Morgunblaðið - 12.05.2000, Blaðsíða 26
26 FÖSTUDAGUR 12. MAÍ 2000
ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ
URVERINU
HAFSJÓR TÆKIFÆRA
AMERÍSK-íslenska verslunarráð-
ið boðar til ráðstefnu á Hótel Loft-
leiðum miðvikudaginn 17. maí
næstkomandi undir heitinu: Haf-
sjór tækifæranna. A ráðstefnunni
flytja erindi íslenskir og erlendir
sérfræðingar og stjórnendur í
sjávarútvegi. Aðrir þátttakendur
eru boðaðir sérstaklega til ráð-
stefnunnar.
Ætlað að auka
skilning okkar
„Sjávarútvegur og framboð sjáv-
arafurða í framtíðinni mun byggj-
ast á sjálfbærri og ábyrgri nýtingu
villtra stofna og sívaxandi fiskeldi
víða um heim. Um það vitnar þró-
unin undanfarin ár og allar spár
kunnáttumanna.
Sjávarútvegur víða um heim er
einnig háður því að neytendur líti
á sjávarafurðir sem ómissandi þátt
í hollu mataræði, að þær séu heil-
næmar og ómengaðar og að þeirra
sé aflað í sátt við náttúruna.
Á ráðstefnunni verður sérstak-
lega fjallað um framboð sjávar-
afurða í náinni framtíð með hlið-
sjón af fiskveiðistjórnun annars
vegar og vaxandi hlut eldisafurða
hins vegar og til þess fengnir bæði
heimsþekktir fræðimenn og menn
með sérfræðiþekkingu og mikla
reynslu úr sjávarútvegi og mark-
aðsmálum. Henni er þannig ætlað
að auka skilning okkar á fiskveiði-
Ráðstefna um
stöðu sjávar-
útvegs og fram-
boð sjávarafurða
stjórn og framboðsmálunum næstu
árin og vera vegvísir inn í nýju
öldina,“ segir í frétt um ráðstefn-
una.
Til ráðstefnunnar er sérstaklega
boðið forsvarsmönnum íslenskra
sjávarútvegsfyrirtækja og sam-
taka ásamt innlendum fræðimönn-
um. Ráðstefnan er ekki opin al-
menningi og er þátttakendum
boðið til hennar sérstaklega hverj-
um og einum.
Ráðstefnan fer öll fram á ensku.
Hún verður haldin í þingsal 5
(bíósalnum) á Hótel Loftleiðum
miðvikudaginn 17. maí klukkan
10.00 - 15.30
Þrír íslenskir
fyrirlesarar
Ráðstefnustjóri er Vilhjálmur
Egilsson, alþingismaður og fram-
kvæmdastjóri Verslunarráðs ís-
lands. Friðrik Pálsson, stjórnar-
formaður SÍF, setur ráðstefnuna.
Næst flytur Árni M. Mathiesen,
sjávarútvegsráðherra erindi um ís-
lenskan sjávarútveg í upphafi
nýrrar aldar. Þá er erindi dr.
Gordon R. Munro, prófessors við
háskólann í Bresku-Kólumbíu í
Kanada, um fiskveiðistjórnun á
ákveðnum stöðum í heiminum.
Richard Gutting, framkvæmda-
stjóri National Fisheries Institute
í Bandaríkjunum, Sjávarútvegs-
stofnunar Bandaríkjanna, fjallar
um fiskveiðistjórnun í Bandaríkj-
unum.
Charles (Chuck) Bundrant,
framkvæmdastjóri Trident Sea-
foods Corp., í Bandaríkjunum, tal-
ar um reynslu bandarískra fyrir-
tækja af mismunandi fiskveiði-
stjórnun og framtíð sjávarútvegs í
Alaska. Síðastur fyrir hádegisverð
talar Guðbrandur Sigurðsson,
framkvæmdastjóri Útgerðarfélags
Akureyringa, um þróun í innlend-
um og alþjóðlegum sjávarútvegi.
