Morgunblaðið - 30.05.2002, Blaðsíða 66

ÚTVARP/SJÓNVARP
66 FIMMTUDAGUR 30. MAÍ 2002 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá mið-
vikudegi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Kristín Þórunn Tómasdóttir
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Aftur á sunnudagskvöld.).
09.40 Póstkort. Umsjón: Jórunn Sigurð-
ardóttir.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Norrænt. Umsjón: Guðni Rúnar Agn-
arsson. (Aftur annað kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét Jón-
asdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Marilyn Monroe. Þriðji og lokaþáttur.
Umsjón: Arndís Hrönn Egilsdóttir. (Aftur á
þriðjudagskvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Áður en þú sofnar eftir
Linn Ullmann. Solveig Brynja Grétarsdóttir
þýddi. Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir les.
(11)
14.30 Milliverkið. Umsjón: Anna Pálína Árna-
dóttir.
(Aftur á föstudagskvöld).
15.00 Fréttir.
15.03 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur Bjarka
Sveinbjörnssonar. (Aftur á þriðjudagskvöld).
15.53 Dagbók.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson og Guðni
Tómasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.27 Sinfóníutónleikar. Bein útsending frá
tónleikum Sinfóníuhljómsveitar Íslands í Há-
skólabíói. Á efnisskrá: Fiðlukonsert eftir Jean
Sibelius. Sinfónía nr. 8 eftir Dmitríj Shos-
takovitsj. Einleikari: Guðný Guðmundsdóttir.
Stjórnandi: Rumon Gamba. Kynnir: Lana
Kolbrún Eddudóttir.
21.55 Orð kvöldsins. Nanna Guðrún Zoëga
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Útvarpsleikhúsið, Rógburður eftir Lilli-
an Hellmann. Fyrri hluti. Þýðing: Þórunn Sig-
urðardóttir. Leikarar: Valgerður Dan, Krist-
björg Kjeld, Guðrún Ásmundsdóttir, Þóra
Friðriksdóttir, Arnar Jónsson og fl. Leikstjóri:
Stefán Baldursson. Hljóðvinnsla: Friðrik
Stefánsson og Hreinn Valdimarsson. Frum-
flutt 1977.
(Frá því á sunnudag).
23.20 Fríríkið í Kaupmannahöfn. Rætt við Ís-
lendinga sem búa í Kristjaníu og aðra sem
þekkja sögu staðarins. Umsjón: Arnar Páll
Hauksson. (Frá því á laugardag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.05 Mæðgurnar (The
Gilmore Girls) e. Aðal-
hlutverk: Lauren Graham,
Alexis Bledel, Alex Bor-
stein, Keiko Agena og
Yanic Truesdale. (21:21)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Hvað nú, Baddi?
(Hvad nu, Bhatso?) (3:3)
18.30 Umrót Þáttaröð um
stöðu og þróun upplýs-
ingatækni á Íslandi og
áhrif hennar á Ìslenskt
samfélag. Umsjón og
handrit: Haukur Arnþórs-
son. Framleiðandi: Ax
kvikmyndagerð. (4:5)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Hvernig sem viðrar
Rósa Björk Brynjólfs-
dóttir og Vilhelm Anton
Jónsson leggja land undir
fót. Þau koma víða við á
ferð sinni og er ekkert
óviðkomandi. Hægt verður
að fylgjast með ferðalöng-
unum á ruv.is og Rás 2.
Dagskrárgerð: Helgi Jó-
hannesson. (1:10)
20.25 DAS-útdrátturinn
20.30 Að duga eða drepast
(Do or Die) Áströlsk mynd
í tveimur hlutum frá 2001.
Þegar sex ára drengur
greinist með hvítblæði fer
mamma hans til Ástralíu
að leita að kynföður hans.
Aðalhlutverk: Kate Ash-
field, Tom Long, Hugo
Speer og William Mc-
Innes. (2:2)
22.00 Tíufréttir
22.15 Leyndarmál okkar
(The Secret Life of Us)
(13:22)
23.05 Beðmál í borginni
(Sex and the City) e.
