Morgunblaðið - 11.08.1981, Page 47

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 11. ÁGÚST 1981
47
Þingeyri:
Lífið er ekki
tómur saltfiskur
Mikið um húsbyggingar og
gatnagerðarframkvæmdir
l>initpyri. 7. ánÚKt.
SÍÐUSTU vikur júlímánaðar
hristust og skókust hús á Þingeyri
og smáhlutir duttu ofan af hiiium.
enda stórvirkar vinnuvélar að
verki ásamt ótal hlöðnum vörubíl-
um frá morgni til miðnættis, verið
var að malbika götur i þorpinu
ásamt innkeyrslum og plönum.
Kyrrð er nú komin á aftur og
tókst þá að ná tali af sveitarstjór-
anum okkar. Jónasi Ólafssyni.
Samkvæmt upplýsingum hans
voru malbikaðir 900 lengdarmetrar
í plássinu og um 1.300 lestir af
malbiki voru fluttar hingað frá
ísafirði. Áætlaður kostnaður var
1.250 þúsund krónur, en varð 1.500
þúsundir auk alls undirbúnings við
gatnagerðina. Á sama tíma var
vegagerðin að leggja 6 kílómetra
klæðningu á þjóðvegi út frá þorp-
inu, að Sandá og inn í Hvamm og
samskonar klæðning var lögð á 750
lengarmetra í þorpinu.
Á vegum hreppsfélagsins er
einnig verið að byggja raðhús með
5 litlum íbúðum og fyrirhugaðar
eru framkvæmdir við þrjár íbúðir,
eina 80 fermetra og tvær 100, en
byrjað var á grunnum þeirra síð-
astliðið haust. Hreppsfélagið hefur
þó ekki eingöngu beitt sér fyrir
grárri byltingu, því plantað hefur
verið 30 alaska-lúpínum í holtin yzt
í þorpinu og einnig öðrum trjám og
blómum og fenginn var hingað í
sumar landslagsarkitekt til að
vinna að skipulagningu gróður-
belta í þorpinu. Hulda
16 hafa synt Viðeyjarsund
og 6 Drangeyjarsund
VIÐEYJARSUND er synt frá höfA
anum fyrir vestan Viðeyjarstofu,
þar er hellisskúti sem slútir inn i
bergið og gaf Benedikt Waage
honum nafnið Sundhellir, en hann
var fyrstur manna til að synda
Viðeyjarsundið.
Annar að synda var Erlingur
Pálsson, árið 1925. Þriðji var Ásta
R. Jóhannesdóttir Briem, árið 1929.
Fjórði var Magnús Magnússon frá
Kirkjubóli í Laugarnesi, árið 1930.
Fimmti til að synda var Haukur
Einarsson frá Miðdal, árið 1931.
Sjötti var Pétur Eiríksson, 1935, á
besta tíma sem náðst hefur til
þessa, einni klukkustund og þrjátíu
og fimm mínútum. Hann synti þetta
aftur árið 1937. Sjöundi til að synda
Viðeyjarsundið var Sigurður Run-
ólfsson, árið 1941. Áttundi var
Eyjólfur Jónsson, sem aðstoðaði
Kristin sl. laugardag, árið 1950.
Hann synti þessa vegalengd tíu
sinnum á árunum til 1961.
Níunda til að synda þetta var
Helga Haraldsdóttir, árið 1959. Tí-
undi var Guðjón Guðlaugsson
trésmiður, í ágúst 1959. Lögreglu-
þjónarnir Magnús Þorvaldsson,
Guðni Sturlaugsson og Halldór Ein-
arsson syntu árið 1960. En skömmu
áður höfðu lögregluþjónarnir Björn
Kristjánsson og Axel Kvaran þreytt
sundið og nú Kristinn Sigurðsson.
Drangeyjarsundið
Fyrstur til að synda Drangeyjar-
sundið var Grettir Ásmundsson árið
930, 34 ára gamall, eins og kunnugt
er. Annar var Erlingur Pálsson
lögregluþjónn, synti það árið 1927.
Pétur Eiríksson þriðji, 1936, þá 18
ára gamall, og er hann sá yngsti
sem það hefur gert. Haukur Ein-
arsson frá Miðdal synti það árið
1939, Eyjólfur Jónsson var fimmti
til að synda þetta 1957 og 1959. Axel
Kvaran árið 1961. Syntu þeir allir
frá Drangey að Reykjadys, nema
Axel fór frá Reykjadys að Drangey,
sá eini sem hefur synt þá leið.
Kristinn á sundi milli Viðeyjar og Reykjavikur-
hafnar.
Kristinn ásamt Eyjólfi þegar i land var komið.
Eins og sjá má notar Kristinn engin hjálpartæki
eða áhöld við sundið. Ljósm. kk
„Ileföi þurft að
vera lygnara44
„ÉG HEF cinfaldlega gaman af
þessu og svo er engin almenni-
leg sundlaug hér á Skaganum."
sagði Kristinn Einarsson, 23
ára. en hann synti eins og
kunnugt er frá Viðey til
Reykjavikurhafnar, sem er um
4,2 kilómetra, sl. laugardag.
„Ég er i þvi nú að verða mér úti
um bát til að koma mér út i
Drangey, þvi ég hef fullan hug
á að synda þaðan og i land, eins
og Grettir forðum. Það þyrfti
ég að gera ekki seinna en eftir
tvo til þrjá daga vegna vaxandi
strauma þar.
Það var ekki nógu gott að
synda þetta vegna öldugangs,
straumur var á móti mér þegar
ég kom inn í höfnina og hefði
þurft að vera lygnara. Vegna
þessa var tíminn ekki nógu
góður, eða tvær klukkustundir
og tuttugu mínútur. Ég synti
bringusund sem er ekki nógu
gott og ætla ég að æfa skriðsund
fyrir næsta sumar.
Á leiðinni hugsar maður um
það eitt að halda áfram og ekki
— sagði Krist-
inn Einarsson,
en hann synti
Viðeyjarsundið
sl. laugardag
þýðir að stansa til að hvíla sig,
því þá kólnar maður niður og því
var ekki um annað að ræða en að
synda og synda.
Draumurinn er að synda milli
Akraness og Reykjavíkur, en
áður þarf ég að æfa mig mikið,
því Eyjólfur Jónsson var t.d. 13
tíma á leiðinni, þegar hann synti
þarna á milli.
Ég var ekki var við að sjórinn
væri mengaður fyrr en í höfn-
inni, að ég var var við olíubrák
og hætt er við, þegar öldugangur
er, að ekki verði hjá því komist
að taka ofan í sig eitthvað af
sjó,“ sagði Kristinn að lokum.
Líst vel á drenginn
Eyjólfur Jónsson, lögreglu-
maður í Reykjavík, hefur synt
sennilega oftar Viðeyjarsundið
en nokkur annar, eða tíu sinn-
um, og hann var Kristni til
aðstoðar sl. laugardag. „Hann er
mjög efnilegur, þolir vel kuld-
ann. Það var alveg eins og hann
væri að koma úr heitri laug
þegar hann kom í land.
Mér líst mjög vel á, að hann
skelli sér í Drangeyjarsundið.
Hann hefur gott andlegt jafn-
vægi, líkamsburð og er mjög
hraustur, enda er hann algjör
reglumaður á vín og tóbak, en
það er nauðsynlegt til þess að
vera afreksmaður, það er stað-
reynd.
Til þess að geta synt vega-
lengdir sem þessar, þurfa menn
að hafa áhuga fyrst og fremst.
Líkamsbygging hefur eitthvað
að segja, því ég álít, að grann-
holda menn hafi lítið í lengri
sund að gera hér á landi, það
gerir kuldinn í sjónurn," sagði
Eyjólfur að síðustu.
Búnaðarbanki Islands 1980:
Innlán jukust um 66,8% en
útlán hins vegar um 58,2%
Verið er að slá upp fyrir hæð ofaná Norðaustur-álmu Dvalarheimili:
aldraðra i Borgarnesi. Á hæðinni verður m.a. félags- og samkomuað
staða fyrir vistfólk dvalarheimilisins. Ljósm. Mbi. HBj.
Borgarnes:
Lokaáfangi dvalar-
heimilis aldraðra
REKSTUR Búnaðarbanka íslands
gekk mjög vel á síöasta ári og segir
m.a. í ársskýrslu hans, að innláns-
aukning hafi orðið veruleg, lausa-
fjárstaðan hafi verið ákaflega
traust allt árið og rekstrarafkoman
hafi verið góð.
Heildarinnlán bankans voru 72.344
milljónir gkróna í árslok 1980, en
voru 43.370 milljónir gkróna í árslok
1979 og höfðu því aukizt um 28.974
DAGANA 10.—14. ágúst er stadd-
ur hér á landi i boði Kennarahá-
skóla íslands Gavin Bolton, lektor i
leikrænni tjáningu við Kennara-
háskólann i Durham á Englandi.
Hann hefur haldið fjöldamörg
námskeið i ieikrænni tjáningu viða
um heim og mun áðurnefnda daga
halda námskeið fyrir grunnskóla-
kennara KHÍ.
