Morgunblaðið - 13.08.1995, Síða 1
80 SÍÐUR B/C
181. TBL. 83. ÁRG. SUNNUDAGUR13. ÁGÚST1995 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Morgunblaðið/Ingólfur Guðmundsson
KVÖLDSTUND Á HENGLI
Utanríkisráðherra Rússlands segir góðar líkur á lausn Júgóslavíudeilu
Harðir bardagar blossa
upp í Mið-Bosníu
Sarqjevo, Moskvu. Reuter.
Hættulegur
golfvöllur
HÆSTIRÉTTUR Maine-ríkis hefur staðfest
dóm undirréttar um að Fort Kent-golf-
klúbbnum beri að greiða konu einni 40
þúsund dollara skaðabætur en hún varð
fyrir eigin golfkúlu. Konan, Jeannine Pelleti-
er, náði góðu höggi en kúlan skall á járn-
brautarteinum við hlið golfvallarins og kast-
aðist aftur í andlit hennar. Dómstóllinn
komst að þeirri niðurstöðu að þó að golfklúb-
burinn ætti ekki teinana bæri hann ábyrgð
á því svæði sem hann leyfði félogum sínum
að nota.
Græna grasið
blekkir
BRESKIR garðyrkjumenn taka starf sitt
mjög alvarlega og ríkir mikil spenna árlega
um það hver hreppi sigurinn í keppninni
„Bretland í blóma“. Miklir hitar hafa hins
vegar sett strik í reikninginn hjá mörgum
í sumar. Þannig urðu embættismenn í bæn-
um Stroud, sem höfðu talið sig eiga miklar
líkur á sigri, fyrir því áfalli að allt gras
hafði gulnað vegna hitabylgjunnar,
skömmu áður en von var á dómurum keppn-
innar. Þeir brugðu á það ráð að lita grasið
grænt aðeins nokkrum klukkustundum
áður en dómararnir komu. Margir bæjarbú-
ar töldu þetta fáránlegt uppátæki en skipu-
leggjendur keppninnar vissu ekki alveg
hvernig þeir ættu að bregðast við. „Reglur
keppninnar banna gerviblóm en hvergi seg-
ir neitt um litað gras,“ sagði einn þeirra.
Myndrænn
vandi
BÍLSTJÓRI á Nýja-Sjálandi, sem sektaður
var fyrir hraðakstur, var ekki allskostar
sáttur við þá niðurstöðu en hann hafði
mælst á of miklum hraða með radarmynda-
vél. Krafðist hann þess að lögreglan sendi
honum afrit af myndinni. Var orðið við þeirri
beiðni mannsins og fór ekki á milli mála af
hveijum myndin var. Bílstjórinn var þó ekki
af baki dottinn og sendi löreglunni á móti
ljósmynd af ávísun fyrir þeirri upphæð sem
sektin nam. Lauk málinu ekki fyrr en lög-
reglan sendi honum nýja rukkun fyrir sekt-
inni ásamt ljósmynd af handjárnum.
Bakarar mót-
mæla
ÁSTRALSKUR bakari hefur ákveðið að
mótmæla kjarnorkutilraunum Frakka með
því að beygja franskbrauð sín þannig að
þau líkist bjúgverplum (boomerang), kast-
vopnum ástralskra frumbyggja. Að auki
hefur bakarinn rétt úr frönsku croissant-
smjörhornunum þannig að þau verði bein.
Ekki er vitað um gagnaðgerðir franskra
bakara.
HARÐIR bardagar brutust út í Mið-Bosníu
í gær þegar stjórnarherinn hóf sókn frá
Bugojno í átt að borginni Donji Vakuf, sem
er á valdi Serba. Talsmaður Sameinuðu
þjóðanna sagði að búist hefði verið við því
að þessi sókn myndi hefjast undanfarin
mánuð og hefði Bosníuher safnað saman
miklum liðsafla á þessum slóðum. Þetta eru
víðtækustu hernaðaraðgerðir múslima frá
því að þeir hófu árangurslitla sókn í kring-
um Sarajevo í júní.
Stjórnarherinn náði bænum Bugojno á
sitt vald í nóvember í fyrra með aðstoð
Króata. Er markmið sóknar þeirra talið
vera að ná Donji Vakuf á sitt vald en mikil-
vægur vegur liggur í gegnum borgina.
Talsmaðurinn sagði SÞ þó hafa litlar upp-
lýsingar um átökin þar sem friðargæslulið-
um og eftirlitsmönnum hefði verið meinaður
Serbar á flótta sagð-
ir myrða og pynta
aðgangur að átakasvæðinu.
Hann sagði að talið væri að múslimar
nytu aðstoðar Bosníu-Króata í átökunum
en að það hefði ekki fengist staðfest.
Fá ekki að fara til Srebrenica
Yasushi Akashi, sérlegur fulltrúi Samein-
uðu þjóðanna í Bosníu, sagði í gær að ekk-
ert miðaði í tilraunum SÞ til að fá leyfi til
að senda eftirlitsmenn til Srebrenica, þar
sem grunur leikur á að þúsundir múslima
hafi verið teknir af lífi og grafnir í fjölda-
gröf. Sex þúsund múslima er enn saknað
á þessu svæði.
Fulltrúar Flóttamannahjálpar SÞ greindu
í gær frá því að nokkur dæmi væru um
að hópar Serba, er væru á flótta frá Kraj-
ina-héraði í Króatíu, hefðu pyntað og myrt
múslima og Króata í Bosníu.
Andrei Kozyrev, utanríkisráðherra Rúss-
lands, sagði í gær að mikilvægt væri að
aflétta viðskiptabanni á Serbíu ef koma
ætti á friði í fyrrverandi Júgóslavíu. Einung-
is þannig væri hægt að styrkja þau öfl í
Serbíu er vildu koma á friði.
Kozyrev á í dag, sunnudag, fund með
Anthony Lake, öryggisráðgjafa Bandaríkja-
stjómar, þar sem þeir munu ræða leiðir til
að binda enda á átökin í fyrrverandi Júgó-
slavíu.
Sagðist Kozyrev telja að miklar líkur
væm á lausn deilunnar ef pólitísk leið yrði
valin í stað loftárása.
HANDAN VIÐ
LÖG OG REGLU
steins og sleggju?
vœaapn/javiNNUitF 9(1
Á SUNNUDEQI " V
VIÐ VÖNDUM OKKAR
FRAMLEIÐSLU