Morgunblaðið - 09.02.1983, Blaðsíða 7

MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 9. FEBRÚAR 1983
7
Aðalfundur
íþróttadeildar Fáks veröur haldinn í félagsheimil-
inu 9. febrúar kl. 20.00.
Dagskrá: Venjuleg aðalfundarstörf.
Stó ►r- _ 1
úts Dömudeild: Kjólaefni, metravara, borÖdúkar, diskaþurrkur. Allt selt ótrúlega aia Herradeild: Undirföt, sokkar, skyrtur, peysur. fyrir lágt verð
| m ggg «
cglll jaco Austurstræti 9 DS I
^Dale .
Carneeie
námskeiðið
Kynningarfundur
veröur haldinn á SELFOSSI í gagnfræöaskólan-
um kl. 20.30 fimmtudaginn 10. febrúar.
Allir velkomnir.
★ Námskeiðið getur hjálpað þér að:
★ Öðlast HUGREKKI og meira
SJÁLFSTRAUST.
★ Bæta MINNI þitt á nöfn, andlit og staö-
reyndir.
★ Láta í Ijósi SKOÐANIR þínar af meiri
sannfæringarkrafti í samræðum og á
fundum.
★ Stækka VINAHÓP þinn, ávinna þér
VIRÐINGU og VIÐURKENNINGU.
★ Talið er aö 85% af VELGENGNI þinni
sé komin undir því, hvernig þér tekst
aö umgangast aðra.
★ Starfa af meiri LÍFSKRAFTI — heima
og á vinnustað.
★ Halda ÁHYGGJUM í skefjum og draga
úr kvíða.
Fjárfesting í menntun gefur þér arö æfilangt.
Innritun og upplýsingar í síma
82411
Einkaleyfi á Islandi
STJÓRNUNARSKÓLINN
Konráð Adolphsson
„Marktæk og trúveröug lýsing
á ástandinu í Víetnam“
í helgarblaði Tímans er birt þýdd grein eftir Truong Nhu
Tang, einn af stofnendum Þjóðfrelsisfylkingar í Suður-
Víetnam og fyrrum ráðherra í byltingarstjórninni. Hann lét
af embætti þegar hann áttaði sig á því að stjórnvöld í
Hanoi vóru aö sölsa undir sig öll völd í landinu og koma á
kommúnísku einræði, flúði land ásamt miklum fjölda landa
sinna 1979, svonefndu „bátafólki". Þýðandi greinarinnar
segir að hún sé „í senn marktæk og trúverðug lýsing á
ástandinu í Víetnam og eðli kommúnismans, og á því brýnt
erindi til allra hugsandi manna“.
Lærdómsrík
sorgarsaga
í Víetnam
Flóttamannavandamál-
ið, sem svo er nefnt, á fyrst
og fremst raetur í þjóðfé-
lögum róttæks sósíalisma
og kommúnisma. I þeirri
grein, sem hér til hliðar er
vitnað í, hvar frásegjand-
inn er sjálfur úr röðum
„byltingarstjórnarinnar",
er biekkingarhulunni ræki-
lega svipt af þjóðfélagsgerð
kommúnismans. Hún á í
raun erindi til allra hugs-
andi manna, eins og þýð-
andi hennar segir. Hér er
þó ekki rými til að birta
nema niðurlag greinarinn-
ar: „Mér finnst að skylda
mín við þjóð mína sé enn
meiri nú vegna þess að
kúgunin, sem hún verður
nú að þola, á sér enga
hliðstæðu í sögu Víetnams.
Stíðin sem háð voru gegn
Frökkum og Bandaríkja-
mönnum voru grimmileg,
en þau höfðu þó einhvern
mannlegan þátt. Nú eru Ví-
etnamar, og raunar allir í
Indókína, að berjast gegn
eindrægasta og harðfylgn-
asta heimsveldi aldarinnar:
Sovétríkjunum. I>að eru
engar friðarhreyfingar í
Moskvu.
l»að sem verra er, al-
menningsálitið í hinum
frjálsa heimi er enn ekki
reiðubúið að styðja and-
spyrnuna gegn kommúnist-
um í Víetnam og rússnesk-
um forsjármönnum þeirra.
Menn eru enn haldnir
þeirri kynlegu skoðun, að
þeir sem eru andvígir
kommúnisma hljóti að
vera afturhaldssinnar, og
að framfaraöfl hljóti nauð-
synlega að vera banda-
menn sósíalistaríkjanna.