(17:30)
23.30 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
23.50 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi (Styrkt-
aræfingar)
09.35 Oprah Winfrey (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Murphy Brown (e)
13.05 Touch of Frost 6 -
Appendix M (Jack Frost -
Fingraför dauðans) Frost
rannsakar morð.
14.50 Segemyhr Fredrik
keppir í sjónvarpsleik.
(19:34) (e)
15.15 Chicago Hope (Sa-
rendipity). (1:24) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
18.00 Leiðin á HM (Road
to Asia 2002)
18.30 Fréttir
19.00 Ísland í dag
19.30 Andrea Allt það heit-
asta.
20.00 24 Jack og Mason
rannsaka vísbendingar.
(19:24)
20.50 Panorama
20.55 Fréttir
21.00 Crossing Jordan
(Réttarlæknirinn) Jordan
ígrundar ástina. (19:23)
21.50 Mimpi - Manis Teit-
ur Þorkels og Friðrik Örn
sýna örþætti frá æv-
intýraeyjum Indónesíu.
21.55 Fréttir
22.00 Witch Hunt (Norna-
veiðar). Barni er rænt.
Bönnuð börnum.
23.30 Basil Ungur að-
alsmaður giftist stúlku
sem er lægra sett. Bönnuð
börnum.
01.10 Touch of Frost 6 -
Appendix M (Jack Frost -
Fingraför dauðans).
02.50 Leiðin á HM (Road
to Asia 2002)
03.15 Ísland í dag
03.40 Tónlistarmyndbönd
17.30 Muzik.is
18.30 Fólk - með Sirrý (e)
19.25 Málið Umsjón Andr-
és Magnússon. (e)
19.30 Will & Grace (e)
20.30 Two guys and a girl
Berg reynir enn og aftur
að endurheimta ástir
Irene.
21.00 Everybody Loves
Raymond Systir Debru
kemur í heimsókn og til-
kynnir þeim að hún sé að
ganga í klaustur.
21.30 Yes, Dear ! Það er
svo sannarlega ekki tekið
út með sældinni að vera
foreldri, hvað þá fullkomið
foreldri.
22.00 Law & Order SVU
Ungri stúlku er nauðgað.
Hún man ekki hvað gerð-
ist enda finnast merki um
lyf í blóði hennar. Böndin
berast að skólabræðrum
hennar. og framhaldsskól-
inn sem hún er í reynir að
fá hana til að hætta við að
kæra nauðgunina.
22.50 Jay Leno
23.40 Law & Order (e)
00.30 Deadline Lokaþáttur
(e)
01.20 Muzik.is
02.20 Óstöðvandi tónlist
18.00 Heklusport.
18.30 NBA-tilþrif
19.00 Golfmót í Bandaríkj-
unum (MasterCard Col-
onial)
20.00 HM-Fjórir fjórir 2
Þorsteinn J. og Snorri
Már Skúlason fara yfir at-
burði dagsins á HM. Við
sjáum mörkin og mark-
tækifærin.
21.30 Leiðin á HM (Japan
og Belgía).
22.00 Leiðin á HM (Rúss-
land og Túnis).
22.30 Heklusport.
23.00 Brazil’s Qualif-
ication to the (Leið Bras-
ilíu á HM) Brasilíumenn
ætla sér stóra hluti í sum-
ar. Hér er farið yfir leiki
Brasilíumanna í und-
ankeppninni. (2:2)
23.55 Gillette-sportpakk-
inn HM2002
00.25 Breaking Away (Úr
viðjum) Verðlaunamynd
um fjóra unga pilta á
krossgötum. Aðalhlutverk:
Dennis Christopher,
Dennis Quaid, Daniel
Stern og Jackie Earle
Haley. Leikstjóri: Peter
Yates. 1979.
