Morgunblaðið - 23.10.1980, Qupperneq 37
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 23. OKTÓBER 1980
37
Frá opnun sýningarinnar á Sveaborg, talið irá vinstri: Sven Wiik Hansen, Hringur Jóhannesson.
Inghiid Karlsen og Martti Aiha.
Hufvudstadsbladet um myndir Hrings á Sveaborg:
„Nauðsynleg leiðsögn í heimi
sem einkennist af andstæðum“
„Áherzlumerki i norrænni
list 1979—80“ var heiti mynd-
listarsýningar i norrænu menn-
ingarstöðinni Sveaborg i
sumar. Einum listamanni frá
hverju Norðurlandanna var
boðin þátttaka i sýningunni, en
skilyrði var að þátttakandi
hefði vakið sérstaka athygli i
ættlandi sínu fyrir sýningu á sl.
vetri. Varð Hringur Jóhannes-
son fyrir valinu af hálfu ís-
lands, en myndir hans á Svea-
borg voru frá sýningu hans í
Norræna húsinu i febrúar og
marz sl. Dómnefnd þá, sem tók
ákvörðun um þátttakendur,
skipuðu fimm menn, einn frá
hverju landi og var Þóra Krist-
jánsdóttir, listfræðingur, þar
fulltrúi íslands.
Gagnrýnendur helztu blaða í
Finnlandi fara lofsamlegum orð-
um um sýninguna í heild og ekki
síður um framlag Hrings Jó-
hannessonar, en þátttakendur
auk hans voru Sven Wiig Han-
sen frá Danmörku, Inghild
Karlsen, Noregi, Petter Zenn-
ström, Svíþjóð, og Finninn
Martti Aiha.
Þar sem vikið er sérstaklega
að Hringi Jóhannessyni í gagn-
rýni Dan Sundell í Hufvudstads-
bladet segir m.a.:
„Hringur Jóhannesson er í
senn concept-listamaður og
landslagsmálari. íslenska sveitin
og sveitalífið er hans gefna
upphaf og sú viðmiðun sem hann
hefur á ný sjónarhorn á daglegt
líf. Þaðan lítur hann á heiminn
eins og hann er í dag, og býr sér
til eigin samfellu þess liðna og
þess sem tilheyrir okkar tímum.
Gamli sauðskinnsskórinn sem
Hringur málar og teiknar í
mörgum tilbrigðum verður tákn
verðmæta liðins tíma, þaT sem
hinsvegar endurnýjunin er sýnd
í svipmyndum séðum gegnum
bílrúðu á ferð um ísland. Sá
vélarpartur sem glittir á í hlöðu-
opinu, úr umhverfi þar sem
notalegt og hlýlegt rökkur hvílir
yfir. — Úr mynd eins og þessari
má einnig lesa hvernig gamalt
og nýtt mæt.ist í list hans.
Listrænt starf Hrings Jóhann-
essonar er nauðsynleg leiðsögn í
heimi sem einkennist af and-
stæðum, af tilraunum til að
finna framhald sem hafi eitt-
hvert gildi — framhald af því
sem áður var einfalt og öruggt."
Gagnrýnandi Helsinki Sano-
mat, Marja Terttu Kivi, segir:
„íslendingurinn Hringur Jó-
hannesson og Norðmaðurinn
Inghild Karlson hafa bæði hvor
á sinn hátt orðið fyrir áhrifum
af náttúrunni. Forsendur Hrings
eru augljósari. Náttúran í mynd-
unum sýnist vera áþreifanleg,
jafnvel þó að listamaðurinn við-
urkenni það umbúðarlaust að
hann máli landslag sitt gegn um
bílrúðu. Þegar maður stendur
andspænis málverkum hans fer
maður að velta því fyrir sér
hvernig manneskjan kemur
Hringur i vinnustofu sinni.
(Ljóxm. ól.K. Matcn.)
fram við náttúruna. Listamaður-
inn er þó ekki að predika. Hann
dáist að fegurðinni og hana
finnur hann hvort heldur í
vélum eða gömlum sauð-
skinnskó."
