Morgunblaðið - 14.09.1977, Blaðsíða 32

AI í.I.VSIV.ASIMINN Kli:
22480
\ l íi LVSINíiASÍMIN'N ER:
22480
Rlt>r0unWní>il>
MIÐVIKUDAGUR 14. SEPTEMBER 1977
Nýtt kindak jöt
á markað í byrj-
un næstu viku
Ákveðið að byggja
tvö ný fangelsi
Miklar breytingar fyrirhugaðar á
SAUDFJARSI.ATRUN or hafin
orta or í þann voninn a.l hofjasl í
sláturhúsuni landsins. Taliú or
líklcgl aú svipuúum fjölda fjár
vorrti slátrad í hausl ují í lyrra, on
þá var samtals slálraú í landinu
»35 þúsund dilkum ujj fullurúnu
Jón L. vann
biðskákina
A nú aðra biðskák,
en heldur verri stöðu
JON I,. Arnasun vann í na'rkvoldi
hiúskák sína, som hann átli viú
Handaríkjamanninn Whilohoad á
hoimsmoislaramuli unjjlinjja í
skák, som haldiú or í Cannos í
Suúur-Frakklandi. Ilins vonar fur
skák Júns viú Voslur-Þjnúvorjann
Kappo í hiú f na-r <>K álli Jún þá
iillu lakari stiiúu. Þá skák á aú
lofla árdoRÍs í dajj.
Skák Júns I.. Arnasnnar viú
Whilohoad varú alls 73 loikir nj;
fúr Ivisvar sinnum í hiú. I j;a-r
lofldi Jún samflovll í !) klukku-
slundir, auk þoss som hann þurfli
þoss í milli aú húa sij> undir skák-
irnar. Samkva-ml upplýsinj’um
Marj;oirs l’ólurssnnar, fróllaril-
ara IVInrjjunhlaúsins, or staúa Júns
j>oj;n Kappo hcldur vorri.
Slaúa ofslu manna or nú sú aú i
fyrsla sæli or Rúmoninn
Noj’uloscu moú 5 vinninna. I öúru
sæli oru þcir Kappo frá Voslur-
Þý/.kálandi oj; Jnn I,. Arnasun
moú 4'/j vinninj; oj; hiúskák sin i
milli. 1 fjórúa til fimmta sætu oru
svo þoir Whitohoad frá Banda-
ríkjunum oj; Kasparov frá Snvót-
ríkjunum
Allar líkur oru á því aú í daj;
lofli saman þoir Jún nj; Kasparov.
Noj;ulosou oj; Kappo, Whilohoad
Framhald á hls. 1!).
Höfuð-
stöðvar
FIDE?
ÞKTTA or húsiú Lauj;avoj;ur
71, on Skáksamband Islands
hofur gorl lilbnú í þriúju ha’ú
liússins undir slarfsomi sína.
Oj; of Friúrik Olafssnn iwr
kjuri som Inrsoli FIDE, or a’ll-
unin aú höfuústöúvar Alþjúúa-
skáksamhandsins vorúi þarna
IiI htísa, on ha’úin or uni 150
fcrnictrar. Nú or hoúiú oflir
svari lánaslufnana uj; of þau
vorúa jákva’ú vorúur slrax
j>onj;iú frá kaupununi.
fö. Hjá Slálurfölaj;i Suúurlands
fökk hlaúiú þær upplýsinj;ar aú
slátrun hæfisl hjá þoim á föstu-
daj; nj; aú nýll kjöl yrúi á bnú-
stúlnum í vor/.lunum í Roykjavík
á mánudaj;, of lokin hofúi vcriú
ákviirúun um vorú þoss. IVIjnj; líliú
or nú lil af kjöli frá síúustu slál-
urlíú hjá Slálurfölaj;inu on hjá
Afurúasölu SÍS or hins voj;ar
liiluvorl lil onn af kjöli frá í fyrra
nj; saj;úi sá starfsmaúur, som þar
varú fyrir sviirum, aú hann ætli
okki vnn á því aú þoir sollu nýja
kjöliú í sölu moúan oldra kjiiliú
va’ri onn til nj; á læj;ra vorúi on
þaú nýja.
