Morgunblaðið - 26.08.2000, Blaðsíða 22
gs f)00£T8UOA. .fKHIJOAClJlA.OU/ul
22 LAUGARDAGUR 26. ÁGÚST 2000
MORGUNBLAÐIÐ
VIÐSKIPTI
Hægl að tengjast Net-
inu um rafdreifíkerfí
Wilke getur borið 4.100 tonn og ganghraði þess er 13,5 hnútar.
Atlantsskip bætir þjónustu
í Amerfkuflutningum
RAFLÍNA Línu.Nets hf. var form-
lega tekin í notkun í Ráðhúsi Reykja-
víkur í gær. Það með er í fyrsta skipti
hægt að tengjast Netinu hér á landi í
gegnum rafdreifíkerfi í stað símkerf-
is. Raflína Línu.Nets gefur notendum
kost á sítengingu við Netið án inn-
hringingar og símgjöld greiðast þá
ekki fyrir notkun. Tvær tölvur eru
tengdar við Raflínu Línu.Nets í Ráð-
húsi Reykjavíkur, en einnig fara próf-
anir fram hjá um 20 notendum í
Öskjuhlíðarhverfi og í fjölbýlishúsi í
Álfheimum og eru tengingar í sam-
starfi við Islandia Intemet ehf.
Svissneska fyrirtækið Ascom er
framleiðandi þess tæknibúnaðar sem
notaður er til tengingar við Netið í
gegnum Raflínu Línu.Nets. Eiríkur
Bragason, framkvæmdastjóri Línu.-
Nets hf., segir að fyrirtækið sé eitt af
mörgum í Evrópu sem hafi gert
AFKOMA norska fyrirtækisins Elk-
em á fyrri hluta ársins var jákvæð
um 553 milljónir norskra króna fyrir
skatt eða um 5 milljarða íslenskra
króna.
Elkem er meirihlutaeigandi ís-
lenska járnblendifélagsins.
Hagnaðurinn á sama tíma á síð-
samning við Ascom um notkun og
frekari þróun þessarar tækni. Hann
segir að með því að nýta rafdreifi-
kerfið til gagna- og talflutninga opnist
ný tækifæri fyrir þá sem séu að veita
þjónustu í gegnum Netið. Tenging í
gegnum rafdreifikerfið sé sérlega
fysilegur kostur þar sem fyrirliggj-
andi kerfi Orkuveitunnar sé aðgengi-
legt öllum á höfuðborgarsvæðinu og
því þurfi ekki að leggja í dýrar fjár-
festingar til að Raflína geti orðið að
veruleika. Áætlað sé að kostnaður
notenda verði töluvert lægri en hann
er nú í gegnum símalínur.
Eiríkur segir að endanleg ákvörð-
un um frekari uppbyggingu Raflín-
unnar verði tekin í nóvember á þessu
ári og að væntanlega verði hægt að
heija almennar tengingar við Netið í
gegnum Raflínu Línu.Nets um mitt
næsta ár.
asta ári nam 704 milljónum norskra
króna, að því er fram kemur í Dag-
ens Næringsliv. Afkoman nú er í
samræmi við spar sérfræðinga á
verðbréfamarkaði. Forsvarsmenn
fyrirtækisins reikna áfram með
föstu verði á áli þar sem eftirspum
er stöðug.
ATLANTSSKIP hafa gert samning
við Dixie Box and Crating sem sér-
hæfir sig í að pakka og sjóbúa
safnsendingar til útflutnings. Vöru-
húsið er staðsett í Norfolk í Virg-
iníu-fylki nálægt hafnaraðstöðu
Atlantsskipa. Einnig geta Atlants-
skip nú safnað lausavöru í vöruhúsi
Ice Express á Long Island í New
York. Þá hafa Atlantsskip gert sam-
starfsamning við Fraktlausnir um
afgreiðslu lausavöru. Smávörusend-
ingar frá Bandaríkjunum verða nú
afgreiddar úr glæsilegu 300 fm
vöruhúsi Fraktlausna í Skútuvogi
12, Reykjavík. Þar verður einnig
boðið upp á tollvörugeymslu, toll-
afgreiðslu og heimkeyrslu ef þess er
óskað.
Geta afhent vöruna
heim aö dyrum
Að sögn Stefáns Kjæmesteds,
framkvæmdastjóra Atlantsskipa, er
verið að auka mjög þjónustu við við-
skiptavini félagsins með þessum
breytingum og þá ekki síst við þá
sem flytja inn mat- og verslunar-
vöm frá New York-svæðinu.
Atlantsskip geti nú séð um allan
flutning fyrir innflytjendur og af-
hent þeim vörurnar heim að dyrum.
Stefán segir að New York-svæðið sé
mjög sterkt í innflutningi á matvöra
og annarri neytendavöra og það sé
því mjög mikilvægt að geta afgreitt
vörarnar í Reykjavík í stað Njarð-
NOKKRIR framinnheija íslands-
banka-FBA hf. hafa keypt hluti í fé-
laginu að nafnvirði ein milljón króna
hver og samkvæmt tilkynningu frá
bankanum er markmiðið með sölunni
að tengja betur saman hagsmuni
starfsmanna og hluthafa. Bankaráð
ákvað á fundi sínum 15. ágúst síðast-
liðinn að bjóða nokkrum stjómend-
um í bankanum að kaupa hluti í fé-
laginu fyrir allt að 1 milljón króna að
víkur áður, því kostnaður við flutn-
ing innanlands hafi verið hlutfalls-
lega mjög hár í smærri sendingum
og hafi gert félaginu erfitt um vik að
keppa í flutningi á lausavöra.
Atlantsskip hófu að sigla frá Norfolk
fyrir tveimur áram og að sögn Stef-
áns var í upphafi lögð mesta áhersl-
an á að þjóna viðskiptavinum með
heila gáma en ætlunin sé nú að auka
þjónustuna enn frekar í lausavöra
með því að vera með vörahús á
tveimur stöðum í Bandaríkjunum og
afgreiða hana í Reykjavík.
,AFKOMAN af vátryggingarstarf-
semi VÍS er óviðunandi fyrstu sjö
mánuði ársins,“ segir Axel Gísla-
son, forstjóri Vátryggingafélags
íslands hf, „en ég geri ráð fyrir að
síðar á þessu ári og þegar kemur
fram á næsta ár og áhrif iðgjalda-
hækkananna koma fram þá eigi
þetta eftir að batna.“
VÍS sendi frá sér fréttatilkynn-
ingu í gær með upplýsingum um
afkomu fyrstu sjö mánaða ársins,
þ.e. til loka júlí. Þar kemur fram að
hagnaður af starfsemi félagsins
hafi verið 29 milljónir króna á
þessu tímabili. Þar af var tap af
vátryggingarekstri upp á 81 millj-
nafnverði á kaupgengi miðað við
lokagengi á verðbréfaþingi daginn
áður, 14. ágúst, en lokagengið var þá
4,7.1 tilkynningunni kemur fram að
unnið hefixr verið að frágangi kaup-
samninga síðastliðna daga samhliða
frágangi kaupréttaráætlunar sem
greint var frá í fréttatilkynningu til
verðbréfaþings 15. síðastliðinn, en
réttaráhrif kaupsamninga miðast við
þá dagsetningu.
Atlantsskip siglir nú á tólf daga
fresti frá Norfolk en vörur, sem
safnað er í New York, verða fluttar
landleiðina til Virginíu.
í júlí síðastliðnum tók Atlantsskip
á tímaleigu 234 gámaeiningaskip
M/V Wilke. MW Wilke er nýlegt og
glæsilegt gámaskip sem smíðað var í
Hollandi árið 1994. Skipið getur bor-
ið 4.100 tonn og þarf af 3.500 tonn í
lausavöra, eins og til dæmis mjöl.
Ganghraði Wilke er 13,5 hnútar og
getur því siglingatíminn milli Njarð-
víkur og Norfolk farið niður í 8 daga.
ón króna en 109 milljóna króna
hagnaður af fjármálarekstri. Eigin
iðgjöld félagsins fyrstu sjö mánuði
ársins námu 2.582 milljónum króna
en eigin tjón 2.940 milljónum
króna. Hreinn rekstrarkostnaður
nam 648 milljónum króna og fjár-
festingartekjur 916 milljónum.
Bókfært eigið fé félagsins var
2.507 milljónir króna í lok júlí en
var 2.600 milljónir króna um ára-
mótin síðustu. Vátrygginaskuld
nam 15.702 milljónum króna miðað
við 13.711 milljónir um áramót og
heildareignir vora 18.788 milljónir
króna miðað við 17.600 milljónir
um áramót.
Nýr samn-
ingur Delta
og Pharma-
Science um
lyfjaþróun
FULLTRÚAR Delta hf. og
kanadíska lyfjafyrirtækisins
PharmaScience undirrituðu í
gær samning um aukið sam-
starf um lyfjaþróun. Fyrir-
tækin gerðu með sér sam-
starfssamning síðastliðið vor
um þróun og sölu á sýklalyfj-
um og eru samstarfssamning-
ar milli fyrirtækjanna nú alls
þrír. Aætlanir Delta hf. gera
ráð fyrir að verkefnin skili
fyrirtækinu yfir 700 milljón-
um í tekjur á næstu áram en
frekari samstarfsverkefni eru
fyrirhuguð og er í áætlunum
miðað við að umsvif fyrirtæk-
isins í þróunarstarfi tvöfaldist
á næsta ári.
