Dagblaðið Vísir - DV - 27.04.1991, Side 6
6
LAUGARDAGUR 27. APRÍL 1991.
Útlönd
Viðræður EB og EFTA stranda á deilum um fiskveiðiheimildir:
Efnahagssvæði
í hættu semjist
ekki f Ijótlega
- þolinmæði Svisslendinga er þegar á þrotum
John Sununu, starfsmannastjóri
Hvíta hússins, hefur sætt ámæli
fyrir aö nota þotur hersins til
feröalaga. TeikningUirje
Fór til
tannlæknis
á herþotu
George Bush Bandaríkjaforseti
segir að vel kotni til greina að
endurskoða reglur um heimild
æðstu ráðgjafa hans til að nota
þotur hersins á ferðalögum. Mál
þetta stafar af því aö einn nán-
asti samverkamaöur forsetans,
John Sununu, starfsmannastjóri
Hvíta hússins, þurfti á síðustu
tveimur árum 77 sinnum að nýta
sér vélar hersins til ferðalaga.
Þegar farið var að kanna málið
nánar kom í ljós að ekki voru all-
ar ferðimar famar í þágu ríkisins
því stundum þurfti Sununu aö
bregða sér frá Washington til Bos-
ton á fund tanníæknisins síns. Þá
fór hann einnig í skíðaferðir með
sama hætti. Mál þetta hefur valdið
úppnámi í Bandaríkjunum þótt
viðurkennt sé að Sununu hafi
ekkibrotíðlög. Reuter
„Við stöndum nú frammi fyrir því
að það verður að taka pólitískar
ákvarðanir. Það eru enn mörg ljón í
veginum og ekki útlit nú fyrir að
samkomulag náist fyrir lok júnímán-
aðar eins og stefnt var að,“ segir
Horst Krenzler, aðalsamningamaður
Evrópubandalagsins, í viðræðunum
við .EFTA um Evrópska efnahags-
svæðið.
Margir óttast að náist ekki sam-
komulag fyrir sumarið sé mikil
hætta á að samningar um efnahags-
svæðið fari endanlega út um þúfur.
Krenzel er þó einn þeirra sem telur
það óþarfa áhyggjur en meðal ríkja
EFTA hefur þessi ótti komið skýrast
fram hjá Svisslendingum sem hóta
að draga sig út úr viðræðunum ef
ríki Evrópubandalagsins eigi að hafa
allan hag af niðurstöðunni.
Ýmisir leiðtogar innan Evrópu-
bandalagsins eru líka orðnir órólegir
vegna þess hve illa gengur að ná sam-
komulagi. Æ fleiri EFTA-ríki láta í
ljós áhuga á að ganga í Evrópubanda-
lagið í stað þessa að standa í von-
lausum viðræðum í samíloti með
öðrum. Þannig hafa Austurríkis-
menn þegar sótt um aðild og Svíar
eru að því er virðist tilbúnir að sækja
einnig um.
Það sem mestu veldur um aö ekki
næst samkomulag um efnahags-
svæðið er að ríki Evrópubandalags-
ins krefjast þess að fá heimildir til
veiða í fiskveiðilögsögum íslands og
Noregs. Á þaö hefur ekki verið fall-
ist. Þá eru Svisslendingar ósáttir við
að þurfa að gangast undir margar
af reglum Evrópubandalagsins.
Einnig er þar í landi andstaða við að
öllum þjóðum innan efnahagssvæð-
isins verði heimilt að flytja varning
með flutningabílum yfir landið.
Svisslendingar telja að það geti vald-
ið mengun í viðkvæmu umhverfi
Alpanna.
I Noregi fiölgar fylgismönnum
þeirrar skoðunar að Norðmönnum
beri að sækja um aðild aö Evrópu-
bandalaginu um leið og Svíar. Kull-
mann Five, nýr leiðtogi Hægri flokk-
ins, hefur viðrað þessa skoðun og
segir jafnframt að stefna stjórnar
Gro Harlem Brundtland þjóni ekki
lengur hagsmunum Norðmanna.