En lærdóminn sem
draga má af þra-labúðum í
Víetnam og flótta báta-
fólksins ætti að hafa áhrif í
þá átt að breyta þessu
rótgróna viðhorfi. Aldrei
fyrr í sögu lands míns hef-
ur nokkur stjórn valdið
jafn miklum fjölda fólks
hörmungum. F.kki hernað-
areinræðisstjómin, ekki
nýlenduherrarnir, og ekki
einu sinni kínverskir fom-
kóngar. I>etta eru lærdóm-
ar sem ég og félagar mínir
drógum sem sjónarvottar
og sem þjáningarbræður
sem landa okkar. I»etta eru
lærdómar sem samviska
heimsins getur á endanum
ekki leitt hjá sér.
GM þýddi lauslega og
endursagði eftir grein Tru-
ong Nhu Tang „The Myth
of Liberation" í New York
Review of Books 21.
október 1982.“
Tíminn
gleymdi ríkis-
stjórnar-
afmælinu!
Hún átti afmæli í gær,
ríkisstjórnin. I’jóðviljinn
slær afma'linu upp eins og
heimsfrétt: „Sannleikurinn
er sá, að allt frá upphafi
okkar heimastjórnar í byrj-
un þessarar aldar, hefur
það aldrei gerzt fyrr en nú,
að ríkisstjórn skipuð full-
trúum um þremur stjórn-
málaflokkum sæti full þrjú
ár eða lengur"! „Aðeins ör-
fáar af núverandi ríkis-
stjórnum í V-Evrópu eru
eldri að ámm en sú ís-
lenzka"! (Hvað um ríkis-
stjórnir í A-Evrópu?!) Sam-
anlagður meðalaldur ráð-
herra, l’jóðvilji góður, er
hann ekki líka frásagnar-
efni? I>jóðinni kemur
hinsvegar ekkert við,
hverju var lofað og hvað
var efnt — eða hvað?
Tíminn „gleymdi" hins-
vegar afniælinu í gær. I*ar
er ekki stafkrókur á
þriggja ára afmæli elztu
þriggja ára ríkisstjórnar ís-
landssögunnar, ef marka
má l’jóðviljann. I'að er aö
vísu haft eftir formanni
Framsóknarfiokksins, að
„við lokun álversins standi
700 manns uppi atvinnu-
lausir, og ég er ekki til-
búinn að taka ábyrgðina á
því“. I>essi yfirlýsing teng-
ist á sinn hátt ríkisstjórn-
inni og „lok-lok-og-la's“-
ráðherra hennar í þjóóar-
búskapnum. En Ijóst er
engu að síður, að fram-
sóknarhluti ríkisstjórnar-
innar neitar að eiga afmæli
með restinni af herlegheit-
unum. <)g lái honum hver
sem vill.
Góð tillaga
— en iélegur
svartigaldur
l>ingfréttaritari l’jóðvilj-
ans hittir naglann á höfuð-
ið. er hann segir: „Salomc
l'orkelsdóttir, þingmaður
Sjálfstæðisfiokksins í
Reykjaneskjördæmi, hefur
fiutt gagnmcrka tillögu á
þingi um að hifreiðir skuli
alltaf vera með Ijósum í
akstri. I*essi ágæta tillaga
byggir á reynslu annarra
þjóða um þetta atriði, þar
sem slysum hefur fækkað
vegna þess að allir sjá frek-
ar til akandi farartækja ef
þau eru með Ijós.
Svarthöfði ræðst af
svoddan offorsi gegn þing-
manninum í gær, að fáu er
til jafnað. Talar hann um
„þingfrú úr Mosfellssveit"
og hlýtur það að vera um-
hugsunarefni á jafnréttis-
öld hvernig kvenhatur fioir
yfir alla hakka í dagblaði
eins og hjá Svarthöfða.
Máske væri nær að tala
um komplex — sem væri
þá fremur viðfangsefni
sálfra'ðinga en annarra.
Svo virðist sem samúð
Svarthöfða sé með bílstjór-
um sem eiga þá písl fram-
undan að kvcikja á Ijósum
þegar þeir gangsetja bif-
reiðar og slökkva á þeim
Ijósum þegar þeir stöðva
vélina. Enn fremur gegna
hrútar tilþrifamiklu hlut-
verki í röksemdafa'rslu
Svarthöfða í gær. „F.n nú
er mciningin að fara að
sekta þá ba-ði fyrir að
drepa hrúla og aka Ijós-
laust um hádaginn. I'annig
þrcngist um mannréttind-
in".“
HITAMÆLAR
^ÖILOÍTfl^Qail^JILOir
Vesturgötu 16,
símí 13280.
MetsMuNadá faerjum degi!
FLEX-O-LET
Tréklossar
Vinsælu tréklossarnir meö beyjanlegu sól-
unum komnir aftur.
Aldrei glæsi-
legra úrval
GEíSiPP