Morgunblaðið - 01.10.1983, Síða 4
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 1. OKTÓBER 1983
4
Peninga-
markaðurinn
GENGISSKRANING
NR. 183 — 30. SEPTEMBER
1983
Kr. Kr. Toll-
Ein. KL 09.15 Kaup Sala gengi
1 Dollar 27,900 27,980 27,970
1 SLpund 41,717 41337 41,948
1 Kan. dollar 22,642 22,706 22,700
1 Dönsk kr. 2,9293 2,9377 2,9415
1 Norsk kr. 3,7874 3,7983 3,7933
1 Sa-n.sk kr. 3,5650 33753 33728
1 FLmark 4,9311 4,9452 4,9426
1 Fr. franki 3,4829 3,4929 3,4910
1 Belg. franki 0,5215 03230 03133
1 Sv. franki 13,1084 13,1460 13,1290
1 HolL gyllini 9,4525 9,47% 9,4814
1 V-þ. mark 103702 10,6005 10,6037
1 ÍLlíra 0,01744 0,01749 0,01749
1 Austurr. sch. 1Á028 13071 1,5082
1 PorL escudo 0,2250 03256 0,2253
1 Sp. peseti 0,1837 0,1842 0,1850
1 Jap. yen 0,11821 0,11855 0,11819
1 írskt pund 32,954 33,049 33,047
Sdr. (SérsL
dráttarr.) 29/09 293021 29,5866
1 Belg. franki 0,5142 03157
.J
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 21. september 1983
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóösbækur.................35,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.* a. b. c. * * * * * * * * 1).37,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1)... 39,0%
4. Verðtryggðir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar............................ 1,0%
6. Avisana- og hlaupareikningar...21,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum.......... 7,0%
b. innstæður í sterlingspundum. 8,0%
c. innstæður í v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæður í dönskum krónum.... 7,0%
1) Vextir færöir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXTIR
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Vixlar, forvextir.. (27,5%) 33,0%
2. Hlaupareikningar .. (28,0%) 33,0%
3. Afurðalán, endurseljanleg (25,5%) 29,0%
4. Skuldabréf ......... (33,5%) 40,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 6 mán. 2,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstimi minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán........ 5,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna rfkisins:
Lánsupphaeð er nú 260 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravísitölu, en ársvextlr eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur verlö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lifeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 120.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 10.000 nýkrónur, unz
sjóðsfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóðsaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 5.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóróungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild ei lánsupphæóin oröin
300.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast við 2.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggður meö
byggingavísitnlu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. I ánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaiavfsitala fyrir október 1983
er 797 stig og er þá miöaö vlö vísitöluna
100 1. júní 1979.
Byggin nvfflitafa fyrir október—des-
ember e> stig og er þá miöaö viö
100 í descinber 1982.
Handt laakuidabróf f fasteigna-
viöskipti i Algongustu ársvextir eru nú
18—20°/
4
V^terkurog
kJ hagkvæmur
auglýsingamióill!
fflov0unfrlat>it>
Nú er að sjá hvort Jón og Rúna geta stöðvað innrás geimveranna til
jarðar. Halldóra Geirharðsdóttir og Benedikt Erlingsson í hlutverkum
Jóns og Rúnu í framhaldssögu Sumarsnældunnar.
Hljóðvarp kl. 11.20
Sumarsnældan
Síðasti þáttur Sumarsnældunn-
ar verður á dagskrá útvarpsins í
dag. kl. 11.20. Þátturinn er í um-
sjón Sverris Guðjónssonar.
„í þessum síðasta þætti verður
mest áhersla lögð á síðasta hluta
framhaldssögunnar okkar, „Inn-
rásin“. Aðalhetjur sögunnar eru
þau Rúna og Jón, sem lesin eru af
þeim Halldóru Geirharðsdóttur
og Benedikt Erlingssyni," sagði
Sverrir. „Þau hafa nú komist á
snoðir um að eitthvað dularfullt
er á seyði út í Örfirisey. Þar kem-
ur hópur manna saman og hygg-
ur á yfirráð jarðar. Eru þetta
verur frá óþekktri plánetu sem
eru smám saman búnir að ná
undirtökum á jörðinni, m.a. á
peningamörkuðum og hafa þann-
ig gert ýmsar þjóðir háðar sér.
