Morgunblaðið - 16.05.1984, Blaðsíða 22
22
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 16. MAl 1984
Stjómin í Hanoi:
Varar við nýjum
árásum Kínverja
Banffk
STJÓRNIN í Hanoi
Hans Mayr, forseti sambands mílmiðnaðarmanna í Vestur-Þýskalandi (fyrir miðju) og Franz Steinktihler, varafor-
seti þess, (til vinstri) á meðal verkfallsvarða við lokaða verksmiðju í Stuttgart í gær.
gkok, 15. maí. AP.
hefur sakað
Kínverja um að hafa fellt fimm
menn, slasað 28 og eyðilagt hús og
akra í Lang Son-héraði með ákafri
skothríð, sem staðið hafi linnulítið
allt frá aprílbyrjun.
í tilkynningu víetnömsku
stjórnarinnar segir, að kínversku
innrásarmennirnir hafi fengið
„makleg málagjöld" og hafi herinn
og víetnömsk alþýða hrakið þá
norður fyrir landamærin. Víet-
namar hafa margsinnis sakað
Kínverja um árásir inn yfir landa-
mærin en Kínverjar kenna Víet-
nömum um upptökin. í tilkynning-
unni frá Hanoi segir, að mikill
kínverskur liðsafli sé nú við landa-
mærin og að búast megi við nýjum
og enn meiri árásum en fyrr.
Erfitt er að komast að raun um
hvað raunverulega er hæft í full-
Vestur-Þýskaland:
Miinrhon, 15. maí. AP.
AUDI-bflaverksmiðjurnar í
Vestur-Þýzkalandi tilkynntu í
dag, að þær myndu skipa sér á
bekk með BMW og loka verk-
smiðjum sínum í lok þessarar
viku, ef verkfalli 13.000 málmiðn-
aðarmanna í 15 verksmiðjum,
sem framleiða hluti í bifreiðar,
yrði ekki lokið fyrir þann tíma.
Samtímis þessu hafa aðrir at-
vinnurekendur á svæðinu í
grennd við Stuttgart tilkynnt, að
þeir muni svara verkfallinu með
verkbanni. Það er samband
málmiðnaðarmanna sem stendur
að verkfallinu, og er markmið
þess að knýja fram 35 stunda
vinnuviku.
Samband vinnuveitenda hefur
enn ekki látið uppi, hvaða verk-
smiðjum verði lokað með verk-
banni, en gert var ráð fyrir, að
ákvörðun þar að lútandi verði
kunngerð á morgun. Martin Posth,
talsmaður Audi-verksmiðjanna,
sagði í dag á fundi með frétta-
mönnum í Munchen, að verksmiðj-
urnar yrðu að byrja lokanir sínar
strax á föstudag, ef verkfall
málmiðnaðarmanna héldi áfram.
f verksmiðjum Audi í Neckars-
ulm og Ingolstadt starfa um
20.000 manns. Jafnframt fram-
leiða Audi-verksmiðjurnar marg-
víslega hluti í bíla fyrir Volkswag-
en, sem er stærsti bílaframleið-
andi Vestur-Þýzkalands. Sagði
Posth, að héldi verkfall málmiðn-
aðarmanna áfram, þá yrði það til
þess að lama starfsemi alls vest-
ur-þýzka bílaiðnaðarins, en í hon-
um starfa um 1,6 millj. manns.
Aðrir kunnir bílaframleiðendur
í Vestur-Þýzkalandi eins og Da-
imler-Benz og Porsche gáfu einnig
út tilkynningar í dag þess efnis, að
héldi verkfallið áfram, þá hlyti
það óhjákvæmilega að leiða til
þess, að starfsemi þeirra stöðvað-
ist innan mjög stutts tíma.
Zhao Ziyang, forsætisráðherra Kína:
Boðar aukna samkeppni
og erlenda fjárfestingu
PekinK, 15. maí. AP.
