Morgunblaðið - 16.05.1984, Blaðsíða 23
MORGUNBLAÐIÐ, MIDVIKUDAGUR 16. MAÍ 1984
23
Prentarar „ritskoöa“
Sun og Daily Express
Neita aö vinna efni, sem þeim líkar ekki
London, 15. maí. AP.
PRENTARAR hjá The Sun,
útbreiddasta blaöi á Bretlandseyj-
um, komu í veg fyrir, að í dag birtist
á forsíðu blaðsins mynd af leiðtoga
námamanna, Arthur Scargill, þar
sem hann heilsar, að sögn blaðsins,
að siö nasista á miklum æsinga-
fundi.
Að undanförnu hefur það gerst
æ oftar, að prentarar og aðrir fé-
lagar í verkalýðsfélögum hafi
skipt sér af efni breskra blaða og
má nefna sem dæmi að sl. föstu-
dag kom The Daily Express ekki
út í London, en annars staðar í
landinu voru eyður á síðunum þar
sem fjalla átti um verkfall náma-
manna. Hafði prenturunum ekki
líkað málsmeðferðin.
The Sun, sem eins og Daily
Express styður ríkisstjórn Marga-
ret Thatcher, ætlaði í dag að birta
frásögn af miklum æsingafundi
hjá námamönnum í Notting-
hamshire ásamt mynd af Arthur
Scargill, leiðtoga þeirra. Fyrir-
sögnin var „Mein Fúhrer" og
myndin sýnir Scargill heilsa
námamönnum að sið nasista með
útréttum handlegg. Það vildu
prentararnir og aðrir ekki þola og
hótuðu að leggja niður vinnu ef
myndin og fyrirsögnin væru ekki
tekin út.
I stað fyrirsagnarinnar og
myndarinnar var eftirfarandi yf-
irlýsing frá ritstjórum blaðsins:
„Margir starfsmenn blaðsins neit-
uðu að vinna við mynd af Arthur
Scargiíl og fyrirsögn fréttar um
hann og þess vegna neyddumst við
til þess, því miður, að sleppa hvoru
tveggja." Fréttafrásögnin fékk
hins vegar að halda sér að öðru
leyti.
Ítalía:
Gary Hart fær rembingskoss frá einum aðdáenda sinna.
Púað á Berlinguer
og°Nebraska°n n Þ*nSÍ SÓSÍalÍsta
— hefði blístrað með, sagði Craxi forsætisráðherra
Washington, 15. maí. AP.
GARY HART var sagður binda mikl-
ar vonir við úrslit forkosninganna,
sem fram fóru í dag á meöal demó-
krata í ríkjunum Oregon og Nebr-
aska. Samkvæmt síðustu skoðana-
könnunum hafði hann forskot í báð-
um þessum ríkjum fram yfír keppi-
nauta sína, þá Walter Mondale og
Jesse Jackson, sem nú einbeita
kröftum sínum að forkosningunum í
Kaliforníu, en þær fara fram eftir
þrjár vikur.
Kosið var um 67 kjörmenn í dag,
þar af 43 í Oregon og 24 í Nebr-
aska. Á kosningafundi í Lincoln í
Nebraska gagnrýndi Hart Mon-
dale fyrir að vanrækja þetta ríki í
kosningabaráttunni. Mondale
hugðist flytja ræðu um utanrík-
ismál í San Francisco. Undan-
farna daga hefur hann lagt mikið
kapp á að vinna fylgi spænsku-
mælandi fólks og hert gagnrýni
sína á Hart.
Veróna, 15. maí. Frá Önnu Bjarnadóttur, fréttaritara Mbl.
Mannræningjar
sleppa hjónum
Wajdiington, 15. maí. AP.
BANDARÍSK hjón, sem aðskilnaö-
arsinnar á Sri Lanka höfðu rænt,
voru látin laus í dag heil á húfí.
Ræningjar hjónanna, sem heita
Stanley og Mary Elizabeth Allen,
höfðu hótað því að drepa þau ef
ekki yrði orðið við kröfum þeirra.
Þær voru, að ríkisstjórnin á Sri
Lanka innti af hendi lausnargjald,
sem næmi tveimur milljónum
dollara í gulli, og sleppti úr fang-
elsi 20 pólitískum föngum. Meira
en 1.000 hermenn og lögreglumenn
leituðu hjónanna í frumskógum
Norður-Sri Lanka auk þess sem
skip og flugvélar gættu allra und-
ankomuleiða frá landinu.
Tamílar höfðu sakað Allen-
hjónin um að vera njósnarar CIA.
Ekki er talið, að mannræningjun-
um hafi verið greitt lausnargjald-
ið eða orðið við öðrum kröfum.
Mitterand
í Noregi
Osló, 15. maí. AP. °
HEIMSÓKN Francois Mitterrands
Frakklandsforseta til Noregs átti að
Ijúka í dag. Heimsókn forsetans hef-
ur einkennzt af yfirlýsingum um
vinsamleg samskipti.
Forsetinn undirritaði í dag
samning um samstarf í hagnýt-
ingu á olíu og jarðgasi á hafsbotni.
MIKIL eining ríkti á 43. flokksþingi
ítalska sósíalistaflokksins, sem var
haldið í Veróna nú um helgina. Þing-
inu lauk seint á mánudagskvöldið.
Pettino Craxi, sem er fyrsti forsæt-
isráðherrann í sögu flokksins, var
endurkjörinn formaður án atkvæða-
greiðslu. Ræðu hans var mjög vel
tekið af þingfulltrúum. Nýtt 400
manna fulltrúaráð var kosið á fund-
inum og tekur það við af fámennri
fulltrúasveit. Á það að starfa til að
efla flokkinn og koma fram með nýj-
ar hugmyndir. Tryggir stuðnings-
menn Craxi eru þar í miklum meiri-
hluta.
„Einingin sem var á flokksþing-
inu er hið mikilvægasta í sam-
bandi við það,“ sagði Pablo Vittor-
elli, varnarmálasérfræðingur
flokksins við fréttamann Morgun-
blaðsins. „Ekki hefur ríkt jafn
mikil eining innan flokksins síð-
ustu þrjátíu ár. Við vonum, að
kjósendur geri sér grein fyrir því
og flokkurinn njóti góðs af.“ Kosn-
ingar til Evrópuþingsins eru
framundan og þær skipta verulegu
máli á Ítalíu, þar sem fylgi flokk-
anna kemur þá í ljós og mun hafa
áhrif á stöðu ríkisstjórnarinnar.
Enrico Berlinguer, formaður
kommúnistaflokksins, var meðal
gesta á flokksþinginu. Honum var
mjög illa tekið, þegar hann gekk í
salinn á föstudag, púaður niður og
blístrað á hann í fimm mínútur.
Craxi fór ófögrum orðum um
kommúnista í ræðu sinni, en þeir
eru í harðri andstöðu við fimm
flokka ríkisstjórn hans. „Ég hefði
blístrað með,“ sagði hann um mót-
tökurnar sem Berlinguer fékk.
„En ég kann bara ekki að blístra,"
bætti hann við. Hann kvað komm-
únista vinna þjóðinni mikið ógagn
í stjórnarandstöðunni, sérstaklega
með því að koma í veg fyrir, að ný
lög um vísitölugreiðslur komist í
gegnum þingið.
Ný skýrsla um P-2 hneykslið,
leynihópinn innan frímúrararegl-
unnar kom út í síðustu viku og
varð til þess að Pietro Longo, fjár-
málaráðherra og formaður Sósíal-
demókrata, bauðst til að segja af
sér ráðherraembætti, en Craxi
neitaði að taka afsögn hans til
greina, þar sem stjórn hans hefði
þar með verið fallin. Hann fór
mörgum orðum um P-2 hneykslið í
ræðu sinni, en sagði, að ekki
mætti fella dóm yfir mönnum í
sambandi við málið fyrr en rann-
sókninni væri lokið. Nafn Longo
kom við sögu í skýrslu þessari. Sá
hluti ræðunnar sem fjallaði um
P-2 fékk heldur kuldalegar mót-
tökur á flokksþinginu. Flokkurinn
hafði náið samband við frímúr-
araregluna áður fyrr og málið er
viðkvæmt fyrir sósíalista eins og
flesta aðra ítalska stjórnmála-
flokka.
Sósíalistar hafa bætt við sig
fylgi á síðustu árum og nú er í
tízku meðal ítalskra mennta-
manna og listamanna að fylgja
sósíalistum fremur en kommún-
istum.
Bettino Craxi
Þetta var fyrsta flokksþingið
síðan þingkosningar voru haldnar
á Ítalíu, e.i þá fengu sósíalistar
um 11 prósent atkvæða. Stuðning-
ur við fimm flokka stjórn Crazi
kom vel i ljós og mikil áherzla var
lögð á mikilvægi vestrænnar sam-
vinnu. Vittorelli sagði í samtali
við Mbl. eins og Craxi í ræðu sinni,
að ítalir ættu að láta meira að sér
kveða í alþjóðamálum, reyna að
stuðla að friði í heiminum og að-
stoða við að koma friðarviðræðum
stófveldanna af stað aftur. Vittor-
elli sagði, að varnarstarfið innan
Atlantshafsbandalagsins væri
mjög mikilvægt og þar ættu allar
bandalagsþjóðirnar að starfa sem
jafningjar.
Nýjasti kafbátur Rússa
Sovézkur kafbátur af svonefndri Oscar-gerð á siglingu
á Barentshafí. Kafbátur þessi er um 14.000 tonn aö
stærð og getur flutt 22 flugskeyti af gerðinni SS-N-19.
Er þetta nýjasti kafbátur Rússa og er talið, að þeir hafí
enn aðeins tekið einn kafbát af þessari gerð í notkun
en eigi marga í smíðum. Talið er, að Rússar eigi nú 361
kafbát alls.
Grikkland:
Laumufarþegar
fyrir hákarlana
Piracus, Crikklandi, 15. maí. AP.
GRÍSKUR skipstjóri og 11 undir-
menn hans voru í dag opinberlega
kærðir fyrir að hafa fyrir tveimur
mánuðum fleygt fyrir borð af skipi
sínu 11 kenýskum laumufarþeg-
um. Var mönnunum kastað í sjó-
inn í Indlandshafí þar sem allt
morar í hákörlum.
1 áhöfn gríska flutningaskips-
ins Garifalia voru níu Grikkir og
þrír Pakistanar og eru þeir allir
sakaðir um að hafa stefnt lífi
Kenýamannanna í hættu, meitt
þá alvarlega og ógnað þeim með
vopnum. Skipverja'nir urðu var-
ir við laumufarþegana aðeins
nokkrum tímum eftir að lagt var
úr höfn í Mombasa í Kenýa og
voru þá læstir inni þar til daginn
eftir. Þegar skipið sigldi með
Sómalíuströnd var laumufarþeg-
unum skipað að setja á sig björg-
unarbelti og síðan var þeim hent
í sjóinn hverjum á fætur öðrum.
Á þessum slóðum er mikið af há-
karli.
Ekkert er vitað um afdrif
Kenýamannanna, hvort þeir
náðu landi eða urðu hákörlunum
að bráð, en grísk yfirvöld hafa
beðið stjórnvöld í Sómalíu að
grennslast fyrir um þá.