Morgunblaðið - 24.04.1988, Qupperneq 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 24. APRÍL 1988
Karfasölur í Þýskalandi:
Meira borgað fyrir
ferskan en frystan
— segir Ari Halldórsson umboðsmaður
VERÐ á fiski seldum ferskum á
mörkuðum i Bretlandi og Þýzka-
landi fyrsta fjórðung ársins er
nokkru hærra en á sama tíma-
bili síðasta ár. Samkvæmt út-
reikningi Fiskifélags íslands hef-
ur meðalverð á fiski seldum úr
skipum hækkað úr 53,52 krónum
í 63 krónur. Verð fyrir allan
karfa og ufsa, sem seldur var
þetta timabil í Þýzkalandi hækk-
aði einnig milli tímabila í mörk-
um talið. Ari Halldórsson, um-
boðsmaður í Þýzkalandi, segir
að miðað við karfa upp úr sjó
borgi þýzki markaðurinn að með-
altali um 20 krónum.meira á kiló,
en fáist fyrir karfann snyrtan
og frystan.
í yfírliti Fiskifélagsins um sölu
skipanna kemur í ljós að þau seldu
minna af þorski og karfa fyrsta
ársflórðunginn nú en í fyrra. Mun-
urinn liggur aðallega í miklum út-
flutningi í janúar i fyrra, er verk-
fall sjómanna stóð yfír og skipin
sigldu mikið. í Þýzkalandi var á
þessu tímabili nú selt meira af karfa
en í fyrra og á hærra verði. Minna
var selt af ufsa, en verð á honum
hækkaði líka miili ára.
hækkað milli ára þrátt fyrir aukið
framboð af karfa og því gætu menn
ekki litið framhjá.
Vísitölur
mæla 20-25%
verðbólgu
Lánskjaravísitalan fyrir maí-
mánuð verður 2.020 stig og hækk-
ar um 1,56% frá apríl. Samsvarar
þessi hækkun 20,4% verðbólgu á
12 mánuðum.
Síðustu þijá mánuði hefur vísital-
an hækkað um 13,3%, síðustu sex
mánuði um 20,4% en 21,5% þegar
litið er til síðustu tólf mánaða.
Byggingarvísitalan í maí verður
110,8 stig og hækkaði um 1,93% á
milli mánaða. Hækkunin samsvarar
25,8% verðbólgu. Ef litið er til hækk-
unar byggingavísitölunnar undan-
fama þrjá mánuði sýnir hún 13,3%
verðbólgu, 8,2% veröbólgu ef litið er
til síðustu sex mánaða og 15,4% á
undanfömum tólf mánuðum.
*-Ls SúáíflKbti k " - * ,4
r " Æ h — Æ&á iá , ■ It'V. ■ rf^**^*—- /j
íslensku keppendumir kampakátir í nýju ferðafötunum frá Henson. Fremst á myndinni sitja Stefán
Hilmarsson og Sverrir Stormsker og í efri röð er aðstoðarfólk þeirra f.v.: Kristján Viðar Haraldsson,
Edda Borg, Þorsteinn Gunnarsson og Guðmundur Jónsson.
Til Dyflinnar í nýjum ferðafötum
DÚETTINN Beathoven iagði af
stað til Dyflinar í gærmorgun
ásamt aðstoðarfólki og var hóp-
urinn i nýjum ferðafötum sem
Henson gaf. En dúettinn mun
eins og kunnugt er, keppa fyrir
íslands hönd í Söngvakeppni
sjónvarpsstöðva n.k. laugardag
og verður Jón Páll Sigmarsson,
sem ber titilinn sterkasti maður
heims, með í för.
„Mér fannst eiga vel við að full-
trúar íslands yrðu í islenskum fatn-
aði,“ sagði Halldór Einarsson í
Henson. „Ég vildi einnig vekja at-
hygli á nafni dúettsins, leggja þeim
lið á leiðinni til heimsfrægðar.
Halldór sagði hugmyndina hafa
fæðst fyrr í vikunni og voru hveijum
keppanda afhentir 2 búningamir á
föstudag.
