Dagblaðið Vísir - DV - 11.09.1989, Qupperneq 46

46
MÁNUDAGUR 11. SEPTEMBER 1989.
Mánudagur 11. september
SJÓNVARPIÐ
17.50 Litli filsunginn (The Elephant's
Child). Nýbandariskteiknimynd,
byggð á hinni frægu sögu um
fílsungann eftir Rudyard Kipling
um það hvernig fíllinn fékk ran-
ann. Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir. Sögumaður Edda Þórar-
insdóttir.
18.15 Ruslatunnukrakkarnir (Garbage
Pale Kids). Bandarískur teikni-
myndaflokkur. Þýðandi Þrándur
Thoroddsen. Leikraddir Magnús
Ólafsson.
18.50 Táknmálsfréttir.
18.55 Yngismær (Sinha Moa). Nýr
brasilískur framhaldsmynda-
flokkur sem fjallar um kaffiekru-
eiganda í Brasiliu á síðustu öld.
Dóttir hans aðhyllist nýjar hug-
myndir og er andvig þrælahaldi
en það fellur föður hennar ekki
vel i geð. Þáttur þessi verður
sýndur íramvegis á þessum tima
á mánudögum, miðvikudögum
og föstudógum. Þýðandi Sonjá
Diego.
19.20 Ledurblökumadurinn (Bat-
man). Bandariskur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi Trausti
Júliusson
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Á fertugsaldri (thirtysome-
thing). Bandarískur myndaflokk-
ur í léttum dúr. Þýðandi Guðm
Kolbeinsson.
21.15 Uppúrhjólförunum. Þátturunn-
inn af Fræðsluvarpi þar sem fjall-
að er um hvernig stúlkur og
drengir eru mótuð inn í hefð-
bundin hlutverk kynjanna. Um-
sjón Sigrún Stefánsdóttir.
21.45 Faðir (En far). Hið fræga leikrit
Augusts Strindbergs í leikgerð
og leikstjórn Bos Widerberg.
Þessi uppfærsla á Föðurnum,
sem alþekktur er hér á landi, m.
a. hjá Leikfélagi Reykjavíkur fyrir
tveimur árum, hefur hlotið af-
bragðs viðtökur á Norðurlönd-
unum. Aðalhlutverk Thommy
Berggren, Ewa Fröling, Melinda
Kinnaman og Majlis Granlund.
Þýðandi Örnólfur Árnason.
(Nordvision - sænska sjónvarp-
ið.)
23.00 Seinni fréttir.
23.10 Faðir - framh.
23.55 Dagskrárlok.
16.45 Santa Barbara.
17.30 Landgönguliðinn. Baby Blue
Marine, Marion stendur sig ekki
í undirstöðuþjálfuninni fyrir síðari
heimsstyrjöldina og er hann þvi
sendur heim í bláum baðmullar-
fötum. Á heimleiðinni hittir hann
raunverulega striðshetju en sam-
an deila þeir ævintýralegu kvöldi
á bar. Aðalhlutverk: Jan-Michael
Vincent, Glynnis O'Connor, Kat-
herine Helmond og Dana Elcar.
19.00 Myndrokk.
19.19 19:19.
20.00 Mikki og Andrés. Þessar heims-
þekktu teiknimyndapersónur
höfða til allrar fjölskyldunnar.
20.30 Kæri Jðn. Dear John. Bandarisk-
ur framhaldsmyndaflokkur með
gamansömu yfirbragði. Aðal-
hlutverk: Judd Hirsch, Isabella
Hofmann, Jane Carr og Harry
Groener.
21.00 Rikihinnadauðu. DasTotenreich.
Stórbrotin þýsk framhaldsmynd
í tveimur hlutum. Fyrsti hluti.
Þessi kvikmynd byggist á sam-
nefndri skáldsögu danska nóbel-
skáldsins Pontoppidan og greinir
frá ungri konu, Jytte Abildgaard,
sem býður samferðamönnum
sínum birginn og neyðir þá lika
til þess að gangast undir óvenju-
leg próf.
22.40 Stræti San Francisco. The Streets
of San Francisco, Bandarískur
spennumyndaflokkur. Aðalhlut-
verk: Michael Douglas og Karl
Malden.
23.30Áhættusöm iðja. Acceptable
Risks. i meira en 30 ár hefur efna-
verksmiðja fært ibúum Oak-
bridge atvinnu og velmegun. Þó
heyrast raddir sem halda því fram
að ekki sé allt sem skyldi í örygg-
ismálum verksmiðjunnar og að
hún sé tímasprengja sem geti
sprungið hvenær sem er. Aðal-
hlutverk: Cicely Tyson, Brian
Dennehyog Kenneth McMillan.