í bók sinni „Towards a Therory in
Drama in Education" (1979) setur
hann fram fræðilegan grundvöll að
kennslu leikrænnar tjáningar sem
byggður er á áralangri reynslu hans
milljónir gkróna, eða 66,8%. Árið
1979 varð aukningin 15.965 milljónir
gkróna, eða 58,3%.
Sparilán, þ.e. innistæður á al-
mennum sparisjóðsbókum og bundið
sparifé, námu um áramót 54.447
milljónum gkróna, en 34.002 milljón-
um gkróna árið áður. Aukningin varð
því 22.445 milljónir gkróna, eða
66,0%, en sambærilegar tölur yfir
og annarra kennara við notkun
greinarinnar í Englandi, segir í
frétt frá Kennaraháskólanum.
Gavin Bolton mun halda einn
opinberan fyrirlestur um leikræna
tjáningu, þar sem hann mun leitast
við að svara spurningum um hlut-
verk greinarinnar í skólakerfinu,
sem tækis til þekkingaröflunar og
sem einn þátt kennaramenntunar.
Fyrirlesturinn fer fram fimmtu-
daginn 13. ágúst kl. 20.30 í stofu 301
í Kennaraháskólanum við Stakka-
hlíð. Hann fer fram á ensku og er
opinn öllu áhugafólki á þessu sviði.
árið á undan eru 12.739 milljónir
gkróna, eða 59,9%.
Spariinnlán voru 78,0% af heildar-
innlánum, en voru 78,4% árið 1979 og
77,6% árið 1978. Vaxtaaukainnlán
voru í árslok 1980 21.312 milljónir
gkróna og höfðu þau aukizt um 8.242
milljónir gkróna á árinu, eða um
63,1%, en 92,6% árið áður.
Heildarútlán bankans námu í
fyrra 60.135 milljónum gkróna, en
38.005 milljónum gkróna árið á
undan. Útlánaaukningin á árinu varð
því 22.130 milljónir gkróna, eða
58,2%, en sambærilegar tölur ársins
1979 voru 13.250 milljónir gkróna,
eða 53,5%.
í heildartölu útlána eru öll endur-
seld lán í Seðlabanka íslands, sem að
langmestu leyti eru afurðalán land-
búnaðarins, svo og skuldabréfakaup
bankans af Framkvæmdasjóði, sem
nema 4% af innlánsaukningu ársins.
Útlán bankans til atvinnuveganna
voru í árslok 46.415 milljónir gkróna,
5.835 milljónir gkróna til opinberra
aöila og 7.885 milljónir gkróna til
einstaklinga. Sem fyrr er hlutur
landbúnaðarins langstærstur í fyrsta
flokknum, eða 22.868 milljónir
gkróna. Lánveitingar til annarra
atvinnuvega dreifast síðan verulega.
Rekstrarreikningur bankans sýnir,
að hagnaður til ráðstöfunar var
1.154,8 milljónir gkróna, en eigið fé
bankans í árslok var 7.206 milljónnir
gkróna, og hefur það aukizt um
70,2% á árinu.
IJorKariu'si, 6. áKÚst.
NÝLEGA hófust framkvæmdir
við að byggja nýja hæð ofan á
Norðausturálmu Dvalarheimilis
aldraðra í Borgarnesi. Er hér um
að ræða að Ijúka byggingu Dval-
arheimilisins eins og hún var
fyrirhuguð i upphafi, en sem ekki
var hægt að ljúka á sinum tima.
Var neðri hæð álmunnar þá lokað
með bráðabirgðaþaki.
Hæðin verður um 500 fermetrar
að flatarmáli. Ekki er gert ráð
fyrir verulegri fjölgun vistfólks,
heldur að rýmki um þá sem fyrir
eru. Á hæðinni er gert ráð fyrir
félags- og samkomuaðstöðu fyrir
vistfólkið, auk nokkurra íbúðaher-
bergja, en á móti kemur að hætt
verður að nota bráðabirgðaíbúðar-
herbergi í kjallara hússins.
Gert er ráð fyrir að kostnaður
fari á þriðju milljónina og er hann
fjármagnaður með eigin fé Dval-
arheimilisins sem er all vel stæð
sjálfseignarstofnun, framlögum
sveitarfélaganna og lánum hjá
Húsnæðismálastofnun ríkisins.
Hæðin verður gerð fokheld í
sumar og gengið frá henni að
utan, síðan verður reynt að halda
áfram í vetur. Þorsteinn Theó-
dórsson byggingameistari í Borg-
arnesi sér um uppsteypu hæðar-
innar.
HBj.
Lektor í leik-
rænni tjáningu