Morgunblaðið - 05.06.1997, Qupperneq 36

Morgunblaðið - 05.06.1997, Qupperneq 36
36 FIMMTUDAGUR 5. JÚNÍ1997 MORGUNBLAÐIÐ PENINGAMARKAÐURINN GENGI OG GJALDMIÐLAR Verðbréfaþing Islands Viöskiptayfirlit 4.6. Tíðlndl dagsins: Viöskipti á Verðbréfaþinginu í dag námu tæpri 341 mkr. Viðskipti með bankavíxla voru 164 mkr., með hlutabréf 82 mkr og viðskipti með ríkisbréf voru 52 mkr. Mest viöskipti voru með hlutabréf HB tæpar 26 mkr., Eimskipafólagsins tæpar 10 mkr. og íslandsbanka tæpar 9 mkr. Verð hlutabréfa lækkaði almennt í dag, mest í SR-Mjöli 7,3% og HB 7,0%. Hlutabrófavísitalan lækkaöi um 2,33% í dag. HEILDARVIÐSKIPTI í mkr. 04.06.97 í mánuöi Spariskírteini Húsbréf Ríkisbréf Ríkisvíxlar Bankavíxlar Önnur skuldabréf Hlutdeildarskírteini Hlutabréf Alls 12,4 30,3 52,2 163,9 81,9 340,8 52 50 52 49 164 0 0 129 496 ÞINGVÍSITÖLUR Lokagildi Breyting í % frá: MARKFLOKKAR SKULDA- Lokaverö (* hagst. k. tllboö VEHÐBRÉFAÞINGS 04.06.97 03.06.97 áramótum BRÉFA og meöallíftími Verð (á 100 kr Ávöxtun Hlutabréf 2.866,85 -2,33 29,39 Verðtryggð bréf: Húsbróf 96/2 (9,4 ár) 101,050 5,65 Atvinnugreinavísitölur: Spariskírt. 95/1D20 (18,3 ár) 41,420 5,12 Hlutabréfasjóðlr 225,68 -0,89 18,98 Spariskírt. 95/1D10 (7,9 ár) 105,936 * 5,67* Sjávarútvegur 290,30 -3,54 23,99 Spariskírt. 92/1D10 (4,8 ár) 151,517* 5,73* Verslun 292,64 -4,15 55,16 ftngvtsíUU hlutabróta IðUc Spariskírt. 95/1D5 (2,7 ár) 111,987 * 5,75* Iðnaður 293,72 -2,89 29,42 glldW 1000 og aðrar vlsíöéur Óverðtryggð bréf: Flutningar 337,10 -1,23 35,91 tongu gfdíð 100 þam 1/1/1903. Ríkisbréf 1010/00 (3,4 ár) 75,039 8,95 Olíudreifing 252,91 -0,99 16,02 O t»lrvtoTá«* að vtoKHum: Rikisvfxlar 17/02/98 (8,5 m) 94,939 * 7,67* Varflbábprq toanta Ríkisvíxlar 20/08/97 (2,5 m) 98,582 * 7,00* HLUTABRÉFAVIÐSKIPTI A VEROBR iFAÞINGI ÍSLANDS - ÖLL SKRÁÐ HLUTAÐRÉF - Viðskipti f þús. kr.: Sfðustu viðskipti Breyt. frá Hæsta Lægsta Meðal- Fjöldi Heildarvið- Tilboð í lc Félag daqsetn. tokaverð fvrra tokav. verð verð verð viðsk. skipti daqs Kaup Almenni hlutabrófasjóöurinn hf. 16.05.97 1,93 1,87 Auðlind hf. 12.05.97 2,52 2,45 Eiqnarhaldsfélaqið Alþýðubankinn hf. 03.06.97 1,90 1,90 Hf. Eimskipafélag íslands 04.06.97 8,30 -0,15 (-1.8%) 8,45 8,30 8,32 4 9.861 8,00 Flugleiðir hf. 04.06.97 4,25 0,00 (0,0%) 4,35 4,22 4,25 6 6.055 4,15 Fóðurblandan hf. 04.06.97 3,50 -0,05 (-1,4%) 3,60 3,50 3,53 2 544 3,40 Grandi hf. 30.05.97 3,75 3,60 Hampiðjan hf. 04.06.97 4,00 -0,20 (-4,8%) 4,00 4,00 4,00 2 2.400 