Morgunblaðið - 03.10.1981, Qupperneq 4

MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 3. OKTÓBER 1981
Peninga-
markadurinn
r
GENGISSKRÁNING
NR. 187 — 2. OKTÓBER 1981
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandarikjadollar 7,741 7,763
1 Slerlingspund 14,216 14,257
Kanadadoilar 6,430 6,448
1 Dönsk króna 1,0619 1,0649
1 Norsk króna 1,3149 1,3187
1 Sænsk króna 1,3867 1,3906
1 Finnskt mark 1,7287 1,7336
1 Franskur franki 1,3948 1,3987
1 Belg. franki 0,2044 0,2050
1 Svissn. franki 3,9535 3,9648
1 Hollensk florina 3,0065 3,0151
1 V.-þýzkt mark 3,3453 3,3548
1 Itötsk líra 0,00657 0,00659
1 Austurr Sch. 0,4765 0,4779
1 Portug. Escudo 0,1196 0,1199
1 Spánskur peseti 0,0806 0,0808
1 Japanskt yen 0,03342 0,03351
1 írskt pund 12,177 12,211
SDR (sérstök
dráttarr ) 29/09 8,8929 8,9181
V
— _
GENGISSKRANING
FERDAMANNAGJALDEYRIS
2. OKTOBER 1981
Ný kr. Ný kr.
Eming Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandarikjadollar 8,515 8,539
1 Sterlmgspund 15,864 15,683
1 Kanadadollar 7,073 7,093
1 Dönsk króna 1,1681 1,1714
1 Norsk króna 1,4464 1,4506
1 Sænsk króna 1,5254 1,5297
1 Finnskt mark 1,9016 1,9070
1 Franskur franki 1,5343 1,5386
1 Betg. franki 0,2248 0,2255
1 Svissn. franki 4,3489 4,3613
1 Hollensk florina 3,3072 3,3166
1 V.-þýzkt mark 3,6798 3,6903
1 Ítölsk lira 0,00723 0,00725
1 Austurr. Sch. 0,5242 0,5257
1 Portug. Escudo 0,1316 0,1319
1 Spanskur peseti 0,0887 0,0889
1 Japanskt yen 0,03676 0,03686
1 irskt pund 13,395 13,432
V
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.............. 34,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.11. 37,0%
3. Sparisjóósreikningar, 12. mán. 1,„. 39,0%
4. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
5. Avísana- og hlaupareikningar.. 19,0%
6. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a innstæður i dollurum......... 10,0%
b. innstæður i sterlingspundum. 8,0%
c. innstæður i v-þýzkum mörkum.... 7,0%
d innstæður i dönskum krónum... 10,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir...... (26,5%) 32,0%
2. Hlaupareikningar...... (28,0%) 33,0%
3. Lán vegna útflutningsafurða... 4,0%
4. Önnur afurðalán ...... (25,5%) 29,0%
5. Skuldabréf ........... (33,5%) 40,0%
6. Vísitölubundin skuldabréf...... 2,5%
7. Vanskilavextir á mán............4,5%
Þess ber að geta, aö lán vegna út-
flutningsafurða eru verötryggð miöaö
við gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lífeyrissjðður starfsmanna ríkisina:
Lánsupphæð er nú 120 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt að 25 ár, en getur verið
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er litilfjörleg, þá
getur sjóðurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæð er nú eftir 3ja ára aöild að
lífeyrissjóðnum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjórðung umfram 3 ár
bætast við lánið 6.000 nýkrónur, unz
sjóðsfélagi hefur náð 5 ára aöild að
sjóönum. A tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast við höfuðstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 3.000 nýkrónur á
hverjum ársfjórðungi, en eftir 10 ára
sjóðsaöild er lánsupphæðin orðin
180.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aðild
bætast við 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjórðung sem líður. Þvi er i raun ekk-
ert hámarkslán í sjóðnum.
Höfuðstóll lánsins er tryggöur með
byggingavísitölu, en lánsupphæðin ber
2% ársvexti. Lánstiminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir ágústmánuö
1981 er 259 stig og er þá miöaö við 100
1. júní '79.
