Dagblaðið Vísir - DV - 19.10.1985, Blaðsíða 43
DV. LAUGARDAGUR19. OKTÖBER1985.
43
Útvarp
Sjónvarp
Veðrið
Laugardagur
19. oktöber
Sjónvarp
16.00 Móðurmálið — Framburður. 1.
Hlutverk varanna í hljóðmyndun.
Endursýning.
16.10 íþróttir og enska knattspyrnan.
Umsjónarmaður Bjarni F elixson.
19.20 Steinn Marcó Pólós (La Pietra
di Marco Polo). Fjórði þáttur.
Italskur framhaldsmyndaflokkur
fyrir börn og unglinga. Þættirnir
gerast í Feneyjum þar sem nokkr-
ir átta til tólf ára krakkar lenda í
ýmsum ævintýrum. Þýðandi Þur-
iður Magnúsdóttir.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Staupasteinn (Cheers). Nýr
fiokkur — Fyrsti þáttur. Banda-
riskur gamanmyndaflokkur. Aðal-
hlutverk: Ted Danson og Shelley
Long. Þættirnir gerast á krá einni í
Boston þar sem Ted gestgjafi,
fyrrum íþróttakappi, ræöur rikj-
um. Þarna er gestkvæmt mjög og
misjafn sauöur í mörgu fé. Þýð-
andi Guöni Kolbeinsson.
21.05 Fastir liðir „eins og venju-
lega”. Fyrsti þáttur. Höfundar:
Edda Björgvinsdóttir, Helga Thor-
berg og Gísli Rúnar Jónsson. Leik-
mynd: Gunnar Baldursson. Tón-
list: Vilhjálmur Guðjónsson.
Stjórn upptöku: Viðar Víkingsson.
Aðstoðarleikstjóri: Viöar Eggerts-
son. Leikstjóri: Gísli Rúnar Jóns-
son. Myndataka: Egill Aðalsteins-
son. Hljóð: Baldur Már Arngríms-
son. Lýsing: Ingvi Hjörleifsson.
Myndbandsvinnsla: Ásmundur
Einarsson. Aðalhlutverk: Július
Brjánsson, Ragnheiður Steindórs-
dóttir, Jóhann Sigurðarson, Sigrún
Edda Björnsdóttir, Arnar Jóns-
so.n, Hrönn Steingrímsdóttir, Bessi
Bjarnason, Heiðar Orn Tryggva-
' son og Guðmundur Klemenzson en
auk þeirra kemur fjöldi annarra
leikara fram í hinum ýmsu þátt-
um. „Fastir liðir” er léttur fjöl-
skylduharmleikur sem á sér aö
mestu staö í þriggja eininga raö-
húsi í smáborgaraborg á íslandi.
Viö fáum aö fylgjast með þremur
ólíkum f jölskyldum sem þetta raö-
hús byggja — í gleöi og harmi —
starfi og leik. Hver þáttur verður
endursýndur síðdegis á sunnudegi,
helgina eftir frumsýningu.
21.35 Tvær riðu hetjur (Two Rode
Together). Bandarískur vestri frá
1961. Leikstjóri John Ford. Aðal-
hlutverk: James Stewart og
Richard Widmark. Lögreglumað-
ur og liðsforingi eru iengnir til að
fylgja landnemum inn á lendur
indíána til að heimta hvíta fanga
úr höndum þeirra. Þýöandi Jón O.
Edwald.
23.30 Dagskrárlok.
Útvarp rásI
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar, þulur velur og
kynnir.
7.20 Morguntrimm.
7.30 tslenskir einsöngvarar og kór-
ar syngja.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
8.15 Veöurfregnir. Tónleikar.
8.30 Forustugreinar dagblaðanna.
Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Helga Þ.
Stephensenkynnir.
10.00 Fréttir.
10.05 Daglegt mál. Endurtekinn
þáttur Guðvarðar Más Gunnlaugs-
sonar frá kvöldinu áður.
10.10 Veðurfregnir. Oskalög sjúkl-
inga, framhald.