4,00 Haraldur Böðvarsson hf. 04.06.97 6,25 -0,47 (-7,0%) 6,60 6.25 6,27 4 25.671 6,00 Hlutabréfasjóður Norðuriands hf. 28.04.97 2,44 2,35 Hlutabréfasjóðurinn hf. 02.05.97 3,27 3,15 íslandsbanki hf. 04.06.97 3,05 -0,13 (-4.1%) 3,18 2,95 3,02 15 8.938 3,05 íslenski fjársjóðurinn hf. 30.05.97 2,27 2,27 fslenski hlutabréfasjóðurinn hf. 26.05.97 2,16 2,16 Jarðboranir hf. 03.06.97 4,18 4,10 Jökull hf. 27.05.97 4,10 4,00 Kaupfólag Eyfirðinga svf. 04.06.97 3,60 0,00 (0,0%) 3,60 3,60 3,60 1 316 3,60 Lyfjavorslun íslands hf. 04.06.97 3,00 -0,20 (-6.3%) 3,05 3,00 3,01 3 1.085 2,95 Marel hf. 04.06.97 23,00 -1,00 (-4,2%) 23,50 22,50 22,65 4 3.035 21,00 Olíufólagið hf. 16.05.97 8,10 7,55 Olíuverslun íslands hf. 02.06.97 6,60 6,50 Plastprent hf. 04.06.97 7,90 -0,20 (-2,5%) 8,00 7,90 7,95 4 1.272 7,65 Síldarvinnslan hf. 04.06.97 6,90 -0,30 (-4.2%) 7,00 6,85 6,89 7 5.920 6,85 Siávanitveqssjóður íslands hf. 2,28 Skagstrendingur hf. 04.06.97 8,29 0,00 (0.0%) 8,29 8,29 8,29 1 829 8,00 Skeljungur hf. 02.06.97 6,60 6,30 Skinnaiðnaður hf. 04.06.97 12,90 -0,10 (-0,8%) 12,90 12,90 12,90 1 516 12,80 Sláturfólag Suðuriands svf. 04.06.97 3,15 -0,05 (-1,6%) 3,15 3,15 3,15 1 315 3,15 SR-Mjöl hf. 04.06.97 7,40 -0,58 (-7,3%) 7.70 7,40 7,50 4 6.185 7,00 Sæplast hf. 23.05.97 5,95 5,20 Sölusamband islenskra fiskframleiðenc 03.06.97 3,75 3,50 Tæknival hf. 04.06.97 8,00 -0,40 (-4,8%) 8,05 8,00 8,01 6 5.605 7,90 Útgerðarfólag Akureyringa hf. 04.06.97 5,19 -0,02 (-0,4%) 5,20 5,19 5,20 3 941 5,19 Vaxtarsjóðurinn hf. 15.05.97 1,46 1,28 Vinnslustöðin hf. 04.06.97 2,85 -0,15 (-5.0%) 2,85 2,85 2,85 1 428 2,70 Þormóður rammi hf. 30.05.97 6,20 6,08 Þróunarfélaq íslands hf. 04.06.97 1,85 -0,10 (-5,1%) 1,85 1,85 1,85 1 2.035 1,85 Þingvísitala HLUTABRÉFA 1. janúar1993 = 1000 OPNI TILBOÐSMARKAÐURINN Viðskiptayfirlit 4.6. 1997 HEILDARVIÐSKIPTl I mkr. 04.06.1997 40,4 í mánuði 58,3 Áárinu 2.202,1 Opni tilboösmarkaðurinn er samstarfsverkefni verðbréfafyrirtækja, en telst ekki viðurkenndur markaöur skv. ákvæðum laga. Verðbréfaþing setur ekki reglur um starfsemi hans eða hefur eftirlit með viöskiptum. GENGI GJALDMIÐLA Reuter 4. júní Gengi helstu gjaldmiðla í Lundúnum um miðjan dag. 1.3752/57 kanadískir dollarar 1.7312/17 þýsk mörk 1.9476/86 hollensk gyllini 1.4430/40 svissneskir frankar 35.73/74 belgískir frankar 5.8375/82 franskir frankar 1702.3/2.8 ítalskar lírur 116.37/47 japönsk jen 7.7644/19 sænskar krónur 7.1437/11 norskar krónur 6.5937/47 danskar krónur Sterlingspund var skráð 1.6320/30 dollarar. Gullúnsan var skráð 343.10/50 dollarar. GENGISSKRÁNING Nr. 102 4. júní Kr. Kr. Toll- Ein.kl.9.15 Kaup Sala Gengi Dollari 70,50000 70,88000 70,36000 Sterlp. 