Aú söj;n þeirra slálurhússtjóra,
som Mhl. ræddi vió í j;ær, or fjöldi
þoss fjár, som slátraú vorúur í
hausl, áþokkur oj; í fyrra on okki
vildu þoir noitl soj;ja um útlitiú
moú fallþunj;a dilkanna aú svo
komnu on slátrun hófst i fyrsta
húsinu sl. mánudaj; oj; var þaú i
Borj;arnesi. I gær höfsl slátrun
m.a. í sláturhúsi Kaupfólaj>s Þinj;-
oyinj;a á Húsavík, hjá KFIA á Dal-
vík oj> Kaupfólaj;i Svalbarúsoyr-
ar. I daj; hofst slátrun í nokkrum
húsuin, s.s. hjá KS á Sauúárkröki
oj> KEA á Akuroyri. Hjá Sláturfó-
Iaj;i Suúurlands hofst slátrun á
IIollu <>j> í Djúpadal á fiistudaj;, á
Splfossi oj; Kirkjubæjarklaustri á
mánudaj;, í Lauj;arási oftir viku
og í Vík oj; viú Laxá síúari hluta
næstu viku.
LUFUAFLSTÖÐIN í Bjarnar-
fIaj;i hofur okki framloill raf-
maj;n fvrir Laxárvirkjun sfúan í
jarúraskinu oj; umbrolunum, som
þar urúu á fimmludaj;skvöld í síú-
ustu viku. Framloiddi sliiúin 3
mogawötl oj; aú söj;n Knúls
Oltcrsledts rafmaj;nsvoitusljóra
Akuroyri or þaú mjöj; baj;aloj;l aú
missa j;ufuslöúina úl úr korfinu.
Hafa tvær dísilstöúvar voriú
koyrúar á Akuroyri síúan j;ufu-
slöúin datt út og or þaú mjöj;
kostnaúarsamt fyrirtæki. Sagúi
Knútur aú þaú kostaúi nú 40—50
þúsund krónur aú roka stöúvarn-
ar á klukkustund, on völarnar
hafa veriú koyrðar frá því
snonima á morgnana og fram yfir
miúnætti. Hafa dísilstöúvarnar
framloitt mest 9—10 mogawött og
Spænskir
hóteleigendur
vilja hækkun
HÓTELEIGENDUR á Mallorka,
Ibiza og Minoroa hafa gort kröfu
unt aú fá aú hækka verú gisti-
herbergja um 35% og er þessi
bciúni nú til meúferúar hjá ferúa-
málaráúuneytiiHi spænska.
Morgunblaðiú sneri sör til
Steins Lárussonar, framkvæmda-
Framhald á bls. 19.
MIKLAR framkvæmdir
eru fyrirhugaöar í fang-
í gær jukust vandræúi Norúlond-
mga onn or vatnsmagn féll mjög i
Laxá og raforkuframleiúsla
virkjunarinnar minnkaúi vegna
þess um 3 MW.
Síúan gufuaflstöúin stöúvaúist
Framhald á bls. 19.
elsismálum á næstunni, að
sögn Eiríks Tómassonar
aðstoöarmanns dómsmála-
ráöherra. Ákveöiö hefur
verið aö byggja tvö ný
fangelsi, annaö í Reykja-
vík en hitt aö Litla-Hrauni
og einnig er unnið aö því
aö koma upp aöstööu til
afplánunar refsinga á
Akureyri. Þá eru fyrirhug-
aðar miklar breytingar á
refsifullnustu og verður
hún framvegis í höndum
dómsmálaráöuneytisins í
stað einstakra liigreglu-
stjóra og sýslumanna áöur.