11.00 Bókaþing. Gunnar Stefánsson
dagskrárstjóri stjórnar
kynningarþætti um nýjar bækur.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.50 Hér og nú. Fréttaþáttur í viku-
iokin.
15.00 Miðdegistóuleikar.
15.40 Fjölmiðlun vikunnar. Esther
GuðmnndsdAttir flvtur.
15.50 Islenskt mál. Gunnlaugur
Ingólfsson flytur þáttinn.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir,
16.20 Listagrip. Þáttur um listir og
menningarmál. Umsjón: Sigrún
Björnsdóttir.
17.00 Framhaldsleikrit barna og
unglinga: „Ævintýraeyjan” eftir
Enid Blyton. Annar þáttur af sex.
Þýðandi: Sigriður Thorlacius.
Steindór Hjörleifsson bjó til flutn-
ings í útvarp og er leikstjóri.
Leikendur: HalldórKarlsson, Árni
Tryggvason, Kristín Anna
Þórarinsdóttir, Þóra Friðriksdótt-
ir, Nína Sveinsdóttir og Ásgeir
Friðsteinsson. Sögumaöur: Jónas
Jónasson. Áður útvarpað 1960 og
1964.
17.30 Skagfirska söngsveitin syngur
þjóðlög raddsett af Hallgrími
Helgasyni, Jóni Ásgeirssyni og
Björgvin Valdimarssyni og lög
eftir Bjarna Þorsteinsson, Ingunni
Bjarnadóttur, Pál Isólfsson,
Björgvin Valdimarsson og Gunnar
Reyni Sveinsson. Stjórnandi:
Björgvin Þ. Valdimarsson.
Píanóleikari: Olafur Vignir Alberts-
son.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Stungið í Stúf. Þáttur í umsjá
Davíös Þórs Jónssonar og Halls
Helgasonar.
20.00 Harmoníkuþáttur. Umsjón:
Einar Guðmundsson og Jóhann
Sigurösson. (Frá Akureyri).
20.30 Smásaga.
21.05 Einsöngur í útvarpssal.
Þuríður Baldursdóttir syngur.
21.20 Visnakvöld. Þáttur Gísla
Helgasonar.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundags-
ins.
22.15 Veðurfregnir. Orðkvöldsins.
22.30 ÁferðmeðSveiniEinarssyni.
23.05 Danslög.
24.00 Fréttir.
00.05 Miðnæturtónleikar. Umsjón:
Jón örn Marinósson.
01.00 Dagskráriok. Næturútvarp á
RÁS2tilkl. 03.00.
Útvarp rás II
10.00—12.00 Morgunþáttur. Stjórn-
andi: Sigurður Blöndal.
14.00—16.00 Laugardagur til lukku.
Stjórnandi: SvavarGests.
16.00—17.00 Listapopp. Stjórnandi:
Gunnar Salvarsson.
17.00—18.00 Hringborðið. Stjórnandi:
Magnús Einarsson.
HLÉ.
20.00—21.00 Línur. Stjórnandi: Heið-
björt Jóhannsdóttir.
21.00—22.00 Djassspjall. Stjórnandi:
Vernharöur Linnet.
22.00—23.00 Bárujárn. Stjórnandi:
Sigurður Sverrisson.
23.00—24.00 Svifflugur. Stjórnandi:
Hákon Sigurjónsson.
24.00—03.00 Næturvaktin. Stjórn-
andi: Margrét Blöndal.
Rásirnar samtengdar aö lokinni dag-
skrárásarl.
Sunnudagur
20. október
Sjónvarp
17.00 Sunnudagshugvekja. Séra Olaf-
ur Jóhannsson flytur.
17.10 Á framabraut (Fame). Fjórði
þáttur. Bandarískur framhalds-
myndaflokkur um æskufólk i lista-
skóla í New York. Aðalhlutverk:
Debbie Allen, Lee Curren, Erica
Gimpel og fleiri. Þýöandi Ragna
Ragnars.
18.00 Á grásleppu. Islensk sjónvarps-
mynd. Adólf, sem er tíu ára, er að
dorga niðri við höfn. Þar hittir
hann Jón grásleppukall sem býður
honum meö sér að vitja um netin.
