Morgunblaðið - 08.11.1985, Side 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 8. NÓVEMBER1985
Morgunblaðið/ Júl íus
Fjórir stjórnarmenn í Hinu íslenska fornritafélagi ásamt Ólafi Halldórssyni, sem sá um hina nýju útgáfu af Eiríks
sögu rauða. Þeir eru, taldir frá vinstri: Óttarr Möller, Jónas Kristjánsson, Jóhannes Nordal formaður, Ólafur
Halldórsson og Andrés Björnsson.
Hið íslenska fornritafélag:
Ágrip af sögu Noregskonunga
og Fagurskinna gefin út á bók
Minni afföll á spari-
skírteinum ríkissjóðs
— frá næsta mánudegi
AFFÖLL af spariskírteinum ríkis-
sjóðs, sem bera 7% vexti umfram
verðtryggingu, minnka nokkuð frá
og með næsta mánudegi.
Fram til 30. október sl. voru
þessi bréf seld á nafnverði, svoköll-
uðu gengi 100, en undanfarna viku
hefur verið hægt að fá þau á gengi
94, sem gefur 9,23% ársávöxtun
umfram verðbólgu miðað við
þriggja ára binditíma, að því er
segir í fréttatilkynningu frá fjár-
málaráðuneytinu. Á mánudaginn
verður verðið hækkað aftur - upp
í gengi 97, en það gefur 8,09% árs-
ávöxtun umfram verðbólgu miðað
við þriggja ára binditíma.
Meiri afföll bréfanna frá 30.
október sl. voru ákveðin, þegar
sýnt þótti, að ekki tækist á annan
hátt að ná þeim markmiðum, sem
ákvörðuð höfðu verið með láns-
fjárlögum ársins 1985. Þá stóð
ríkissjóður frammi fyrir tveimur
kostum: að taka erlent lán eða
selja bréfin með afföllum. Salan
undanfarna viku hefur gengið
mjög vel, að sögn Höskuldar Jóns-
sonar, ráðuneytisstjóra í fjármála-
ráðuneytinu, og hafa verið seld
spariskírteini fyrir á annað hundr-
að milljónir króna.
Hækkun á áyöxtunarkjörum
spariskírteina ríkissjóðs, sem næst
með því að lækka sölugengi þeirra,
hefur þau áhrif að verð skírteina,
sem keypt eru fullu verði, lækka í
endursölu.
Kínverjar hugsa
ráð sitt í álmálum
Zilrich, 6. nórember. Fri önnu Bjarnadóttur fréttarítara Morgunblaónina.
HIÐ íslenska fornritafélag hefur
gefið út Fagurskinnu og er hún 19.
bindi íslenskra fornrita. Félagið
hefur einnig gefið út nýja Ijósprent-
aða útgáfu af Eyrbyggjasögu en með
henni fylgir viðauki sem hefur að
geyma nýja útgáfu af Eiríks sögu
rauða. í tengslum við útgáfu bók-
anna hefur stjórn félagsins ákveðið
að efna til sölu- og kynningarherferð-
ar til að auka útbreiðslu fornritanna
meðal almennings á fslandi. Verða
fornritin boðin með 20% afslætti til
áramóta og sérstökum afborgunar-
kjörum.
Hér á eftir fer fréttatilkynning
sem Hið íslenska fornritafélag
sendi frá sér í gær í tilefni útkomu
ritanna:
„f dag kemur út hjá Hinu forn-
rita, 29. bindi, en höfuðefni þess
er annars vegar Ágrip af sögum
Noregskonunga, en hins vegar
Fagurskinna, öðru nafni Noregs
konunga tal. Er hér um að ræða
Vinnuveitendasamband íslands
mun á næstu dögum krefjast þess
að Félagsdómur úrskurði um lög-
mæti ákvörðunar Verkamannafé-
lagsins Dagsbrúnar í Reykjavík um
að stöðva uppskipun og afgreiðslu á
vörum frá Suður-Afrfku, að sögn
Þórarins V. Þórarinssonar, aðstoðar-
framkvæmdastjóra VSÍ.
Ákvörðun VSÍ um þessa aðgerð
var tekin eftir fund, sem forystu-
menn sambandsins áttu með for-
ystu Dagsbrúnar á miðvikudaginn.
Á þeim fundi skýrðu fulltrúar
beggja aðila sjónarmið sín ; af
hálfu VSÍ var ítrekuð sú skoðun,
að afgreiðslubannið væri ólögmætt
og stangaðist á við gildandi samn-
inga og af hálfu Dagsbrúnar var
haldið fast við að láta afgreiðslu-
bannið koma til framkvæmda frá
og með næsta fimmtudegi, 14. nóv-
ember, skv. upplýsingum Þrastar
Ólafssonar, framkvæmdastjóra
Dagsbrúnar.
Þórarinn Þórarinsson sagði að
af hálfu VSÍ væri litið svo á, að
þetta mál snerist um „það grund-
vallaratriði hvort verkalýðsfélag
geti ákveðið hvað félagsmenn þess,
sem vinna ákveðin verk samkvæmt
gildum samningum, megi og megi
ekki gera,“ eins og hann orðaði það.
Ákvörðun stjórnar Dagsbrúnar
um afgreiðslu- og uppskipunar-
bannið var tekin að tillögu hafnar-
verkamanna í Sundahöfn, sem
samþykktu ályktun þar að lútandi
eftir fund með fulltrúa Afríska
þjóðarráðsins • í fyrra mánuði.
fyrstu útgáfu beggja þessara rita
á íslandi. Útgefandi bindisins er
dr. Bjarni Einarsson, sérfræðingur
við Stofnun Árna Magnússonar.
Einnig kemur nú út ný ljós-
prentuð útgáfa af 4. bindi fs-
lenzkra fornrita, en aðalefni þess
er Eyrbyggjasaga og Grænlend-
ingasögur. Með þessari ljósprent-
uðu útgáfu fylgir viðauki, sem
hefur að geyma nýja útgáfu af
Eiríks sögu rauða, sem gerð er
eftir texta Skálholtsbókar, sem
talinn er standa nær frumgerð
sögunnar en sá texti, sem notaður
var í eldri útgáfunni. Dr. ólafur
Halldórsson, handritafræðingur,
hefur séð um útgáfu þessa viðauka.
Viðiukinn verður einnig gefinn út
sérprentaður, svo að þeir sem
þegar eiga 4. bindi fornritanna
geti bætt honum i safn sitt.
Með hinu nýja bindi, sem nú
kemur út, er fornritaútgáfan alls
orðin nítján bindi. Er verð hvers
Miðstjórn Alþýðusambands ís-
lands hefur nýlega lýst yfir ein-
dregnum stuðningi við ákvörðun
bindis nú 1250 kr., sem er mjög
hagstætt verð fyrir svo veglegar
og efnismiklar bækur.
í tengslum við útgáfu Fagur-
skinnu og hinnar nýju ljósprent-
unar Eyrbyggju hefur stjórn Hins
íslenzka fornritafélags jafnframt
ákveðið að efna til sölu- og kynn-
ingarherferðar til að auka út-
breiðslu fornritanna meðal al-
mennings á íslandi. Verða forn-
ritin boðin á sérstökum afsláttar-
kjörum til áramóta og nemur sá
afsláttur 20% af útsöluverði bók-
anna, sem þá verður aðeins 1000
kr. hvert bindi. Til að auðvelda
fólki að eignast fornritin hefur
jafnframt verið ákveðið að bjóða
þau á afborgunarskilmálum og þá
óháð því hversu mörg rit eru keypt.
Afborgunarkjörin eru á þann veg,
að kaupandinn greiðir 20% sölu-
verðs við afhendingu ritanna, en
eftirstöðvar með jöfnun afborgun-
um á 8 mánuðum."
Dagsbrúnar og segir hana „svar
við kalli hins kúgaða meirihluta"
í Suður-Afríku.
DR. PAUL H. Miiller, fyrrverandi
framkvæmdastjóri Alusuisse og nú-
verandi ráðgjafi Alþýðulýðveldisins
Kína, er á förum til Kína eftir nokkra
dag. Hann sagðist eiga von á að
hugsanlegt samstarf svissneska ál-
fyrirtækisins Alusuisse og Alþýðulýð-
veldisins í Straumsvík bæri á góma
í ferðinni.
Nýja
gæslu-
þyrlan af-
hent í gær
GUNNAR Bergsteinsson, forstjóri
Landhelgisgæslunnar, tók um hádeg-
isbilið í gær formlega á móti nýju
Dauphine-þyrlunni, sem Gæslan hefur
keypt í stað þyrlunnar TF-RÁN, sem
fórst í Jökulfjörðum í fyrra.
Nýja þyrlan heldur áleiðis til
íslands um miðja næstu viku. fs-
lensk áhöfn verður á þyrlunni, tveir
flugmenn og flugvirki.
Upphaflega átti að afhenda þyrl-
una í ágúst siðastliðnum en vegna
ýmissa tæknilegra vandræða dróst
afhendingin þar til Gunnar tók við
henni í nágrenni Marseilles á Mið-
jarðarhafsströnd Frakklands í gær.
„Ráðamenn í Kína hafa haft
upplýsingar um hugmyndir Alu-
suisse um samstarfið til umfjöll-
unar undanfarnar vikur," sagði
Múller í samtali við Morgunblaðið
„og ég á von á að málin skýrist í
ferðinni." Múller verður í Kína til
mánaðarloka. Hann kvaðst vera
bundinn þagnareiði við Kínverja
og ekki vita hvað hann mætti segja
mikið um fyrirætlanir þeirra opin-
berlega, þegar hann kemur aftur
til Sviss en hann mun væntanlega
hafa samband við íslenska ráða-
menn í stóriðjumálum þá.
Vinsældalisti
rásar 2
TÍU vinsælustu lögin á rás 2
vikuna 7.-13. nóvember voru
sungin og leikin í gærkvöldi.