Nú eru þeir að undirbúa endanleg
yfirtök á jörðinni og er áætlunin
á þann veg að mikið innrásarlið
frá plánetu þeirra á að koma til
jarðar eftir skamman tíma. Ekki
á innrásin að vera á þann hátt
sem flestir hefðu ætlað, því að
svo hefur verið búið um hnútana
og innrásarmönnum á að fagna
sem frelsurum jarðar. Nú er að
bíða og sjá hvort þau Rúna og Jón
geta eitthvað aðhafst til að koma
í veg fyrir þessar áætlanir.
Þá kemur til okkar í heimsókn
átta ára gamall rithöfundur,
Héðinn Björnsson. Hann hefur
skrifað mikið og ætlar að lesa
upp sögu sína sem hann kallar
„Lífsreynsla". Á eftir röbbum við
síðan saman og símtöl verða frá
hlustendum," sagði Sverrir Guð-
jónsson að lokum.
Sjónvarp kl. 21.05
Bugsie
Malone
Kvikmyndin „Bugsy Malone"
verður á skjánum kl. 21.05 í
kvöld.
Myndin er frá árinu 1976,
söngvamynd sem lýsir erjum og
útistöðum glæpaflokka í New
York á bannárunum. Feiti-Sam
á í stöðugum átökum við helsta
keppinaut sinn og kemst að lok-
um á þá niðurstöðu að enginn
Hljóðvarp kl. 14.00
Á ferð
og flugi
— þáttur um málefni
líðandi stundar
Á dagskrá útvarpsins kl. 14.00 í
dag er þátturinn „A ferð og flugi"
í umsjón þeirra Ragnheiðar Dav-
íðsdóttur og Tryggva Jakobssonar.
„Við komum nú víða við,“
sagði Tryggvi Jakobsson, þegar
við slógum á þráðinn til hans.
„Áningarstaðurinn að þessu
sinni verður Grímsey. Þá ætlum
við að ræða við Baldur Guðna-
son, sem er fatlaður, um lífið og
tilveruna. Umferðarvika í
Reykjavík og nágrenni verður
haldin a næstunni og verður
kynning á henni, auk þess sem
við segjum frá samskonar um-
ferðarviku sem nú er haldin á
Akureyri. Síðan verður komið
inn á ýmis mál og tónlist leikin
af plötum."
geti mögulega bjargað ófremd-
arástandinu nema Bugsy Mal-
one, sem hann fær til liðs við sig.
Leikarar í myndinni eru allir á
aldrinum 12—13 ára og með
helstu hlutverk fara þau Scott
Baio, Florence Dugger, Jodie
Foster og John Cassisi. Leik-
stjóri er Alan Parker en Heba
Júlíusdóttir þýddi myndina.
Utvarp Reykjavík
L4UG4RD4GUR
1. október
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir. 7.15 Leikfimi. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð Erika —
llrbancic talar.
8.20 Morguntónleikar
Sinfóníuhljómsveitin í Bamberg
leikur þætti úr „Pétri Gaut“ eft-
ir Edvard Grieg. Kurt Wöss
stj./Jussi Björling syngur
sænsk lög með Hljómsveit óper-
unnar í Stokkhólmi. Nils Grev-
illius stj./Julius Katchen leikur
á píanó Pólónesu í As-dúr og
Fantasíu-Impromptu eftir Fréd-
éric Chopin./Sinfóníuhljómsveit
Lundúna leikur þætti úr
„Hnotubrjótnum" eftir Pjotr
Tsjaíkovský. André Previn stj.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.45 Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Óskalög sjúklinga. Lóa Guð-
jónsdóttir kynnir.
