Dagblaðið Vísir - DV - 13.03.1993, Qupperneq 48
-60
LAUGARDAGUR 13. MARS 1993
Sunnudagur 14. mars
SJÓNVARPIÐ
9.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
Heiða (11:52). Þýskur teikni-
myndaflokkur eftir sögum Jó-
hönnu Spyri. Móði og Matta, sjötti
þáttur, saga eftir Guðna Kolbeins-
son. Felix köttur (9:26), bandarísk-
ur teiknimyndaflokkur um gamal-
kunna hetju. Prinsessan sem átti
365 kjóla. Nemendur úr Leiklistar-
skóla barnanna flytja. Leikstjóri er
Sigríður Eyþórsdóttir. Lífið á
sveitabænum (6:13). Enskur
myndaflokkur. Vilhjálmur og Karít-
as. Handrit: Sigurður G. Valgeirs-
son og Sveinbjörn I. Baldvinsson.
11.00 Hlé.
13.40 Spekingar spjalla. Franska sjón-
varpskonan Christine Oci.rent stýr-
ir samræðum vísindamanna sem
hlutu nóbelsverðlaun 1992. Þýð-
andi: Jón 0. Edwald. (Nordvision
- sænska sjónvarpið)
14.40 Kóngur í New York (A King in
New York). Bíómynd eftir Charles
Chaplin frá 1957.
16.20 Skaftafell. Seinni hluti. Heimildar-
mynd um eina af perlum íslenskrar
náttúru.
16.55 Stórviðburðir aldarinnar (2:15).
2. þáttur: 7. nóvember 1917.
Rússneska byltingin (Grands jours
de sicle). Franskur heimildar-
myndaflokkur. í hverjum þætti er
athyglinni beint að einum söguleg-
um degi. Sagt er frá aðdraganda
og eftirmála þess atburðar sem
tengist deginum. Þýðandi: Jón 0.
Edwald. Þulu*': Guðmundur Ingi
Kristjánsson.
17.50 Sunnudagshugvekja. Séra Ólöf
Ólafsdóttir flytur.
18.00 Stundin okkar. Garpur er með
flensu og Emelía hjúkrar honum
eftir bestu getu. Umsjón: Helga
Steffensen. Upptökustjórn: Hildur
Snjólaug Bruun.
18.30 Sigga (1:6). Teiknimynd um litla
stúlku sem veltir fyrir sér til hvers
hún geti notað augun sín. Þýð-
andi: Jóhanna Jóhannsdóttir. Les-
ari: Sigrún Waage. (Nordvision -
Danska sjónvarpið)
18.40 Börn i Gambfu (1:5) (Kololi-
barna). Þáttaröð um daglegt líf
systkina í sveitaþorpi í Gambíu.
Þýðandi: Jóhanna Jóhannsdóttir.
Lesari: Kolbrún Erna Pétursdóttir.
(Nordvision - norska sjónvarpið)
18.55 Táknmálsfréttir
19.00 Tíðarandinn. Rokkþáttur í um-
sjón Skúla Helgasonar.
19.30 Fyrirmyndarfaöir (19:24) (The
Cosby Show). Bandarískur gam-
anmyndaflokkur. Þýðandi: Guðni
^(olbeinsson.
20.00 Fréttir og veður.
20.35 Húsiö í Kristjánshöfn (9:24) (Hu-
set pá Christianshavn). Sjálfstæðar
sögur um kynlega kvisti sem búa
í gömlu húsi í Christianshavn í
Kaupmannahöfn og næsta ná-
grenni þess. Þýðandi: Ólöf Péturs-
dóttir.
21.00 Bjarni - saga um vísindamann.
Ný heimildarmynd um Bjarna
Sæmundsson, fyrsta fiskifraeðing
íslendinga. i myndinni er fjallað
um Bjarna og samtíma hans,
brugðið Ijósi á rannsóknir hans og
niðurstöður og fjallað um líf hans
og lífsviðhorf. Tökur fóru fram á
slóðum Bjarna víðs vegar um land-
ið og úti á sjó en einnig er mikið
samtímaefni sýnt í myndinni sem
unnið hefur verið sérstaklega með
nýrri tækni Sjónvarpsins. Umsjón:
Einar Heimisson. Dagskrárgerð:
Tage Ammendrup.