114,90000 115,52000 115,13000 Kan. dollari 51,15000 51,49000 50,90000' Dönsk kr. 10,70300 10,76300 10,85900 Norsk kr. 9,87100 9,92900 9,95200 Sænsk kr. 9,08500 9,13900 9,17700 Finn. mark 13,59500 13,67500 13.71700 Fr. franki 12,08600 12,15800 12,24900 Belg.franki 1,97230 1,98490 2,00350 Sv. franki 48,86000 49,12000 49,61000 Holl. gyllini 36,18000 36,40000 36,77000 Þýskt mark 40,74000 40,96000 41,35000 ít. lýra 0,04150 0,04178 0,04195 Austurr. sch. 5,78600 5,82200 5,87600 Port. escudo 0,40340 0,40610 0,40910 Sp. peseti 0,48250 0,48570 0,49000 Jap. jen 0,60640 0,61040 0,60770 írskt pund 104,59000 105,25000 106,44000 SDR (Sérst.) 97,56000 98,16000 97,99000 ECU, evr.m 79,58000 80,08000 80,61000 Tollgengi fyrir maí er sölugengi 28. apríl Sjálfvirkur símsvari gengisskráningar er 562 3270 BANKAR OG SPARISJÓÐIR INNLÁNSVEXTIR (%) Gildir frá 21. maí. Landsbanki íslandsbanki Búnaðarbanki Sparisjóðir Vegin meðaltöl Dags síðustu breytingar: 1/12 21/12 13/12 21/11 ALMENNAR SPARISJÓÐSB. 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 ALMENNIR TÉKKAREIKNINGAR 0,50 0,50 0,50 0,75 0,5 SÉRTÉKKAREIKNINGAR 1,00 1,00 1,00 1,00 1.0 ÓBUNDNIR SPARIREIKN. 1) BUNDIR SPARIR. e. 12mán. 6,95 6,50 BUNDNIR SPARIR. e. 24 mán. 7,70 7,35 VÍSITÖLUBUNDNIR REIKN1) 12 mánaða 3,35 3,25 3,25 3,25 3.3 24 mánaða 4,60 4,45 4,55 4,5 30-36 mánaða 5,20 5,10 5,2 48 mánaða 5,85 5,85 5,50 5,7 60 mánaða 5,85 5,85 5,8 ORLOFSREIKNINGAR 4,75 4,75 4,75 4,75 4,8 VERÐBRÉFASALA: BANKAVÍXLAR, 45 daga (forvextir) 6,65 7,07 6,23 6,75 6,8 GJALDEYRISREIKNINGAR: Bandaríkjadollarar (USD) 3,25 3,70 3,60 3,60 3.4 Sterlingspund (GBP) 3,75 4,10 4,10 4,00 3,9 Danskar krónur (DKK) 2,00 2,80 2,50 2,80 2,3 Norskarkrónur(NOK) 2,00 2,90 2,50 3,00 2,5 Sænskar krónur (SEK) 3,00 4,10 3,25 4,40 3,5 ÚTLÁNSVEXTIR (%) ný lán Gildir frá 21 . maí. Landsbanki íslandsbanki Búnaðarbanki Sparisjóðir Vegin meðaltöl ALMENN VÍXILLÁN: Kjörvextir 9,60 9,50 9,60 9,50 Hæstu fon/extir 14,35 14,50 13,60 14,25 Meöalforvextir 4) 13,2 YFIRDRÁTTARL. FYRIRTÆKJA 14,70 14,70 14,70 14,75 14,7 YFIRDRÁTTARL. EINSTAKLINGA 15,20 15,00 15,20 15,20 15,1 Þ.a. grunnvextir 7,00 6,00 6,00 6,00 6,4 GREIÐSLUK.LÁN, fastir vextir 15,90 16,95 15,90 15,90 ALM. SKULDABR.LÁN: Kjörvextir 9,40 9,35 9,40 9,10 9.4 