Morgunblaðið - 05.08.1998, Page 35

MORGUNBLAÐIÐ
r
PENINGAMARKAÐURINN
Bréf lækka vegna
uggs út af jeninu
ERLEIMD HLUTABREF
Dow Jones, 4. ágúst
VERÐ HREYF.
NEWYORK
DowJones Ind 8702,3 J 1,9%
S&PComposite 1101,7 J 1,6%
Allied Signal Inc 43,4 - 0,0%
Alumin Coof Amer... 66,6 J 2,1%
Amer Express Co 108,6 J 2,1%
ArthurTreach 1,5 J 5,8%
AT & T Corp 58,9 J 1,9%
Bethlehem Steel 10,5 J 4,0%
BoeingCo 37,9 J 0,5%
Caterpillar Inc 48,5 J 1,3%
Chevron Corp 80,1 J 1,5%
Coca Cola Co 80,8 1 2,0%
Walt Disney Co 34,4 J 1,4%
Du Pont 62,9 t 1,8%
EastmanKodak Co... 81,1 J 1.1%
Exxon Corp 68.1 { 1,7%
Gen Electric Co 89,6 J 1.4%
Gen Motors Corp 71,5 i 2,3%
Goodyear 58,2 J 5,4%
Informix 6,1 t 2,5%
intl BusMachine 130,6 J 2,6%
Intl Paper 43,8 J 2,6%
McDonalds Corp 64,6 J 2,5%
Merck&Colnc 122,6 J 0,6%
Minnesota Mining.... 75,0 t 1,0%
MorganJ P &Co 120,4 J 3,6%
Philip Morris 43,2 J 1,7%
Procter&Gamble 77,7 J 0,7%
Sears Roebuck 48,1 J 5,5%
Texaco Inc 58,4 J 2,1%
Union Carbide Cp 47,6 J 0,3%
United Tech 95,7 J 1,4%
Woolworth Corp 13,4 J 4,9%
Apple Computer 5100,0 - 0,0%
Oracle Corp 26,6 J 1,0%
Chase Manhattan .... 72,2 J 4,5%
Chrysler Corp 56.9 i 1,9%
Citicorp 158,9 J 4.4%
Compaq Comp 33,1 - 0,0%
Ford MotorCo 56,4 - 0,0%
Hewlett Packard 53,0 J 3,5%
LONDON
FTSE100 Index 5736,1 J 1,3%
Barclays Bank 1714,0 J 0,4%
British Airways 605,0 J 2,4%
British Petroleum 81,0 J 3,0%
BritishTelecom 2060,0 - 0,0%
Glaxo Wellcome 1872,0 t 0,2%
Marks & Spencer 499,0 j 2,7%
Pearson 1152,4 J 4,8%
Royal & Sun All 650,0 J 1,8%
ShellTran&Trad 394,0 t 0,8%
EMI Group 486,0 - 0,0%
Unilever 603,5 t 0,9%
FRANKFURT
DT Aktien Index 5756,2 J 0,0%
Adidas AG 252,0 J 1.6%
Allianz AG hldg 637,0 t 1,3%
BASFAG 80,0 i 0,6%
Bay Mot Werke 1631,0 J 1,5%
CommerzbankAG.... 66,0 J 0,3%
Daimler-Benz 175.5 J 1,1%
DeutscheBankAG... 136,8 J 0,3%
Dresdner Bank 105,5 - 0,0%
FPB Holdings AG 315,0 - 0,0%
Hoechst AG 82,1 t 2,0%
Karstadt AG 838,0 J 0,2%
Lufthansa 47,4 f 0,3%
MAN AG 635,5 J 0,2%
Mannesmann 182,8 { 0,5%
IG Farben Liquid 3.3 t 1,6%
Preussag LW 660,0 J 4,2%
Schering 196,5 J 1,3%
Siemens AG 127,8 { 0.6%
Thyssen AG 414,0 J 1,4%
Veba AG 105,6 J 0,2 %
ViagAG 1282,0 t 2,2 %
Volkswagen AG 159,0 t 0,6%
TOKYO
Nikkei 225 Index 16023,6 J 0,9%
AsahiGlass 735,0 J 0,7%
Tky-Mitsub. bank 1311,0 J 5,1%
Canon 3340,0 J 0,6%
Dai-lchi Kangyo 701,0 J 0,6%
Hitachi 889,0 J 1.0%
Japan Airlines 398,0 f 1,5%
Matsushita EIND 2295,0 t 0,2%
Mitsubishi HVY 520,0 J 2.1%
Mitsui 799,0 t 0,1%
Nec 1238,0 J 2,4%
Nikon 910,0 t 0,8%
Pioneer Elect 2615,0 f 1,4%
Sanyo Elec 417,0 f 0,2%
Sharp 1050,0 J 0.9%
Sony 12020,0 J 1,3%
Sumitomo Bank 1261,0 J 5,0%
Toyota Motor 3540,0 i 0.3%
KAUPMANNAHÖFN
Bourse Index 233,6 J 0,8%
Novo Nordisk 865,0 - 0,0%
Finans Gefion 123,0 J 2,4%
Den Danske Bank 890,0 f 0,6%
Sophus Berend B 259,0 t 0,4%
ISS Int.Serv.Syst 442,0 f 2,3%
Danisco 500,0 t 0,8%
Unidanmark 649,0 J 2,0%
DS Svendborg 85000,0 - 0,0%
Carlsberg A 500,0 J 1,3%
DS1912B 57500,0 J 0,9%
Jyske Bank 770,0 i 1.3%
OSLÓ
OsloTotal Index 1240,2 J 1,3%
Norsk Hydro 327,0 J 0,9%
Bergesen B 132,5 J 1,1%
Hafslund B 32.5 t 1,6%
KvaernerA 279,0 f 1,1%
Saga Petroleum B 93.0 J 4,1%
OrklaB 152,0 j 3,8%
Elkem 90,5 J 0,5%
STOKKHÓLMUR
Stokkholm Index 3629,8 J 0,4%
Astra AB 146,0 J 3,9%
Electrolux 153,0 - 0,0%
EricsonTelefon 4,5 t 4,7%
ABBABA 111,5 f 0,5%
Sandvik A 210,0 J 0,7%
Volvo A 25 SEK 243,0 t 1,7%
Svensk Handelsb 383,0 J 0,5%
Stora Kopparberg 113,5 t 0,9%
Verð allra markaða er í dollurum. VERÐ: Verð
hluts klukkan 16.00 í gær. HREYFING: Verð-
breyting frá deginum áður.
Heimild: DowJones
UGGUR um að hækkun jens verði
skammvinn olli lækkun á verði
bandarískra hlutabréfa í gær og
gengi bréfa í vrópskum kauphöll-
um seig þriðja viðskiptadaginn í
röð. Spenna í samskiptum íraka
og vopnaeftirlitsmanna SÞ olli
hækkun á olíuverði. Dow Jones
hækkaði eftir opnun vegna hærra
jens, en hafði lækkað um 0,5% í
8743 þegar viðskiptum í Evrópu
lauk. Miðlarar telja að bati jens í
gær verði að engu ef stjórn Japans
lætur sitja við orðin tóm og styður
ekki japanska gjaldmiðilinn í
verki. Dalurinn komst um tíma í
146 jen og hafði ekki verið hærri í
sjö vikur, en lækkaði um tæp 2 jen
þegar Miyazawa fjármálaráðherra
tók undir stuðning við jenið og
kvað rangt að hann teldi afskipti af
gengismálum óþörf. Síðan veiktist
staða jens á ný. Athygli í kauphöll-
um hefur aftur beinzt að asískum
gl'aldmiðlum og ný lækkun jens
hefur vakið nýjan ugg um gengis-
fellingu í Kína. Sá ótti olli 0,88%
lækkun Nikkei hlutabréfavísitöl-
unnar í Tókýó í 16.023,58. Dagur-
inn byrjaði vel í Evrópu vegna já-
kvæðra afkomufrétta, en hækkan-
ir urðu að engu vegna þróunarinn-
ar í Wall Street. Hlutabréfavísitöl-
ur lækkuðu um 1,3% í London, 1%
í Frankfurt og 1,15% París og
höfðu ekki verið lægri í sex vikur.
í London hækkuðu bréf í NatWest
bankanum um rúm 10%, en bréf í
Pearson lækkuðu um 5,8% í
Frankfurt lækkaði verð bréfa í
BASF AG, en bréf í Degussa AG
hækkuðu um 4.9%.
