Morgunblaðið - 31.01.1999, Blaðsíða 52

52 SUNNUDAGUR 31. JANÚAR 1999
MORGUNBLAÐIÐ
MÁNUDAGUR 1/2
Sjónvarpið 23.20 í Mánudagsviötalinu í kvötd ræöir Torfí Túlin-
íus, dósent í frönsku, viö þá Ástráð Eysteinsson, prófessor í
bókmenntafræöi og Guöna Elísson, lektor í bókmenntafræöi,
um menningarfræði sem nýtt rannsóknarsviö í hugvísindum.
Þýskar samtíma
hókmenntir
Rás 115.03 Arthúr
Björgvin Bollason er
leiösögumaöur á ferð
um sameinað landslag
þýskra bókmennta í
fjögurra þátta röö á
Rás 1. í þáttunum
Söguhraðlestinni verö-
ur feröast um landslag
þýskra samtímabók-
mennta. Svipast er um í bók-
menntalífi Berlínar, litiö á ný-
lega minnisvarða um fortíðina í
þýskum skáldskap, auk þess
sem reynt verður að greina
nokkur helstu kennileiti í þýsku
bókmenntalandslagi síðustu
ára.
Rás 1 22.15 í kvöld
byrjar Þorsteinn frá
Hamri að lesa Passíu-
sálma séra Hallgríms
Péturssonar. Ríkisút-
varpið hefur haft þann
sið að láta lesa Pass-
íusálmana í heild á
föstunni allt frá árinu
1944. í fyrra var opn-
aður vefur á heimasíöu Ríkisút-
varpsins um Passíusálmana í
samstarfi við Landsbókasafn og
Stofnun Árna Magnússonar. Þar
er m.a. að finna eiginhandarrit
séra Hallgríms að sálmunum,
auk þess sem lestur Þorsteins
er aögengilegur á netinu.
Arthúr Björgvin
Botiason
Stöð 2 20.55 Hugljúf og falleg mynd um 14 ára strák sem
leggur á sig ómælt erfiöi til aö geta eignast spengilegan
gæöing. Þaö gæti hins vegar veriö aö fleiri heföu augastaö
á þessum fallega fola.
r
Sjónvarpið

SÝN
11.30 ► Skjáleikurinn
16.45 ► Leiðarljós [8546791]
17.30 ► Fréttir [70325]
17.35 ► Auglýsingatími - Sjón-
varpskringian [303555]
17.50 ► Táknmálsfréttir
[6566517]
nnnil 18.00 ► Dýrin tala
DUHIl Brúðumyndaflokkur.
Einkum ætlað börnum að 6-7
ára aldri. fsl. tal. (4:26) [8246]
18.30 ► Ævintýri H.C. Ander-
sens Þýskur teiknimyndaflokk-
ur. Einkum ætlað börnum að 6-
7 ára aldri. ísl. tal. (8:52) [6265]
19.00 ► Ég heiti Wayne
Ástralskm- myndaflokkur.
(17:26) [30]
19.27 ► Kolkrabbinn [200405913]
20.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [98623]
20.40 ► Flökkulíf Bdlrlur Ragn-
arsson bifreiðastjóri þekkir
leiðina milli Akureyrar og
Reykjavíkur eins og handar-
bakið á sér, enda hefur hann
ekið hana yfir þrjú þúsund sinn-
um og leiðist aldrei. Ef hann á
frí leggst hann í ferðalög og vill
fara sem lengst í burtu og
skoða framandi lönd. í þættin-
um er rætt við Baldur og sam-
ferðamenn hans. (3:3) [203536]
r
bATTIIR2105 *Til
rHI lun æðstu tignar
(L’AJlée du roi) Franskur
myndaflokkur sem gerist á
sautjándu öld. (2:4) [2306604]
22.00 ► Víkingar - 2. í austur-
veg (The Viking Saga) Sænsk
heimildarmynd um víkingana.