Hæstu vextir 14,15 14,35 14,40 14.15 Meðalvextir 4) 13,1 VÍSITÖLUBUNDIN LÁN: Kjörvextir 6,35 6,35 6,35 6,35 6.3 Hæstu vextir 11,10 11,35 11,35 11,10 Meðalvextir 4) 9.1 SÉRSTAKAR VERÐBÆTUR 0,00 1,00 2,40 2,50 ViSITÖLUB. LANGTL., fasl. vextir: Kjörvextir 7,25 6,75 6,75 6,75 Hæstu vextir 8,25 8,00 8,45 8,50 AFURÐALÁN í krónum: Kjörvextir 8,70 8,85 9,00 8,90 Hæstu vextir 13,45 13,85 14,00 12,90 Meðalvextir4) 11,8 VERÐBRÉFAKAUP, dæmi um ígildi nafnvaxta ef bréf eru keypt af öðrum en aðalskuldara: Viðsk.víxlar, forvextir 13,80 14,65 14.15 14,25 14.2 Óverðtr. viösk.skuldabréf 14,10 14,85 14,40 12,50 13,7 Verðtr. viðsk.skuldabréf 11,20 11,35 . 9,85 10,5 1) Vextir af óbundnum sparireikn. eru gefnir upp af hlutaðeigand bönkum og sparisjóöum. Margvislegum eiginleikum reikninganna er lýst i vaxtahefti, sem Seðlabankmn gefur ut, og sent er áskrifendum þess. 2) Bundnir gjaldeyrisreikn. bera hærri vexti. 3) I yfirlitinu eru sýndir alm vextir sparisjóða, sem kunna að vera aörir hjá einstökum sparisjóöum. 4) Áætlaðir meðalvextir nýrra lána, þ.e.a.s. gildandi vextir nýrra lána vegnir með áætlaðri flokkun lána. Síöustu viðskipti Breyting frá Viðsk. Hagst. tilboö í lok dags: HLUTABRÉF Viðsk. íþús. kr. dagsetn. lokaverð fyrra lokav. dagsins Kaup Sala Ámes hf. 04.06.97 1,62 0,02 ( 1,3%) 451 1,50 1,62 Ðakki hf. 28.05.97 1,60 1,60 Básafoll hf. 06.05.97 3,85 2,00 3,85 Borgey hf. 16.05.97 2,90 2,00 2,85 Búlandstindur hf. 04.06.97 3,40 -0,05 (-1.4%) 680 3,35 3,42 Fiskiðjusamlag Húsavíkur hf. 04.06.97 2,86 -0,06 (-2.1%) 2.915 2,80 2,93 Fiskmarkaður Suðurnesja hf. 29.04.97 9,50 6,30 9,80 Fiskmarkaöur Breiðafjarðar hf. 02.05.97 2,10 1,70 2,00 Globus-Vólaver hf. 29.05.97 2,75 2,00 2,75 Gúmmívinnslan hf. 16.04.97 3,08 3,00 3,09 Héðinn smiðja hf. 22.05.97 5,60 5,65 Héðinn verslun hf. 5,00 Hlutabréfasjóöur Búnaðarb. hf. 13.05.97 1,16 1.12 1,15 Hólmadrangur hf. 15.05.97 4,40 4,40 Hraðfrystihús Eskifjaröar hf. 04.06.97 10,95 -1,05 ( -8,8%) 3.697 10,90 11,10 Hraðfrystistöð Þórshafnar hf. 04.06.97 5,40 -0,80 ( -12,9%) 540 5,35 5,95 Hlutabrófasjóðurinn íshaf hf. 04.06.97 1,85 0,03 ( 1,6%) 2.050 1,85 1,90 (slenskar Sjávarafurðir hf. 30.05.97 3,80 3,70 3,80 Kæliverksmiöjan Frost hf. 04.06.97 6,00 0,40 (7,1%) 2.490 5,90 6,10 Krossanes hf. 14.05.97 12,30 6,50 12,00 Kögun hf. 29.05.97 50,00 49,00 51,00 Loönuvinnslan hf. 04.06.97 3,40 -0,10 ( -2,9%) 510 2,55 3,40 Nýherji hf. 21.05.97 3,40 2,95 3,20 Pharmaco hf. 30.05.97 23,50 23,00 25,00 Samheiji