Morgunblaðið - 21.09.1995, Síða 50
50 FIMMTUDAGUR 21. SEPTEMBER 1995
MORGUNBLAÐIÐ
SJÓNVARPIÐ
16.40 ►Einn-x-tveir Endursýndur þáttur
frá miðvikudagskvöldi.
17.30 ►Fréttaskeyti
17.35 ►Leiðarljós (Guiding Light) Banda-
riskur myndaflokkur. Þýðandi: Ást-
hildur Sveinsdóttir (233).
18.20 ►Táknmálsfréttir
18.30
BARNAEFNI
►Ævintýri Tinna
Veldissproti Ott-
ókars - fyrri hluti (Les aventures
de Tintin) Franskur teiknimynda-
flokkur um blaðamanninn knáa,
Tinna, og hundinn hans, Tobba, sem
rata í æsispennandi ævintýri um víða
veröld. Þýðandi: Ólöf Pétursdóttir.
Leikraddir: Felix Bergsson og Þor-
steinn Bachmann. Áður á dagskrá
vorið 1993. (15:39)
19.00 KICTTID ►Matador Danskur
r ICI IIII framhaldsflokkur sem
gerist í Korsbæk, litlum bæ í Dan-
mörku, og lýsir í gamni og alvöru
lífínu þar. Leikstjóri: Erik Balling.
Aðaihlutverk: Jergen Buckhej, Bust-
er Larsen, Lily Broberg og Ghita
Nerby. Þýðandi: Veturliði Guðnason
(27:32).
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 hETTIII ►Nýjasta tækni og
rlLl IIH vísindi í þættinum verð-
ur fjallað um tískuhönnunarforrit,
myndvarpstækni á íslandi, náttúru-
efni í bifreiðaiðnaði og þrívíddar-tei-
kniforrit. Umsjón: SigurðurH. Richt-
er.
21.05
iruivuvun ►G|°tuð fort|ð
HVlHnl V RU (Stranger in the
Family) Bandarísk fjölskyldumynd
frá 1991. Myndin er byggð á sönnum
atburðum og segir frá 16 ára pilti
sem missir minnið í bílslysi og glatar
öllum tengslum við fjölskyldu sína.
Leikstjóri: Donald Wrye. Aðalhlut-
verk: Teri Garr og Neil Patrick Harr-
is. Þýðandi: Jón 0. Edwald.
23.15 ►Styron og Nooteboom Kristófer
Svavarsson fréttamaður ræðir við
bandaríska rithöfundinn William
Styron og hinn hollenska starfsbróð-
ur hans Ces Noteboom, en þeir voru
gestir bókmenntahátíðar sem nýlokið
er í Reykjavík.
23.35 ►Ellefufréttir og dagskrárlok
ÚTVARP/SJÓNVARP
STÖÐ TVÖ
16.45 ►Nágrannar
17.10 ►Glæstar vonir
17.30 ►Með Afa (e)
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður
20-15 ÞÆTTIR *Eiríkur
20.40 ►Systurnar (Sisters IV)
21.35 ►Seinfeld
22.05 ►Almannarómur Stefán Jón Haf-
stein stýrir ögrandi umræðuþætti í
beinni útsendingu um málefnin sem
brenna heitast á þjóðinni. Fjórir aðal-
gestir eru á palli en 40-50 manns í
salnum taka virkan þátt í umræðun-
um. Hveiju sinni beinist athyglin að
einu aðalmáli sem áhorfendum heima
í stofu gefst kostur á að greiða at-
kvæði um símleiðis. Umsjón: Stefán
Jón Hafstein.
23.10 IfllllfUVIiniD ►Háskale9
IIVIIVItI I nlllll kynni (Consent-
ing Adults) Hálfgerður lífsleiði er
farinn að gera vart við sig hjá Rich-
ard Parker og Priscillu eiginkonu
hans þegar þau fá nýja nágranna,
Eddy og Kay Otis, sem eiga aldeilis
eftir að hrista upp í tilveru þeirra.
Hörkuspennandi mynd með Kevin
Kline, Mary Eiizabeth Mastrantonio,
Kevin Spacey, Rebeccu Miller og
Forrest Whitaker. Leikstjóri er Alan
J. Pakuia. 1992. Stranglega bönnuð
börnum.
00.45 ►Stúlkan í rólunni (Girl in a Swing)
Breskur forngripasali á ferðalagi í
Kaupmannahöfn verður ástfanginn
af undurfallegri, þýskri stúlku og
biður hennar eftir stutt kynni. í öllum
ástarbrímanum láðist forngripasal-
anum hins vegar að spytja þá þýsku
um uppruna hennar og fortíð. Hann
veit því í raun lítil deili á henni og
það er of seint að snúa við þegar
draugar fortíðar láta á sér kræla.