Gagnrýnandi Uusi Suomi seg-
ir svo:
„Málverk Hrings Jóhannes-
sonar eru nákvæm og raunsæis-
leg eins og ljósmynd og gefa
sýningunni menningarlegan og
yfirvegaðan, en um leið fallegan
svip. Listamaðurinn veit fylli-
lega hvað hann er að fara þegar
hann velur sér til dæmis gamlan
sauðskinnskó, leysingu á vori,
útsýn úr hlöðuopi — allt þetta
virðist tákna leit að gömlum
hefðum og virðingu fyrir nátt-
úrulegum lífsháttum."
Um sýninguna í heild segir
Dan Sundell í Hufvudstadsbla-
det:
„Ef bregða á upp sýnishornum
af myndlist Norðurlandanna, þá
getur árangurinn orðið harla
margvíslegur, eftir því hverjir
fyrir valinu standa. Það að 5
norrænir veljendur hafa sett
saman á Sveaborg sýningu sem
ber heitið „áherzlumerki í nor-
rænni list ”79—’80“, og tekist að
gefa henni svip sem í senn segir
talsvert um listina í hinum
löndunum og jafnframt myndar
heild sem sýning — það getur
verið heppni, ellegar árangur
góðrar samvinnu. En þar með er
ekki öll sagan sögð. Þessar 5
sérsýningar sem þær í reynd eru,
búa allar yfir frumleika og
krafti sem lýsir stöðu norrænnar
listar og á hvaða leið hún er.
Þessir 5 dómnefndarmenn, einn
frá hverju landi, sem hafa fengið
það erfiða verkefni að benda á
mikilvægustu listsýningu liðins
árs, hafa í vali sínu bersýnilega
haft svipaða viðmiðun. Þarna er
verið að leitast við að sýna það
sem býr yfir listrænum frum-
leika, leiknu handbragði og
næmri tilfinningu fyrir því sem
er að gerast í kring um okkur.
Og það eru einmitt þessir eigin-
leikar sem verða samnefnarar
þessarar sýningar. Og það, burt
séð frá því hve ólíkt hinir
einstöku listamenn þar tjá sig.
Hver og einn af þessum lista-
mönnum hefur eitthvað að gefa,
meira en það eitt að gleðja
augað. Þessi staðreynd getur
varla farið fram hjá nokkrum
sýningargesti. í heild er sýning
in fjölbreytileg. Öll hin hefð-
bundnu form myndlistar, olíu-
málverk, grafík, skúlptúr eru
þar — en þannig saman sett og í
svo augljósum tilgangi sem á
ekkert sameiginlegt með „hefð“ í
þrengri merkingu þess orðs.
Fyrir þessa 5 listamenn má setja
jafnaðarmerki milli hefðarinnar
og þeirrar kunnáttu, þeirrar
tjáningartækni sem listamenn
dagsins í dag ráða yfir þegar
þeir taka sér fyrir hendur að búa
til mynd af sinni samtíð fyrir
sína eigin samtíð." Gagnrýnand-
inn heldur síðan áfram að lýsa
því hvernig hver og einn af
þessum 5 listamönnum nýtir sér
hefðina sem frjótt afl í listsköp-
un sinni.“
Hitaveitusamband sveitarfélaga stofnað
HITAVEITUSAMBAND
sveitarfélaga var formlega
stofnað sl. föstudag í Reykja-
vík og var Jóhannes Zoéga,
hitaveitustjóri í Reykjavík,
kjörinn formaður sambands-
ins.
Með honum í stjórn, Vil-
helm Steindórsson, hitaveitu-
stjóri á Akureyri og Sigurð-
ur Pálsson, oddviti í Hvera-
gerði.
Jóhannes sagði í samtali
við Mbl., að aðal tilgangurinn
með stofnun þessa sambands
væri, að efla samstarf hita-
veitna og vinna að öðru leyti
að hvers konar sameiginleg-
um hagsmunamálum þeirra,
s.s. með samræmingu á reglu-
gerðum og gjaldskrám og
miðlun af reynslu.
Veröur í
Súlnasal Hótels Sögu
annaö kvöld, föstudag 24. október.
Húsiö veröur opnaö kl. 7 fyrir matargesti. Réttur
kvöldsins kostar aöeins ||QQ0 krónur.
Forsala aösöngumiöa og boröapantanir í dag,
fimmtudag, milli kl. 5 og 7 í fordyri Súlnasalarins.
Skídaskólinn í Kerlingafjöllum.
EFÞAÐERFRÉTT-
NÆMTÞÁERÞAÐÍ
MORGUNBLAÐINU