Morgunblaðið - 03.09.1999, Blaðsíða 74

%<’4 FÖSTUDAGUR 3. SEPTEMBER 1999
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpið 21.10 Johan Steen snýr heim eftir áralöng læknis-
störf í Afríku. Meö honum er 12 ára gömul dóttir hans, en eig-
inkona hans ílengist enn um sinn í Afríku. Koma feöginanna til
Salteyjar vekjur blendnar tilfinningar hjá tengdafööur Johans.
Djassgallerí í
New York
Rás 21.00 Djassunn-
endur ættu að geta
fundið eitthvaö við
sitt hæfi í dag. Lana
Kolbrún Eddudóttir
sér um djassþátt
sinn, Fimm fjðrðu,
alla föstudaga eftir
fjögurfréttir og aftur
að loknum fréttum á
miðnætti en í kvöld kl. 21.00
verður fluttur fjórði þáttur
Sunnu Gunnlaugsdóttur um
unga þekkta djassista í New
York. Röðin er komin aö
Marc Johnson sem allir
djassunnendur kannast við.
Hann varð fyrst
þekktur með tríói
píanistans Bills
Evans en lék síöar
meó mörgum öðrum,
svo sem Stan Getz,
Michael Brecker og
Paul Motian. Marc
Johnson hefur leikió
inn á rúmlega eitt
hundraö hljómplötur. Sunna
Gunnlaugsdóttir ræðir við
Johnson og kynnir nokkrar af
hljómplötum hans með stór-
stjörnunum Bill Friseli, John
Scofield, Peter Erskine og
fieirum.
Sunna
Gunnlaugsdóttir
Stöð 2 21.00 Hér segir af nemanda sem veröur geröur arflaus
komist hann ekki í gegnum skólaáriö án þess aö lenda upp á
kant viö yfirstjórn skólans. Þegar skólastjórinn lendir í slysi fær
nemandinn flæking til aö þykjast vera nýi skólastjórinn.
S JÓNVARPIÐ
10.30 ► Skjáleikur
16.35 ► Leióarljós [8460777]
17.20 ► Sjónvarpskringlan
[133970]
17.35 ► Táknmálsfréttir
[6789609]
17.45 ► Beverly Hills 90210
(Beverly Hills 90210IX) (4:27)
[3683864]
18.30 ► Búrabyggð (FraggJe
í Rock) Brúðumyndaflokkur. Isl.
| tal: Edda Heiðrún Backman,
I Erla Ruth Harðardóttir, Guð-
mundur Óiafsson, Halldór
I Gylfason, Jóhann G. Jóhanns-
I son, Jóhann Sigurðai-son, og fl.
( (25:96) [9116]
19.00 ► Fréttlr, íþróttir
| og veöur [69357]
j 19.45 ► Skerjagarðslæknirinn
{ (Skargárdsdoktorn II) Sænskur
myndaflokkur um líf og starf
j læknis í sænska skerjagarðin-
í um. Aðalhlutverk: Samuel
i Fröler, Ebba Hjultkvist, Sten
Ljunggren og Helena Brodin.
(1:6) [8174135]
20.45 ► Skýstrókar (Tornado)
Bandarísk sjónvarpsmynd frá
1996 um háskalegt líf þeirra
sem rannsaka stormsveipi. Að-
alhlutverk: Bruce Campbell,
Shannon Sturges, Ernie Hud-
son, L.Q. Jones og Bo Eason.
[465932]
22.15 ► Kolkrabbinn - Samsæri
á Sikiley I (La piovra — II
patto I) Itölsk spennumynd frá
1998 um harðvítuga baráttu
lögreglunnar við mafíubófa á
Sikiley. Myndin hlaut Silfurdís-
ina á kvikmyndahátíðinni í
Monte Carlo 1998. Síðari hluti
myndarinnar er sýndur annað
kvöld.. Aðalhlutverk: Raoul
Bova, Anja Kling, Maurizio
Donadoni, Tony Sperandeo og
Fabrizio Contri. [247512]
24.00 ► Útvarpsfréttir [7714617]
01.10 ► Skjáleikurinn
13.00 ► íslensk erfðagreining
(Nightline - Islensk erfðagrein-
ing) Bandarískur fréttaskýr-
ingaþáttur. 1999. [22406]
13.55 ► Feigum forðað (Close
Call: Cheating Death) (1:39) (e)
[1068357]
14.45 ► Dharma og Greg
(10:23)(e) [588086]
15.10 ► Hill-fjölskyldan (King
Ofthe HiII) (3:35) [7854628]
15.35 ► Simpson-fjölskyldan
(8:128) (e) [7838680]
16.00 ► Gátuland [10406]
16.25 ► Tímon, Púmba og
félagar [565135]
16.50 ► Blake og Mortimer
[3969951]
17.15 ► Finnur og Fróðl [132241]
17.30 ► Á grænni grund [22244]
17.35 ► Glæstar vonir [90845]
18.00 ► Fréttlr [23357]
18.05 ► Sjónvarpskringlan
[5618864]
18.25 ► Helma Hjónin Svavar
Gestsson og Guðrún Ágústs-
dóttir heimsótt. 1998. (e) [936680]
19.00 ► 19>20 [963593]
20.05 ► Verndarenglar (11:30)
[756425]
21.00 ► Stjóri fer I frí Aðalhlut-
verk: Kevin Nealon, Zachery
Ty Bryan og Jessica Steen.
1998. [3483999]
22.35 ► Herra Saumur (Mr.
Stich) Aðalhlutverk: Rutger
Hauer, Wil Wheaton og Nia
Peeples. 1995. Stranglega
bönnuð börnum. [2727628]
00.15 ► Gullströndin (Elmore
Leonard 's Gold Coast) Aðal-
hlutverk: David Caruso og
Marg Helgenberger. 1997.
[9451723]_
02.05 ► Úlfur í sauðargæru (If
Looks could KiII) Sannsöguleg
mynd. Aðalhlutverk: Antonio
Sabato Jr., Maury Chaykin og
Brad Dourif. 1996. (e) [4031177]
03.35 ► Dagskrárlok
18.00 ► Helmsfótbolti með
Western Union [2067]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
[74067]
18.50 ► fþróttir um allan heim
[6894406]
20.00 ► Alltaf í boltanum (3:40)
(e) [83]
20.30 ► Fótbolti um víða veröld
[54]
21.00 ► Strandaglópar (Strand-
ed) Aðalhlutverk: Ione Skye,
Joe Morton og Maureen
O 'Sullivan. 1987. Bönnuð börn-
um. [3769883]
22.20 ► Leitin (Angel Heart)
Mögnuð spennumynd með
Mickey Rourke, Robert De
Niro og Lisu Bonet í aðalhlut-
verkum. 1987. Stranglega
bönnuð börnum. [9871574]
00.10 ► Lygar (The Liar 's
Club) Aðalhlutverk: Brian
Krause og Wii Wheaton. 1995.
Stranglega bönnuð börnum.
[6636704]
01.40 ► Dagskrárlok og skjá-
leikur
OlVTEGA
17.30 ► Krakkaklúbburinn
Barnaefni. [424845]
18.00 ► Trúarbær Barna-og
unglingaþáttur. [425574]
18.30 ► Líf í Oröinu [433593]
19.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [383999]
19.30 ► Frelsiskallið [375970]
20.00 ► Náð til þjóðanna með
Freddie Filmore. [372883]
20.30 ► Kvöldljós Ýmsir gestir.
[784864]
22.00 ► Líf í Orðlnu [369319]
22.30 ► Þetta er þlnn dagur
með Benny Hinn. [351390]
23.00 ► Líf í Orðinu [445338]
23.30 ► Loflð Drottin
06.00 ► La Bamba Aðalhlut-
verk: Lou Diamond Phillips,
Esai Morales og Rosana De
Soto. 1987. [1817425]
08.00 ► Týnda þjóðin (Last of
the Dogmen) Aðalhlutverk:
IBarbara Hershey, Tom Beren-
ger og Kurtwood Smith. 1995.
[1897661]
10.00 ► Komist upp með morð
(GettingAway With Murder)
Kolsvört kómedía. Aðalhlut-
verk: Dan Aykroyd, Jack
Lemmon og Lily Tomlin. 1996.
[7137488]
12.00 ► La Bamba (e) [780628]
14.00 ► Týnda þjóðin (e)
[128864]
16.00 ► Komist upp með morö
(e) [148628]
18.00 ► Reki (Dríftwood) Sara
finnur meðvitundarlausan mann
í fjörunni skammt frá heimili
sínu. Hún hlúir að honum og í
ljós kemur að hann man hvorki
hvað hann heitir né hvernig á
þvi stendur að hann rak upp á
ströndina. Aðalhlutverk: James
Spader og Anne Brochet. 1995.
Bönnuð börnum. [579574]
20.00 ► Undir fölsku flaggi
(The Devil 's Own) Aðalhlut-
verk: Harrison Ford, Brad Pitt,
Margaret Colin og Ruben Bla-
des. 1997. Stranglega bönnuð
börnum. [16425]
22.00 ► Tll síðasta manns
(Last Man Standing) Aðalhlut-
verk: Bruce Dern, Bruce Willis
og Chrístopher Walken. 1996.
Stranglega bönnuð börnum.
[96661J
24.00 ► Reki (e)Bönnuð börn-
um. [586425]
02.00 ► Undir fölsku flaggi
(e)Strangléga bönnuð börnum.
[1325013]
04.00 ► Tii síðasta manns
(e)Stranglega bönnuð börnum.
[20353241]
SPAMilLBOd

RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur. (e)
Auðlind. (e) Stjörnuspegill. (e)
Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morgunútvarpið.
Umsjón: Margrét Marteinsdóttir
og Skúli Magnús Þorvaldsson.
6.45 Veðurfregnir/Morgunútvarp-
ið. 9.03 Poppland. Umsjón:
ólafur Páll Gunnarsson. 11.30
íþróttaspjall. 12.45 Hvítir máfar.
Umsjón: Gestur Einar Jónasson.
14.03 Brot úr degi. Lögin við
vinnuna og tónlistarfréttir. Um- •
sjón Eva Ásrún Albertsdóttir.
16.08 Dægurmálaútvarpiö.
17.00 Íþróttir/Dægurmálaút-
varpiö. 19.35 Föstudagsfjör.
22.10 Næturvaktin með Guöna
Má Henningssyni.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20-9.00 Útvarp Norðurlands
og Útvarp Austurlands 18.35-
19.00 Útvarp Norðurlands, Út-
varp Austurlands og Svæðisút-
rvarp Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. Guðrún
Gunnarsdóttir og Snorri Már
Skúlason. 9.05 Kristófer
Helgason. 12.15 Bara það besta.
13.00 íþróttir. 13.05 Albert
Ágústsson. 16.00 Þjóðbrautin.
17.50 Viðskiptavaktin. 18.00 J.
Brynjólfsson og Sót. 20.00
Helgarlífið. Ragnar Páll Ólafsson.
3.00 Næturdagskráin.
Fréttlr á heila tímanum ki. 7-19.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.Fréttlr
á tuttugu mínútna frestl kl. 7-11
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólartiringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr af Morgunblaðlnu á
Netlnu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9,12 og 15.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 8.30, 11, 12.30, 16.30, 18.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr: 10.30, 16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttir: 7, 8, 9,10,11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 9,10,11,12,14,15,16.
LÉTTFM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-K> FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir. 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58, 16.58. fþrótttn 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árta dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Egill Hallgrimsson flytur.
07.05 Árla dags.
09.03 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sumarieikhús barnanna, Sitji guðs
englar, eftir Guðrúnu Helgadóttur. - Elleftl
þáttur. Leikgerð: lllugi Jökulsson. Leik-
stjóri: Hallmar Sigurðsson. Leikendun
Rúrik Haraldsson, Þóra Friðriksdóttir,
Edda Heiðrún Backman, Brynhildur Guð-
jónsdóttir, Valdimar ðm Flygenring, Berg-
ur Þór Ingólfsson, Gunnar Hansson, Mar-
grét Dóróthea Jónsdóttir o.fl. (e)
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Signður Péturs-
dóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 í góðu tómi. Umsjón: Hanna G. Sig-
urðardóttir.