ZHAO Ziyang, forsætisráðherra Kína, boðaði í dag aukna skatta auk fleiri
efnahagsráðstafana, sem hann sagði, að ráða ættu bót á „óskynsamlegu"
verðlagskerfi landsins, skapa samkeppni, koma í veg fyrir sóun og verðlauna
hæfileikamenn. Þykir þetta einhver einarðasta stuðningsyfirlýsing við bland-
að hagkerfi, sem kínverski forsætisráðherrann hefur nokkru sinni látið frá
sér fara.
Zhao, sem nú er 65 ára að aldri,
var lýstur „kapítalisti" á dögum
menningarbyltingarinnar 1966-
—1976. Ræðu sína nú flutti hann
við setningu þjóðþings alþýðulýð-
veldisins. Zhao hvatti einnig til
aukinnar erlendrar fjárfestingar í
landinu og sagði, að „mikilvægur
árangur" hefði náðst í samninga-
viðræðum við Breta um framtíð
Hong Kong. Þá hvatti hann enn
einu sinni til sameiningar Tai-
wans og Kína.
Á undanförnum fimm árum
hafa Zhao og Deng Xiaoping, leið-
togi kínverska kommúnistaflokks-
Bók um kafbátaferðirnar
vekur uppnám í Svíþjóð
Fóru NATO-kafbátar inn í sænska lögsögu?
Stokkholmi, 15. maí. Frá frétlariUra MorpinblaósÍM, Erik Liden.
BÓK, sem út kom í dag eftir blaða-
manninn Anders Hasselbohm um
ferðir kafbáta í nágrenni Stokk-
hólms á sínum tíma, hefur þegar
vakið mikið uppnám í Svþjóð bæði
á meðal stjórnmálamanna og inn-
an sænska hersins. Efni bókarinn-
ar er í stuttu máli það, að höfund-
urinn færir að því rök, að það hafl
bæði verið kafbátar frá NATO og
Vasjárbandalaginu, sem fóru inn í
landhelgi Svíþjóðar í september—
október 1982. Hasselbohm til-
greinir hins vegar enga heimild-
armenn fyrir staðhæfingum sínum
og hafa því margir orðið til þess að
draga í efa sannleiksgildi þeirra.
Formaður nefndarinnar, sem
stjórnaði kafbátaleitinni — Sven
Andersson, fyrrverandi varn-
armála- og utanríkisráðherra
Svíþjóðar, vísar staðhæfingum
Hasselbohms algerlega á bug og
segir, að ekkert hafi komið fram,
sem hnekkt geti niðurstöðum
kafbátanefndarinnar frá því 26.
apríl 1983.
„Við vitum, að NATO-kafbát-
ar fylgdust með sovéskum kaf-
bátum á alþjóðlegum siglinga-
leiðum úti á Eystrasalti er at-
burðir þessir gerðust, en við höf-
um engar sannanir fyrir því, að
þeir hafi farið inn f sænska lög-
sögu og ég á erfitt með að trúa
því, að svo hafi verið,” var haft
eftir Sven Andersson í dag.
Bæði sérfræðingar hersins og
borgaralegra yfirvalda eru van-
trúaðir á sannleiksgildi þeirra
staðhæfinga, sem fram koma hjá
Hasselbohm. Er þeim fundið það
til foráttu, að heimildarmanna
er hvergi getiö. Þannig hyggst
sænska herráðið ekki ræða ein-
stök atriði bókarinnar opinber-
lega nema nafnlausir heimild-
armenn Hasselbohms komi fram
f dagsljósiö.
ins, reynt að afnema efnahags-
stefnu hinna róttæku fyrirrenn-
ara þeirra með því að efla einka-
framtak í landbúnaðinum og
umbuna fólki fyrir að leggja harð-
ar að sér í vinnu með hærri laun-
um.
„Efnahagur landsins hefur sýnt
stöðugar framfarir," sagði Zhao í
ræðu sinni, „en það eru enn marg-
víslegar hindranir til staðar.
Virkni í efnahagslffinu er vfða
mjög ábótavant enn.“
New York:
Leyndist í
farangurs-
geymslunni
New York, 15. maf. AP.