Eftir hádegi fjallar Leslie Dean,
aðstoðarsjávarútvegsráðherra
Nýfundnalands og Labrador, um
sjávarútveg á Nýfundnalandi í
upphafi nýrrar aldar. Trond
Björndal, prófessor í fiskihagfræði
við viðskiptaháskólann í Bergen í
Noregi, flytur erindi sem hann
nefnir Fiskeldi, keppinautur eða
samherji hefðbundins sjávarút-
vegs? Loks flytur Magnús Gúst-
afsson, forstjóri Coldwater Sea-
food Corp. í Bandaríkjunum,
erindi um framboð og eftirspurn á
mörkuðum fyrir sjávarafurðir.
Fengu tvo
hákarla
ÞEIR Gunnsteinn Gislason og
Guðmundur Jónsson fengu nýlega
tvo hákarla á línu skammt undan
Krossnesi. Hákarlalóðirnar Iögðu
þeir um leið og grásleppunet, en
ekki var hægt að vitja fyrr en
eftir 10 daga vegna veðurs. Lóð-
irnar voru lagðar 7-8 mflur NA
frá Krossnesi, og tveir hákarlar
voru í lóðunum, stærri hákarlinn
var 800 kfló og 4 metrar að lengd
en sá minni 450 kfló og 3,80 að
lengd. Að sögn Gunnsteins og
Guðmundar verður hákarlinn
verkaður en Guðmundur á Mun-
aðarnesi er þaulvanur hák-
arlaverkun. Að sögn Gunnsteins
er grásleppuveiði mjög treg og
er hann sá eini hér í hrepp sem
lagði grásleppunet, en hann gerir
út bátinn Óskar III ST 40.
Ljósmynd/Jón G. Guðjónsson
Félagarnir Gunnsteinn og Guðmundur með aðra ókindina.
Siglingakeppni milli Paimpol
og Reykjavíkur í sumar
Fara sömu leið og
Islandssj ómennirnir
París. Morgunblaðið.
SAGA Paimpol á Bretagne-skaga í
Frakklandi er óneitanlega samoftn
Islandi. Frá Paimpol og héraðinu í
kring héldu franskir sjómenn á
íslandsmið yfir 83 ára tímabil eða frá
1852 til 1935.
Á þessum árum fórust 2.000
franskir sjómenn við strendur Is-
lands og 100 skonnortur hurfu á mið-
unum. I dag er varla sú fjölskylda á
svæðinu sem ekki átti skyldmenni
sem fórst við ísland og er þetta að öll-
um líkindum það hérað í Frakklandi
sem tengist íslandi hvað mest.
Yann Huchet, Dominique Taillefer
og Michel Morin, íbúar í Paimpol,
hafa átt þann draum að minnast þessa
tímabils nú í upphafi 21. aldarinnar
með eftirminnilegum hætti. Því hefur
verið ákveðið að efna til siglinga-
keppni í sumar frá Paimpol til
Reykjavíkur, þar sem sigld verður
sama leið og Islandsjómennimir fóru
forðum daga. Undirbúningur hefur
staðið í nokkum tíma og hafa skipu-
leggjendur farið til íslands af því til-
efni. Heimsóttu þeir m.a. Fáskrúðs-
fjörð, aðalviðkomustað frönsku
sjómannanna hér á landi.
í Paimpol og nágrannabæjum
verður ýmislegt á dagskrá frá 14. til
18. júní þegar Sigríður Á. Snævarr
sendiherra í París mun ræsa keppn-
ina. Skútumar munu þá leggja úr
höfri í Paimpol og sigla hina 1.300 sjó-
mílna löngu leið til Reykjavíkur.
Reiknað er með að þær fyrstu nái til
hafnar í Reykjavík 25. júní og þær
síðustu komi 1. júlí.
Tvö skólasldp frá sjóhemum, sem
byggð vom árið 1939, nákvæmar eft-
irlíkingar af skonnortunum sem
sigldu á íslandsmið, munu á táknræn-
an hátt opna leiðina fyrir siglinga-
keppnina. Þessi skip munu leggja úr
höfn í Paimpol 3. júní og er áætlað að
þau sigli inn Reykjavíkurhöfn á þjóð-
hátíðardag okkar, 17. júní. Sama dag
leggur endurgert víkingaskip Eiríks
rauða úr höfn vestur um haf og munu
skonnortumar tvær fylgja skipinu úr
höfn.
Mikið kynningarátak hefur verið
sett í gang og heilmikið hefur verið
skrifað um keppnina í blöðum í
Frakklandi. Fjöldi skráðra þátttak-
enda í keppnina er vonum framar, alls
em um 30 skútur skráðar. Stærsta
skútan sem í dag er skráð er með ís-
lenskri áhöfn og em það einu íslend-
Morgunblaðið/Þorbjörg
Sigríður Á. Snævarr, sendi-
herra Islands í Frakklandi, virð-
ir fyrir sér minningarskildi um
íslandssjómenn á vegg við
kirkjugarðinn í Paimpol.
ingarnir sem fram til þessa hafa skráð
sig.
Sigríði Á. Snævarr sendiherra og
Magnúsi Ásgeirssyni svæðisstjóra
Flugleiða í París var boðið í heimsókn
til Paimpol nú á dögunum í tilefni
væntanlegrar siglingakeppni og dag-
skrár í kringum hana. Farið var í
tveggja tíma kynnisferð um Paimpol
og í nágrannaþorpið Ploubazlanec.S-
jóminjasafnið í Paimpol var heimsótt,
kirkjan í Ploubazlanec, en þar hanga
uppi minningaskildir margra sjó-
manna, sem ættingjar hafa sett upp.
Farið var upp að Ekknakrossinum
(La Croix des Veuves), þar sem eigin-
konur og mæður frönsku sjómann-
anna stóðu tímunum saman og horfðu
til hafs í von um að sjá til skonnortn-
anna.
íslandssafnið var heimsótt og að
lokum farið í kirkjugarð Ploubazlan-
ec. Þar er sérstakur veggur þakinn
minningarskjöldum með upplýsing-
um um þau skip sem aldrei komu til
baka og fjölda þeirra sjómanna sem
fórst með hveiju skipi.
í tengslum við þennan viðburð hef-
ur verið skipulögð ferð frá Frakklandi
til íslands, fyrir þá sem vilja fylgjast
með komu skútnanna til Reykjavíkur
í lok júm' og hafa 80 manns nú þegar
skráð sig í ferðina.
Frönsk fyrirtæki koma að þessu
auk Reykjavíkurborgar og Flugleiða í
París. Keppnin er einnig hluti af dag-
skrá Menningaborgar Reykjavíkur.
BRONCO ocj PIAMOND
SCOTT • GIANT • BRONCO
VIVI
QIANT
BRONCO
DIAMOND
scon
Hamax
Brancale og Hamax
«►
1$Í
VARAHLUTIR - AUKAHLUTIR
Hjálmar. barnastólar, grifflur,
blikkljós, bjöllur, hraöamælar,
brúsar, töskur, körfur, dempara-
gafflar, hjólafestingar á bila
og margt fleira.
5% staögreiöslu-
afsláttur
Upplýsingar um raðgreiðslur
veittar í versluninni
Alvöru
reiöhjólaverslun
ótrúlegt úival og frábært verö
VnnfJiö valiö vmliö í scrvcrslun
varahluta- og viðrjcröarjijónusta
zr<r,-
Armula 40
Sími: 553 5320
Iferslumn V
AMRK
Árs ábyrgð
Reiðhjólahjálmar frá
og frí upphersla eftir
nnonco ^ HAMAX. vivj
wtaarmzzjz €uSmr eurostar diamond
einn mánuð
Barnasæti frá I
Barnahjól fyrir 3-6 ára frá |
Hjólin eru afhent tilbúin til notkunar, samsett og stillt á fullkomnu reiðhjólaverkstæði
Fjallahjól frá
Fjallahjól frá
Fjallahjól frá
Fjallahjól frá
Fjallahjól fyrir dömur frá
Fjallahjól fyrir börn frá