Samkvæmt upplýsingum Eiríks
er veriú aú teikna nýtt og fullkom-
iú fangelsi fyrir gæzluvarúhalds-
refsifullnustu
fanga, sem fyrirhugaú er aú reisa
á Tunguhálsi í Reykjavík. Á þetta
nýja fangelsi aú geta tekiú 50
fanga. Mun þaú bæta úr brýnni
þörf því gæzluvarúhaldsfangelsiú
viú Síúumúla er allsendis ófull-
nægjandi. Undirbúningur er á
lokastigi og er jafnvel möguleiki á
þvi aú fyrsti áfanginn verúi boú-
inn út í haust. Þá er undirbúning-
ur langt kominn aú nýju 10
manna einangrunarfangelsi, sem
reisa á aú Litla-Hrauni. Loks er
þess aú geta, aú á Akureyri er
veriú aú innrétta fangelsi i lög-
reglustöúinni á Akureyri, þar sem
hægt verúur aú geyma fanga, sem
eru aú afplána refsingu en nær
undantokningarlítiú hafa allir
refsifangar veriú fluttir á Litla-
Hraun.
Eirikur Tómasson tjáúi Mbl. í
gær aú í kjölfar breytinga á meú-
ferú opinberra mála, sem tóku
gildi í sumar og þá fyrst og fremst
stofnun ríkisrannsóknarlögregl-
unnar, hefúi veriú ákveúiú aú gera
breytingar á refsifullnustu. Fram
til þessa hefur framkvæmd refs-
inga veriú í höndum lögregluyfir-
valda í hverju umdæmi en áform-
aú er aú færa framkvæmdina yfir
á eina hönd og mun væntanlega
ein deild i dómsmálaráúuneytinu
hafa framkvæmdína meú hönd-
um. _______, , (
r
Island 4*/2
Noregur iy2
Gliicksburg, frá Freystelni Jóhannssvni
ÞAÐ VAR klappaú hraustloga á
skákvoitingastofunni hór í
Glticksburg, er Úlöf Þráinsdóttir
gekk f salinn oftir sigur sinn i
biúskákinni viú Norúmanninn
Klingen eftir 78 leiki, en þar meú
hafúi Ólöf innsiglaú sigur tslands
yfir Noregi meú 4H gegn 1V4, en
fyrr um kvöldiú hafúi Ingi R.
Jóhannsson tapaú biúskák sinni
viú Helmes.
Eins og sjá má á blaúsíúu 15 í
blaúinu í dag, þar sem eru skák-
fréttir, þá vann Ingvar Hoen, Jón-
Framhald á bls. 19.
Eitt tilboð hefur
borizt í einvígið
milli Spasskys
og Korchnois
A MORGUN rennur út frestur
til þoss aú skila tilboúum í
framkvæmd áskorendaeinvfgis
þoirra Korchnois og Spasskys.
Skáksambandi íslands hefur
borizt bréf frá Alþjóúa skák-
sambandinu þar sem segir, aú
aúeins eitt tilboú hafi borizt i
einvígiú, frá Hollandi. Hins
vegar ntegi búast viú tilboúum
frá Júgóslavíu og Puerto Rico
áúur en fresturinn rennur út.
Einar S. Einarsson, forseti
Skáksambands íslands, hvaú
þaú ljóst, aú skákmennirnir
ntyndu ekki sætta sig viú lægri
verúlaunaupphæú en 35 þús-
und svissneska franka eúa
þrjár milljónir íslenzkra króna
en í einvígi þeirra Spasskys og
Horts á Íslandi var verúlauna-
upphæúin 2.5 milljónir is-
lenzkra króna.
Einar sagúi aú Skáksamband-
iú ætlaúi sér ekki aú bjóúa í
einvígishaldiú nema þaú opin-
bera eúa einhverjir aúilar hér
innanlands teldu Islandi ávinn-
ing af þvi og vildu taka á sig
fjárhagslegar skuldbindingar.
Væri Skáksambandiú þá tilbúiú
aú taka þátt í framkvæmdinni.
Hins vegar hefúi engin ósk
komiú urn slíkt, aú sögn Einars.
Enn ekki rafmagn
frá gufuaflstöð-
inni í B jarnarflagi