02.05 Dagskrárlok.
06.05 Endurminningar.
08.00 Kúrekar austursins.
10.00 Athvarf englanna.
12.00 Krakkinn.
14.00 Endurminningar.
16.00 Kúrekar austursins.
18.00 Athvarf englanna.
20.00 Krakkinn.
22.00 Fröken Pollifaz
leynir á sér.
24.00 Vígamenn götunnar.
02.00 Skelfing.
04.00 Fröken Pollifaz
leynir á sér.
ANIMAL PLANET
5.00 Monkey Business 5.30 Pet Project 6.00 Wild
Thing 6.30 Pet Rescue 7.00 Wild Rescues 7.30 Wild-
life SOS 8.00 Breed All About It 8.30 Breed All About
It 9.00 Aquanauts 9.30 Croc Files 10.00 O’Shea’s
Big Adventure 10.30 Monkey Business 11.00 Pet
Project 11.30 Wild Thing 12.00 Wild at Heart 12.30
Wild at Heart 13.00 A Question of Squawk 13.30
Breed All About It 14.00 Breed All About It 14.30
Emergency Vets 15.00 Emergency Vets 15.30 Pet
Rescue 16.00 Wild Rescues 16.30 Wildlife SOS
17.00 Blue Beyond 18.00 Crocodile Country 19.00
Aquanauts 19.30 Croc Files 20.00 O’Shea’s Big Ad-
venture 20.30 Crime Files 21.00 Untamed Asia
22.00 Emergency Vets 22.30 Emergency Vets 23.00
BBC PRIME
22.00 Choice World Clubbing 22.30 Choice World
Clubbing 23.00 Journeys to the Bottom of the Sea
0.00 Horizon: Planet Hunters 2000 1.00 Forum 1.30
What Have the 80s Ever Done For Us? 1.40 Science
Bites 1.45 Background Brief 2.00 Apples, Risks and
Recriminations 2.50 Ever Wondered? 3.00 Blood On
the Carpet 3.40 Science in Action 4.00 The French
Experience 4.15 The French Experience 4.30 English
Zone 5.00 Smarteenies 5.15 Bits & Bobs 5.30 Yoho
Ahoy 5.35 Toucan Tecs 5.45 Playdays 6.05 Bright
Sparks 6.30 Celebrity Ready Steady Cook 7.00 Ho-
liday Snaps 7.15 Real Rooms 7.45 Going for a Song
8.15 Wild and Dangerous 8.45 Vets in Practice 9.15
The Weakest Link 10.00 Dr Who: the Happiness Pat-
rol 10.30 Doctors 11.00 Eastenders 11.30 Miss
Marple 12.30 Celebrity Ready Steady Cook 13.00
Holiday Snaps 13.15 Smarteenies 13.30 Bits &
Bobs 13.45 Toucan Tecs 13.55 Playdays 14.15 Totp
Eurochart 14.45 All Creatures Great & Small 15.45
Ainsley’s Big Cook Out 16.15 Gardeners’ World
16.45 The Weakest Link 17.30 Doctors 18.00 Eas-
tenders 18.30 2 Point 4 Children 19.00 The Sculp-
tress 20.00 Bottom 20.30 The Men Who Changed
Football 21.15 Fish Tales:billingsgate
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Rex Hunt Fishing Adventures 7.00 Rex Hunt Fis-
hing Adventures 7.25 Lost in the Woods 7.25 Lost in
the Woods 7.55 Kingsbury Square 7.55 Kingsbury
Square 8.20 Extreme Contact 8.20 Extreme Contact
8.50 A Car is Born 8.50 A Car is Born 9.15 Basic In-
stincts 10.10 Escape Stories 11.05 World’s Largest
Casino 12.00 Blood Ties 12.30 Most Evil Men in Hi-
story 13.00 From Remagen to the Elbe 14.00 Coo-
kabout Canada with Greg & Max 14.30 Heavy Metal
15.00 Rex Hunt Fishing Adventures 15.30 Reel Wars
16.00 Time Team 16.00 Time Team: Malton 17.00
Dinosaurs of the Deep 17.00 Dinosaurs of the Deep
18.00 Extreme Contact 18.00 Extreme Contact
18.30 A Car is Born 18.30 A Car is Born 19.00 For-
ensic Detectives 19.00 Forensic Detectives: Unlikely
Sources 20.00 The Prosecutors 20.00 The Prosecu-
tors: Father’s Pain 21.00 FBI Files 21.00 Fbi Files: A