Ari Halldórsson, umboðsmaður í
Þýzkalandi, sagði í samtali við
Morgunblaðið, að frysting væri ekk-
ert annað en geymsluaðferð til að
varðveita ferskleika físksins. Fólk
vildi ferskan fisk, en það hlyti að
vera hæpið að eyða fé í það að
fiysta hann og snyrta, þegar meira
fengist fyrir hann I heilu lagi, með
haus, sporði og innyflum. Hann
væri mjög ósáttur við þann áróður,
sem kæmi fram í hvert skipti, sem
verð lækkaði á mörkuðunum. Það
þýddi ekki að tala aðeins um ein-
staka daga nema nefna þá um leið
metdagana þegar stórir farmar
færu á meira en 100 krónur hvert
kíló. Höfuðmeinsemdin við allt þetta
væri rangt skráð gengi, en auðvitað
yrðu menn einnig að gæta varúðar.
Staðreyndin væri sú að verð hefði
Forsætisnefnd Norðurlandaráös í Brussel:
EFTA verður að vera í stakk bú-
ið til alhliða samninga við EB
Brussel, frá Kristófer M. Kristinssyni, fréttaritara Morg^inblaðsins.
FULLTRÚAR úr forsætisnefnd
Norðurlandaráðs, sem skipuð er
tveimur fuUtrúum frá hverju
þjóðþinga Norðurlandanna, lauk
á föstudag fjögurra daga kynnis-
ferð til höfuðstöðva EFTA í Genf
og Evrópubandalagsins í Bruss-
el. Fyri-hugaður innri markaður
Byggingamefnd Reykjavíkur:
44 leyfi til byrjunar-
framkvæmda á 10 árum
BYGGINGARNEFND
Reykjavíkur hefur veitt 44 leyfi
til byrjimarframkvæmda eða
„graftrarleyfi" vegna nýbygg-
inga, á síðustu tiu árum, að sögn
Gunnars Sigurðssonar bygging-
arfulltrúa Reykjavíkur. Leyfin
eru flest veitt vegna stærri
bygginga en einnig vegna ein-
býlishúsa.
V
„Byggingamefnd metur hveiju
sinni hvort veita eigi leyfí til byij-
unarframkvæmda," sagði Gunnar.
Sagði hann að við hönnun stærri
bygginga stæði oft á brunatækni-
legum atriðum þegar teikningar
eru lagðar fyrir byggingamefnd.
Ennfremur er algengt að lagfæra
þarf ýmis smáatriði þegar bygg-
ingamefndin hefur farið yfír teikn-
ingamar. ^
„Grunnur húsa skiptir oft miklu
máli. Þeir verkfræðingar, sem sjá
um burðarvirkið í stærri húsum
vilja fá að kanna jarðveginn, sem
fyrst. Þegar um minni hús er að
ræða hefur á síðustu árum verið
ásókn í að semja við jarðvinnuverk-
taka að vetrarlagi til að komast
að betri kjömm. Aðrir vilja kanna
hvort möguleiki sé á kjallara undir
húsinu áður en endanlega er geng-
ið frá teikningum.
Ég hef persónulega gefíð leyfí
fyrir byijunarframkvæmdum þeg-
ar um minni hús er að ræða, án
þess að leggja það fyrir byggingar-
nefnd enda em hverfín vel skipu-
lögð og byggingarreitur ákveðinn.
En þegar um stærri hús er að
ræða tekur byggingamefnd
ákvörðun um leyfíð. Bygging-
artíminn hér á landi er stuttur og
þess vegna reynum við að að liðka
til fyrir fólki eins og hægt er,“
sagði Gunnar.
Meðal þeirra húsa sem fengið
hafa leyfi til byijunarframkvæmda
síðustu 10 ár em:
Byijfrkv.
leyfðar
Endanl.
samþ.