Byggingavísitala var hinn 1. júli sið-
astliöinn 739 stig og er þá miöaö viö
100 í október 1975.
Handhafaskuldabréf i fasteigna-
viðskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Október kl. 11.20:
Allt frá Vivaldi
til Fræbbblanna
Á da>?skrá hljóðvarps kl.
11.20 er nýr þáttur, Október.
Umsjónarmennirnir, Silja Aðal-
steinsdóttir og Kjartan Val-
garðsson, ræða ýmis mál við
börn í sveit og borg.
Við fórum vestur í Dali og töl-
uðum við krakka á aldrinum
10—13 ára, sagði Silja, og síðan
tókum við jafnaldra þeirra tali
hér í Reykjavík. Við ræddum
ýmisleg mál sem krökkunum
voru hugleikin, bæði sem lágu
beint við og eins mál sem e.t.v.
eru svolítið flóknari. Þættirnir
verða alls fjórir og við vinnum
þá þannig að við klippum viðtöl-
in sundur og tengjum þau saman
eftir efni. í þessum fyrsta þætti
verður aðalefnið sumarið sem
leið. Við fengum býsna skemmti-
legar sögur í bland, svo sem eins
og sögu stelpunnar sem fór alla
leið úr Dölum á ættarmót ömmu
sinnar í Rangárvallasýslu og um
strákinn sem lék óvart í kvik-
myndinni um Jón Odd og Jón
Bjarna af því að hann var í
Vatnaskógi. Þá ber pönk á góma
hjá okkur. Svo er það frétt vik-
unnar sem krakkarnir völdu og
tónlist inn á milli atriða, einnig
eftir þeirra vali. Loks er að geta
þess að útsendinguna ber upp á
afmælisdag Stephans G. og
raunar annars stjórnandans
líka, svo að það þótti við hæfi að
lesa kvæði eftir Stephan, sem ort
hefur svo fallega um október-
mánuð. Sem sé, þarna verður
allt, frá Vivaldi til Fræbbblanna.
Sjónvarp kl. 18.30:
Kreppuárin
Á DAGSKRÁ sjónvarps
kl. 18.30 er fimmti þáttur
myndaflokksins „Kreppu-
árin“. Þetta er annar
þátturinn frá sænska
sjónvarpinu um kreppuna
og börnin. Þýðandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir. Þul-
ir Anna Hinriksdóttir og
Bogi Arnar Finnbogason.
Sænsku þættirnir fjalla
um Söru, ellefu ára gamla
stúlku, sem býr hjá afa
sínum og ömmu.
Kreppuárin eru á dagskrá kl.
18.30: Sara með afa sinum.
Úr myndinni „Alltaf á miðvikudögum“ sem er á dagskrá kl. 21.50.
Laugard»gsmyndin kl. 21.50:
„Alltaf á miðvikudögum44
— með Jane Fonda og Jason Robards
Á dagskrá sjónvarps kl. 21.50
er biómynd í léttum dúr, „Alltaf
á miðvikudögum“, frá árinu
1966. Leikstjóri er Robert Ellis
Miller, en i aðalhlutverkum
Jane Fonda og Jason Robards.
Þýðandi er Jón O. Edwald.
John Cleaves er vellauðugur
iðnrekandi. Hann er heimakær
fjölskyldufaðir sex daga vikunn-
ar, en þann sjöunda, miðviku-
daginn, þarf hann að sinna áríð-
andi viðskiptum og gista fjarri
heimili sínu, eða svo segir hann
fjölskyldunni að minnsta kosti.
Kvikmyndahandbókin gefur
myndinni eina stjörnu: Horfið á
hana, ef þið hafið ekkert þarfara
fyrir stafni.
Útvarp Reykjavík i
L4UG4RD4GUR
3. október
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
unorð. Jónas Þórisson talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar. '
9.30 Óskalög sjúklinga.
Ása Finnsdóttir kynnir.
(10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.)
11.20 Október.
— Vettvangur barna í sveit
og borg. til að ræða ýmis mál
sem þeim eru hugleikin. Um-
sjón: Silja Aðalsteinsdóttir
og Kjartan Valgarðsson.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.35 íþróttaþáttur.