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
Hœsta Lœgsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annarafli 60 56 60 883 52.680
Blálanga 50 50 50 418 20.900
Hlýri 109 50 92 628 57.953
Karfi 83 50 66 52.585 3.465.477
Keila 71 10 46 504 23.263
Langa 98 50 67 3.437 230.241
Lúöa 378 6 222 1.073 238.006
Lýsa 50 45 47 1.897 89.671
Makríll 20 20 20 4 80
Sandkoli 30 10 17 165 2.730
Skarkoli 102 70 82 1.352 110.763
Skata 100 100 100 56 5.600
Skötuselur 228 100 206 1.111 228.773
Steinbítur 245 70 143 6.274 898.377
Sólkoli 115 86 112 430 47.971
Ufsi 79 40 68 52.858 3.583.653
Undirmálsfiskur 91 50 90 1.448 130.021
Ýsa 195 50 111 30.406 3.362.809
Þorskur 158 70 125 30.136 3.761.400
Samtals 88 185.665 16.310.368
FMS Á ÍSAFIRÐI
Blálanga 50 50 50 418 20.900
Karfi 63 63 63 2.654 167.202
Skarkoli 96 96 96 200 19.200
Ufsi 50 50 50 400 20.000
Samtals 62 3.672 227.302
FAXAMARKAÐURINN
Hlýri 109 109 109 429 46.761
Karfi 67 67 67 4.417 295.939
Lúða 378 348 368 344 126.571
Ýsa 195 120 186 1.540 286.055
Þorskur 127 120 121 1.565 190.101
Samtals 114 8.295 945.427
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Þorskur 156 90 86 1.488 128.266
Samtals 86 1.488 128.266
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Undirmálsfiskur 90 90 90 230 20.700
Þorskur 112 112 112 1.011 113.232
Samtals 108 1.241 133.932
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Þorskur 105 105 105 381 40.005
Samtals 105 381 40.005
FISKMARKAÐUR SUÐURL. . ÞORLÁKSH.
Karfi 57 57 57 319 18.183
Keila 40 40 40 76 3.040
Ufsi 75 59 70 3.974 277.504
Þorskur 136 115 126 1.988 250.886
Samtals 86 6.357 549.613
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 56 56 56 75 4.200
Hlýri 77 50 56 199 11.192
Karfi 83 50 65 38.816 2.517.994
Keila 50 50 50 40 2.000
Langa 86 50 55 2.483 137.260
Lúða 355 100 164 267 43.700
Sandkoli 30 30 30 54 1.620
Skarkoli 102 102 102 236 24.072
Skata 100 100 100 56 5.600
Steinbítur 100 70 89 705 62.759
Sólkoli 115 115 115 379 43.585
Ufsi 66 40 62 21.342 1.323.844
Ýsa 165 77 110 9.730 1.066.797
Þorskur 125 75 118 6.080 715.859
Samtals 74 80.462 5.960.483
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Ufsi 55 55 55 177 9.735
Þorskur 122 109 115 1.474 169.761
Samtals 109 1.651 179.496
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Karfi 64 64 64 227 14.528
Keila 71 65 67 248 16.703
Langa 98 89 98 615 60.098
Lýsa 50 45 47 1.897 89.671
Skötuselur • 228 205 208 609 126.733
Steinbítur 111 109 111 348 38.614
Sólkoli 86 86 86 51 4.386
Ufsi 79 58 76 10.676 807.746
Undirmálsfiskur 91 91 91 1.181 107.471
Ýsa 158 87 117 4.620 540.494
Þorskur 135 135 135 5.527 746.145
Samtals 98 25.999 2.552.589
FISKMARKAÐURINN HF. HAFNARFIRÐI
Karfi 80 80 80 1.269 101.520
Lúða 348 6 124 419 52.040
Sandkoli 10 10 10 111 1.110
Skötuselur 200 200 200 192 38.400
Ufsi 43 43 43 176 7.568
Ýsa 97 97 97 900 87.300
Samtals 94 3.067 287.938
TÁLKNAFJÖRÐUR
Steinbítur 245 245 245 1.700 416.500
Ýsa 114 70 96 580 55.431
Þorskur 114 113 113 3.500 396.515
Samtals 150 5.780 868.446
MIÐVIKUDAGUR 5. ÁGÚST 1998 35
ERU ÞEIR AÐ FÁ’ANN?
VEIÐIMAÐUR klöngrast upp á bakkann með glampandi bolta-
flsk úr Stórafossi í Svalbarðsá.
