Morgunblaðið - 20.09.1987, Page 42

42 MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 20. SEPTEMBER 1987
ÚTVARP / SJÓNVARP MÁIMUDAGUR 21. SEPTEMBER
SJÓNVARP / SÍÐDEGI
14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00
18.20 ► Rttmáls-
fréttlr
18.30 ► Hrlnfl-
ekjan (Storybreak).
Bandariskteikni-
mynd.
18.55 ► Antilóp-
ansnýraftur.
19.20 ► Frétta-
égrip é téknméli
19.25 ► fþróttir
C9M6.45 ► Stolt (Prideof Jessie Hallam). Bóndiog ekkilláfimm-
tugsaldri neyðist til þess að flytjast til stórborgar. Hann kemst
að raun um að borgarlífið gerir aðrar kröfur til manna en sveitalíf-
ið. Lög í myndinni eru samin og flutt af Johnny Cash og kopu
hans, June Carter Cash. Aöalhlutverk: Johnny Cash, Brenda Vacc-
aro, Eli Wallach. Leikstjóri: Gary Nelson.
C®18.30 ► Fimmténára (Fifteen).
Myndaflokkurfyrir börn og ungl-
inga.
18.55 ► Hatjur himingeimsins
(He-man).
19.19 ► 19:19
SJÓNVARP / KVÖLD
19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 24:00
19.25 ► - íþróttir 20.00 ► Fréttlr og veður 20.35 ► Auglýsingar og dagskrá 20.40 ► Kvikmynda- hátíð Ustahátfðar 20.45 ► Góði dátinn Sveik. Þriðji þáttur. Austurrískur myndaflokkur gerður eftir sígildri skáldsögu eftir Jaroslav Hasek. Aðalhlutverk Fritz Muliar, Brigitte Swoboda og Heinz Maracek. 21.45 ► Hjálparhellan (Derman). Nýleg, tyrknesk verð- launamynd. Leikstjóri Serif Gören sem einnig gerði kvikmyndina Yol. Ljósmóðir ræður sig til þorps í Anatólíu. Á leiöinni þangað verður hún veðurteppt í nálægu þorpi og kemst ekki þaðan vegna snjóþyngsla. 23.15 ► Útvarpsfréttirídagskrárlok.

19.19 ► 19:19 20.20 ► Fjölskyldubönd <®21.15 ► Heima (Heimat). Nafli alheimsins. Þýskur 4B»22.45 ► Dallas. C9Þ23.55 ► Þrumufuglinn II (Air-
(Family Ties) framhaldsmyndaflokkur. 2. þáttur. Paul er hvergifinnan- Skuggar. Clayton lítur wolf II). Hröð spennumynd um mjög
4BD20.45 ► Ferðaþættir legur og María reynir að gleyma honum. í Hunsruck ekki á Southfork sem sérstaka þyrlu sem smíðuð er af
National Geographic. Um fagna þorpsbúar uppgangi Hitlers og vonast til að hag- heimili sitt. Bandaríkjamönnum og Sovétmenn
Wayang-götuóperuna í Kína og ur þeirra fari að vænkast. Þýðandi: Páll Heiðar Jónsson. CBÞ23.30 ► 1 Ijósa- vilja mikið gefa fyrir að ná á sitt vald.
sagt frá Sherpunum í Nepal. skiptunum. 01.30 ► Dagskrárlok
ÚTVARP
©
RÍKISÚTVARPIÐ
6.45 Veöurfregnir. Bæn, séra Úlfar
Guðmundsson flytur. (a.v.d.v.)
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunvaktin. Hjördís Finnboga-
dóttir og Jóhann Hauksson. Fréttir
"*■ sagðar kl. 7.30 og 8.00 og veðurfregn-
ir kl. 8.15. Tilkynningar lesnar kl. 7.25,
7.55 og 8.25. Þórhallur Bragason talar
um daglegt mál kl. 7.20. Fréttir á
ensku sagöar kl. 8.30.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
9.06 Morgunstund barnanna. „Gosi"
eftir Carlo Collodi. Þorsteinn Thorar-
ensen les þýðingu sína (18).