Umsjónarmaður Ása H. Ragnars-
dóttir. Upptöku stjórnaöi Þrándur
Thoroddsen.
18.20 Hestarnir mínir. Islensk sjón-
varpsmynd. Hjörný, 11 ára, hefur
mikið yndi af hestamennsku.
Fylgst er með henni og hestunum
hennar viö þjálfun til keppni í
hestaíbróttum. Umsjónarmaður
Ása H. Ragnarsdóttir. Klipping:
Isidór Hermannsson. Upptöku
stjórnaði Þrándúr Thoroddsen.
18.40 Hlé. j
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu viku.
20.55 Maður er nefndur Gylfi Þ.
Gíslason. Emil Björnsson ræðir
við hann. Dr. Gylfi hefir verið
prófessor og forustumaður í ís-
lenskum stjórnmálum um áratuga
skeiö. Hann lýsir afskiptum sínum
af stjórnmálum, samskiptum við
aöra stjórnmálamenn og kynnum
af listamönnum. 1 þættinum eru
ljósmyndir og kaflar úr kvikmynd-
um frá starfsferli hans. Upptöku
stjórnaði öli Orn Andreassen.
22.05 Verdi. Nýr flokkur — Fyrsti
þáttur. Framhaldsmyndaflokkur í
níu þáttum sem ítalska sjónvarpið
geröi í samvinnu viö nokkrar aðr-
ar sjónvarpsstöðvar í Evrópu um
meistara óperutónlistarinnar,
Giuseppe Verdi (1813—1901), ævi
hans og verk. I söguna er auk þess
fléttað ýmsum aríum úr óperum
Verdis sem kunnir söngvarar
flytja. Sveinn Einarsson flytur
inngangsorð. Þýðandi Þuríöur
Magnúsdóttir.
23.50 Dagskrárlok.
Útvarp rásI
8.00 Morgunandakt. Séra Sváfnir
Sveinbjarnarson prófastur,
Breiðabólsstað, flytur ritningar-
orð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Lesið úr forustu-
greinum dagblaðanna.
8.35 Létt morgunlög.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar.
10.00 Fréttir.
10.10 Veöurfregnir.
10.25 Sagnaseiður. Umsjón: Einar
Karl Haraldsson.
11.00 Messa. Prestur séra Bjartmar
Kristjánsson prófastur.
Orgelleikari: Sigríður Schiöth.
Sameinaður kór úr sóknum Lauga-
landsprestakalls syngur. Hádegis-
tónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 Á aldarafmæli Jóhannesar
Sveinssonar Kjarvals. Síðari
hluti: Einfari og þjóðmálari.
Björn Th. Bjömsson tók saman.
Lesarar: Silja Aðalsteinsdóttir,
Sveinn Skorri Höskuldsson og Þor-
steinn Jónsson.
14.30 Frá tónleikum Sinfóníuhljóm-
sveitar ísiands sl. fimmtudags-
kvöld. Fyrri hiuti.
15.10 Leikrit: „Nótt á níundu hæö”
eftir Agnar Þórðarson.
15.45 Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Vísindi og fræði. — Er hægt að
kenna gagnrýna hugsun? Páll
Skúlason prófessor flytur síðari
hluta erindis síns.
17.00 Sumartónleikar í Skálholti 10.
ágúst í sumar.
18.00 Bókaspjall. Aslaug Ragnars
sér um þáttinn.
18.25 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir. Tiikynningar.
19.35 „Það er nú sem gerist”.
Eyvindur Erlendsson lætur laust
og bundið við hlustendur.
20.00 Stefnumót. Þorsteinn Eggerts-
son stjómar blönduðum þætti fyrir
ungt fólk.
21.00 Ljóð og lag. Hermann Ragnar
Stefánsson kynnir.
21.30 Útvarpssagan: „Saga Borgar-
ættarinnar” eftir Gunnar
Gunnarsson. Helga Þ. Stephensen
les (5).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundags- I
ins.
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins.