Þulur: Helgi H. Jónsson. [14468]
23.00 ► Ellefufréttir og íþróttir
[34569]
23.20 ► Mánudagsviðtaiið
[8068975]
23.45 ► Auglýsingatími - Sjón-
varpskringlan [4917994]
23.55 ► Skjáleikurinn
13.00 ► Áfallið (Family Di-
vided) Karen Billingsley er
hamingjusamlega gift tveggja
barna móðir. Það virðist allt
vera í blómanum hjá fjölskyld-
unni þar til dag einn að Karen
berst það til eyrna að sonur
hennar hafi tekið þátt í hóp-
nauðgun. Aðalhlutverk: Faye
Dunaway, Stephen Collins og
Cameron Bancroft. 1995. (e)
[1714536]
14.40 ► Ally McBeal (14:22) (e)
[9620807]
15.35 ► Vinir (Friends) (13:25)
(e) [5398468]
16.00 ► Eyjarklíkan [31739]
16.25 ► Bangsímon [360420]
16.50 ► Úr bókaskápnum
[8158333]
17.00 ► Lukku-Lákl [99130]
17.25 ► Bangsi gamli [6384371]
17.35 ► Glæstar vonir [88420]
18.00 ► Fréttlr [13710]
18.05 ► SJónvarpskringlan
[2916888]
18.30 ► Nágrannar [4807]
19.00 ► 19>20 [72]
19.30 ► Fréttir [76401]
20.05 ► Ein á báti (Paríy of Fi-
ve)(22:22)[8172159]
KVIKMYND Si?
(Fiash) Falleg bíómynd um 14
ára strák sem leggur á sig
ómælt erfiði til að geta eignast
spengilegan gæðing. Pabbi
stráksins segist ekki hafa nokk-
ur ráð á að láta hann hafa 500
dali til kaupanna og því verður
sá stutti að fá sér vinnu í búð til
að safna peningum. Aðalhlut-
verk: Lucas Black, Brian
Kerwin, Shawn Toovey og El-
len Bwstyn. 1998. [4770517]
22.30 ► Kvöldfréttir [42246]
22.50 ► Ensku mörkin [8584555]
23.40 ► Áfallið (FamilyDi-
vided) (e) [9306994]
01.10 ► Dagskrárlok
17.30 ► ítölsku mörkin [19994]
17.50 ► Ensku mörkin [9344468]
18.45 ► Sjónvarpskringlan
[752807]
19.00 ► í sjöunda himni
(Seventh Heaven) (e) [8449]
20.00 ► Stöðin (Taxi ) (18:24) [4]
20.30 ► Trufluð tilvera Bönnuð
börnum. (20:31) [5]
21.00 ► Án vægðar 2 (Kickbox-
er 2) Aðalhlutverk: Sasha
Mitchell og Peter Boyle. 1991.
Stranglega bönnuð börnum.
[68265]
22.30 ► Án vægðar 3 (Kickbox-
er 3) Aðalhlutverk: Sasha
Mitchell, Dennis Chan, Richard
Comar og Noah Verduzco.
1992. Stranglega bönnuð börn-
um. [27517]
24.00 ► Fótbolti um víða veröld
[1395]
00.30 ► Dagskrárlok og skjá-
lelkur
Omega
17.30 ► 700 klúbburinn
[229130]
18.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [237159]
18.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [245178]
19.00 ► Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar með Ron
Phillips. [188284]
19.30 ► Samverustund (e)
[946343]
20.30 ► Kvöidljós Ýmsir gestir.
[596449]
22.00 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [164604]
22.30 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [163975]
23.00 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [240623]
23.30 ► Lofið Drottin Ýmsir
gestir.
BÍÓRÁSIN
06.00 ► Vændiskonan (Co-ed
Call Girl) 1996. [9339975]
08.00 ► Allt eða ekkert (Steal
Big, Steal Little) 1995. [9359739]
10.00 ► Margfaldur
(Multiplicity) 1996. [3882739]
12.00 ► Hönd í hönd (Moon-
light And Valentino) ★★★
[569975]
14.00 ► Allt eða ekkert (e)
[930449]
16.00 ► Vændiskonan (e)
[943913]
18.00 ► Hönd í hönd (e) [381159]
20.00 ► Góðkunningjar lögregl-
unnar (Usual Suspects) 1995.
Stranglega bönnuð börnum.