Frakkaít 12a,jarívegsk. leyfð 12.10.78 9.11.78
Laugavegur 95, 81.05.79 14.06.79
Bergstaðaatrœti 86, 12.07.79 80.08.79
Bústaðav. 180, aðluakáli 23.04.80 18.11.80
Grandag. 20, 4 mjðlg. 8.06.80 29.06.80
Reykjaneabr. 8, nú Skógarhl. 8 29.01.81 9.07.81
Púathússtrœti 13 fyrst 26.06.81
10.02.88 24.02.88
Veaturh., Fryatig. BÚR 80.07.81 26.11.82
Grenaáav. 22, breyt. Landa- 10.12.81 80.12.81
banki tslands
Hagatorg 1, 2. U. Hútel Saga 12.08.82 22.12.88
Hagaael, 40, kirlga 28.10.82 26.08.83
VfðUilið 6-11 10.03.88 24.08.88
Rauðáa 1-7 20.04.83 4.06.83
Hátún 6a, stœkkun 22.08.84 12.04.84
Armúli 7 29.08.84 10.05.84
Kringlan 8-12, Hagkaup 29.03.84 14.11.86
BarúnasL, Landap., K-bygging 26.04.84 26.09.85
Kleppsvegur 64, Skjól 20.06.85 25.07.86
Sigtún 38, Hótei 28.04.86 10.07.86
Kringlan 4,og6 Leyft aðat. kj. 30.07.87 18.08.87
Laugavegur 172 30.07.87 12.11.87
Þönglabakki 4 8.10.87 26.11.87
Aðalstræti 8 (3:2 atkv.) 13.08.87
EB árið 1992 og áhrif hans á
samskipti þessara aðila í ljósi
þess að EFTA er mikilvægasti
viðskiptaaðili Evrópubandalags-
ins setti mjög svip á viðræðum-
ar. Ólafur G. Einarsson, alþingis-
maður, formaður þingflokks
sjálfstæðismanna, tók þátt i ferð-
inni fyrir íslands hönd.
Norrænu þingmennimir lögðu
áherslu á að EFTA væri ákjósanleg-
ur samstarfs- og samningavett-
vangur fyrir aðildarríki þess og
brýnt væri að efla það til þess að
gera því kleift að koma fram fyrir
hönd aðildarríkja sinna gagnvart
Evrópubandalaginu. Jafnframt
bentu þeir á að Norðurlöndin ættu
sérhagsmuna að gæta á ýmsum
sviðum s.s. flutningum á sjó og físk-
veiðum, en hin EFTA-ríkin, Aust-
urríki og Sviss, af skiljanlegum
ástæðum flalla lftt um þessi efni.
Þess vegna væri mjög vel athug-
andi fyrir Norðurlöndin að sam-
ræma afstöðu sína til EB í þessum
efnum. Þá væri það og ljóst að
þegar væri fyrir hendi norrænn
samnefnari í t.d. umhverfismálum,
neytendamálum og sömuleiðis á
mörgum sviðum sem snerta tækni-
legar útfærslur á EB-markaðnum.
Þingmennimir voru ekki fjarri því
að Evrópubandalagið gæti ýmislegt
lært af Norðurlandaþjóðunum í ná-
inni samvinnu og samstarfí á milli
þjóða og þá sérstaklega á sviði
vinnuumhverfís og stefnumörkunar
í félagsmálum. Lögð var áhersla á
nauðsyn samvinnu vegna áhrifa
iðnaðaruppbyggingar á mengun
lofts og sjávar.
í viðræðum við framkvæmda-
stjóm EB kom fram einlægur áhugi
innan framkvæmdastjómarinnar á
aukinni samvinnu við Norðurlöndin
á ýmsum sviðum og sérstaklega
voru tiltekin nemendaskipti. Á veg-
um Norðurlandaráðs er verið að
koma á fót áætlun um nemenda-
skipti, NORDPLUS, sem er sam-
bærileg áætlun við ERASMUS inn-
an Evrópubandalagsins. Ljóst er að
fyrir þessu er gagnkvæmur áhugi.
