Morgunblaðið - 18.03.1995, Blaðsíða 25
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 18. MARZ 1995 25
ERLENT
Samningafundur Kanada og ESB
Viðræður Kanada-
manna og ESB í strand
Brussel. Reuter.
Reiði og
sorgí
Manila
Singapore. Reuter.
HÓRÐ mótmæli voru á Filippseyjum
í gær vegna lífláts 42 ára gamallar,
fílippseyskrar þjónustustúlku sem
hengd var fyrir tvö morð í Singa-
pore í gærmorgun. Ættingjar henn-
ar segja að játning hafi verið þving-
uð fram, kvennahreyfing hótaði að
trufla opinbera heimsókn forsætis-
ráðherra Singapore, Goh Chok
Gong, til landsins í næsta mánuði
o g kommúnistahreyfing hótaði einn-
ig hefndum. Singaporemenn hafa
íjárfest mikið á Filippseyjum.
Konan, Flor Contemplacion, var
sökuð um að hafa kyrkt aðra þjón-
ustustúlku og að hafa drekkt ungum
syni vinnuveitanda síns í maí 1991.
Börn Contemplacion segja að hún
' Jjj
hafi verið saklaus en yfirvöld í Sin-
gapore segjast hafa farið vandlega
yfir málið vegna áskorana frá ýms-
um aðilum, m.a. frá Fidel Ramos,
forseta Filippseyja. Singaporemenn
benda á að konan hafí frá upphafi
játað á sig morðin.
Refsilöggjöf Singapore hefur sætt
gagnrýni víða um heim, einkum
þykja landsmenn beita dauðarefs-
ingum ótæpilega gegn fíkniefnasöl-
um.
Reiði og sorg ríkti í heimalandi
Contemplacion, Filippseyjum. Liza
Masa, leiðtogi vinstrisinnaðrar
kvennahreyfingar, sagði að félagar
hennar myndu „hundelta hann [for-
sætisráðherra Singapore]. Han mun
iðrast þess að hafa komið hingað",
sagði hún.
Talsmenn Singaporestjórnar töldu
í gær enga hættu á að málið hefði
slæm áhrif á sambúð ríkjanna.
AÐALSAMNINGAMENN Kanada í
sjávarútvegsmálum flugu til Ottawa
í gær til skrafs og ráðagerða í lok
fyrsta dags viðræðana við fulltrúa
framkvæmdastjórnar Evrópusam-
bandsins (ESB). Vakti þetta reiði
fulltrúa sambandsins. Sendiherra
Kanada hjá ESB, Jacques Roy, sagði
hins vegar nauðsynlegt fyrir nefnd-
ina að ráðgast við kanadísk yfirvöld.
Heimildarmenn í höfuðstöðvum
ESB í Brussel sögðu í gær, að ekk-
ert yrði af fýrirhuguðum fundi Norð-
ur-Atlantshafsfiskveiðiráðsins,
NAFO, sem vera átti í Brussel í
næstu viku, 22.-24. mars. Þar stóð
til að freista þess að leysa ágreining
Kanadamanna og ESB um fiskveiðar
utan kanadísku lögsögunnar.
Á blaðamannafundi sem Jacques
Roy hélt í gær, sagði hann að
Kanadamenn hefðu farið fram á, að
fundi NAFO yrði frestað. Talsmaður
ESB sagði, að auk þess hefðu Rúss-
ar tilkynnt að þeir kæmu ekki til
fundarins.
Roy sagði að samninganefndir
Kanada og ESB myndu ræða saman
í síma og að fulltrúar framkvæmda-
stjórnarinnar og kanadískir sérfræð-
ingar myndu halda áfram viðræðum
um friðunar- og eftirlitsákvæði.
Sagði hann að nú þegar hefði náðst
töluverður árangur í friðunarmálum
en neitaði að gefa upp í hveiju hann
fælist.
Hermt er, að af hálfu ESB sé
fallist á að taka upp eftirlitskerfi
með hjálp gervihnatta og að eftirlits-
menn frá NAFO verði um borð í
togurum, að því tilskyldu að þeir
verði einnig í togurum frá ríkjum
utan ESB.
Talsmaður ESB lagði áherslu á
að ólögmætar aðgerðir Kanada-
manna ættu að vera aðalumræðuefni
fundar sérfræðinganna, sem hófust
í fyrradag. Þar verður einnig rætt
um umdeildan 3.400 tonna grál-
úðukvóta ESB, sem NAFO úthlutaði
1. febrúar en skip sambandsins
veiddu um 40.000 tonn á síðasta ári.
Kanadamenn hafa hins vegar ekki
verið til viðtals um að endurskoða
þá ákvörðun sína, að banna grálúðu-
veiðar á veiðisvæðum utan 200 míln-
anna í 60 daga.
Spænska stjórnin veitti Javier
Solana utanríkisráðherra í gær
heimild til þess að hrinda í fram-
kvæmd refsiaðgerðum gegn Kanada
vegna töku spænska togarans í síð-
ustu viku.
Singapore lætur hengja filipps-
eyska konu fyrir morð
ÆTTINGJAR Flor Contemplacion
sorgmæddir eftir að hafa fengið
fregnina um aftökuna. Sú látna er á
innfelldu myndinni.
Klofningur 1 Þjóðarflokki kristilegra demókrata
Kjósa nýjan formann
Róm. Reuter.