hf. 04.06.97 11,50 0,05 ( 0,4%) 1.316 11,50 11,60 Samskip hf. 1,65 Samvinnusjóður fslands hf. 04.06.97 2,73 0,03 < i.i%> 1.348 2,65 2,73 Sameinaðir verktakar hf. 04.06.97 6,90 -0,30 (-4.2%) 2.418 3,00 7,00 Sjóvá Almennar hf. 30.05.97 18,00 16,50 18,40 Samvinnuferöir Landsýn hf. 15.05.97 4,20 3,10 4,00 Stálsmiðjan hf. 04.06.97 3,60 -0,10 ( -2,7%) 360 3,60 Tangi hf. 03.06.97 3,00 2,50 3,00 Tollvörugeymslan-Zimsen hf. 03.04.97 1.15 1,15 1,50 Tryggingamiöstöðin hf. 04.06.97 23,50 0,00 ( 0,0%) 21.650 22,00 24,50 Vaki hf. 26.05.97 7,80 7,00 8,00 HÚSBRÉF Kaup- Útb.verð krafa % 1 m. að nv. FL296 Fjárvangurhf. 5,64 1.003.815 Kaupþing 5,65 1.001.419 Landsbréf 5,65 1.002.921 Verðbréfam. íslandsbanka 5,65 1.002.921 Sparisjóöur Hafnarfjarðar 5,65 1.001.419 Handsal 5,66 1.002.019 Búnaðarbanki íslands 5,65 1.002.389 Tekið er tillit til þóknana verðbréfaf. í fjárhæðum yfir útborgunar- verð. Sjá kaupgengi eldri flokka í skráningu Verðbréfaþings. ÚTBOÐ RÍKISVERÐBRÉFA Meðalávöxtun síðasta útboðs hjá Lánasýslu ríkisins Ávöxtun Br. frá síð- í % asta útb. Ríkisvíxlar 16. maí’97 3 mán. 7,00 -0,12 6 mán. 7,40 -0,07 12 mán. Ríkisbréf 7. maí’97 0,00 5 ár Verðtryggð spariskírteini 28. maí ’97 9,12 -0,08 5ár 5,72 0,02 10 ár Spariskírteinl áskrift 5,64 -0,14 5 ár 5,22 0,02 lOár 5,24 -0,12 Askrifendur greiða 100 kr. afgreiðslugjald mánaðarlega. MEÐALVEXTIR SKULDABRÉFA OG DRATTARVEXTIR Dráttarvextir Vxt. alm. skbr. Vísitölub. lán Janúar’97 16,0 12,8 9,0 Febrúar '97 16,0 12,8 9.0 Mars’97 16,0 12,8 9,0 Apríl’97 16,0 12,8 9.1 Mai’97 16,0 12,9 9,1 Júni’97 16,5 13,1 9,1 VÍSITÖLUR Neysluv. Eldri lánskj. tilverðtr. Byggingar. Launa. Apríl '96 3.465 175,5 209,7 147,4 Mai’96 3.471 175,8 209,8 147,8 Júni'96 3.493 176,9 209,8 147,9 Júli’96 3.489 176,7 209,9 147,9 Ágúst’96 3.493 176,9 216,9 147,9 Sept. '96 3.515 178,0 217,4 148,0 Okt. '96 3.523 178,4 217,5 148,2 Nóv. '96 3.524 178,5 217,4 148,2 Des. '96 3.526 178,6 217,8 148,7 Jan. '97 3.511 177,8 218,0 148,8 Febr. '97 3.523 178,4 218,2 148,9 Mars'97 3.524 178,5 218,6 149,5 Apríl '97 3.523 178,4 219,0 154.1 Mai'97 3.548 179,7 219,0 Júní'97 223,2 Eldri Ikjv., júni '79=100; byggingarv.. júli '87=100 m.v. gildist.; VERÐBREFASJÓÐIR Raunávöxtun 1. júní síðustu.: (%) Kaupg. Sölug. 3 mán. 6mán. 2mán. 24mán. Fjárvangur hf. Kjarabréf 6,827 6,896 7,3 8,8 7,2 7.6 Markbréf 3,823 3,862 9.2 8.4 8.3 9.5 Tekjubréf 1,605 1,621 4,0 5,2 3.3 4.5 Fjölþjóöabréf* 1,358 1,400 31,8 27,8 2.8 5.2 Kaupþing hf. Ein. 1 alm. sj. 8927 8972 6.4 6,4 6,6 6.6 Ein. 2 eignask.frj. 4874 4899 5.3 5,6 4.9 5,9 Ein. 3 alm. sj. 5714 5743 6,3 6.4 6.6 6.6 Ein. 5 alþjskbrsj.