Svisslendingar eiga erfitt með að
sækja um því þar í landi hefur uni
langan aldur ríkt mikil andstaða við
að gefa nokkuð eftir af fullveldi
landsins. íslendingar eru að mörgu
leyti í sömu sporum.
í Noregi er enn sterk andstaða við
Evrópubandalagið enda var aðild að
því felld í þjóðaratkvæðagreiðslu á
sínum tíma. Þó er viðurkennt að
andstaðan hefur minnkað með árun-
um og minnkar enn 'þegar vitað er
að Svíar ætli sér í bandalagið. Marg-
ir Norðmenn, sérstaklega þeir sem
tengjast iðnaði, vUja sækja um aðUd.
Útgerðarmenn eru hins vegar mjög
andvígir inngöngu í bandalagiö.
Reuter og NTB
SUMARÁÆTLUN
BROTTFARARDAGAR
Margir láta sér nægja að liggja flatir í sandinum og baða sig
í bláu Miðjarðarhafinu. Aðrir smella sér í golf (tveir golfvellir
í nágrenni Benidorm), minigolf, tennis, keiluspil, leigja sér hjól
eða fá sér göngu upp í hæðirnar fyrir ofan borgina og njóta
kyrrðarinnar.
Komdu með til Benidorm
IVIai 9 Maí 23 Mai !3( Júní ) 6 Júní i: Júni 120 Júní 127 Júli 1 4 í Júli 11
líl Julí 125 Ágúst Í1 TSI Ágús rn t Ágúst 5 22 Ágúst m September m September 12
Beint
flug í
sólskinið
FERÐASKRIFSTOFA
REYKJAVÍKURW
AÐALSTRÆTI16
SÍMI 91-621490
Smokkarnir
stærstirá Ítalíu
ítalir fógnuðu í gær fréttum
blaða um að þar í landi þyrftu
smokkar að meðaltaU að vera
stærri en í öðrum löndum. Þegar
Icið á dagirrn hjaðnaði þó fagnað-
araldan þegar í ljós kom að ítalsk-
ir karlmenn notuðu staölaða Evr-
ópubandalagssmokka.
Á forsíðu eins morgunblaðsins
var því fagnað að Italir hefðu
loksins náð því að vera mestir í
einhverju. Birtar voru tölur mál-
inu til sönnunar og allt leit vel
út þar til heilbrigðisráðherrann
gaf út þá yfirlýsingu að þótt þess-
ar tölur væru réttar þá ættu þær
einnig við um önnur lönd Evr-
ópubandalagsins. Rcuter
Peningamarkaður
INNLÁNSVEXTIR innlAnóverotr. (%) hæst
Sparisjóðsbækurób. Sparireikningar 4,5-5 Lb
3ja mán. uppsögn 4,5-7 Sp
6mán. uppsögn 5,5-8 Sp
Tékkareikningar, alm. 1-1,5 Sp
Sértékkareikningar ViSlTÖLUB. REIKN. 4,5-5 Lb
6mán. uppsögn 2.5-3.0 Nema Ib
15-24 mán. 6-6,5 Ib.Sp
Orlofsreikningar 5,5 Allir
Gengisb. reikningar í SDR7.4-8 Lb
Gengisb. reikningar í ECU 8,1 -9 ÓBUNDNIRSÉRKJARAR. Lb
Vísitölub. kjör, óhreyfðir. 3 Allir
Óverðtr. kjör, hreyföir 10,25-10,5 Nema Ib
BUNDNIR SKIPTIKJARAR.