KLOFNINGUR er kominn upp í röð-
um Þjóðarflokksins, PPI, á Ítalíu,
arftaka gamla kristilega demókrata-
flokksins sem var valdamestur í
landinu í meira en fjóra áratugi eft-
ir stríð. 113 andstæðingar Roccos
Buttiglione flokksformanns kusu
nýjan formann í gær en Buttiglione
vill taka upp kosningasamstarf við
hægrimenn Silvios Berlusconis, fyrr-
verandi forsætisráðherra, í sveitar-
stjórnakosningum í apríl.
Óvíst er hver áhrif klofningurinn
hefur á stöðu ríkisstjórnar Lambert-
os Dinis. Honum tókst með naumind-
um að koma í gegn fjárlögum á
fimmtudag þrátt fyrir harða and-
stöðu Berlusconis sem vill kosningar
strax. PPI hefur verið samtaka um
að styðja Dini en nú segja heimildar-
menn að níu eða tíu af 33 þingmönn-
um flokksins, er vilja samvinnu við
Berlusconi, gætu ákveðið að snúast
gegn ríkisstjórninni. Klofningurinn
eykur því enn á óvissu í ítölskum
stjórnmálum og líran féll mjög á
mörkuðum í gær.
„Flæktist í köngullóarvef“
Hinum nýja formanni PPI, Ger-
ardo Bianco, er ætlað að gegna
störfum fram að flokksþingi í júní
en Buttiglione segir að einvörðungu
flokksþing geti skipt um formann.
Blaðið Corríere della Sera hafði þó
eftir Bianco að hann vildi ræða við
Buttiglione. „Eg virði hann vegna
þess að hann hefur unnið af kappi
fyrir flokkinn en hann flæktist í
köngullóarvef stjórnmálarefja sem
báru hann af leið frá anda flokks-
ins“, sagði Bianco.
Sl. laugardag hafnaði landstjórn
flokksins naumlega tillögu Buttigli-
one um samstarf við Berlusconi en
fréttaskýrendur töldu margir að það
gæti orðið upphaf að tveggja flokka
kerfi á Ítalíu.
Vilja starfa með Prodi
Reyndin hefur orðið sú að mun
fleiri ráðamenn í Þjóðarflokknum
vilja halla sér að væntanlegri vinstri-
og miðfýlkingu, þar sem fyrir eru
m.a. helsti arftaki gamla kommúni-
staflokksins. Fylking þessi er undir
stjórn kaþólsks hagfræðings, Ro-
manos Prodis, er verður forsætisráð-
herraefni hennar.
Buttiglione neitar að hlita niður-
stöðu landstjórnarinnar á laugardag
og löglærðir eftirlitsmenn flokksins
telja atkvæðagreiðsluna ógilda. Enn
fremur segir Buttiglione að at-
kvæðagreiðslan í gær sé brot á
flokkslögum og hann muni kanna
hvernig hægt verði að refsa þeim
sem tóku þátt í henni.
Bandarísk-
ur geim-
fari í Mír
Moskvu. Reuter.
NORMAN Thagard varð á fimmtu-
dag fyrstur bandarískra geimfara
til þess að stíga um borð í rúss-
nesku geimstöðina Mír. Þar verður
hann í 90 daga ásamt rússneskum
starfsbræðrum sínum.
Thagard var skotið á loft í Sojuz-
geimfari frá Bajkonúr-geimferða-
miðstöðinni í Kazakhstan á þriðju-
dag ásamt tveimur rússneskum
geimförum.
Áttu þeir stefnumót við Mír-stöð-
ina í gær en þar voru þrír rússnesk-
ir geimfarar fyrir. Einn þeirra,
Valeríj Poljakov, snýr aftur til jarð-
ar næstkomandi miðvikudag eftir
að hafa verið 438 daga í geimnum
eða lengur en nokkur annar.
Sojuz-geimskotið er liður í sam-
starfi Bandaríkjamanna og Rússa
sem nær hámarki í júní er banda-
ríska geimfeijan Atlantis leggst
upp að Mír. Verður það eitthundrað-
asta mannaða geimferð Bandaríkja-
manna.
HEILBRIGÐISRAÐUNEYTIÐ
heldur því fram að tilvísanaskyldan muni spara
ríkissjóði 120 milljónir á ári
ÞETTA E
rRAIUCT
Ráðuneytið sleppir því vísvitandi að reikna með kostnaði við að byggja og reka
heilsugæslustöðvarnar. Allur sá kostnaður fellur á skattborgarana.
Tilvísanaskyldan mun kosta ríkissjóð
á annað hundrað milljónir króna á ári
EFTl RTALDIR LÆKNAR MUNU EKKI STARFA SAMKVÆMT TILV ÍSA NA S KYL D U.
BARNALÆKNAR Gestur Pálsson Kristleijur Kristjánsson Sævar HaLldórsson ENDURHÆFINGALÆKNAR
Guðmtindur Ásgeirsson Magtiús L. Stefánsson Stefán Hreiðarsson Gisli Einarsson
Ámi V. Þórsson Hróðmar Helgasoti Michael V. Clauseti LJlfur Agnarsson Guðmundur Björnssoti
Bjöm Árdal Ingibjörg Georgsdóttir Ólafur Gisli Jónsson Þórey Sigutjótisdóttir Magnús B. Einarsson
Einar Lövdahl Jón R. Kristinsson Pétur Luðviksson Þórólfur Guðnason Magnús Ólason
Geir Friógeirsson Katrín Davíðsdóttir Sigurveig Þ. Sigurðardóttir Þröstur Laxdal Páll B. Helgason