* 13413 13614 -5,6 9.5 7.5 10,0 Ein. 6 alþjhlbrsj.* 1766 1801 -2,0 16,3 17.7 19,1 Ein. 10eignskfr.* 1306 1332 0,4 8,4 10.3 11,1 Lux-alþj.skbr.sj. 110,46 -5.3 8.0 Lux-alþj.hlbr.sj. 119,57 20,5 24,8 Verðbréfam. íslandsbanka hf. Sj. 1 ísl. skbr. 4,279 4,300 7,1 7,7 5.2 5,5 Sj. 2Tekjusj. 2,111 2,132 6,5 6.1 5,0 5,6 Sj. 3 ísl. skbr. 2,947 7.1 7.7 5.2 5,5 Sj. 4 (sl. skbr. 2,027 7.1 7,7 5.2 5.5 Sj. 5 Eignask.frj. 1,921 1,931 6,2 5.3 4.1 5,2 Sj. 6 Hlutabr. 2,712 2,766 123,7 83,4 56,7 52,7 Sj. 8 Löng skbr. 1,122 1,128 8,0 6,2 3.6 Landsbréf hf. * Gengi gærdagsins íslandsbréf 1,960 1,960 9,5 7.6 5.3 5,8 Þingbréf 2,462 2,487 50,7 27.9 14,8 1 1.7 Öndvegisbréf 2,009 2,029 7,9 7,2 4,3 5,7 Sýslubréf 2.470 2,495 44.3 26,3 21.5 19,2 Launabréf 1,110 1,121 6.8 6.4 3.9 5.3 Myntbréf* 1,084 1,099 5,6 8.9 4.3 Búnaðarbanki íslands Langtimabréf VB 1,051 1,061 8.2 9.2 Eignaskfrj, bréf VB 1,052 1,060 6,6 8,4 SKAMMTÍMASJÓÐIR Nafnávöxtun 1. maí síðustu:(%) Kaupg. 3mán. 6mán. 12 mán. Kaupþing hf. Skammtimabréf 3,004 6,2 5,4 5,3 Fjárvangur hf. Skyndibréf 2,545 9,4 5.5 6,2 Landsbréf hf. Reiöubréf 1,788 9,3 6,5 6,0 Búnaðarbanki íslands Skammtímabréf VB 1,036 6,4 6,7 PENINGAMARKAÐSSJÓÐIR Kaupg. ígær 1 mán. 2mán. 3 mán. Kaupþing hf. Einingabréf 7 10636 8.4 13,1 8,6 Verðbréfam. Islandsbanka Sjóður 9 10,668 5,8 8,6 7,5 Landsbróf hf. Peningabréf 11,020 7.41 7,73 7,37
Qupperneq 1
Qupperneq 2
Qupperneq 3
Qupperneq 4
Qupperneq 5
Qupperneq 6
Qupperneq 7
Qupperneq 8
Qupperneq 9
Qupperneq 10
Qupperneq 11
Qupperneq 12
Qupperneq 13
Qupperneq 14
Qupperneq 15
Qupperneq 16
Qupperneq 17
Qupperneq 18
Qupperneq 19
Qupperneq 20
Qupperneq 21
Qupperneq 22
Qupperneq 23
Qupperneq 24
Qupperneq 25
Qupperneq 26
Qupperneq 27
Qupperneq 28
Qupperneq 29
Qupperneq 30
Qupperneq 31
Qupperneq 32
Qupperneq 33
Qupperneq 34
Qupperneq 35
Qupperneq 36
Qupperneq 37
Qupperneq 38
Qupperneq 39
Qupperneq 40
Qupperneq 41
Qupperneq 42
Qupperneq 43
Qupperneq 44
Qupperneq 45
Qupperneq 46
Qupperneq 47
Qupperneq 48
Qupperneq 49
Qupperneq 50
Qupperneq 51
Qupperneq 52
Qupperneq 53
Qupperneq 54
Qupperneq 55
Qupperneq 56
Qupperneq 57
Qupperneq 58
Qupperneq 59
Qupperneq 60
Qupperneq 61
Qupperneq 62
Qupperneq 63
Qupperneq 64
Qupperneq 65
Qupperneq 66
Qupperneq 67
Qupperneq 68

x

Morgunblaðið

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.