STARFSMENN innflytjendaeftirlits-
ins bandaríska yflrheyrðu í dag mann,
rúmenskan að þjóðerni, sem f gær-
kvöldi lét sig falla úr farangursrými
rúmenskrar flugvélar skömmu eftir að
hún lenti á Kennedy-flugvelli.
„Við erum að ræða við hann til að
komast að því hvað hann vill,“ sagði
talsmaður innflytjendaeftirlitsins
en vildi ekkert um það segja að svo
komnu hvort maðurinn ætlaði að
sækja um hæli í Bandarikjunum.
The New York Daily News sagði hins
vegar frá því i dag, að maðurinn
hefði verið í búningi flugvirkja þeg-
ar hann stökk út úr flugvélinni og að
hann hefði strax beðist hælis í
Bandaríkjunum.
yrðingum beggja þjóðanna og er-
lendir blaðamenn, sem hafa fengið
að fara til landamæranna f Lang
Son-héraði, segjast hafa séð
sprengjugíga í jörðinni en engar
skemmdir á húsum eða önnur um-
merki eftir mikil átök.
Verkfall málmiðnaðarmanna
kann að lama bflaiðnaðinn
Veður
Akureyri 5 rigning
Amsterdam 17 skýjað
Aþena 27 heiðskirt
Berlín 18 skýjað
BrUssel 16 rigning
Bracelona 17 skýjað
Buenos Aires 13 heiðskírt
Chicago 20 heiðskirt
Dublin 12 rigning
Feneyjar 14 rigning
Genf 15 skýjað
Helsingfors 16 Iwiðskirt
Jerúsalem 24 skýjað
Jóhannesarborg 21 heiðskírt
Kanarteyjar 21 alskýjað
Lissabon 16 skýjað
London 15 skýjað
Los Angeles 22 heiðskírt
Madrid 10 rigning
Malaga 20 léttskýjað
Matlorca 14 skýjað
Mexikóborg 24 skýjað
Miami 29 skýjað
Montreal 11 skýjað
Moskva 19 heiðskirt
New York 16 skýjað
Ostó 20 heiðskirt
París 14 skýjað
Peklng 30 heiðskfrt
Reykjavik 5 rigning
Rió de Janeiró 32 heiðskfrt
Róm 19 skýjað
Stokkhótmur 17 heiðskírt
Sydney 21 heiðskirt
Tel Aviv 25 skýjað
Tókýó 16 skýjað
Vancouver 14 skýjað
Vínarborg 10 heiðskfrt
Þórshöfn 7 rigning
Varnarmálaráð-
herrar NATO:
Hvatt til
nánara
samstarfs
Briissel, 15. maí AP.
Varnarmálaráðherrar Atlants-
hafsbandalagsríkjanna, sem nú eru
á fundi í Briissel í Belgíu, hafa skor-
að á Bandaríkjamenn að taka fullt
tillit til evrópskrar þckkingar þegar
um er að ræða nýja tækni við fram-
leiðslu venjulegra vopna og að þess
verði alltaf gætt, að samráð og sam-
vinna séu með bandalagsþjóðunum.
Áskorun varnarmálaráðherr-
anna kemur fram í tilkynningu,
sem fundurinn gaf frá sér f dag, en
í Evrópu hafa menn haft af því
áhyggjur, að bandarísk fyrirtæki
hafa fengið bróðurpartinn af
vopnaframleiðslusamningum
Nato-ríkjanna en evrópsk fyrir-
tæki orðið útundan.
Á morgun, miðvikudag, mun
Caspar Weinberger, varnarmála-
ráðherra Bandaríkjanna, setja
tveggja daga fund um eflingu
venjulegs herafla og venjulegs
vígbúnaðar í ljósi nýjustu tækni.
Á Vesturlöndum er mikill áhugi á
þeim málum og talið, að þannig
megi e.t.v. draga úr þeirri áherslu,
sem lögð er á kjarnorkuvopn.