Rigningin
kom að gagni
RIGNINGIN um verslunar-
mannahelgina glæddi aðeins
veiðiskap á Vesturlandi, en þó
vantaði nokkuð upp á að árnar
næðu að hækka að ráði. Laxá í
Kjós kom þó vel upp og var Ás-
geir Heiðar, staðarhaldari við
ána, ánægður eftir atvikum með
gang mála.
„Áin er fín núna og vonandi að
það rigni eitthvað. áfram til að
halda vatninu við. Laxinn fór
strax að taka betur og veiðin hef-
ur verið góð síðustu daga, enda
er nóg af fiski, bæði laxi og ríg-
vænum sjóbirtingi. Eg fékk einn
sjálfur sem var 7 punda,“ sagði
Ásgeir Heiðar í samtali við blaðið
í gærdag.
Ásgeir sagði milli 650 og 660
laxa vera komna á land sem væri
ágætis staða miðað við hversu
erfitt ástandið hefði verið lengst
af í sumar vegna þurrkanna.
„Þetta er mest smálax. Stórlax-
arnir hafa sést af og til, en aldrei
staldrað við. Okkur grunar að
þeir hírist í Þórufossi eða uppi í
Meðalfellsvatni. Aflinn er því
mest ágætur smálax sem er
stöðugt að ganga,“ bætti Ásgeir
við.
Ofvaxinn úði
„Þetta var nú varla rigning hér
hjá okkur, miklu fremur ofvaxinn
úði. Fyrir vikið óx lítið í ánni og
það var langur vegur í að hún lit-
aðist. Samt glæddist veiðin nokk-
uð, þannig komu til dæmis 10
laxar á land í gær (mánudag),“
sagði Eiríkur Þorleifsson, leið-
sögumaður við Laxá í Leirár-
sveit, í gærdag. Hann sagði 370
laxa vera komna á land sem væri
miklu minna heldur en efni
stæðu til, mikill lax væri á ferð-
inni, en hann tæki hörmulega í
vatnsleysinu og hefði tilhneig-
ingu til að rjúka „upp í vötn og
hanga þar“, eins og Eiríkur
komst að orði. Nær öll veiðin er
smálax, en stöku vænni fiskar
veiðast af og til. Sá stærsti í sum-
ar var 19 pund.
Gljúfurá
lifnaði aðeins...
Veiðimenn sem komu í
Gljúfurá um verslunarmanna-
helgina hrukku við er þeir litu
ána, enda þaulvanir menn til
fjölda ára, en aldrei höfðu þeir
séð ána jafn vatnslitla og munaði
þar miklu. Áin óx þó um nokkra
sentimetra í rigningunni og það
dugði til að veiði glæddist úr
engu í nokkra fiska í lok veiðit-
úrsins. Á hádegi mánudags voru
komnir 73 laxar á land og vantar
nokkuð upp á töluna til að hún
geti talist eðlileg. Betri tímar
gætu þó verið í vændum, því
veiðimenn sem tóku við sáu strax
laxa í göngu neðarlega í ánni.
Fregnir herma að gegnum-
gangandi gagnrýni megi lesa í
gestabók áiánnar að það sé
„farsi“, „brandari“, „fái'ánlegt“
og fleira í líkum dúr að fjórðu
stönginni skuli hafa verið bætt
við ána. Hún standi varla undir
þremur stöngum, hvað þá fjórum
þó að meðalvatn væri í ánni og
laxinn eitthvað dreifðari. Þetta
mun tilkomið af því að landeig-
endur vildu bera meira úr být-
um.

v
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
4. ágúst Hœsta Lœgsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
HÖFN
Annarafli 60 60 60 808 48.480
Karfi 76 63 72 4.883 350.111
Keila 30 10 11 140 1.520
Langa 97 97 97 339 32.883
Lúða 365 365 365 43 15.695
Makríll 20 20 20 4 80
Skarkoli 79 70 74 916 67.491
Skötuselur 220 100 205 310 63.640
Steinbítur 119 100 107 3.351 359.763
Ufsi 71 61 71 16.000 1.131.040
Undirmáisfiskur 50 50 50 37 1.850
Ýsa 147 50 99 12.258 1.217.097
Þorskur 158 70 142 6.529 928.554
Samtals 92 45.618 4.218.205
SKAGAMARKAÐURINN
Steinbítur 122 122 122 170 20.740
Ufsi 55 55 55 113 6.215
Ýsa 145 89 141 778 109.636
Þorskur 139 132 138 593 82.077
Samtals 132 1.654 218.668