14.03 Útvarþssagan, Svanurinn eftir Guð-
berg Bergsson. Höfundur les. (3 :17)
14.30 Nýtt undir nálinni. Sígaunatónlist
frá Rússlandi, Spáni, Makedoníu, Búlgar-
fu og ítalfu.
15.03 Útrás Þáttur um útilíf og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pétur Halldórsson.
15.53 Dagbók.
16.08 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu Kol-
brúnar Eddudóttur.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir Emest
Hemingway í þýðingu Stefáns Bjarman.
Ingvar E. Sigurðsson les.
18.52 Dánartregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfiriit.
19.03 Andranmur. Umsjón: Guðmundur
Andri Thorsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Samtal á sunnudegi. Jón Ormur
Halldórsson raeðir við Sigríði Snævarr
sendiherra um bækurnar í lífi hennar. (e)
20.45 Kvöldtónar. Django Reinhardt og fé-
lagar leika nokkur lög.
21.00 Djassgallerí í New York. Fjórði þátt-
ur. Talað verður við Marc Johnson
djassista og leikin lög með honum o.fl.
Umsjón: Sunna Gunnlaugsdóttir. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Valgerður Valgarðs-
dóttir flytur.
22.20 Ljúft og létt. Katyna Ranieri, José
Carreras o.fl. leika og syngja.
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jónas-
sonar.
00.10 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu Kol-
brúnar Eddudóttur. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRUT Á RÁS 1 0G RAS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar Stöðvar
AKSJÓN
12.00 Skjáfréttlr 18.15 Kortér Frétta-
þáttur. Endurs. kl. 18.45,19.15, 19.45,
20.15, 20.45.
CARTOON NETWORK
4.00 The Magic Roundabout. 4.30 The
Fruitties. 5.00 The Tidings. 5.30 Blinky
Bill. 6.00 Tabaluga. 6.30 Flying Rhino
Junior High. 7.00 Looney Tunes. 7.30 The
Powerpuff Giris. 8.00 Dexter's Laboratory.
8.30 Cow and Chicken. 9.00 Ed, Edd ‘n’
Eddy. 9.30 I am Weasel. 10.00 Johnny
Bravo. 10.30 Tom and Jeny. 11.00 Cow
and Chicken. 11.30 Animaniacs. 12.00
Cow and Chicken. 12.30 2 Stupid Dogs.
13.00 Cow and Chicken. 13.30 Ed, Edd
‘n’ Eddy. 14.00 Cow and Chicken. 14.30
The Sylvester and Tweety Mysteries.
15.00 Cow and Chicken. 15.30 Dexteris
Laboratory. 16.00 Cow and Chicken.
16.30 Cow and Chicken. 17.00 Cow and
Chicken. 17.30 The Flintstones. 18.00
AKA: Tom and Jerry. 18.30 AKA: Looney
Tunes. 19.00 AKA: Cartoon Cartoons.
ANIMAL PLANET
5.00 The New Adventures of Black
Beauty. 5.55 Hollywood Safari. 6.50
Judge Wapneris Animal Court. 7.45 Going
Wild with Jeff Corwin. 8.40 Pet Rescue.
10.05 Blue Reef Adventures. 10.30 Blue
Reef Adventures. 11.00 Judge Wapneris
Animal Court. 12.00 Hollywood Safari.
13.00 Pity the Poor Crocodile. 13.30
Amphibians. 14.00 Hunters. 15.00 Twi-
sted Tales. 15.30 Crocodile Hunter.
16.00 Crocodile Hunter. 17.00 Crocodile
Hunter. 18.00 Venomous Snakes. 19.00
Animal Doctor. 19.30 Animal Doctor.
20.00 Emergency Vets Special. 21.00
Emergency Vets. 21.30 Emergency Vets.
22.00 Wild Ones. 22.30 Hunters of the
Coral Reef. 23.00 Dagskráriok.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 World Business
This Moming. 5.00 This Moming. 5.30
Worid Business This Moming. 6.00 This
Moming. 6.30 World Business This
Moming. 7.00 This Moming. 7.30 Sport.