9.20 Morguntrimm. Jónína Benedikts-
dóttir (a.v.d.v.). Tónleikar.
09.46 Búnaöarþáttur.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Lífiö við höfnina. Umsjón: Birgir
Sveinbjörnsson. (Frá Akureyri.)
11.00 Fréttir. Tilkynningar.
11.05 Á frívaktinni, Svanhildur Jakobs-
dóttir ky.nnir óskalög sjómanna. (Þátt-
urinn verður endurtekinn á rás 2
aöfaranótt föstudags kl. 02.00).
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.30 í dagsins önn — Um málefni fatl-
aðra. Umsjón: Guðrún Ögmundsdótt-
ir. (Þátturinn verður endurtekinn næsta
dag kl. 20.40.)
14.00 Miðdegissagan: „Dagbók góðrar
grannkonu" eftir Doris Lessing. Þuríð-
urBaxter byrjar lestur þýðingar sinnar.
14.30 Islenskir einsöngvarar og kórar.
Kristín Úlafsdóttir, Guðmundur Guð-
jónsson, Kvennakór Suðurnesja,
Guðrún Tómasdóttir og Hreinn Páls-
son syngja íslensk og erlend lög. (Af
hljómplötum.)
15.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
15.20 Tónbrot. Umsjón: Kristján R.
Kristjánsson. (Frá Akureyri.) (Endurtek-
inn þáttur frá laugardagskvöldi.)
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
16.05 Dagbókin, dagskrá.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið.
17.00 Fréttir. Tilkynningar.
17.05 Tónlist á siðdegi.
a. Forleikur að óperunni „Lucio Silla"
eftir Wolgang Amadeus Mozart. St.
Martin-in-the-Fields hljómsveitin leik-
ur. Stjórnandi: Neville Marriner.
b. Konsert fyrir flautu og hljómsveit í
D-dúr eftir Joseph Haydn. Lorant
Kovács leikur með Fílharmóníusveit-
inni í Györ í Ungverjalandi. Stjórnandi
Janos Sandor. (Af hljómplötum.)
17.40 Torgiö. Umsjón: Þorgeir Ólafsson
og Anna M. Sigurðardóttir.
18.00 Fréttir. Tilkynningar.
18.05 Torgið, framhald. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir, dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar. Daglegt mál, endur-
tekinn þáttur frá morgni sem Þórhallur
Bragason flytur.
Um daginn og veginn, Sigurður E.
Haraldsson kaupmaður talar.
20.00 Nútímatónlist. Þorkell Sigur-
björnsson kynnir.
20.40 Viðtaliö. Umsjón: Ásdís Skúla-
dóttir. (Endurtekinn þáttur frá fimmtu-
degi).
21.10 Gömul danslög.
21.30 Útvarpssagan „Carrie systir" eftir
Theodore Dreiser. Atli Magnússon les
þýðingu sína (25).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Brotin börn — Líf í molum. Þriðji
þáttur af fjórum um sifjaspell. Umsjón:
Anna G. Magnúsdóttir. (Þátturinn
verður endurtekinn nk. miövikudag kl.
15.20.)
23.00 Tónlist að kvöldi dags.
a. Þrír dúettar eftir Franz Schubert.
Janet Baker og Dietrich Fischer-
Diskau syngja, Gerald Moore leikur á
píanó.
b. Strengjakvartett nr. 1 í A-dúr eftir
Alexander Borodin. Borodin-kvartett-
inn leikur. (Af hljómplötum.)
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll með
Knúti R. Magnússyni. (Endurtekinn
þáttur frá laugardegi.)
1.10 Veðurfregnir. Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
&
RÁS2
00.05 Næturvakt útvarpsins. Snorri
Már Skúlason stendur vaktina.
6.00 I bítiö. Leifur Hauksson. Fréttir á
ensku sagðar kl. 8.30. Fréttir kl. 7.00,
8.00 og 9.00.