11.20 Sumarsnældan. Helgarþátt-
ur fyrir krakka. llmsjón: Sverrir
Guðjónsson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónieikar.
SÍÐDEGIÐ
13.40 íþróttaþáttur. Umsjón: Her-
mann Gunnarsson.
14.00 Á ferð og flugi. Þáttur um
málefni líðandi stundar í umsjá
Ragnheiðar Davíðsdóttur og
Tryggva Jakobssonar.
15.00 Um nónbil í garðinum með
Hafsteini llafliðasyni.
15.10 Listapopp — Gunnar Sal-
varsson. (Þátturinn endurtek-
inn kl. 24.00.)
17.00 íþróttir.
Umsjónarmaður Ingólfur Hann-
esson.
18.55 Enska knattspyrnan.
Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tilhugalíf.
3. þáttur. Breskur gaman-
myndaflokkur í sjö þáttum.
Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
21.05 Bugsie Malone
Bresk bíómynd frá 1976. Höf-
undur og leikstjóri Alan Parker.
Aðalhlutverk: Scott Baio, Flor-
ence Dugger, Jodie Foster og
John Uassisi.
Söngva- og gamanmynd, sem
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 „Eg, þið, hin“
Jón Tryggvi Þórsson les Ijóð úr
nýrri bók sinni.
16.25 Þriggja sókna túr. Árni
Johnsen ræðir við Ása í Bæ.
(Áður útv. 22. júní sl.)
17.15 Síðdegistónleikar: Alicia de
Larrocha leikur á píanó, Fant-
asíu í c-moll og Enska svítu nr.
2 í a-moll eftir Johann Sebasti-
an Bach/Pinchas Zukerman og
Daniel Barenboim leika Sónötu
gerist í New York á bannárun-
um og lýsir erjum glæpaflokka,
en leikendur eru á aldrinum 12
til 13 ára. Þýðandi Heba Júlí-
usdóttir.
22.35 Sjöunda innsiglið
(Sjunde inseglet). Sænsk bíó-
mynd frá 1956. Leikstjóri Ing-
mar Bergman. Aðalhlutverk:
Max von Sydow, Gunnar Björn-
strand, Bengt Ekerot, Bibi
Anderson og Nils Poppe.
Riddari á leið heim úr krossferð
veltir fyrir sér áleitnum spurn-
ingum um rök tilverunnar og
samband guðs og manns. Á leið
sinni mætir hann dauðanum,
sem heimtar sálu hans, en ridd-
arinn ávinnur sér frest til að
halda ferð sinni og leit áfram
enn um hríð. Þýðandi Þorsteinn
Helgason.
00.15 Dagskrárlok.
í d-moll fyrir fiðlu og píanó op.
108 eftir Johannes Brahms.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
KVÖLDID_________________________
19.35 Óskastund. Séra Heimir
Steinsson spjallar við hlustend-
ur.
20.00 Harmonikuþáttur. Umsjón:
Högni Jónsson.
20.00 Kvöldvaka
a. Farið í skóla
Rósa Gísladóttir frá Krossgeröi
les ferðafrásögn úr bókinni
„Mannaferðir og fornar slóðir"
eftir Magnús Björnsson á
Syðra-Hóli.
b. íslensk þjóðlög
Hafliði Hallgrímsson og Hall-
dór Haraldsson leika saman á
selló og píanó.
c. Kraftaskáldið og fósturdótt-
irin í Rcykholti
Jón Gíslason tekur saman og
flytur frásöguþátt.
21.30 Á sveitalínunni
Þáttur Hildu Torfadóttur, Laug-
um í Reykjadal (RÚVAK).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð '
kvöldsins.
22.35 „Gullkrukkan" eftir James
Stephens. Magnús Rafnsson les
þýðingu sína (13).
23.00 Danslög
24.00 Listapopp
Endurtekinn þáttur Gunnars
Salvarssonar
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
IAUGARDAGUR
1. október