Morgunblaðið - 08.09.1994, Blaðsíða 1

80 SÍÐUR B/C/D
203. TBL. 82. ÁRG.
FIMMTUDAGUR 8. SEPTEMBER 1994 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Heim eftir
hálfa öld
BANDARÍSKI fáninn var dreg-
inn niður í síðasta sinn í banda-
rískri herstöð i Þýskalandi við
hátíðlega athöfn í gær. Hersetu
fyrst og síðar hervernd Banda-
ríkjamanna í landinu er þar með
lokið eftir 49 ár eða frá því að
Þriðja ríkið féll 1945.
Lottóæði
í Þýska-
landi
Bonn. Reuter.
LÚTERSKA kirkjan í Þýska-
landi lagði í gær til að lottó-
vinningurinn sem draga á út á
laugardag, yrði gefinn til hjálp-
arstarfs en hann fer nú að
nálgast tvo milljarða ísl. kr.
Hefur algjör lottógeggjun grip-
ið þýsku þjóðina og mikið er
um, að fólk komi frá nágranna-
löndunum til að kaupa miða.
Þar sem lottómiðar eru seld-
ir vinnur afgreiðslufólkið með-
an það stendur í fæturna svo
mikil er ásóknin í miðana. Lík-
urnar á því að hreppa stóra
vinninginn eru þó ekki nema
einn á móti 140 milljónum en
fáir setja það fyrir sig. í gam-
anþætti í sjónvarpi í síðustu
viku var því haldið fram, að
lottóið nú væri bara sviðssetn-
ing fjármálaráðuneytisins og
tilraun þess til að fjölga krón-
unum í kassanum og því trúðu
margir og reiddust ákaflega.
Hringdu svo margir í sjón-
varpsstöðina að símkerfið datt
út og talsmaður fjármálaráðu-
neytisins varð að lýsa yfir, að
ekkert væri hæft í þessu. Þá
hafa yfirmenn á sumum vinnu-
stöðum bannað fólki að fylla
út lottóseðla í vinnutímanum.
Vinningurinn er svo hár að
þessu sinni vegna þess, að eng-
inn hefur haft réttu tölurnar
frá því í drættinum 26. júní.
Lífeyrisgreiðslur
að sliga ítalska ríkið
Þriðjuiigur
útgjalda
Róm. Reuter.
LÍFEYRISGREIÐSLUR ítalska rík-
isins eru að ríða fjárþag þess á slig
en þær eru hærri á Ítalíu en víðast
hvar annars staðar. Meira en þriðj-
ungur ríkisútgjalda fer í þessar
greiðslur en lífeyrisþegar eru 20
milljónir en landsmenn allir um 57
milljónir.
Búist er við, að hallinn á lífeyris-
sjóði ríkisins verði um 3.230 millj-
arðar ísl. kr. á þessu ári og 3.530
milljarðar 1995 en það er helmingi
meira en áætlaður fjárlagahalli á
því ári. Fréttir um þessa stöðu urðu
til, að_ gengi ítölsku lírunnar féll.
Á Ítalíu geta karlrnenn farið á
eftirlaun 61 árs að aldri og konur
56 ára gamlar.
Grískættaðir menn dæmdir í Albaníu
Fjölgað í gríska
landamæraliðinu
Tirana, Aþenu. Reuter.
ALBANSKUR dómstóll fann í gær fimm Albani af grískum ættum
seka um að hafa njósnað fyrir Grikkland og dæmdi þá sex til átta ára
fangelsis. Grikkir brugðust við dómunum með því að kalla heim sendi-
herra sinn í Tirana, höfuðborg Albaníu, og ætla að mótmæla þeim hjá
ýmsum alþjóðastofnunum. Mikil spenna er milli landanna vegna þess
máls og í gær ákvað gríska stjórnin að fjölga í herliði sínu á landamær-
unum.
Grikkir halda því fram, að réttar-
höldin yfir mönnum hafi verið póli-
tísk og tilgangurinn sá að hræða
gríska minnihlutann í Suður-Alban-
íu. Hafa þeir svarað þeim meðal
annars með því að reka frá Grikk-
landi 45.000 Albani, aðallega ólög-
lega innflytjendur.
Auk þess að vera dæmdir fyrir
njósnir, voru mennirnir fímm
dæmdir fyrir ólöglega vopnaeign
en fallið var frá ákæru um landráð.
Að sögn dómarans höfðu útsendar-
ar grísku stjórnarinnar látið þá fá
meira en níu milljónir ísl. kr., sem
þeir áttu síðan að nota til vopna-
kaupa í Grikklandi. Vopnunum
hefði síðan átt að dreifa meðal
manna af grískum ættum og
styrkja þá í að segja skilið við Alb-
ahiu og tengjast Grikklandi. Lög-
fræðingar mannanna segjast ætla
að áfrýja dómunum.
Strax og dómarnir höfðu verið
kveðnir upp kallaði gríska stjórnin
heim sendiherra sinn í Tirana „til
skrafs og ráðagerða" en nokkru
áður hafði hún tilkynnt, að fjölgað
yrði í gríska herliðinu við albönsku
landamærin. Var það sagt gert til
að ólöglegir innflytjendur kæmust
síður til Grikklands frá Albaníu.
Hugmyndir kristilegra demókrata í Þýskalandi vekja deilur
Hafna tillögum um
tveggja þrepa ESB
Bonn. Rcutcr.
Bílþjófn-
aðaplága
Berlín. Reuter.
ÞJÓÐVERJAR hafa hvatt til,
að bifreiðaskráning verði sam-
ræmd í öllum Evrópusam-
bandsríkjunum til að draga
úr bílþjófnaði en eftir að
kommúnisminn hrundi og
múramir féllu er hann orðinn
að plágu í Evrópu.
Manfred Kanther, innanrík-
isráðherra Þýskalands, hefur
lagt fram áætlun þar sem
gert er ráð fyrir samræmdri
ESB-skráningu og að þannig
verði gengið frá skjölum, að
ekki sé hægt að falsa þau.
Þá er einnig hvatt til, að allir
bílar verði með búnað til að
koma í veg fyrir, að þeim verði
stolið.
Smygl á stolnum bílum er
orðið alvarlegt vandamál í
Evrópu og flestir enda þeir í
einhvetju Austur-Evrópuríki
og allt austur til Kákasusríkja
og Kazakhstans. 1992 var
leitað að 1,8 milljónum bíla,
sem stolið var í ESB-ríkjun-
um, og hafa 760.000 ekki
fundist.
KLAUS Kinkel, utanríkisráðherra Þýskalands, sagði í gær, að að-
ildarríkjum Evrópusambandsins, ESB, væri ekki hægt að skipta í
fyrsta flokks og annars flokks ríki og lagði áherslu á, að Þýska-
land og Frakkland ætluðu sér ekki að gerast einhveijir yfirboðarar
innan þess. Er yfirlýsingin svar fijálsra demókrata við þeirri tillögu
kristilegra demókrata, flokks Helmuts Kohls kanslara, frá í fyrri
viku, að efnahagslega sterkustu ríkin innan ESB hafi með sér náið
samstarf.
Kinkel sagði, að ESB-ríkjunum
yrði aldrei skipt upp í fyrsta og
annars flokks enda væri hugsjónin
um evrópska einingu marklaus ef
öll ríkin 12 og hugsanlega 16 fyr-
ir áramót stæðu ekki saman.
Tiliaga Kristilega demókrata-
flokksins, CDU, er um, að Þýska-
land, Frakkland, Beigía, Holland
og Lúxemborg sameinist um
gjaldmiðil og annað náið samstarf
sem fyrst en önnur ríki komi síðan
inn þegar þau eru tilbúin til þess.
Engin lokuð klíka
Þessar hugmyndir hafa vakið
mikil viðbrögð og óánægju innan
ESB og John Major, forsætisráð-
herra Bretlands, vísaði þeim á bug
í ræðu í hollensku borginni Leiden
í gær. Sagði hann, að ekkert at-
hugavert væri við það, að ríkin
færu misjafnlega hratt í einingar-
málunum en eitt væri þegar þau
ákvæðu það sjálf og annað þegar
þeim væri beinlínis skipað á hinn
óæðri bekk. „Það er ekki og á
aldrei að verða einhver lokuð klíka
innan ESB,“ sagði Major.
Edouard Balladur, forsætisráð-
herra Frakklands, lagði til í síð-
ustu viku, að takmarkaður íjöldi
ESB-ríkja hefðu með sér nánara
samstarf en önnur í gjaldmiðils-
og varnarmálum en í gær sagði
talsmaður hans, að hann væri ekki
hlynntur hugmyndum kristilegra
demókrata í Þýskalandi.
Gore í friðarferð
AL Gore, varaforseti Bandaríkjanna, kom til írlands í gær og
lýsti yfir eindregnum stuðningi Bandaríkjastjórnar við friðarum-
leitanir á Norður-Irlandi. Rúm vika er síðan Irski lýðveldisherinn
tilkynnti um vopnahlé í baráttunni gegn yfirráðum Breta en
breska stjórnin vill láta á það reyna í þrjá mánuði áður en viðræð-
ur hefjist við fulltrúa hans. Gore er hér með Alberí Reynolds,
forsætisráðherra Irlands.