Bókasafnið - 01.01.2003, Qupperneq 24

• Hafðu trú á notendaprófunum
Hannaðu með notendur í huga. Gerðu prófanir á
núverandi síðu og aftur eftir breytingar. Ef þú
vilt vita hvort síðan virkar horfðu þá á aðra fara
í gegnum hana.
• Innihaldið skiptir öllu máli
Vefurinn verður að hafa ritstjóra sem safnar
saman upplýsingum, vinnur úr þeim, endur-
skrifar og kemur þeim á framfæri á vefnum.
Ekki vanmeta þörfina á að hafa vel mótaða
áætlun til að koma efni á framfæri.
• Samskipti og aftur samskipti
Vefsíðuhönnun er samvinnuverkefni sem á að
taka á öllum þáttum í starfsemi fyrirtækisins.
Góð skjölun á framvindu er mikilvæg í hóp-
vinnu.
• Hugsaðu um langtímamarkmið, einbeittu þér
að skammtímamarkmiðum
Ekki reyna að gera allt í einu. Gerðu áætlun yfir
þau skref sem þú ætlar að taka til að ná loka-
markmiðinu. Settu fram skýr markmið með
vefnum og áætlun um hvernig og hvenær þú
ætlar að ná þeim.
Heimildir
Goto, Kelly og Cotler, Emily: (2002). Web Redesign: Workflow
that Works. Indianapolis, IN: New Riders.
Maciaszek, Leszed A.: (2001). Requirements Analysis and
System Design: Developing Information Systems with
UML. Edinburgh, England: Pearson Education.
Bove-Nielsen, Jasper og 0rsted, Christian: (1999). E-business
- digital business strategies. Denmark: Bprsens Forlag.
Ray, John: (2003). Teach Yourself Dreamweaver MX Applica-
tion Development in 21 Days. Indianapolis, Indiana:
Sams.
www.web-redesign.com - Web ReDesign - Workflow that
Works
www.prince2.com - Prince 2 verkefnastjórnunarferlið
www.dsdm.com - DSDM aðferðafræðin við hugbúnaðarþró-
un
www.macromedia.com/resources/techniques/
Macromedia, hönnunarferli
www.this.is/webdesign/ - íslenskur upplýsingavefur um
vefsmíði
www.useit.com/ - Jacob Nielsen viðmótssérfræðingur
www.sja.is - íslenskt fyrirtæki sem sérhæfir sig í notenda-
prófunum
www.hcibib.org/ - Human Computer Interaction, allt um
HCI
http://www.cio.com/research/knowledge/ - CIO - Þekkingar-
stjórnun
http://www.infotoday.com/cilmag/ciltop.htm - Computers
in Libraries
Summary
Web design for companies
The article describes a core process that can be
applied when a company website is to be designed or
redesigned.
The DSDM methodology of software design is
mentioned but the main emphasis is on the the first
phase of the method proposed by Kelly Goto and
Emily Cotler for web redesign. The process has five
phases, but only the first phase is outlined in detail
here. It deals with defining the website and includes
three sub-tasks; Discovery, Clarification and Plann-
ing. Each of these tasks is broken down into parts, for
example gathering of information, target audicence
analyzis, setting of goals and project planning. The
importance of usability testing is stressed.
Finally there is a checklist of practical points for
those about to embark on a web design project.
D.H.
STÖNDUM VÖRÐ UM ÍSLENSKA TUNGU
Amtsbókasafnið Akureyri, Brekkugötu 17,
Akureyri
Amtsbókasafnið í Stykkishólmi, Bókhlöðu-
stíg 17, Stykkishólmi
Bókasafn Akraness, Heiðarbraut 40, Akra-
nesi
Bókasafn Garðabæjar, Garðatorgi 7, Garða-
bæ
Bókasafn Grindavíkur, Víkurbraut 62,
Grindavík
Bókasafn Hafnarfjarðar, Strandgötu 1,
Hafnarfirði
Bókasafn Reykjanesbæjar, Kjarna, Hafnar-
götu 57, Keflavík
Bókasafn Seltjarnarneskaupstaðar, v/
Skólabraut, Seltjarnarnesi
Bókasafn SigluQarðar, Gránugötu 24,
Siglufirði
Bókasafn Verslunarskóla íslands, Ofanleiti
1, Reykjavík
22
BÓKASAFNIÐ 27. ÁRG. 2003