Model Killer 22.00 Battlefield 22.00 Battlefield: The
Battle of Leyte Gulf - Part One 23.00 Time Team
23.00 Time Team: Govan 0.00 War Months 0.00 War
Months 0.30 War Months 1.00
EUROSPORT
6.30 Golf 7.30 Knattspyrna 8.30 Mótorsport9.00
Tennis14.30 Hjólreiðar15.30 Tennis18.00 Tenn-
is19.00 Tennis20.00 Knattspyrna20.30 Knatt-
spyrna21.00 Fréttir21.15 Knattspyrna22.15 Knatt-
spyrna22.45 Fjallahjólreiðar23.15 Fréttir
HALLMARK
6.00 More Wild, Wild West 8.00 Steve Martini’s The
Judge 10.00 Red Sneakers 12.00 Face to Face
14.00 Steve Martini’s The Judge 16.00 Shadow of a
Doubt 18.00 Taking a Chance on Love 20.00 The
Mysterious Death of Nina Chereau 0.00 Shadow of a
Doubt 2.00 The Mysterious Death of Nina Chereau
4.00 MacShayne: Winner Takes All
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Ambush In Paradise 8.00 Headhunters Of The
Amazon 8.30 National Geo-genius 9.00 Fear And
Loathing 10.00 The Riddle Of The Leaning Tower
11.00 What’s Up With The Weather 12.00 Ambush In
Paradise 13.00 Headhunters Of The Amazon 13.30
National Geo-genius 14.00 Fear And Loathing 15.00
The Riddle Of The Leaning Tower 16.00 What’s Up
With The Weather 17.00 Fear And Loathing 18.00
The Golden Dog 19.00 Life In The Exclusion Zone
19.30 National Geo-genius 20.00 Living The Dream
21.00 The Science Of Waves 22.00 Frontline Diaries:
Colombia’s Forgotten Children 23.00 Living The
Dream 0.00 The Science Of Waves 1.00
TCM
18.00 The Last Time I Saw Paris 20.00 Diner 21.50
All Fall Down 23.40 The King’s Thief 1.00 Our Mot-
her’s House 2.45 Parlor, Bedroom and Bath
Sjónvarpið  20.00 Rósa Björk Brynjólfsdóttir og Vilhelm
Anton Jónsson leggja land undir fót. Þau koma víða við á
ferð sinni og er ekkert óviðkomandi. Hægt verður að fylgj-
ast með ferðalöngunum á ruv.is og Rás 2.
06.00 Morgunsjónvarp
18.30 Líf í Orðinu
19.00 Þetta er þinn dagur
19.30 Adrian Rogers
20.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni.
21.00 Bænastund
21.30 Líf í Orðinu
22.00 700 klúbburinn
22.30 Líf í Orðinu
23.00 Robert Schuller
00.00 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. 02.05 Auðlind. (Endurtekið
frá miðvikudegi).02.10 Næturtónar. 04.30
Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar. 05.00 Frétt-
ir og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
05.05 Næturtónar. 06.05 Morguntónar.
06.30 Morgunútvarpið. Umsjón: Magnús Ein-
arsson og Svanhildur Hólm Valsdóttir. 07.05
Morgunútvarpið. 07.30 Fréttayfirlit. 08.00
Morgunfréttir. 08.20 Morgunútvarpið. 09.05
Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Halldórs-
dóttir. 10.00 Fréttir. 10.03 Brot úr degi.
11.03 Brot úr degi. 11.30 Íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit. 12.45 Poppland. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson og Guðni Már Henn-
ingsson. 14.03 Poppland. 15.03 Poppland.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. 17.30
Bíópistill Ólafs H. Torfasonar. 18.25 Auglýs-
ingar. 18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00
Popp og ról. Tónlist að hætti hússins. 22.10
Alætan. Umsjón: Dr. Gunni.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2.