Aðalhlutverk: Meg Tillly og Rupert
Frazer. Lokasýning.
2.40 ►Dagskrárlok
Hljómsveitin Papar.
Papar i beinm
útsendingu
RÁS 2 kl. 11.00 í dag kl. 11 verð-
ur bein útsending á Rás 2 frá Hard
Rock Café þar sem þjóðlagasveitin
Papar verður stödd og munu Pap-
arnir væntanlega spila dillandi fjör-
uga kráartónlist til að létta geð
hlustenda.
Papar halda
uppi fjörinu á
Rás 2 í dag
Fjölskyldan
reynir að
hjálpa pilt-
inum með
því að rifja
upp gamlar
minningar.
Á glapstigum
eftir bflslys
Glötuð fortíð er
sannsöguleg
mynd um 16
ára pilt sem
gengur allt í
haginn þangað
til hann lendir í
bílslysi og
missir minnið
SJÓNVARPIÐ kl. 21.05 Fimmtu-
dagsmynd Sjónvarpsins, Glötuð fortíð
eða Stranger in the Family, er byggð
á sannri sögu. Þar segir af 16 ára
pilti sem gengur allt í haginn þangað
til að hann lendir í bílslysi. Eftir slys-
ið man hann ekkert eftir sjálfum sér
eða sínum nánustu. Fjölskyldan reyn-
ir að hjálpa honum með því að rifja
upp minningar frá liðnum dögum en
allt kemur fyrir ekki, pilturinn kann-
ast ekki við neitt og er eins og ókunn-
ugur maður á heimilinu. Hann lendir
á glapstigum en sér þó að sér og
snýr heim; þó ekki sem týndi sonur-
inn, heldur nýr méðlimur í fjölskyld-
unni. Leikstjóri er Donald Wrye og
aðalhlutverk leika Teri Garr og Neil
Patrick Harris.
YMSAR
Stöðvar
OMEGA
7.00 Þinn dagur með Benny Hinn
7.30 Kenneth Copeland, fræðsluefni
8.00 Morgunstund 8.15 Lofgjörð
10.00 Morgunstund 10.15 Lofgjörð
19.30 Endurtekið efni 20.00 700
Club erlendur viðtalsþáttur 20.30 Þinn
dagur með Benny Hinn 21.00 Kenn-
eth Copeland, fræðsluefni 21.30
Homið, rabbþáttur 21.45 Orðið, hug-
leiðing 22.00 Praise the Lord, blandað
efni 24.00 Nætursjónvarp
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 The Man
Who Wouldn’t Die , 1993 11.00 And
Then There Was One F ,1994 13.00
Voyage to the Bottom of the Sea T
1961 15.00 We Joined the Navy G
,1962 17.00 The Man Who Wouldn’t
Die T ,1992, 18.30 E! News Week
in Review 19.00 A Perfect World F
,1993, Kevin Costner 21.20 Midnight
Heat T 1993 22.55 The Vagrant,
1992 0.30 Final Mission T ,1993 2.00
Perfect Family F ,1992 3.30 And
Then There Was One, 1994
SKY ONE
6.00 The DJ Kat Show 6.01 Jayce
and the Wheeled 6.30 Teenage Mut-
ant Hero Turtles 7.00 VR Troopers
7.30 Jeopardy 8.00 Oprah Winfrey
9.00 Coneentration 9.30 Blockbusters
10.00 Sally Jessy Raphael 11.00 The
Urban Peasant 11.30 Designing
Women 12.00 The Waltons 13.00
Geraldo 14.00 Oprah Winfrey 14.50
The DJ Kat Show 14.55 Teenage
Mutant Hero Turties 15.30 VR Troop-
ers 16.00 Beverly Hills 90210 17.00
Summer with the Simpsons 17.30
Space Precinct 18.30 MASH 19.00
Due South 20.00 The New Untouch-
ables 21.00 Quantum Leap 22.00
Law & Order 23.00 Late Whow with
David Letterman 23.45 The Untouc-
hables 0.30 Anything But Love 1.00
Hit Mix Long Play
EUROSPORT
6.30 Hestaíþróttir 7.30 Sund 8.30
Þolfimi 9.00 Dans 10.00 Tennis
10.30 Mótorhjóla-fréttir 11.00 For-
mula 1 11.30 Þríþraut 12.30 Kapp-
akstur 13.30 Hjólreiðar bein. úts.
