mariu saga (in Mediaeval Studies IX, 1947), and a few years later in his Origins of Icelandic Literature (1953) gave a detailed survey of the problems facing us in this saga. Turville-Petre showed that the author occasionally supplements the sources, mentioned by Unger with others, such as the Trinubium Annae and the Gospel of Pseudo-Matthew. However, Unger’s and Turville-Petre’s erudition has not solved an intricate problem in the beginning of the saga. Folio wing the Gospel of the Birth of Mary the narrative tells of her parents, and the birth of Mary, until the author interrupts the story, when he
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84
Síða 85
Síða 86
Síða 87
Síða 88
Síða 89
Síða 90
Síða 91
Síða 92
Síða 93
Síða 94
Síða 95
Síða 96
Síða 97
Síða 98
Síða 99
Síða 100
Síða 101
Síða 102
Síða 103
Síða 104
Síða 105
Síða 106
Síða 107
Síða 108
Síða 109
Síða 110
Síða 111
Síða 112
Síða 113
Síða 114
Síða 115
Síða 116
Síða 117
Síða 118

x

Bibliotheca Arnamagnæana

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Bibliotheca Arnamagnæana
https://timarit.is/publication/1655

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.