[86284]
22.00 ► Sagan um José
Sanchez (East L.A.) Strang-
lega bönnuð börnum. [66420]
24.00 ► Margfaldur (e) [938647]
02.00 ► Góðkunningjar lögregl-
unnar (e) Stranglega bönnuð
börnum. [6723444]
04.00 ► Sagan um José
Sanchez (e) Strangiega bönnuð
börnum. (e) [6743208]
SKJÁR 1
16.00 ► Allt í hers höndum
('Allo 'AlIo!) (8) [6438246]
16.35 ► Ellott systur (The
House of Eliott) (4) [6297371]
17.35 ► Dýrin mín stór & smá
(All creatures great and small)
(4) [6118975]
18.35 ► Dagskrárhlé [8442517]
20.30 ► Hinlr ungu (The young
ones) (4) [35178]
21.10 ► Dallas (22) (e) [8419979]
22.10 ► Fóstbræður (The
Persuaders) Spennuþáttur. (5)
[7424826]
23.10 ► Davld Letterman
[2119159]
00.10 ► Dagskrárlok
SllHSlsmi II ■ HÖfOAHKtÁ I ■ GÁKOMOHI 7 ■
ÍHÁHAUSIUU IS ■ HAIOAieÖIU II
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10-6.05 Nætuitónar. Auðlind.
Úrval dægurmálaútvarps. (e) Frétt-
ir, veður, færð og flugsamgöngur.
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir, Morgunútvarpið. 9.03
Poppland. 11.30 íþróttafréttir.
12.45 Hvítir máfar. 14.03 Brot úr
degi. 16.08 Dægurmálaútvarp.
17.00 íþróttir. 17.05 Dægurmála-
útvarp. 17.30 Pólitíska homið.
18.03 Þjóðarsálin. 19.30 Bama-
homið. 20.30 Hestar. 21.30
Kvöldtónar. 22.10 Skjaldbakan á
Hróarskeldu '98.
LANDSHLUTAÚTVARP
Útvarp Norðurlands. 8.20-9.00
og 18.35-19.00.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Margrét Blöndal, Þorgeir Ást-
valdsson og Eiríkur Hjálmarsson.
9.05 King Kong. 12.15 Eiríkur
Hjálmarsson. 13.00 íþróttir.
13.05 Albert Ágústsson. 16.00
Þjóðbrautin. 18.03 Stutti þáttur-
inn. Þjóðbrautin. 18.30 Viðskipta-
vaktin. 20.00 Kristófer Helgason.
24.00 Næturdagskrá. Fróttlr á
heila tímanum kl. 7-19.
FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frótt-
ir: 7, 8, 9, 12,14, 15,16.
íþróttafréttir. 10, 17. MTV-frótt-
lr 9.30,13.30. Svlðsljósið:
11.30, 15.30.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
9.05 Das wohltemperierte Klavier.
9.15 Morgunstund með Halldóri
Haukssyni. 12.05 Klassísk tónlist.
13.00 Best on Record. í þessum
þáttum frá BBC eru hljóðritanir af
tilteknu verki bornar saman og
þáttarstjómendur leita að kostum
þeirra og göllum. 13.30 Klassísk
tónlist til morguns.
Fréttir kl. 9, 12 og 16.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fróttir 7, 8, 9, 10, 11, 12.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundir kl. 10.30,
16.30 og 22.30.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frótt-
ir 8.30, 11,12.30, 16.30, 18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frótt-
ir: 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir 5.58, 6.58 og 7.58, 11.58,
14.58, 16.58. íþróttir: 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Morguntónar.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Sigurður Arnarson flyt-
ur.
07.05 Morgunstundin. Umsjón: Lana
Kolbrún Eddudóttir.
09.03 Laufskálinn. Umsjón: Þóra Þórar-
insdóttir á Selfossi.
09.38 Segðu mér sögu, Pétur Pan og
Vanda eftir J.M. Barrie. Sigrfður Thor-
lacius þýddi. Hallmar Sigurðsson les
sautjánda lestur.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Útvarp Grunnskóli. Grunnskóla-
nemendur í Hvaleyrarskóla kynna
heimabyggð sína. Umsjón: Kristín Ein-
arsdóttir.
10.35 Árdegistónar. Sónata nr. 3 í E-
dúr eftir Johann Sebastian Bach. Sig-
urbjörn Bernharðsson leikur á fiðlu og
James Howsmon á píanó.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigríður Pét-
ursdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur
Jakobsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, llmurinn - saga af
morðingja eftir Patrick Suskind. Krist-
ján Árnason þýddi. Hjalti Rögnvaldsson
les. (20:26)
14.30 Nýtt undir nálinni. Verk fyrir
mandólín og gítar eftir Domenico
Scarlatti. Duo capriccioso leikur.
15.03 Söguhraðlestin. Á ferð um sam-
einað landslag þýskra bókmennta. Leið-
sögumaður: Arthúr Björgvin Bollason.