15.00 Eurofun 15.30 Ævintýri 16.30
Kappakstur 17.30 Eurosport-fréttir
18.00 Pílukast 19.00 Glíma 20.00
Hjólreiðar 21.00 Hnefaleikar 22.00
Golf 23.00 Eurosport-fréttir 23.30
Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd 0 = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
í.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Irma Sjöfn Ósk-
arsdóttir flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sigurðardóttir og
Trausti Þór Sverrisson. 7.45
Daglegt mál Haraldur Bessason
* flytur þáttinn. 8.10 Að utan.
8.31 Tíðindi úr menningarlífinu.
9.03 Laufskálinn. Afþreying í tali
og tónum. Umsjón: Sigrún
Björnsdóttir.
9.38 Segðu mér sögu, Ferðin á
heimsenda eftir Hallvard Berg.
Jón Ólafsson þýddi. Arnhildur
Jónsdóttir les (3:9).
9.50 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Tónstiginn. Umsjón: Einar
Sigurðsson.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Ásgeir Eggertsson og Sig-
ríður Arnardóttir.
12.01 Að utan.
■ 12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.20 Hádegistónleikar
- Björk Guðmundsdóttir og tríó
Guðmundar Ingólfssonar, Borg-
ardætur, Tómas R. Einarsson og
fleiri_ fiytja.
14.03 Útvarpssagan Sól á svölu
vatni eftir Francoise Sagan.
Svala Arnardóttir les þýðingu
Guðrúnar Guðmundsdóttur.
(3:11).
14.30 Tónlist.
- Sónata fyrir tvö píanó og slag-
verk eftir Béla Bartók. Katia og
Marielle Labeque leika á píanó,
Sylvio Gualda og Jean-Pierre
Drouet leika á slagverk.
15.03 „Við eða þau.“ í þættinum
er fjallað um kynþáttafordóma,
þjóðrembu, hræðslu við minni-
hlutahópa og þátt fjölmiðla í for-
vörnum. Umsjón jóhanna Harð-
ardóttir.
15.53 Dagbók.
16.05 Tónlist á síðdegi
- Sinfónía númer 6 í h-moll ópus
74 eftir Pjotr Tsjajovskíj. Hljóm-
sveitin Fílharmónía leikur.
16.52 Daglegt mál. Haraldur
Bessason flytur þáttinn.
17.03 Þjóðarþel. Eyrbyggja saga
Þorsteinn frá Hamri les (14:27).
17.30 Síðdegisþáttur Rásar 1.
Umsjón: Halldóra Friðjónsdóttir,
Jóhanna Harðardóttir og Jón
Ásgeir Sigurðsson.
18.03 Síðdegisþáttur Rásar 1
heldur áfram.
18.30 Allrahanda. Argentískir
listamenn flytja tangótónlist.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
'19.40 Morgunsaga bamanna end-
urflutt - Barnalög.
19.57 Tónlistarkvöld Útvarpsins.
Bein útsending frá tónleikum Sin-
fóníuhljómsveitar íslands í Há-
skólabíói. Á efnisskrá:
- Ríma eftir Þorkel Sigurbjörnsson.
- Píanókonsert nr. 24 K491 ( c-
moll eftir Wolfgang Amadeus
Mozart.
- Rómeó og Júlía eftir Sergej Pro-
kofjev. Einleifeari: Kalle Randalu
Stjómandi: Osmo Vanska.
Kynnir: Lana Kolbrún Eddudóttir.
22.10 Veðurfregnir. Orð kvöldsins:
Málfríður Finnbogadóttir flytur.
22.30 Kvöldsagan: Plágan eftir Al-
bert Camus. Jón Óskar les þýð-
ingu sina (26).
23.00 Andrarímur. Umsjón: Guð-
mundur Andri Thorsson.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Einar
Sigurðsson.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns Veðurspá
Frétfir 6 Rás 1 og Rás 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Kristín Ólafs-
dóttir og Leifur Hauksson. Erla Sig-
urðardóttir talar frá Kaupmanna-
höfn. 9.03 Halló ísland. Magnús R.
Einarsson. 10.03 Lísuhóll. Lísa Páls-
dóttir. 12.45 Hvítir máfar. Gestur
Einar Jónasson. 14.03 Ókindin.