Listinn er svolátandi (í sviga
staða laga í síðustu viku):
1 (1) This Is the Night
Mezzoforte
2 (5) Nikita
Elton John
3 (2) Maria Magdalena
Sandra
4 (4) WhiteWedding
Billy Idol
5 (3) ElectionDay
Arcadia
6 (10) Cherry Cherry Lady
Modern Talking
7 (6) Gambler
Madonna
8 (12) EatenAlive
Diana Ross
9 (9) Rock’n’Roll Children
Dio
10 (18) Alive and Kicking
Simple Minds
Bónusvið-
ræðum
nyrðra
frestað
VIÐRÆÐUM verkalýðsfélagsins
Einingar og atvinnurekenda á Akur-
eyri um nýjan bónussamning miðaði
lítið á miðvikudaginn eftir að nokkur
skriður hafði komist á samningana
fyrr í vikunni. Að ósk atvinnurek-
enda var fundinum frestað þar til
klukkan tíu í fyrramáiið, að sögn
Jóns Helgasonar, formanns Eining-
ar.
f gærkvöldi var fyrirhugaður
fundur stjórnar, samninganefnd-
ar, baknefndar og trúnaðarmanna-
ráðs Einingar, þar sem ræða átti
stöðu mála, en líklegt var að fund-
inum yrði frestað vegna ófærðar
af völdum snjóa í Eyjafirði. Verður
fundurinn því að líkum haldinn í
kvöld.
Þing Farmanna- og fiskimannasambands íslands:
Verður flotanum siglt f
land vegna risnudeilna?
SÚ HUGMYND kom upp á þingi Farmanna- og fiskimannasambands
fslands að sigla skipaflotanum í land, verði Höskuldi Skarphéðinssyni,
skipherra hjá Landhelgisgæzlunni, vikið úr starfi eða barátta hans fyrir
hagsmunamálum stéttarfélags síns látin koma niður á honum á annan
hátt. Ennfremur kom upp sú hugmynd að höfða mál gegn Gæzlunni á
grundvelli laga um stéttarfélög og vinnudeilur. Þingið tekur væntanlega
endanlega afstöðu til málsins í dag, fostudag.
Höskuldur kynnti mál sitt á ins yrði að halda aðskildum og
þinginu, en hann situr þar sem
formaður Skipstjórafélags fs-
lands. Málið snýst samkvæmt
upplýsingum hans um það annars
vegar hvort skipstjórar Gæzlunn-
ar eigi að halda risnugreiðslum
við störf sín í landi og hins vegar
um það, hvort hann hafi brotið lög
er hann aflaði sér afgreiðslunótna
fyrir áfengiskaup samkvæmt
risnu skipstjóra.
Höskuldur hefur verið kærður
fyrir skjalafals meðal annars og
verið settur á biðlaun meðan málið
er í rannsókn og fær hann ekki
að gegna skipstjórnarstörfum á
meðan. Þingfulltrúar FFSÍ töldu,
að þessum tveimur þáttúm máls-
ekki kæmi til greina að láta félags-
málastörf hans sem formanns
stéttarfélags blandast saman við
rannsókn vegna meintra laga-
brota.
Höskuldur sagði í ræðu sinni,
að málið hefði hafizt á því, að
hann hefði keypt áfengi sam-
kvæmt nótu, sem svaraði til risnu-
greiðslu í tiltekinn fjölda mánaða.
Áður en hann hefði innheimt
risnugreiðsluna, hefði honum ver-
ið ráðlagt að fá nótunni breytt
þannig að hún skiptist niður á
umrædda mánuði. Það hefði hann
gert með því að fá afgreiðslumann
í ÁTVR til að rífa fyrri nótuna
og skrifa nýjar nótuf á hvern
mánuð fyrir sig. Svo óheppilega
hefði viljað til að dagsetningar á
nótunum hefðu lent á laugardegi.
Hér væri á engan hátt um auðgun-
arbrot að ræða, þar sem hann
hefði sannanlega keypt áfengið.
Hann væri þó ákærður fyrir
skjalafals og auðgunarbrot, en
starfsmanni ÁTVR hefði verið
vikið úr starfi.
Höskuldur gat þess, að frá því
málarekstur þessi hefði hafizt á
síðasta ári, hefði honum meðal
annars verið boðið að taka launa-
laust leyfi í eitt ár og gæti hann
að því loknu komið til starfa að
nýju eins og ekkert hefði í skorizt.
Hann kærði sig ekki um slíkan
skollaleik. Mannorð hans væri
ekki til sölu, heldur vildi hann að
dómsmálið fengi eðlilega af-
greiðslu, en félagsmálastörf hans
yrðu ekki látin bitna á vinnu hans,
mannorði og stöðu innan Land-
helgiagæzlunnar.
Efnahagsþvinganir gegn S-Afríku:
VSÍ vísar uppskipunarbanni
Dagsbrúnar til Félagsdóms