1.05 Dagskrárlok.
Rás I
FM
92,4/93,5
12.00 Fréttayfirlit. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tón-
list.
13.05 I dagsins önn - Spaugarar,
Umsjón: Margrét Thorarensen
og Valgerður Benediktsdóttir.
13.35 Miðdegissagan: Ein á ferð og
með öðrum eftir Mörthu Gell-
horn. Anna María Þórisdóttir
þýddi. Sigrún Björnsdónir les
(14).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Á frivaktinni. Þóra Marteins-
dónir kynnir óskalög sjómanna.
(Einnig útvarpað nk. laugardags-
morgun kl. 6.01.)
15.00 Fréttir.
15.03 Gestaspjall - Furðusögur úr
leikhúsheiminum. Umsjón:
Signý Pálsdónir. (Endurtekinn
þánur frá fimmtudagskvöldi.)
16,00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16,20 Barnautvarpið - Bók vikunnar.
Umsjón Sigríður Arnardóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á siðdegi - Turina,
Granados, Crisóstomo de Arr-
iaga og Chabrier.
18.00 Fréttir. Tónlist.
18.10 A vettvangi. Umsjón Páll Heiðar
Jónsson og Bjarni Sigtryggsson.
(Einnig útvarpað í næturútvarpi
kl. 4.40.) Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.32 Áfram Island. Dægurlög með
islenskum flytjendum.
20.30 Útvarp unga lólksins. Við hljóð-
nemann eru Hlynur Hallsson og
norðlenskir unglingar.
22.07 Rokk og nýbylgja. Skúli Helga-
son kynnir. (Einnig útvarpað að-
faranótt laugardags að loknum
fréttum kl. 2.00.)
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns. Fréttir kl. 7.00, 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARP
01.00 Blitt og létt... Ólafur Þórðarson.
(Einnig útvarpað i bitið kl. 6.01.)
02.00 Fréttir.
02.05 Lögun. Snorri Guðvarðarson
blandar. (Frá Akureyri.) (Endur-
tekinn þáttur frá fimmtudegi á rás
1.)
03.00 Næturnötur.
04.00 Fréttir.
04.05 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi
mánudagsins.
04.30 Veðurlregnir.
04.40 Á vettvangi. Umsjón Páll Heiðar
í Litia filsunganum komast börnin að þvi hvernig filiinn
fékk ranann.
Sjónvarp kl. 17.50
Sjónvarpið hefur í dag
sýningar á nýrri framhalds-
mynd fyrir börn. Litli fils-
unginn nefhist hún og er
myndin í átta hiutum, Litli
filsunginn er gerð eftir
hinni þekktu sögu eftur
Rudyard Kipling og fjallar
um það hvernig fillinn fékk
ranaxm. Það er Edda Þórar-
insdóttir sem er sögumaður
og leysir hún ekki minni
persónu en Jack Nicholson
af en hann las enska textann
inn á myndina. Tónhstina
sér sá frábæri söngvari,
Bobby McFerrin, um og
leikur sérað búkhljóðum og
öðru sem hann einn er fær
um. -HK
19.32 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur
frá morgni sem Ólafur Oddsson
flytur.
19.37 Um daginn og veginn. Hörður
Bergmann fræðslufulltrúi talar.
20.00 Litli barnatiminn: Júlíus Blom
veit sínu viti eftir Bo Carpelan.
Gunnar Stefánsson les þýðingu
sína (10). (Endurtekinn frá
morgni.)
20.15 Tónlist úr óperum eftir Georg
Friedrich Handel.
21.30 Útvarpssagan: Vörnin eftir
Vladimir Naþokov. Illugi Jökuls-
son les þýðingu sina (11),
22.00 Fréttir. Oró kvöldsins. Dagskrá
morgundagsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Bardagar á islandi - Hér máttu
sjá Isleif son minn og Gró konu
mina. Fimmti og siðasti þáttur
um ófrið á Sturlungaöld: Flugu-
mýrarbrenna. Umsjón Jón Gauti
Jónsson. Lesarar með honum
Erna Indriðadóttir og Haukur
Þorsteinsson. (Einnig útvarpað á
miðvikudag kl. 15.03.)
23.10 Kvöldstund í dúr og moll með
Knúti R. Magnússyni.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón Bergljót
. Hargldsdóttir. (Endurtekinn frá
morgni.)
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
12.00 Fréttayfirlit. Auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Umhverfis landið á áttatíu með
Margréti Blöndal sem leikur
þrautreynda gullaldartónlist.
14.03 Milli mála. Magnús Einarsson á
útkikki og leikur nýju lögin.
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp.
Stefán Jón Hafstein, Guðrún
Gunnarsdóttir, Lisa Pálsdóttir og
Sigurður G. Tómasson. - Kaffi-
spjall og innlit upp úr kl. 16.00.
- Kristinn R. Ólafsson talar frá
Spáni. - Stórmál dagsins á sjötta
timanum.
18.03 Þjóðarsálin, þjóðfundur i þeinni
útsendingu, simi 91 -38500.
19.00 Kvöldfréttir.
Jónsson og Bjarni Sigtryggsson.
(Endurtekinn þáttur frá rás 1 kl.
18.10.)
05.00 Fréttir af veðri og flugsam-
göngum.
05.01 Afram island. Dægurlög með
íslenskum flytjendum.
06,00 Fréttir af veðri og flugsam-
göngum.
06.01 Blítt og létt... Endurtekinn sjó-
mannaþáttur Ólafs Þórðarsonar
á nýrri vakt. Svæðisútvarp Norð-
urlands kl. 8.10-8.30 og 18.03-
19.00.
14.00 Bjarni Ólafur Guðmundsson.
Gömlu lögin, nýju lögin og allt
þar á milli. Óskalög og afmælis-
kveðjur.
17.00 - Reykjavik siðdegis.Hér er tek-
ið á málefnum sem varða okkur
oll, leggðu þina skoðun fram og
taktu þátt I uhnræðunni. Siminn
í Reykjavíksíðdegiser61 -11-11.
19.00 SnjóHur Teitsson. Þægileg tónlist
i klukkustund.
20.00 Þorsteinn Ásgeirsson. Iþrótta-
deildin kemur við sögu. Talmáls-
liðir og tónlist eru á sínum stað
hjá Dodda.
24.00 Næturvakt Bylgjunnar.
Fréttir á Bylgjunni kl. 10,11,12,
13 og 14.
14.00 Margrét Hrafnsdóttir. Nýjustu og
heitustu lögin I dag. Kl. 16.30
er Stjörnuskáld dagsins valið og
kl. 18.15 er Talað út: Eldhús-
dagsumræður I léttum dúr og Ijúf
tónlist. Fréttir kl. 14 og 18.
Stjörnuskot kl. 15 og 17.
19.00 Kristófer Helgason. Tónlist fyrir
fólk á rúntinum, I útilegu, heima
að hvila sig eða hvar sem er.
Siminn hjá Kristó er 68-19-00.
Hringdu og vertu með.
24,00 Næturvakt Stjömunnar.
EM 104,8
16.00 MS.
18.00 FB.
20.00 MH.
22.00 MR.
1.00 Dagskrárlok.
13.00 Hörður Arnarson.
15.00 Sigurður Gröndal og Richard
Scobie.
17.00 Steingrímur Ólafsson.
19.00 Steinunn Halldórsdóttir.
22.00 Þorsteinn Högni Gunnarsson.
1.00- 7 Páll Sævar Guðnason.
12.00 Stjáni stuð.
13.30 Af vettvangi baráttunnar. Góml-
um eða nýjum baráttumálum
gerð skil. E.
15.30 Laust.
16.30 Umrót. Tónlist, fréttir og upplýs-
ingar um félagslif.
17.00 Búseti.
17.30 Heimsljós. Kristilegur tónlistar-
þáttur með lestri úr Guðs orði.
Umsjón: Ágúst Magnússon.
19.00 Bland I poka. Tónlistarþáttur í
umsjá Ólafs Hrafnssonar.
20.00 Fés. Unglingaþáttur. Umsjón:
Bragi og Þorgeir.
21,00 Frat. Tónlistarþáttur með Gauta
Sigþórssyni.
22.00 Hausaskak. Þungarokksþáttur I
umsjá Hilmars Þórs Guðmunds-
sonar.
23.30 Rótardraugar. Lesnar drauga-
sögur fyrir háttinn.
24.00 Næturvakt a la Ivar & Sigþór,
SK/
C H A N N E L
11.55 General Hospital. Framhalds-
flokkur.
12.50 As the Worlds Turns. Sápuóp-
era.
13.45 Loving.
14.15 Young Doctors. Framhaldsflokk-
ur.
14.45 Sylvanians. Teiknimyndaseria.
15.00 Poppþáttur.
16.00 Sky Star Search. Hæfileika-
keppni.
17.00 The New Price is Right.Spurn-
ingaleikur.
17.30 Sale ol the Century. Spuminga-
leikur.
18.00 Alf. Gamanmyndaflokkur.
19.00 Kvikmynd.
21.00 Jameson Tonight. Rabbþáttur.
22.00 Fréttir.
22.30 The Untouchables. Spennu-
myndaflokkur.
23.30 Popptónlist.
13.00 Finian's Rainbow.
14.30 Alakazam the Great.
17.00 Barnum.
19.00 Ruthless People.
21.00 Maximum Overload.
22.45 Alien.
00.45 The Hitchhiker.
01.15 The Education of Allison Tate.
03.00 Barnum.
EUROSPORT
★. ,★
12.30 Golf. Opna evrópska mótið I
Tadworth.
15.00 Knattspyrna.
16.00 International Motor Sports.
Fréttatengdur þáttur um kappakstur.
17.00 Blak. Evrópukeppni kvenna I
Hamborg.
18.00 Siglingar.
19.00 Eurosport - What a Week! Litið
á helstu viðburði liðinnar viku.
20.00 Golf. St. Mellion áskorendamót-
ið i Cornwall.
21.00 Hnefaleikar.
22.00 Frjálsar iþróttir. Stórmót I Barc-
alona.
S U P E R
CHANNEL
13.30 Poppþáttur.
14.30 Hotline.
16.30 Poppþáttur.
17.30 The Lloyd Bridges Show.
18.00 High Chaparral. Vestraþáttur.
18.55 Dick Powell Theatre.
19.50 Fréttir og veóur.
20.00 Discovery Zone. Fræðslu-
myndaflokkur.
21.00 Thousand Million Ants. Heim-
ildamynd.
22.00 Fréttir, veóur og popptónlist.
Stöö 2 kl. 23.30:
i fúm ■ þrjátíu ár hefur
efnaverksmiðja fært íbúum
smábæjarins Oakbridge
tekjur og efnahagslega vel-
tnegtm. I>6 hafa aiitaf heyrst:
raddir sem segia ;tö okki sé
allt meö feildu varöandi ör-
yggi verksmiðjunnar en
þeir hinir sömu eru af-
greiddir sem óánægðir úr-
tölumenn. íbúarnir vita af
hættunni en engínn vifi
spyija of nærgöngulla
spuminga, Velmcgunin
hlýtur að kosta einhverja
Þegar eiturefnaslys verður áhættu.
i smábæ einum verða fóm- Bn allt í einu verður bilun
arlömbin karlmenn, konur og eiturský leggst yfir bæ-
og böm. inn með þeim afleiðingum
að fimm hundruð óbreyttir
borgarar, karlmenn, konur og böm, láta lífið.
Myndin er frá árinu 1986 og segir kvikmyndahandbókin
hana í meðailagi.
Samferöamenn Jytte eru mjög óvenjulegir I alla staði
þótt þeir beri það ekki alltaf með sér.
Stöð 2 kl. 21.00:
Ríki hinna
dauðu
Stöð 2 frumsýnir þýska
mynd í tveimur hlutum sem
byggð er á skáldsögu danska
nóbelsskáldsins Pontoppid-
an í leikstjórn Karinar
Brandauer.
Myndin greinir frá ungri
konu, Jytte Abildgaard, sem
býður samferðamönnum
sýnum byrginn og neyðir
þá til að gangast undir
óvenjuleg próf. Flestar per-
sónurnar, sem verða á vegi
Jytte, eru ekki eins og fólk
er flest og oftar en ekki
reynast þær einhverjir
furðufuglar.
Síðari hiuti myndarinnar
verður sýndur fimmtudag-
inn 14 . september.
Faðirinn, Thommy Berggren, í samnefndu leikriti Strind
Sjónvarp kl. 21.45:
August Strindberg skrif-
aöi leikritið „Faöirinn" fyr-
ir rúmum eitt hundrað
árum. Þessi uppfærsla, s.em
sjónvarpið sýnir í kvöld, er
eftir Bo Widerberg og var
gerð i fyrra.
Widerberg leitast við að
gera verkið aðgengilegt fyr-
ir nútíxnamanneskjuna. í
aöalhlutverki er Thommy
Berggren en hann leikur
fóðurinn, Ewa Fröling leik-
ur móðurina og Melinda
Kinnaman leikur bamiö.
Aðrar sögupersónur, am-
man, presturinn og læknir-
inn, eru veigaminni en öll
hafa þau áhrif á framvind-
una.
Faðirinn er hjónabands-
draraa þar sem makamir
bexjast um völdin og yfirr-
áðin ýfir dótturinni. Þetta
er barátta upp á líf og dauða
og annað fer með sigur af
hólmi í lokin.
-JJ