(1:4)
15.53 Dagbók.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Bergljót Anna
Haraldsdóttir.
17.00 fþróttir.
17.05 Víðsjá.
18.05 Um daginn og veginn.
18.30 Úr Gamla testamentinu. Kristján
Árnason les valda kafla úr þókum
testamentisins.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
19.45 Laufskálinn. (e)
20.20 Kvöldtónar. Aríur úr óperum eftir
frönsk tónskáld. Sumi Jo, sópran, syng-
ur með Ensku kammersveitinni; Ric-
hard Bonynge stjórnar.
20.45 Útvarp Grunnskóli. (e)
21.10 Tónstiginn. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Þorsteinn frá
Hamri les fyrsta sálm.
22.25 Tónlist á atómöld.
23.00 Víðsjá.
00.10 Næturtónar. Duo capriccioso leik-
ur verk eftir Domenico Scarlatti.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
FRÉTTIR 0G FRÉTTAYFIRUT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, T, T.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 20, 22 og 24.
Ymsar STÖÐVAR
AKSJÓN
12.00 Skjáfréttir. 18.15 Kortér Frétta-
þáttur. Endurs. kl. 18.45, 19.15, 19.45,
20.15, 20.45. 21.00 Mánudagsmyndin
ANIMAL PLANET
7.00 Pet Rescue. 7.30 Harry’s Practice.
8.00 New Adventures Of Black Beauty.
8.30 Lassie: The Big Smoke. 9.00 Profiles
Of Nature: The Magic Of Baby Animals.
10.00 Pet Rescue. 10.30 Rediscovery Of
The World: Bomeo. 11.30 Wild Rescues.
12.00 Australia Wild: Lizards Of Oz. 12.30
Animal Doctor. 13.00 Animal X. 13.30
Ocean Wilds: Silver Bank. 14.00 Nature
Watch With Julian Pettifer All For The
Elephant. 14.30 Australia Wild: Wombats,
Bulldozers Of The Bush. 15.00 It’s A Vet’s
Life. 15.30 Human/Nature. 16.30 Harry’s
Practice. 17.00 Jack Hanna’s Animal Ad-
ventures: The Game Warden. 17.30 Animal
Doctor. 18.00 Pet Rescue. 18.30 Australia
Wild: Window On The Wild. 19.00 The New
Adventures Of Black Beauty. 19.30 lassie:
Open Season. 20.00 Rediscovery Of The
World: Australia. 21.00 Animal Doctor.
21.30 Going Wild With Jeff Corwin: Venezu-
ela. 22.00 Wild At Heart: Jaguars Of The
Amazon. 22.30 Emergency Vets. 23.00
Tarantulas And Their Venomous Relations.
24.00 Breed All About It Beagles. 0.30
Emergency Vets.
COMPUTER CHANNEL
17.00 Buyerís Guide. 17.15 Masterclass.
17.30 Game Over. 17.45 Chips With
Eveiyting. 18.00 Leaming Curve. 18.30
Dots and Queries. 19.00 Dagskrárlok.
VH-1
6.00 Power Breakfast. 8.00 Pop-up Video.
9.00 UpbeaL 12.00 Ten of the BesL 13.00
Greatest Hits Of.. 13.30 Pop-up Video.
14.00 Jukebox. 17.00 five @ five. 17.30
Pop-up Video. 17.55 Tamara Beckwith’s
Vhl Country Night. 18.00 Happy Hour.
19.00 Hits. 20.00 The Album Chart Show.
21.00 Bob Mills’ Big 80’s. 22.00 Greatest
hits of country. 23.00 Behind the Music.
24.00 Country with Tamara Beckwith. 1.00
The Mavericks UncuL 2.00 Storytellers.
3.00 More Music. 4.00 Late ShifL
THETRAVELCHANNEL
12.00 Caprice’s Travels. 12.30 Tales From
the Flying Sofa. 13.00 Holiday Makerl.
13.15 Holiday Maker! 13.30 Australian
Gourmet Tour. 14.00 The Flavours of Italy.
14.30 Secrets of India. 15.00 Grainger’s
World. 16.00 Go 2. 16.30 Across the Line
- the Americas. 17.00 Written in Stone.
17.30 The People and Places of Africa.
18.00 Australian Gourmet Tour. 18.30 On
Tour. 19.00 Caprice’s Travels. 19.30 Tales
From the Flying Sofa. 20.00 Travel Live.