8.00 Larry King. 9.00 News. 9.30 Sport.
10.00 News. 10.15 American Edition.
10.30 Biz Asia. 11.00 News. 11.30
Earth Matters. 12.00 News. 12.15 Asian
Edition. 12.30 Worid Report. 13.00
News. 13.30 Showbiz Today. 14.00
News. 14.30 Sport. 15.00 News. 15.30
Inside Europe. 16.00 Larry King. 17.00
News. 17.45 American Edition. 18.00
News. 18.30 Worid Business Today.
19.00 News. 19.30 Q&A. 20.00 Per-
spectives. 21.00 News Update/World
Business Today. 21.30 Sport. 22.00
World View. 22.30 Moneyline Newshour.
23.30 Inside Europe. 24.00 News Amer-
icas. 0.30 Q&A. 1.00 Larry King. 2.00
News. 2.30 Newsroom. 3.00 News.
3.15 American Edition. 3.30 Moneyline.
BBC PRIME
4.00 Landmarks. 5.00 Trumpton. 5.15
Playdays. 5.35 It’ll Never Work. 6.00
The Chronicles of Namia: Prince Caspi-
an. 6.30 Going for a Song. 6.55 Style
Challenge. 7.20 Change That. 7.45 Ant-
iques Roadshow. 8.30 EastEnders. 9.00
People’s Century. 10.00 Jancis Robin-
son’s Wine Course. 10.30 Ready, Stea-
dy, Cook. 11.00 Going for a Song.
11.25 Change That. 12.00 Survivors - a
New View of Us. 12.30 EastEnders.
13.00 The Antiques Show. 13.30 Some
Mothers Do ‘Ave ‘Em. 14.00 2 Point 4
Children. 14.30 Trumpton. 14.45 Pla-
ydays. 15.05 It’li Never Work. 15.30
Wildlife. 16.00 Style Challenge. 16.30
Ready, Steady, Cook. 17.00 EastEnders.
17.30 Country Tracks. 18.00 Some
Mothers Do ‘Ave ‘Em. 18.30 Heartbum
Hotel. 19.00 Dangerfield. 20.00 Red
Dwarf. 20.30 Later With Jools Holland.
21.30 Classic Top of the Pops. 22.00
The Goodies. 22.30 Comedy Nation.
23.00 Dr Who. 23.30 Leaming from the
OU: Water Is for Fighting Over. 24.00
The Academy of Waste? 0.30 Children
and New Technology. 1.00 Mining for
Science. 1.30 The Island: an Historic Pi-
ece? 2.00 Richard II - Politics, Patriot-
ism and Authority. 2.30 Vibrations. 3.00
Projecting Visions. 3.30 Given Enough
Rope.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Winged Safari. 11.00 Shipwreck
on the Skeleton Coast. 12.00 The City of
Gold and How to Get There. 13.00 Dea-
dly Shadow of Vesuvius. 14.00 Wall
Crawler. 15.00 Azalai: Caravan of the
White Gold. 16.00 Secret Life of Cats.
17.00 Last Voyage of the Andrea Doria.
17.30 Flight from the Volcano. 18.00
The Secret Leopard. 19.00 Komodo Dra-
gons. 20.00 Beauty and the Beast.
21.00 Toothwalkers: Giants of the Arctic
lce. 22.00 Poachers and Profiteers.
22.30 Refuge of the Wolf. 23.00 Last
Voyage of the Andrea Doria. 23.30
Flight from the Volcano. 24.00 The
Secret Leopard. 1.00 Komodo Dragons.
2.00 Beauty and the Beast. 3.00 Toot-
hwalkers: Giants of the Arctic lce. 4.00
Dagskrárlok.
15.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures.
15.30 Wheel Nuts. 16.00 Flightline.
16.30 History’s Tuming Points. 17.00
Animal Doctor. 17.30 Untamed Amazon-
ia. 18.30 Disaster. 19.00 Crocodile
Hunter. 19.30 Crocodile Hunter. 20.00
Wild and Weird. 21.00 Realm of Prey.