Hinn nýi samningur Delta
hf. og PharmaScience kveður
á um útflutning á íslensku
hugviti og þróunarstarfi. Lyf-
in verða skráð í Kanada, lönd-
um Evrópusambandsins og
víðar. Róbert Wessman,
framkvæmdastjóri Delta hf.,
segir að lykillinn að framtíð-
arrekstri Delta séu þróunar-
verkefni á borð við þau sem
unnin séu í samstarfi við
PharmaScience.
ÓÐINSGÖTU 4. SÍMI 570 4500, FAX 570 4505. OPIÐ VIRKA DAGA KL. 9-17.
Netfang: fastmark@fastmark.is - Heimasíða: http://www.fastmark.is/
Jón Guðmundsson, sölustjóri, lögg. fasteigna- og skipasali.
Fornaströnd 12 - Seltjarnarnesi
Opið hús frá kl. 14-16
Mikið endurnýjað og vel staösett
261 fm einbýlishús, haeð og kjallari,
auk 26 fm bílskúrs. Aðalhæðin
skiptist í sjónvarpshol, eldhús, stór-
ar stofur með arni, sólstofu, 5-6
herb., þvottaherb. og baðherb. Kjall-
ari undir hálfu húsinu og er auövelt
að útbúa þar sér íbúð. Húsið er í
góðu ástandi bæði hið innra sem
ytra. Falleg ræktuð lóð. Áhv. húsbr.
3,1 millj. Verð 26,5 millj.
Húsið verður til sýnis í dag, laugardag, frá kl. 14-16
Verið velkomin. jjj
(§) BÚNAÐARBANKIÍSLANDS HF
Tilkynning um rafræna skráningu hluta í
Búnaðarbanka íslands hf.
Þann 28. ágúst 2000 verða hlutir í Búnaðarbanka íslands
hf. teknir til rafrænnar skráningar hjá Verðbréfaskráningu
íslands hf. Þar af leiðandi verða engin viðskipti með hluti
þann dag.
Skorað er á eigendur ofangreindra hluta, sem telja einhvem
vafa leika á að eignarhald þeirra sé réttilega fært í hlutaskrá
Búnaðarbanka íslands hf., að staðreyna skráninguna með
fyrirspum til hlutaskrár Búnaðarbanka íslands hf. að
Austurstræti 5, 155 Reykjavík. Ennfremur er skorað áþá
sem eiga takmörkuð réttindi til ofangreindra hluta, s.s.
veðréttindi, að koma þeim á framfæri við fullgilda
reikningsstofnun (viðskiptabanka, sparisjóð eða
verðbréfafyrirtæki).
Að lokinni rafrænni skráningu geta hluthafar falið
reikningsstofnun, sem hefúr gert aðildarsamning við
Verðbréfaskráningu íslands hf., að hafa umsjón með
eignarhlut sínum í félaginu.
Búnaðarbanki íslands hf.
Elkem með 5 milljarða í
hagnað á fyrri hluta ársins
Eignarhluti fruminnherja yr? rn a 11)11 Nafn innherja Staða Eignarhluti eftir viðskiptin 15. ág. Nafnverð Markaðsverð 25. ág. Lokagengi = 5,10
Bjarni Ármannsson forstjóri 72.292.060 368.689.506
Tómas Kristjánsson framkvæmdastjóri 31.685.095 161.593.985
Svanbjörn Thoroddsen framkvæmdastjóri 29.377.945 149.827.520
Erlendur Magnússon framkvæmdastjóri 17.380.765 88.641.902
Aðalsteinn E. Jónasson forstöðumaður 3.307.150 16.866.465
Þorgils Óttar Mathiesen forstöðumaður 2.615.051 13.336.760
Ásmundur Stefánsson framkvæmdastjóri 2.451.207 12.501.156
Guðmundur Kr. Tómass. framkvæmdastjóri 1.434.148 7.314.155
Valur Valsson forstjóri 1.417.042 7.226.914
Björn Björnsson framkvæmdastjóri 1.369.043 6.982.119
Hulda Styrmisdóttir aðstoðarm. forstjóra 1.307.620 6.668.862
Ása Magnúsdóttir forstöðumaður 1.201.220 6.126.222
Haukur Oddsson framkvæmdastjóri 1.169.043 5.962.119
Jón Þórisson framkvæmdastjóri 1.169.043 5.962.119
Tómas Ottó Hansson staðg. framkvæmdastj. 1.169.043 5.962.119
Fruminnherjar kaupa
hlut í Islandsbanka-FBA
Slök afkoma hjá VÍS