Vísitölubundinkjör 5,25-5,75 Bb
Óverðtr. kjör INNL.GJALDEYRISR. 12,25-13 Bb
Bandaríkjadalir 5-5,25 Bb
Sterlingspund 11-11,1 SP
Vestur-þýsk mörk 7.75-8 Sp
Danskarkrónur 8-8,6 Sp
ÚTLÁNSVEXTIR OtlAnóverðtr. (%) lægst
Almennirvixlar(forv.) 15,25 Allir
Viðskiptavíxlar(forv.)(1) kaupgengi
Almennskuldabréf 15,25-15,75 Lb
Viðskiptaskuldabréf (1) kaupgengi Allir
. Hlaupareikningar(vfirdr.) UTLÁN VERÐTR. 18,75-19 Bb
Skuldabréf AFURÐALÁN 7,75-8,25 Lb
isl. krónur 14,75-15,5 Lb
SDR 9,75-9,9 Nema Sp
Bandaríkjadalir 8-8,5 Lb
Sterlingspund 14-14,25 Lb
Vestur-þýsk mörk 10,75-10.8 Lb.lb.Bb
Húsnæðislán Lífeyrissjóðslán 4,5 5-9
Dráttarvextir 23,0
MEÐALVEXTIR
óverðtr. mars 91 Verðtr. apríl 91 15,5 7,9
VÍSITÖLUR
Lánskjaravísitala apríl 3035 stig
Lánskjaravísitala mars 3009 stig
Byggingavísitala apríl 580 stig
Byggingavísitala apríl 181,2 stig
Framfærsluvísitala april 151 stig
Húsaleiguvísitala 3% hækkun 1 . april
VERÐBRÉFASJÓÐIR
Gengi bréfa verðbréfasjóða
Einingabréf 1 5,544
Einingabréf 2 2,990
Einingabréf 3 3,636
Skammtimabréf 1,856
Kjarabréf 5,448
Markbréf 2,906
Tekjubréf 2,087
Skyndibréf 1,620
Fjölþjóóabréf 1,270
Sjóðsbréf 1 2,656
Sjóðsbréf 2 1,860
Sjóðsbréf 3 1,841
Sjóðsbréf 4 1,597
Sjóðsbréf 5 1.110
Vaxtarbréf 1,8852
Valbréf 1,7546
islandsbréf 1,151
Fjórðungsbréf 1,082
Þingbréf 1,150
Öndvegisbréf 1,137
Sýslubréf 1,162
Reiðubréf 1,126
Heimsbréf 1,060
HLUTABRÉF
Sölu- og kaupgengi aö lokinni jöfnun:
KAUP SALA
Sjóvá-Almennar hf. 6,10 6,40
Eimskip 5,40 5,62
Flugleiðir 2,30 2,39
Hampiðjan 1,72 1,80
Hlutabréfasjóóurinn 1,84 1,93
Eignfél. Iðnaðarb. 2,32 2,40
Eignfél. Alþýðub. 1,62 1.70
Skagstrendingur hf. 4,40 4,60
islandsbanki hf. 1,50 1.57
Eignfél. Verslb. 1,73 1,80
Oliufélagið hf. 5,40 5,65
Grandi hf. 2,48 2,65
Tollvörugeymslan hf. 1,00 1.05
Skeljungur hf. 5,75 6,00
Armannsfell hf. 2,35 2,45
Fjárfestingarfélagið 1,35 1.42
Otgerðarfélag Ak. 4,05 4,20
Olis 2,25 2,35
Hlutabréfasjóður ViB 0,99 1,04
Almenni hlutabréfasj. 1,05 1,09
Auðlindarbréf 0,990 1,042
islenski hlutabréfasj. 1,06 1,11
Síldarvinnslan, Neskaup. 2,48 2,60
(1) Við kaup á viðskiptavíxlum og við-
skiptaskuldabréfum, útgefnum af þriðja
aðila, er miðað við sérstakt kaupgengi,
kge.
Skammstafanir: Bb = Búnaðarbankinn,
ib = islandsbanki Lb = Landsbankinn,
Sb = Samvinnubankinn, Sp = Sparisjóð-
irnir.
Nánari upplýsingar um peningamarkað-
inn birtast í DV á fimmtudögum.