Ævar Örn Jósepsson. 16.05 Dægur-
málaútvarp. 18.03 Þi'óðarsálin 19.32
Milli steins og sleggju. 20.00 íþrótta-
rásin. 22.10 I sambandi. Guðmundur
R. Guðmundsson og Klara Egilsson.
23.00 Létt músík á siðdegi. Ásgeir
Tómasson. 0.10 Sumartónar. 1.00
Næturútvarp á samtengdum rásum
til morguns.
NÆTURÚTVARPID
1.35 Glefsur. 2.05 Tengja. Kristján
Sigurjónsson. 4.00 Næturtónar.
4.30 Veðurfregnir. 5.00 Fréttir.
5.C5 Stund með tónlistarmönnum.
6.00 Fréttir, veður, færð og flug-
samgöngur. 6.05 Morguntónar. 6.45
Veðurfregnir. Morguntónar.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Austurland. 18.35-19.00 Svæðis-
útvarp Vestfjarða.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Gylfi Þór Þorsteins-
son. 9.00 Maddama, kerling, frök-
en, frú. Katrín Sæhólm Baldurs-
dóttir. 12.00 íslensk óskalög. 13.00
Albert Ágústsson. 16.00 Sigmar
Guðmundsson. 18.00 Tónlistardeild
Aðalstöðvarinnar. 19.00 Sigvaidi
Búi Þórarinsson. 22.00 Halli Gísla.
1.00 Albert Ágústsson.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 Morgunþáttur.
Halldór Bachman. 12.10 Gullmolar.
13.00 íþróttafréttir eitt. 13.10 ívar
Guðmundsson. 16.00 Þjóðbrautin.
18.00 Gullmolar. 19.19 19:19 20.00
Kristófer Helgason. 22.30 Undir
miðnætti. Bjarni Dagur Jónsson.
1.00 Næturdagskrá.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og kl. 19.19, fréttayfirlit Itl. 7.30
og 8.30, iþróttafréttir kl. 13.00
BROSID
FM 96,7
8.00 Ragnar Örn Pétursson. 10.00
Þórir Tello. 13.00 Fréttir. Rúnar
Róbertsson. 16.00 Jóhannes
Högnason. 19.00 Ókynntir tónar.
FM 957
FM 95,7
6.45 Morgunútvarpið á FM. Áxel
og Björn Þór. 9.05 Gulli Helga.
11.00 Pumpapakkinn. íþróttafrétt-
ir. 12.10 Ragnar Már. 15.00 Puma-
pakkinn. íþróttafréttir. 15.30 Á
heimleið með Valgeiri Vilhjálms-
syni. 19.00 Betri blanda. Sigvaldi
Kaldalón. 23.00 Rólegt og róman-
tískt. Jóhann Jóhannsson. Fréttir
kl. 7.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson.
Fréttir frá Bylgjunni/Stöð 2 kl. 17
og 18.
KLASSÍK
FM 106,8
9.00 Tónlist meistaranna. Kári
Waage. 11.00 Blönduð tónlist.
13.00 Diskur dagsins frá Japis.
14.00 Blönduð tónlist. 16.00 Tón-
list og spjall. Hinrik Ólafsson. 19.00
Blönduð tónlist.
LINDIN
FM 102,9
7.00 Morgunþátturinn. 8.10 Útvarp
umferðarráð. 9.00 Ókynnt tónlist.
12.00 íslenskir tónar. 13.00
Ókynnt tónlist'. 16.00 Á heimleið.
17.30 Útvarp umferðarráð. 18.00
í kvöldmatnum. 20.00 Alþjóðlegi
þátturinn. 22.00 Rólegt og fræð-
andi.
SÍGILT-FM
FM 94,3
7.00 í morguns-árið. 9.00 í óperu-
höllinni. 12.00 I hádeginu. 13.00
Úr hljómleikasalnum. 17.00 Gamlir
kunningjar. 21.00 Sígild áhrif.
24.00 Sígildir næturtónar.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir TOP-
Bylgjan. 12.30 Samtengt Bylgjunni
FM 98,9. 15.30 Svæðisútvarp TOP-
Bylgjan. 16.00 Samtengt Bylgjunni
FM 98,9. 21.00 Svæðisútvarp TOP-
Bylgjan. 22.00 Samtengt Bylgjunni
FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
7.00 Árni Þór. 9.00 Steinn Ár-
mann, Davíð Þór og Jakob Bjarnar.
12.00 Þossi. 16.00 Einar Örn Bene-
diktsson. 18.00 Helgi Már Bjarna-
son. 21.00 Górilla.
Útvarp Hafnarfjöröur
FM 91,7
17.00 Markaðshornið. 17.25 Tón-
list og tilkynningar. 18.30 Fréttir.
18.40 íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.