9.05 Morgunþáttur í umsjón Skúla
Helgasonar og Guðrúnar Gunnars-
dóttur. Meðal efnis: Breiðskifa vikunn-
ar valin - Óskalög yngstu hlustend-
anna — Litiö á breiðskifulista í
Bandaríkjunum, Bretlandi og á íslandi
— Fullyrðingagetraun. Fréttir kl. 10.00
og 11.00.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Á milli mála. Umsjón: Siguröur
Gröndal og Gunnar Svanbergsson.
Fréttir kl. 15.00 og 16.00.
16.05 Hringiöan. Umsjón: Broddi
Broddason og Erla B. Skúladóttir.
Fréttir kl. 17.00 og 18.00.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Sveiflan. Vernharður Linnet kynnir
djass og blús og leikur meöal annars
upptökur frá hljómleikur Ellu Fitzgerald
og B.B. Kings og frá tónleikum Jazz-
klúbbs Reykjavíkur, þar sem Sveinn
Ólafsson, saxafón- og lágfiðluleikari,
lék. Sveinn er nýlátinn, en hann var
einn af frumherjum djassins á fslandi
og verður síðari hluti Sveiflunnar helg-
aður honum. Fréttir kl. 22.00.
22.07 Kvöldkaffið. Umsjón: Alda Arnar-
dóttir.
23.00 Á mörkunum. Umsjón: Jóhann
Ólafur Ingvason. (Frá Akureyri.) Fréttir
kl. 24.00.
00.10 Næturvakt Útvarpsins. Snorri Már
Skúlason stendur vaktina til morguns.
BYLGJAN
7.00 Stefán Jökulsson og morgunbylgj-
an. Fréttir kl. 7.00, 8.00 og 9.00.
09.00 Valdís Gunnarsdóttir á léttum
nótum. Fréttir kl. 10,00 og 11.00
12.00 Fréttir.
12.10 Páll Þorsteinsson á hádegi. Frétt-
ir kl. 13.00.
14.00 Jón Gústafsson og mánudags-
popp. Fréttir kl. 14.00, 15.00 og
16.00.
17.00 Hallgrímur Thorsteinsson í
Reykjavík siðdegis. Tónlist og frétta-
yfirlit. Fréttir kl. 17.00.
18.00 Fréttir.
19.00 Bylgjukvöldið með tónlist og
spjalli. Fréttir kl. 19.00.
21.00 Sumarkvöld á Bylgjunni með Þor-
steini Ásgeirssyni.
23.00 Sigtryggur Jónsson sálfræðingur
spallar við hlustendur. Slmatlmi hans
er á mánudagskvöldum frá 20.00—
22.00.
24.00 Næturdagskrá I umsjón Bjarna
Ólafs Guðmundssonar. Tónlist og'
upplýsingar um flugsamgöngur.
STJARNAN
7.00 Þorgeir Ástvaldsson. Morguntón-
list, fréttapistlar og viðtöl. Fréttir kl.
8.00.
9.00 Gunnlaugur Helgason. Gaman-
mál o.fl. Fréttir kl. 10 og 12.00.
12.00 Hádegisútvarp. Rósa Guöbjarts-
dóttir.
13.00 Helgi Rúnar Óskarsson. Tónlistar-
þáttur. Fréttir kl. 14 og 16.
16.00 „Mannlegi þátturinn" Jón Axel
Ólafsson. Tónlist og spjall. Fréttir kl.
18.00.
18.00 íslenskirtónar. Innlend dægurlög.
19.00 Stjörnutíminn á FM 102,2 og
104. Ókynnt tónlist íeinn klukkutima.
20.00 Einar Magnússon. Létt popp á
síðkveldi. Fréttir kl. 23.00.
24.00 Stjörnuvaktin.
ÚTVARPALFA
8.00 Morgunstund. Guðs orð og bæn.
8.15 Tónlist.
12.00 Hlé.
13.00 Tónlistarþáttur.
19.00 Hlé.
22.00 Prédikun flutt af Lous Kaplan.
24.00 Næturdagskrá og dagskrárlok.
HUÓÐBYLGJAN
8.00 i bótinni. Morgunþáttur. Umsjón-
armenn Friðný Björg Siguröardóttir og
Benedikt Barðason. Fréttir kl. 08.30.
10.00 Á tvennum tátiljum. Þáttur í um-
sjón Ómars Péturssonar og Þráins
Brjánssonar. Meöal efnis, óskalög
vinnustaða, getraun og opin lína. Frétt-
ir kl. 12.00. og 17.00.
17.00 íþróttayfirlit að lokinni helgi, í
umsjón Marínós V. Marínóssonar.
Fréttir kl. 18.00.
18.00 Tónlistarþáttur. Umsjón Rakel
Bragadóttir. Dagskrárlok.
SVÆÐISÚTVARP
AKUREYRI
18.03
Svæðisútvarp í umsjón Kristjáns Sigur-
jónssonar og Margrétar Blöndal.
Sjónvarpið:
Hjálparhellan
■■■■ Að lokinni sýningu
Ol 45 Sjónvarpsins í kvöld á
“ A ‘ þriðja þætti um Góða
dátann Sveik verður sýnd ný
tyrknesk verðlaunamynd sem
leikstjórinn Serif Gören gerði, sá
hinn sami og stýrði myndinni Yol.
Söguþráður er á þá leið að ljós-
móðir ræður sig til þorps í
anatólíu. Á leiðinni þangað verður
hún veðurteppt í nálægu þorpi og
kemst hvergi vegna snjóþyngsla.
Dvöl hennar reynist þorpsbúum
örlagavaldur áður en snjóa leysir.
Með aðalhlutverk fara Hulya
Kocyigit og Tarik Akan.
Þýðendur myndarinnar eru þau
Þórhildur Ólafsdóttir og Necmi
Ergiin.
Rás 1:
Lessing
■■■■ í dag byrjar Þuríður
-| 4 00 Baxter að lesa þýðingu
Asína á „Dagbók góðrar
grannkonu" eftir Doris Lessing.
Bókin á sér skemmtilega sögu.
Hún kom út árið 1984 undir duln-
efninu Jane Somers vegna þess
að Doris Lessing vildi kanna
hvemig viðtökur handrit hennar
fengi ef enginn þekkti höfund
þess.En enginn útgefandi vildi
gefa bókina út. Það var ekki fyrr
en hún kom til síns garpla útgef-
anda að hún fékk góðar viðtökur.
Hann tók handritið að því að hin-
um þótti stíllinn minna sig á Doris
Lessing. Gagnrýnendur tóku
verkinu fálega. Einn og einn skrif-
aði sæmilega um það en flestum
fannst ekki taka því að skrifa um
höfund sem enginn þekkti. Eng-
um þeirra datt í hug að líkja stfl
Jane Somers við Doris Lessing.
Aðalpersóna bókarinnar, Jane
Somers, er aðstoðarritstjóri út-
breidds kvennablaðs og hefur frá
fyrstu tíð hugsað fyrst og fremst
um starf sitt, starfsframa og út-
lit. Þegar hún byrjar að skrifa
hefur hún gert sér grein fyrir að
samband hennar við sína nánustu
var yfírborðskennt og mynd henn-
ar af sjálfri sér alröng. Hún hefur
brugðist sem eiginkona og dóttir.
Fyrir tilviljun kynnist hún fjör-
gamalli komu, Maudie, og
samband þeirra þróast smám
saman þannig að Jane axlar
ábyrgðina á þessari gömlu konu
sem er að verða ósjálfbjarga og
tekur um leið út þann þroska sem
verður til að hún sér sjálfa sig í
nýju ljósi.
Doris Lessing fæddist í Persíu
árið 1919 en fímm ára gömul
fluttist hún með fjölskyldu sinni
til Suður-Rodesíu. Þrítug fór hún
í fyrsta sinn til Englands og hafði
í farteskinu handritið að sinni
fyrstu skáldsögu „Grasið syngur“
sem kom út 1950 og hiaut fá-
dæma viðtökur í Bretlandi,
Bandaríkjunum og víðs vegar í
Evrópu. Síðan þá hefur hún notið
sívaxandi virðingar og vinsælda
sem rithöfundur og hlotið virt
bókmenntaverðlaun.