Á þessu ári starfar nefnd á vegum
Norðurlandaráðs sem ætlað er að
gera tillögur um samstarf og sam-
ræmda afstöðu aðildarríkjanna á
alþjóðavettvangi. Meðal þeSs sem
hún mun skoða sérstaklega eru
samskipti við EB og hugsanlegt
samflot Norðurlandanna í þeim
samskiptum. Enginn vafi getur ver-
ið á því að slíkt samflot myndi
styrkja mjög samningsstöðu þeirra.
Umræðan á íslandi
einkennist af fáfræði
Ólafur G. Einarsson, alþingis-
maður, sagði í samtali við fréttarit-
ara að ferðin hefði verið bæði í
senn gagnleg og fróðleg. Hann
sagði að það væri mjög mikils virði
að eiga fundi með frammámönnum
Evrópubandalagsins og að sér hefði
komið á óvart hversu mikill hraði
væri á öllum undirbúningi fyrir innri
markaðinn og jafnframt sú mikla
bjartsýni sem virtist ríkja innan
bandalagsins í þeim efnum. Hann
taldi það umhugsunarverða ábend-
ingu sem hefði komið fram á fundi
þegar þá skoðun að með aðild að
EB glötuðu þjóðir sjálfstæði sínu
bar á góma; að miklu frekar gilti
að þær væru að deila þvl með sér.
Ólafur sagði að umræðan á ís-
landi, ekki bara á meðal almennings
heldur og á Alþingi, einkenndist af
fáfræði. Það væri vafasamt að hefja
umræðuna með því að vísa henni á
bug. Þetta mál yrði að skoða vel,
og mönnum væri hollt að rifja það
upp af og til að þeir væru ekki einir
í heiminum. Auðvitað kemur ekki
til greina að hleypa þeim aftur inn
í landhelgina, sagði Ólafur, við vor-
um ekki að leggja á okkur allt
amstrið við að koma þeim út til að
hleypa þeim aftur inn. Hins vegar
sagði hann að engan veginn væri
ljóst til hvaða niðurstöðu samningar
við EB myndu leiða og um það yrði
ekkert fullyrt fyrr en reynt væri.
Mikill taprekstur á Kaupfélagi Þingeyinga:
Samdráttur fyrirhugaður
HREIÐAR Karlsson, kaupfé-
lagsstjóri Kaupfélags Þingey-
inga á Húsavík, segir að sam-
dráttur og sparaaður sé fyrir-
hugaður á öllum sviðum hjá fyr-
irtækinu f kjölfar mikils tap-
rekstrar á sfðasta ári, en þá tap-
aði félagið 50-60 mil^jónum
króna.
Við þurfum að bregðast rétt við
og endurskoða bæði rekstrar- og
§ármögnunarhliðina,“ sagði
Hreiðar í samtali við Morgunblaðið
I gær. „Það þarf að endurskoða
allan reksturinn og leggja sumt
niður, selja annað. Það safnast
þegar saman kemur, og ætti að
bjarga okkur út úr þessum vand-
ræðum."
Hreiðar sagði að þegar hefði
verið ákveðið að loka einni verslun
félagsins á Húsavík og leigja aðra
út. Ejnnig yrði tekið upp aukið
aðhald í birgða- og mannahaldi.
Hann taldi þó að samdrátturinn
myndi ekki hafa nein teljandi áhrif
á atvinnuástand á Húsavík, at-
vinna væri næg og menn hefðu
framfæri sitt einkum af sjávarafla.
„Við höfum sennilega starfað
um of í anda dreifbýlisverslunar,"
sagði Hreiðar er hann var spurður
um ástæður taprekstrarins. „Við
höfum haldið úti of mörgum versl-
unum og of miklu birgðahaldi mið-
að við söluna. Þetta er auðvitað
sá vandi, sem öll verslun í dreif-
býlinu á við að glíma.
Við ætlum okkur hins vegar
ekki sömu örlög og Kaupfélag
Svalbarðseyrar. Við ætlum að
komast út úr þessu, og þess vegna
grípum við til þessara ráðstafana,"
sagði Hreiðar.