Morgunblaðið - 18.07.1993, Blaðsíða 18

18
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 18. JUU 1993
4
eftir Urði Gunnarsdóttur
í þrjátíu ár
Hefur tímarit
Haralds J.
Hamars,
lceland Review,
flutt útlending-
um fréttir af því
sem efst er á
baugi á íslandi.
Hann líkir starfi
þeirra sem
vinna að því að
kynna landið
við að þeir séu
að stækka
ísland
STARFSMENN Iceland
Review hafa góða yfirsýn yfir
borgina úr háhýsinu við
Höfðabakkann. Þeir verða að
fylgjast vel með því sem ger-
ist í þjóðfélaginu, en halda
jafnframt vissri fjarlægð.
Öðruvísi er ekki hægt að
meta það sem útlendingum
kann að þykja fréttnæmt ofan
af hinu smáa íslandi. Enda
segir einhvers staðar að
glöggt sé gestsaugað. Iceland
Review var stofnað fyrir
þrjátíu árum. Annar tveggja
stofnenda, Haraldur J. Ham-
ar, hefur rekið útgáfuna fyrir
eigin reikning í tuttugu ár —
og er enn að ryðja brautina.
Ieland Review er flaggskip
útgáfu Haraldar en auk þess
gefur hann út fréttablaðið
News From Iceland, Atl-
antica fyrir farþega Flugleiða
í millilandaflugi og bækur um
land og þjóð. í raun er útgáfa
þessara blaða einstök, það
hafði einfaldlega enginn lagt
í að gefa út biað eða tímarit
þar sem helstu viðburðum,
straumum og stefnum lands
væru gerð skil og þau mat-
reidd fyrir útlendinga. Og
það af sjálfstæðum og óháð-
um aðila.
Sendiherra
Morgunblaðið/Kristinn
HARALDUR J. Hamar: „Við megum ekki gleyma því að við erum öll sendiherrar í samskiptum okkar
við útlendinga. Hvert og eitt okkar þarf sífeilt að miðla upplýsingum um landið til útlendinga vegna
þess hve fólk veit lítið um okkur og er forvitið.“
ið höfum lagt
okkur eftir
miklu víðtæk-
ari skoðun á
landi og þjóð
en er að hafa
í allrahanda
auglýs-
ingabæklingum og myndabókum.
Þessi rýni okkar nær til menningar,
atvinnulífs, stjórnmála, náttúru;
allsheijarskoðun sem kemur fram i
tveimur tímaritum, fréttablaði og
bókum hjá okkur. Þegar náttúra
landsins er tii umfjöllunar hefur
aðaláherslan að sjálfsögðu verið á
ljósmyndir, því einstæð náttúran er
það sem kveikir áhuga flestra á
landinu," segir Haraldur.
Hann segir útgáfuna ekki eiga
sér ákveðna fyrirmynd, hún hafi
þróast hægt og rólega og stöðugt
verið að skjóta nýjum rótum. „Eg
þekki ekki til svipaðrar útgáfu er-
lendis. Hins vegar hafa nokkrir er-
lendir útgefendur komið að máli við
mig og kynnt sér þetta, sumir hafa
viljað fá mig í samstarf. Það hefur
ekki komið til þess, fyrst og fremst
vegna þess að ég hef ekki haft tíma
til þess. Nú er hins vegar í bígerð
að ég gangi til samstarfs við aðila
í einu nágrannalanda okk,ar, þar
sem aðallega yrði bvggt á reynslu
okkar hér.“
Hugmynd við eldhúsborðið
„Eins og svo margir góðir hlutir
varð Iceland Review til á eldhús-
borðinu," segir Haraldur. í upphafi
fékk hann kunningja sinn, Heimi
Hannesson, í lið með sér. Síðar
keypti Haraldur Heimi út úr rekstr-
inum. Og Haraldur segir að fyrstu
árin hafi verið annasöm en umfram
allt skemmtileg. Heimilið hafi þá
verið nánast undirlagt af útgáfunni,
pökkunin oft farið fram á stofugólf-
inu. Kona hans hafí tekið drjúgan
þátt í þessu á þeim tíma og þegar
litið sé yfir farinn veg sé það alveg
ljóst að ötulir starfsmenn og áhuga-
samir samstarfsaðilar eigi mestan
heiðurinn af árangrinum. „Ég hef
verið harður við sjálfan mig, en líka
samstarfsmennina, sem hafa tekið
því furðu vel.“
Haraldur segir stundum hafa
horft þunglega í útgáfunni, enginn
leikur sé eða verði að gefa út á ís-
landi, blöð og tímarit fyrir alþjóðleg-
an markað. Þar komi margt til. En
auðvitað hafi einnig verið rífandi
gangur í útgáfunni á köflum og
tækifæri gefist til að skjóta styrk-
ari stoðum undir reksturinn, svo sem
með útgáfu bóka um margvíslegt
íslenskt efni. „Óáran geturvissulega
komið okkur á kné eins og hverjum
öðrum, við fínnum fyrir þeim sam-
drætti sem nú er.“
ímynd landsins nú þegar til
Það hlýtur að vera yfírþyrmandi
verk að ætla sér að kynna smáþjóð
á erlendri grund. „Auðvitað tekst
það aldrei til fullnustu, árangurinn
verður ekki endanlegur, þessu starfí
verður aldrei lokið. Einmitt þess
vegna hljótum við öll að sýna við-
leitni í þá átt að láta vita af okkur,
koma á tengslum og gera ísland æ
trúverðugra. Með starfí okkar höf-
um við í raun tekið á okkur mikla
ábyrgð með því að standa fyrir stöð-
ugu upplýsingastreymi héðan, sem
í mörgum tilvikum er það eina sem
fólk les um land og þjóð.“
- Menn mega gæta sín að vera
ekki of jákvæðir?
„Við ætlum ekki að búa til neinn
rósagarð.“
- Hvaða mynd vilt þú draga upp
af landi og þjóð?
„Þá mynd sem er sannleikanum
samkvæm. En það efni sem við flytj-
um af lífí og starfí þjóðarinnar hef-
ur án efa áhrif á mótun ímyndar
landsins og hún breytist að sjálf-
sögðu og þróast eftir því sem tímar
líða,“ segir Haraldur og hugsar sig
um. „Við sitjum uppi með þá ímynd
sem landið hefur gefíð nú þegar.
Við eigum okkur rætur í norrænni
menningu og sérstæðri náttúru.