20.30 Go 2. 21.00 Grainger’s World.
22.00 Secrets of India. 22.30 Across the
Line - the Americas. 23.00 On Tour. 23.30
The People and Places of Africa. 24.00
Dagskrárlok.
CNBC
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
EUROSPORT
7.30 Bobsleöakeppni. 8.00 Sleðakeppni.
9.00 Alpagreinar. 11.00 Skíðastökk.
12.00 Alpagreinar. 13.00 Torfæruhjólreið-
ar. 14.00 Bobssleðakeppni. 15.00 Skíöa-
stökk. 16.00 Sleðakeppni. 17.00 Áhættu-
íþróttir. 18.00 Sleðakeppni. 18.30 Alpa-
greinar. 20.30 Hnefaleikar. 21.30 Knatt-
spyma. 23.00 Alpagreinar. 24.00 Áhættu-
íþróttir. 0.30 Dagskrárlok.
HALLMARK
1.50 Comeback. 6.55 The Marriage Bed.
8.35 Family of Lies. 10.10 Family of Lies.
11.40 Replacing Dad. 13.10 Comeback.
14.50 Barnum. 16.25 Survival on the
Mountain. 18.00 Follow the River. 19.30
Glory Boys. 21.15 Money, Power and
Murder. 22.50 Tidal Wave: No Escape.
0.20 Replacing Dad. 3.25 Crossbow. 3.50
Bamum. 5.20 Survival on the Mountain.
MTV
5.00 Kickstart. 6.00 Top Selection. 7.00
Kickstart. 8.00 Non Stop Hits. 11.00 MTV
Data. 12.00 Non Stop Hits. 15.00 Select
MTV. 17.00 Hitlist UK. 18.00 So 90’s.
19.00 Top Selection. 20.00 MTV Data.
21.00 Amour. 22.00 MTVID. 23.00 Super-
ock. 1.00 The Grind. 1.30 Night Videos.
CARTOON NETWORK
8.00 Sylvester and Tweety. 8.30 Tom and
Jerry Kids. 9.00 Flintstone Kids. 9.30 The
Tidings. 10.00 The Magic Roundabout.
10.15 Thomas the Tank Engine. 10.30 The
Fruitties. 11.00 Tabaluga. 11.30 Yol Yogi.
12.00 Tom and Jerry. 12.15 The Bugs and
Daffy Show. 12.30 Road Runner. 12.45
Sylvester and Tweety. 13.00 Popeye. 13.30
The Rintstones. 14.00 The Jetsons. 14.30
Droopy. 15.00 Taz-Mania. 15.30 Scooby
and Scrappy Doo. 16.00 The Powerpuff
Giris. 16.30 Dexter. 17.00 I am Weasel.
17.30 Cow and Chicken. 18.00 Animani-
acs. 18.30 The Flintstones. 19.00 Tom and
Jerry. 19.30 Looney Tunes. 20.00 Cartoon
Cartoons.
BBC PRIME
5.00 Leaming for School: Numbertime.
6.00 News. 6.25 Weather. 6.30 Bodger
and Badger. 6.45 Blue Peter. 7.10 Black
Hearts in Battersea. 7.35 Ready, Steady,
Cook. 8.05 Style Challenge. 8.30 Change
That. 9.00 Kilroy. 9.45 Classic EastEnders.
10.15 Songs of Praise. 11.00 Rick Stein’s
Taste of the Sea. 11.30 Ready, Steady,
Cook. 12.00 Can’t Cook, Won’t Cook.
12.30 Change That. 12.55 Weather. 13.00
Wildlife. 13.30 Classic EastEnders. 14.00
Kilroy. 14.45 Style Challenge. 15.10 We-
ather. 15.15 Noddy. 15.25 Jackanory Gold.
15.40 Blue Peter. 16.05 Black Hearts in
Battersea. 16.30 Wildlife. 17.00 News.
17.25 Weather. 17.30 Ready, Steady,
Cook. 18.00 Classic EastEnders. 18.30 A
Cook’s Tour of France. 19.00 ‘Allo, ‘Allo!
19.30 Open All Hours. 20.00 Out of the
Blue. 21.00 News. 21.25 Weather. 21.30
The House Detectives. 22.00 TOTP 2.
22.45 The 0 Zone. 23.00 The Buccaneers.
24.00 Leaming for Pleasure. 0.30 Leaming
English: Follow Through. 1.00 Leaming
Languages. 2.00 Leaming for Business.