Umsjón: Hermann Gunnars-
son.
SÍDDEGIO
13.50 Á ferð.
Óli II. Þórðarson spjallar við
vegfarendur.
14.00 Laugardagssyrpa.
— Þorgeir Ástvaldsson og
Páll Þorsteinsson.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 í herteknu landi.
Guðmundur Danielsson les
úr þýðingu sinni á bók
Ásbjörns Hildremyr sem
einnig les stuttan kafla úr
bókinni á norsku og ís-
lensku.
17.00 Síðdegistónleikar.
Grete og Josef Dichler leika
3. október
17.00 Iþróttir
Umsjón: Bjarni Felixson.
18.30 Kreppuárin
Fimmti þáttur.
Þetta er annar þátturinn
frá sænska sjónvarpinu í
myndaflokknum um
Kreppuna og börnin.
Þýðandi: Jóhanna J<>-
hannsdóttir. Þulir Anna
Hinriksdóttir og Bogi Arn-
ar Finnbogason. (Nordvis-
ion — Sænska sjónvarpið.)
19.00 Enska knattspyrnan
Umsjiin: Bjarni Fclixson.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá
20.3.5 Uiður
Gámanmyndaflokkur. Síð-
asti þáttur. Þýðandi: Ellert
Sigurbjörnsson.
21.00 Elvis að leiðarlokum
á tvö píanó „Scaramouche“,
svitu eftir Darius Milhaud/
Fílharmoniusveitin í Vínar-
borg leikur Forleik að Leð-
urblökunni eftir Johann
Strauss og Forleik að Kátu
konunum í Windsor eftir
Otto Nicolai; Wllli Bos-
kovsky stj./ Charlcs Cragi
syngur vinsæl ítölsk lög mcð
hljómsveit undir stjórn
Michaels Collins/ Sinfóniu-
hljómsveit Lundúna leikur
Þetta er þriðja og siðasta
myndin, sem Sjónvarpið
sýnir um rokkkónginn Elv-
is Presley. Myndin cr írá
tveimur siðustu tónleikum
Presleys, skömmu áður en
hann lést. Þýðandi: Ellcrt
Sigurbjörnsson.
21.50 Alltaf á miðvikudögum
Bandarisk biómynd í létt-
um dúr frá 1966 með Jane
Fonda og Jason Robards i
aðalhlutverkum. Leik-
stjóri: Robert Ellis Miller.
Iðnjöfur. sem er fyrir-
myndareiginmaður sex
daga vikunnar, lendir f
óþægilegri klipu, þegar
kona hans og ungur mað-
ur, sem á honum grátt að
gjalda, komast fyrir tilvilj-
un að því hvað hann að-
hefst á miðvikudögum —
alltaf á miðvikudögum.
Þýðandi: Jón O. Edwald.
23.35 Dagskrárlok
„Síðdegi fánsins“, hijóm-
sveitarverk eftir Claude De-
bussy; Pierre Monteux stj.
18.00 Söngvar í Iéttum dúr. Til-
kynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVOLDID
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 í Mývatnssiglingum i 47
ár.
Jón R. Hjálmarsson ræðir
við Jón Sigtryggsson, Syðri-
Neslöndum, um ferjuflutn-
inga á Mývatni o.fl.
20.00 Illöðuball.
Jónatan Garðarsson kynnir
ameríska kúreka- og sveita-
söngva.
20.40 Staldrað við á Klaustri
— 5. þáttur af 6.
Jónas Jónasson ræðir við
Margréti ísleifsdóttur og
Steinþór Jóhannsson. (Þátt-
urinn verður endurtekinn
daginn eftir kl. 16.20.)
21.15 Óperettutónlist.
Þýskir og austurrískir lista-
menn flytja tónlist úr óper-
ettum eftir Ziehre, Strauss,
Léhar o.fl.
21.50 Hljómsveit Kurt Edel-
hagens leikur gömlu dans-
ana.
22.15 Vcðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 „örlagabrot“ eftir Ara
Arnalds.
Einar Laxness les (5).
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir.)
01.00 Dagskrárlok.
SKJAHUM
LAUGARDAGUR