22.00 Extreme Machines. 23.00 The
Pacific War. Kwai. 24.00 Fiightline.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits.
10.00 Data Videos. 11.00 Non Stop
Hits. 13.00 European Top 20. 14.00
The Lick. 15.00 Select MTV. 16.00
Dance Floor Chart. 18.00 Megamix MTV.
19.00 Video Music Awards Nominees.
19.30 Bytesize. 22.00 Party Zone.
24.00 Night Videos.
SKY NEWS
Fréttlr fluttar allan sólarhrlnglnn.
TNT
20.00 WCW Nitro on TNT. 22.30 The
Asphalt Jungle. 0.45 Dirty Dingus Ma-
gee. 2.15 Savage Messiah.
CNBC
Fréttlr fluttar allan sólarhringlnn.
EUROSPORT
6.30 Golf. 7.30 Ólympíu-fréttaskýringa-
þáttur. 8.00 Klettaklifur. 8.30 Áhættuí-
þróttir. 9.30 Akstursíþróttir. 10.30 Vél-
hjólakeppni. 14.30 Bifhjólatorfæra.
15.00 Klettaklifur. 15.30 Svifdrekaflug.
16.00 Vélhjólakeppni. 17.00 Áhættuí-
þróttir. 18.00 Trukkasport. 18.30 Tor-
færukeppni á Akureyri. 19.00 Vélhjóla-
keppni. 20.00 Hnefaleikar. 21.00 Vél-
hjólakeppni. 22.00 Ýmsar íþróttir. 22.30
Áhættuíþróttir. 23.30 Dagskrárlok.
HALLMARK
5.10 The Orchid House. 6.05 The Orchid
House. 7.00 The Orchid House. 7.55 The
Orchid House. 8.50 The Love Letter.
10.30 Grace and Glorie. 12.05 Double
Jeopardy. 13.40 Where Angels Tread.
14.30 Where Angels Tread. 15.20 Night
Ride Home. 17.00 Saint Maybe. 18.35
Mind Games. 20.05 Free of Eden. 21.40
Stranger in Town. 23.15 Virtual Ob-
session. 1.25 The President's Child. 2.55
Urban Safari. 4.25 The Marriage Bed.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Holiday Maker. 7.30 The Flavours
of France. 8.00 Caprice’s Travels. 8.30
Panorama Australia. 9.00 Of Tales and
Travels. 10.00 Around Britain. 10.30
Ribbons of Steel. 11.00 Going Places.
12.00 Holiday Maker. 12.30 Origins
With Burt Wolf. 13.00 The Flavours of
France. 13.30 Tribal Joumeys. 14.00
Trans-Siberian Rail Joumeys. 15.00 Ca-
price’s Travels. 15.30 Ridge Riders.
16.00 Reel Worid. 16.30 Oceania.
17.00 Origins With Burt Wolf. 17.30
Panorama Australia. 18.00 Of Tales and
Travels. 19.00 Holiday Maker. 19.30
Caprice’s Travels. 20.00 Mekong. 21.00
Tribal Joumeys. 21.30 Ridge Riders.
22.00 Reel World. 22.30 Oceania.
23.00 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Vid-
eo. 8.00 VHl Upbeat. 11.00 Ten of the
Best: The Corrs. 12.00 Greatest Hits of
...: The Corrs. 12.30 Pop-up Video.
13.00 Jukebox. 15.00 VHl to One: M
People. 15.30 VHl to One: Madness.
16.00 VHl Live. 17.00 Something for
the Weekend. 18.00 Greatest Hits of...:
The Corrs. 18.30 Talk Music. 19.00 Pla-
net Rock Profiles - The Corrs. 19.30 The
Best of Live at VHl. 20.00 The Kate &
Jono Show. 21.00 Ten of the Best:
Barenaked Ladies. 22.00 VHl Spice.
23.00 The Friday Rock Show - Live Rock
All Nighter. 2.00 Storytellers-Black
Crows. 3.00 Planet Rock Profiles -
Metallica. 3.30 Late Shift.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discoveiy MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varplð VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvarnan
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöð.