Morgunblaðið - 05.11.1994, Qupperneq 21

MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 5. NÓVEMBER 1994 21
ERLENT
Fordæma
frásögn
Paris-
Match
París. Reuter.
FRÖNSK dagblöð vönduðu ekki
tímaritinu Paris-Match kveðjurnar
í gær en það hafði daginn áður birt
mynd af laundóttur Frangois Mit-
terrands Frakklandsforseta. Var
það í fyrsta skipti sem franskur
fjölmiðill fjallaði opinberlega um
einkalíf háttsetts stjómmálamanns
með þessum hætti.
Dagblaðið Le Figaro sagði tíma-
ritið stunda „svínastíublaða-
mennsku" og France-Soir varaði
við því að franskir ijölmiðlar tækju
upp sömu siði og þeir bresku og
„eltu stjómmálamenn upp í rúm“.
„Ámm saman hefur Frakkland
verið vígi skynseminnar í hafsjó
slúðurfréttamennsku, sem mengar
bandaríska, breska, ítalska og
þýska fjölmiðla," sagði Figaro.
Blaðið spurði einnig hvaða ávinn-
ingur væri i því fyrir lýðræðið ef
fyrrum ástkonur stjórnmálamanna
færu að skrifa bækur og veita við-
töl í hagnaðarskyni líkt og í Banda-
ríkjunum.
„Éru þetta mistök eða fjölmiðla-
bylting? Við teljum það vera hið
fyrrnefnda," sagði France-Soir.
Heimildir hermdu í gær að forset-
inn hefði vitað af hinni væntanlegu
myndbirtingu fyrir þremur vikum
og reynt að koma í veg fyrir hana.
Tímaritið hefði hins vegar ákveðið
að birta myndirnar í trássi við and-
stöðu Mitterrands.
----♦ ♦ ♦---
Chicago-flugslysið
Athygli
beinist að
afísingar-
búnaði
Merilville. Reuter.
BANDARÍSKA öryggismálastofn-
unin í samgöngumálum varaði á
fimmtudag við því að sjálfstýring
væri sett á vélar af gerðinni ATR
72 þegar hætta væri á ísingu.
Ræður stofnunin frá því að sjálf-
stýring og afísingarbúnaður slíkrar
vélar séu í gangi samtímis. Vél
sömu gerðar fórst á mánudag á
akri, suð-austur af Chicago og með
henni 68 manns.
Stofnunin upplýsti að flugmenn
vélarinnar, sem er frönsk-ítölsk,
hafi reynt að ná stjórn á henni síð-
ustu 36 sekúndurnar, eftir að kerf-
ið gaf frá sér varúðarmerki. Rann-
sókn hefur leitt í ljós að sjálfstýring-
in var á nokkrum mínútum áður
en vélin fórst en slökkt hafði verið
á henni þegar slysið varð. Þá kom
í ljós að afísingarbúnaður var settur
í gang 16 mínútum fyrir slysið.

Prófkiör siálfstæðismaima Reykianesi X Kjósum Árna Ragnar Árnason fu í 2.-3. sæti tíl Traustur fulltrúi okkar á Alþingi Helstu baráttumál Árna á þingi: y Jafn atkvæðisréttur allra landsmanna 0] Öflug neytendavitund og frjáls samkeppni 0j Aukin umhverfisvernd 0 Aukin atvinnutækifæri 0 Nýting íslenskra auðlinda og íslensks vinnuafls
GRAFlSK'HÖNNUN: MERKISMENN HF