3.00 Leaming from the OU.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Violent Volcano. 12.00 Tsunami -
Killer Wave. 13.00 Flood! 14.00 Bigfoot
Monster Mystery. 15.00 Islands in the Sky.
16.00 Explorer. 17.00 Tsunami - Killer
Wave. 18.00 Bigfoot Monster Mystery.
19.00 Victoria’s Secrets. 19.30 Animal
Minds. 20.00 Orphans in Paradise. 21.00
The Eclipse Chasers. 22.00 Dinosaur
Fever. 22.30 Colossal Claw. 23.00 My-
stery Tomb of Abusir. 23.30 Mystery of the
Inca Mummy. 24.00 On the Edge: Ca-
meramen Who Dared. 1.00 The Eclipse
Chasers. 2.00 Dinosaur Fever. 2.30, Lost
Worids: Colossal Claw. 3.00 Mystery Tomb
of Abusir. 3.30 Mystery of the Inca Mum-
my. 4.00 On the Edge: Cameramen Who
Dared. 5.00 Dagskráriok.
DISCOVERY
8.00 Fishing Adventures. 8.30 The Dicem-
an. 9.00 Bush Tucker Man. 9.30 Walkeris
World. 10.00 Eco Challenge 97.11.00
Best of British. 12.00 State of Alert. 12.30
On the Road Again. 13.00 Ambulancel.
13.30 Disaster. 14.00 Disaster. 14.30
Beyond 2000.15.00 Ghosthunters. 15.30
Justice Files. 16.00 Rex Hunt Specials.
16.30 Walkerís Worid. 17.00 Wheel Nuts.
17.30 Historys Tuming Points. 18.00
Animal Doctor. 18.30 Adventures of the
QuesL 19.30 Beyond 2000. 20.00 Nick’s
QuesL 20.30 The Supematural. 21.00
Storm Force. 22.00 Planet Ocean: The Sea
of Evil. 23.00 Test Flights. 24.00 Forbidden
Places. 1.00 History’s Tuming Points. 1.30
Wheel Nuts. 2.00 Dagskráriok.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
5.00 Moming. 5.30 Best of Insight. 6.00
Moming. 6.30 Jan Hopkins. 7.00 This
Moming. 7.30 Sport. 8.00 This Moming.
8.30 Showbiz . 9.00 NewsStand: CNN &
Time. 10.00 News. 10.30 SporL 11.00
News. 11.15 American Edition. 11.30 Biz
Asia. 12.00 News. 12.30 Pinnacle Europe.
13.00 News. 13.15 Asian Edition. 13.30
Biz Asia. 14.00 News. 14.30 Showbiz.
15.00 News. 15.30 Sport. 16.00 News.
16.30 Artclub. 17.00 NewsStand: CNN &
Time. 18.00 News. 18.45 American
Edition. 19.00 News. 19.30 Worid
Business. 20.00 News. 20.30 Q&A.
21.00 News Europe. 21.30 Insight. 22.00
News Update/Worid Business Today.
22.30 Sport. 23.00 Worid View. 23.30
Moneyline Newshour. 0.30 Showbiz. 1.00
News. 1.15 Asian Edition. 1.30 Q&A.
2.00 Larry King Live. 3.00 News. 3.30
Newsroom. 4.00 News. 4.15 American
Edition. 4.30 World Report.
TNT
5.00 Action of the Tiger. 6.45 The Barretts
of Wimpole Street. 8.30 The Canterville
Ghost. 10.15 Dodge City. 12.00 Deep in
My Heart. 14.15 Quo Vadis?. 17.00 The
Barretts of Wimpole Street. 19.00 The
Strawberry Blonde. 21.00 No Guts, No
Glory: 75 Years of Blockbusters. 22.00
Captain Blood. 0.15 Alfred the Great.
2.15 The Man Who Laughs. 3.55 Mark of
the Vampire.
Fjölvarplð Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðbandið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðbandinu stöövamar. ARD: þýska rík-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk
mennignarstöð, TVE: spænska ríkissjónvarpið, DR 1: danska ríkissjónvarpið, TV 2: dönsk
afþreyingarstöð, SVT 1: sænska ríkissjónvarpið, SVT 2: sænska ríkissjónvarpið, NRK 1:
norska ríkissjónvarpið, NRK 2: norska ríkissjónvarpið .