22.25 Iþróttir. Umsjón: Samúel örn
Erlingsson.
22.40 Svipir. Þáttur í umsjá Oðins
Jónssonar og Sigurðar Hróars-
sonar.
23.20 Kvöldtónleikar.
24.00 Fréttir.
00.05 Milli svefns og vöku. Hildur
Eiríksdóttir og Magnús Einarsson
sjá um þáttinn.
01.00 Dagskrárlok.
Útvarp rás II
13.30—15.00 Krydd í tilveruna.
Stjórnandi: Valdis Gunnarsdóttir.
15.00—16.00 Dæmalaus veröld.
Stjórnendur: Þórir Guömundsson
ogEiríkur Jónsson.
16.00-18.00 Vinsældalisti hlustenda
rásar 2. 30 vinsælustu lögin leikin.
Stjórnandi: Gunnlaugur Helga-
son.
I dag verður suðvestanátt, víða
kaldi eöa stínningskaldi. Skúrir
verða um sunnan- og vestanvert
landið en slydduél til f jalla. Á Norð-
austur- og Austurlandi verður létt-
skýjað. Hiti verður víðast 4 til 7
stig.
Veður
Veðrið kl. 12 í gær: Akureyri skúr
á síðustu klukkustund 7, Egilsstað-
ir skýjað 6, Galtarviti rigning 8,
Höfn skúr 7, Keflavíkurflugvöllur
rigning 9, Kirkjubæjarklaustur
rigning 8, Raufarhöfn rigning 5,
Reykjavík rigning 9, Sauðárkrókur
skýjað 7, Vestmannaeyjar rigning
og súld 8, Bergen skúr á síðustu
klukkustund 9, Helsinki alskýjað 6,
Kaupmannahöfn skýjað 13, Osló
léttskýjað 14, Stokkhólmur þoku-
móða 7, Þórshöfn alskýjaö 9, Al-
garve mistur 24, Amsterdam þoku-
móða 13, Aþena skýjað 15, Barce-
hona skýjað 21, Berlín súld 11, Chi-
cago skúr 16, Feneyjar (Rimini og
Lignano) þokumóða 15, Frankfurt
léttskýjað 14, Glasgow léttskýjað
15, Las Palmas (Kanaríeyjar) létt-
skýjað 24, London mistur 13, Los
Angeles alskýjað 18, Lúxemborg
léttskýjað 11, Madrid mistur 21,
Malaga (Costa Del Sol) léttskýjað
25, Mallorca (Ibiza) léttskýjað 24,
Montreal skýjaö 8, New York skýj-
að 7, Nuuk snjókoma á síðustu
klukkustund —1, París héiðskírt 13,
Róm heiðskírt 19, Vín léttskýjað 14,
Winnipeg heiðskírt 4, Valencia
(Benidorm) léttskýjað25.
Gerígíð
NR. 198-18. OKTÚBER
1985 kl. 09.15.
Eining kl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
DoUar 41,400 41,520 41.240
Pund 58,933 59,104 57,478
Kan. doUar 30,315 30,403 30,030
Dönsk kr. 43373 4,3499 4,2269
Norsk kr. 5,2382 53534 5,1598
Sænsk kr. 53108 53259 5,1055
Fi. mark 7,2952 73163 7,1548
Fra.franki 5,1445 5,1594 5,0419
Belg. franki 0,7757 0,7780 0,7578
Sviss. franki 19,1158 19,1712 18,7882
HoH. gyllini 13,9113 13,9516 13,6479
V-þýskt mark 15,7101 15,7556 15,3852
It. Ifra 0,02326 0,02332 0,02278
flusturr. sch. 23354 2,2419 2,1891
Port. Escudo 03548 03555 0,2447
Spá. peseti 03568 03576 0,2514
Japanskt yen 0,19238 0,19294 0,19022
Irskt pund 48,604 48,744 47,533
SDR (sérstök 44,0463 44,1737
dráttar- réttindi) 44,0394 44.1666 43,4226
Símsvari vegna gengisskráningar 22190.
\ MINNISBLAÐ
Muna eftir
að fá mér
eintak af