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og kl.
18.28-19.00 Útvarp Austurlands kl. 18.28-
19.00 Útvarp Suðurlands kl. 18.28-19.00
Svæðisútvarp Vestfjarða kl. 18.28-19.00
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
06.58 Ísland í bítið á Bylgjunni. Stjórnendur Jó-
hanna Vilhjálmsdóttir og Þórhallur Gunn-
arsson. Hlustaðu og fylgstu með þeim taka
púlsinn á því sem er efst á baugi í dag. Fréttir
kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
09.05 Ívar Guðmundsson leikur dægurlög, aflar
tíðinda af netinu og flytur hlustendum fréttir kl.
10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og
Bylgjunnar.
12.15 Óskalagahádegi
13.00 Íþróttir eitt Það er íþróttadeild Bylgjunnar
og Stöðvar 2 sem færir okkur nýjustu fréttirnar
úr íþróttaheiminum.
13.05 Bjarni Arason Björt og brosandi Bylgju-
tónlist. Fréttir 16.00.
17.00 Reykjavík síðdegis – Þorgeir Ástvaldsson
og Sighvatur Jónsson. Léttur og skemmtilegur
þáttur sem kemur þér heim eftir eril dagsins.
Fréttir kl. 17.00.
18.30 Aðalkvöldfréttatími Bylgjunnar og Stöðv-
ar 2 Samtengdar fréttir Bylgjunnar og Stöðvar
2.
19.30 … með ástarkveðju – Henný Árnadóttir
Þægilegt og gott. Eigðu rómantískt kvöld með
Bylgjunni. Kveðjur og óskalög.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðvar 2
og Bylgjunnar
Kristjanía
í Kaupmannahöfn
Rás 1  23.20 Í þættinum
Fríríkið í Kaupmannahöfn er
rætt við Íslendinga sem búa
í Kristjaníu og aðra sem
þekkja sögu staðarins. Rúm
þrjátíu ár eru frá því að ung-
menni settust að í Krist-
janíu sem áður var herstöð.
Í upphafi voru miklar deilur
milli íbúanna og danskra
stjórnvalda þar til sett voru
ákveðin lög um staðinn. Ný
ríkisstjórn í Danmörku vill
nú taka til hendinni í Krist-
janíu og krefst þess meðal
annars að allri hasssölu
verði hætt þar. Kristjanía er
jafnframt einn fjölsóttasti
ferðamannastaður í Kaup-
mannahöfn. Umsjón-
armaður er Arnar Páll
Hauksson.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morg-
unútsending fréttaþátt-
arins í gær (endursýn-
ingar kl. 8.15 og 9.15)
20.30 Minnipokamaðurinn
(The Minus Man) Bresk
bíómynd (e)
DR1
04.30 DR-morgen med nyheder, sport og penge-
Nyt 07.30 Jagerpiloterne (7:7) 08.00 Nyheder fra
Grønland (17) 08.30 VM2002 - Bosserne på ba-
nen 09.30 Det gådefulde Kina (3:5) - Den ophøj-
ede skønhed 10.10 Pengemagasinet 10.35 19di-
rekte 10.50 RAPPORTEN 13.50 Nyheder på
tegnsprog 14.00 Det’ Leth (18) 14.30 Sjælen på
vrangen (6:6) 15.00 Barracuda 16.00 Os - det er
bare os (4:12) 16.30 TV-avisen med Sport og
Vejret 17.00 19direkte 17.30 Lægens Bord 18.00
VM2002 - PRIMETIME 19.00 TV-avisen med Ny-
hedsmagasinet og sport 19.55 Vejen tilbage
20.55 Drengene fra Ramallah
DR2
10.50 Tema: Vi elsker fodbold 13.50 Folketingets
afslutningsdebat 14.59 Vi elsker fodbold OUTRO
15.00 Deadline 15.10 Folketingets afslutningsde-
bat 15.40 Gyldne Timer 17.00 OBS 17.05 Tre
skønne sild - Babes in the Wood (13:14) 17.30
Ude i naturen: På jagt for at bevare 18.00 Kam-
pen om sæden 18.50 Alle tiders underholdning
(4:8) 19.30 Krogalskab (3:3) 20.00 Linda og
Bassel (2:2): Udvist af Danmark 20.30 DR-
Explorer: Til Verdens Ende (3:3) 21.00 Deadline
21.30 Viden Om - Sommer 22.00 Mode, mod-
eller - og nyt design (20) 22.25 Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Distriktsnyheter 11.00
Siste nytt 11.05 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt
12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05
Dagligliv langs Mississippi (2:2) 13.35 Murphy
Brown (4) 14.00 Siste nytt 14.03 Stacy og Brad-
ley 14.15 Stacy og Bradley 14.30 Veterinærene i
praksis 15.00 Oddasat 15.10 Perspektiv: Tre ge-
nerasjoner Halvorsen 15.55 Nyheter på tegnspråk
16.00 Barne-TV 16.30 Reparatørene 16.40 Dist-
riktsnyheter 17.00 Dagsrevyen 17.30 Schrödin-
gers katt 18.00 Kokkekamp 18.30 Sus i serken
18.55 Distriktsnyheter 19.00 Tjueen 19.00 Siste
nytt 19.10 Redaksjon 21 19.40 Norge i dag
20.00 Lux Aeterna 21.00 Kveldsnytt 21.20 Rep-
aratørene 21.30 Det indre øyet - Second Sight
(1:2) 22.20 Familiehistorier: Læreren i Böhmen
22.45 Familiehistorier: Læreren i Böhmen
NRK2
16.00 Siste nytt 16.05 Forbrukerinspektørene
16.35 Jazz: Kenny Drew Trio 16.45 Bølla og
blondina - Moonlighting (54:67) 17.30 Migrapolis
18.00 Siste nytt 18.10 Historiens lys: Forlat ditt
land,din slekt og ditt hjem (2:3) 19.10 Ung og
ivrig - Wasteland (6:13) 19.55 Den tredje vakten
- Third watch (6:22) 20.35 Siste nytt 20.40 Russ-
land fra nord til sør (2:2) 21.10 Dok22: Gaza - et
nærbilde 22.05 Redaksjon 21
SVT1
04.00 SVT Morgon 10.00 Rapport 10.10 Kvinnor
utmanar Falketind 12.00 Riksdagens frågestund
14.00 Rapport 14.05 Norm (18:22) 15.00 Tids-
maskinen 15.30 Gröna rum 16.00 Mitt i naturen
16.30 Tweenies (21:40) 16.50 Matilda 17.00
Borta bra 17.30 Rapport 18.00 Inför Fotbolls-VM:
Zidane intar tronen 19.30 Livshunger 20.00 I
morgon börjar Fotbolls-VM 20.30 Dokument ut-
ifrån: Krigets smutsiga sida (2) 21.20 Århundra-
dets bilder 21.30 Rapport 21.40 Kulturnyheterna
21.50 Familjen (12:12) 22.50 Nyheter från
SVT24
SVT2
15.00 Oddasat 15.10 Dokumentären: Konspira-
tion 58 15.40 Nyhetstecken 15.45 Uutiset 15.55
Regionala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15 Brän-
nässlor, basilika och lite trolldom 16.40 I fantas-
ins tjänst 17.00 Kulturnyheterna 17.10 Regionala
nyheter 17.30 Kiss me Kate (9:12) 18.00 Vad sä-
ger André Brink? 18.30 På tu man hand 19.00
Aktuellt 20.10 Spung (11:12) 20.55 Vita huset -
The West Wing (5:22) 21.40 Retur - en resa i hi-
storien 22.10 Kultursöndag 22.11 Musikspegeln
22.35 Röda rummet 23.00 Bildjournalen
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN