Morgunblaðið - 13.12.1975, Blaðsíða 1
286 tbl. 62. árg.
LAUGARDAGUR 13. DESEMBER 1975
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Hef á tilfinningunni að
Bretar séu einangraðir
Bvltingarráðið á fundi.
Endurskoðun
á valdsviði
hersins
Lissabon, 12. des. Ntb. Reuter.
BYLTINGARRAÐ hersins I
Portúgal ákvað I dag, eftir langan
fund, að taka upp viðræður við
stærstu stjðrnmálaflokkana um
endurskoðun löggjafar þeirrar
sem veitir byltingarráðinu æðsta
pólitfska valdið f landinu. Bvlt-
ingarráðið — CR— ákvað enn-
fremur að breyta orðalagi f Iög-
um, þar sem segir að hreyfing
hersins —MFA — og CR eigi að
tryggja framgang byltingarinnar.
Þess f stað verður sagt að herafl-
inn skuli tryggja lýðræði og
sósfalisma.
Niðurstaða fundar þessa er tal-
in geta markað tfmamót ef fram-
kvæmd sú sem hún miðar að,
tekst vel. Þetta er i fyrsta skipti
síðan herinn tók öll pólitísk völd í
sfnar hendur fyrir kosningarnar,
að viðurkenning fæst á því að
stjórnmálaflokkunum beri meiri
áhrif í landinu.
Vegur og virðing byltingarráðs-
ins og yfirstjórnar MFA hefur
dvínað mjög síðustu mánuði, ekki
hvað sízt vegna hins gífurlega
agaleysis em ríkt hefur innan
hersins og sundrungar svo og
vegna hinnar misheppnuðu bylt-
ingartilraunar í sl. mánuði, þegar
vinstri sinnaðir herflokkar ætl-
uðu að hrifsa völdin í landinu.
LÖGREGLUÞJÓNN miðar byssu að einum IRA-hryðjuverkamanninum þegar hann kom út á svalir
hússins við Balcombe götu f London í gær. IRA-menn hafa ekki áður tekið gfsla á Englandi. Lögreglan
flutti mennina f varðhald.
Gíslunum í London
sleppt heilum á húfí
London, 12. des. Reuter. NTB.
AP.
FJÓRIR frskir vopnaðir IRA-
menn, sem hafa haldið hjónum f
gfslingu f fbúð þeirra f London f
sex daga, gáfust upp f dag og tók
lögreglan þá f sína vörslu. Menn-
irnir eru taldir f hópi þeirra sem
hafa staðið fyrir' ótal hrvðju-
verkum og sprengjuárásum f
London upp á sfðkastið. Hundruð
fréttamanna og lögreglumanna
urðu sjónarvottar að þvf, þegar
mennirnír komu út á svalir
fbúðarinnar, lásu sig niður hús-
vegginn og voru sfðan fluttir á
braut f lögreglubflum.
Tveimur klukkustundum áður
hafði konunni verið sleppt úr gisl-
ingu. Hún er 53ja ára og var
óstyrk og veikluleg að sjá og
þegar flutt á sjúkrahús. Með
henni hafði verið í gíslingunni
maður hennar, John Matthews, og
var hann fluttur á sjúkrahús til
rannsóknar, en mun vera hinn
Framhald á bls. 22
íslendingar kæra Breta fyrir S.Þ.:
KREFJAST FUNDAR
í ÖRYGGISRÁÐINU
New York, 12. des. AP.
Frá blaðam. Mbl. Elínu Pálmad.
ISLENDINGAR hafa krafizt
fundar í öryggisráði Sameinuðu
þjóðanna hið allra fyrsta
vegna atburðanna f mynni
Seyðisfjarðar f fyrradag. Ingvi
Ingvarsson, ambassador lslands
hjá Sameinuðu þjóðunum,
afhenti Ivory Richard, forseta
öryggisráðsins, skriflega orð-
sendingu um atburðinn f gær, þar
sem þess var um leið krafizt, að
fundur öryggisráðsins fjallaði um
málið eins fljótt og auðið yrði. Er
talið að fundurinn gæti orðið n.k.
þriðjudag.
Mbl. hafði samband við Ingva
Ingvarsson og innti hann eftir þvf
hvenær fundirinn yrði haldinn.
Ingvi sagði, að af fundinum gæti
ekki orðið fyrr en f næstu viku,
vegna anna ráðsins, en um daginn
vissi hann ekki, enn sem komið
var.
Fer orðsendingin hér á eftir:
Samkvæmt fyrirmælum rfkis-
stjórnar minnar hefi ég þann
heiður að tilkynna yður, að 11.
desember 1975 sigldu brezk
verndarskip f þjónustu brezka
flotans hvað eftir annað á fslenzkt
varðskip f þeim augljósa tilgangi
að valda alvarlegum skemmdum,
sem þeim og tókst að gera. Arás
þessi átti sér stað 1.9 sjómflur frá
austurströnd Islands, þ.e.a.s.
iangt innan óumdeilanlegra yfir-
ráðamarka tslands á hafi.
Rfkisstjórn mfn lftur á þessa
árás sem svfvirðilega yfirtroðslu
sjálfstæðis tslendinga, sem stefni
friði og öryggi f voða. Með tilliti
til hins alvarlega ástands, sem
rfkir, fer ég fram á að þér boðið
til fundar öryggisráðsins hið allra
Jyrsta.
Ég votta yður mfna dýpstu virð-
ingu,
Ingvi Ingvarsson,
ambassador tslands
hjá Sameinuðu þjóðunum.
Þá flutti Ingvi Ingvarsson ræðu
á Allsherjarþingi SÞ sfðdegis f
gær. Þar rakti hann f meg-
inatriðum landhelgismálið og
— segir Einar
Ágústsson um
ráðherrafundinn
„Eg bar fram mótmæli gegn
atferli brezkra herskipa og
dráttarbáta innan okkar fisk-
veiðilögsögu og alveg sérstaklega
innan landhelgi tslands,“ sagði
Einar Agústsson utanrfkisráð-
herra f samtali við Morgunblaðið
f gær. Einar bar fram þessi mót-
mæli á fundi utanrfkisráðherra
Atlantshafsbandalagsrfkjanna f
Brússel f gærmorgun.
„Ég var búinn að velta því fyrir
mér hvernig ég gæti komið þessu
að,“ sagði Einar, „og talaði við
framkvæmdastjóra bandalagsins,
Joseph Luns, um það og hann tók
þessu náttúrlega vel eins og hann
er vanur. Svo gerðist það að
kanadiski utanríkisráðherrann,
McEachen, minntist á fiskveiði-
deiluna á fundinum i morgun og
þá notaði ég tækifærið i fram-
deiluna við Breta. Þá gerði hanr.
grein fyrir sjónarmiðum tslend-
inga, hvað verndun fiskstofna við-
kemur, svo og ástæðum þess, að
Islendingar hefðu fært fiskveiði-
lögsöguna út f 200 mflur. Þá lýsti
hann þvf yfir, að tslendingar
styddu framkomna tillögu um að
halda hafréttarráðstefnuna f
tveimur áföngum, um leið og
hann lagði áherzlu á 'mikilvægi
þess að hafréttarráðstefnan
leiddi lögsögumálið til lykta hið
allra fyrsta.
AMERASINGHE VÉK AÐ
STÖÐU tSLANDS
I gærkvöldi þegar blaðið fór í
Framhald á bls. 22
Einar Ágústsson á blaðamanna-
fundinum, sem hann hélt f
Brússel f fyrradag.
haldi af hans ræðu að koma með
okkar mótmæli og þau eru bókuð
í fundargerð Atlantshafsráðsins."
Aðspurður sagðist Einar ekki
hafa heimild til að skýra f beinum
orðum frá því, sem McEachen
sagði nema hvað það hefði verið
mjög jákvætt f garð Islendinga.
Þá sagði Einar að brezki utan-
ríkisráðherrann, James Callag-
han, hefði talað á fundinum og
verið „mjög prúður í orðurn".
Einar sagðist hafa hitt marga
ráðherra utan fundar og rætt við
þá og reynt að skýra sjónarmið
íslendinga. „Mér virðist andrúms-
loftið heldur hagstætt fyrir
okkur,“ sagði hann.
Utanríkisráðherra kvaðst hafa
heyrt það að heiman að hermt
hefði verið upp á hann að hafa
sagt að boðið til Breta um 65.000
lesta ársafla stæði enn. Lagði
hann ríka áherzlu á að það væri
ekki rétt.
„Ég tók það mjög skýrt fram í
minni ræðu að jafnvel 65.000
tonna boðið stæði ekki lengur. En
í tilefni af þessu, þá hitti ég
Callaghan áður en við fórum af
fundi og ítrekaði ég það við hann
ótvírætt að jafnvel 65.000 tonna
boðið stæði ekki lengur, til þess
að hafa engan vafa á þessu. Hins
vegar sagði ég á blaðamanna-
fundinum i fyrradag að 65.000
tonn væri það allra hæsta, sem
nokkur islenzk ríkisstjórn myndi
Framhald á bls. 22