21.45 Börn drekans, fyrri hluti (Chil-
dren of the Dragon). Bresk sjón-
varpsmynd. Astralskur læknir í
Kína dregst inn í atburðarás sem
leiddi til blóðsúthellinga á torgi
hins himneska friöar í Peking í júní
1989. Seinni hlutinn verður á dag-
skrá miðvikudaginn 17. mars. Að-
alhlutverk: Bob Peck, Linda
Cropper og Lily Chen. Þýðandi:
Veturliði Guönason.
23.25 Sögumenn. Þýöandi: Guðrún
Arnalds.
23.30 Á Hafnarslóð. Gengið með Birni
Th. Björnssyni listfræðingi um
söguslóðir íslendinga í Kaup-
mannahöfn. Þetta er fjórði þáttur
af sex sem Saga film framleiddi
fyrir Sjónvarpið. Upptökum stjórn-
aöi Valdimar Leifsson. Áöur á dag-
skrá 28. janúar 1990.
23.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
9.00 í bangsalandi II.
9.20 Kátir hvolpar.
9.45 Umhverfis jörðina i 80 draum-
um.
10.10 Hról höttur.
10.35 Ein af strákunum.
11.00 Meö fiöring í tánum (Kid'n Play).
11.30 Ég gleymi því aldrei.
12.00 Evrópski vinsældalistinn
ÍÞRÓTTIR A SUNNUDEGI
13.00 NBA tilþrif (NBA Action). Kíkt á
bak viö tjöldin í NBA-deildinni og
liösmenn teknir tali.
13.25 Áfram áfram!
13.55 ítalski boltinn. Lazio-Milan.
15.45 NBA-körfuboltinn Myllan býöur
áskrifendum Stöðvar 2 upp á leik
Boston-Celtics í NBA-deildinni.
Það er Einar Bollason sem aðstoð-
ar íþróttadeildina við lýsingu leiks-
ins.
17.00 Húsiö á sléttunni (Little House
on the Prairie).
18.00 60 mínútur. Viðurkenndur frétta-
skýringaþáttur.
18.50 Aðeins eln jörð. Endurtekinn
þáttur frá síöastliönu fimmtudags-
kvöldi.
19.19 19.19.
20.00 Bernskubrek (The Wonder
Years). Bandarískur framhalds-
myndaflokkur um unglingsstrák-
inn Kevin Arnold. (13.24)
20.25 Heima er best (Homefront). Nú
er komið að lokaþætti þessa
bandaríska myndaflokks að sinni.
0-9)
21.15 Hæfileikamenn (Talent for the
Game). Fyrir Virgil Sweet merkir
koma sumarsins aðeins tvennt:
hafnabolta og meiri hafnabolta.
Virgil sér um að leita að og þjálfa
efnilega leikmenn fyrir stórliðið
Angels í Kaliforníufylki. En starf
Virgils og hugsjón eru í hættu þeg-
ar milljónamæringur, sem kaupir
liðið, ákveður að leggja stöðu Virg-
ils niðuj. Aðalhlutverk. Edward
James Ólmos (Stand and Deli-
ver), Lorraine Bracco (Goodfellas)
og Jeff Corbett. Leikstjóri. Robert
M. Young. 1991.
22.45 Sykurmolarnir (Sugercubes -
Murder and Killing in Hell). Fylgst
er með tónleikum þessarar sveitar.
Rætt er við meðlimi hennar og
áhorfendur.
23.30 Gerð myndarinnar Dracula.
Fylgst með gerð myndarinnar.
24.00 Góðir gæjar (Tough Guys). Þeir
Kirk Douglas og Burt Lancaster
eru í hlutverkum tveggja glæpa-
manna sem er sleppt úr fangelsi
eftir þrjátíu ára vist. Þeir ætla ekki
að láta deigan síga á ferð sinni
eftir glæpabrautinni þrátt fyrir
langa áningu í fangelsi en það er
ýmislegt sem hefur breyst á þrjátíu
árum og líklega hafa þeir ekki fylgst
nógu vel með í gegnum rimlana!
Aðalhlutverk. Burt Lancaster, Kirk
Douglas, Charles Durning og
Alexis Smith. Leikstjóri. Jeff
Kanew. 1986.
1.40 Dagskrárlok. Við tekur næturdag-
skrá Bylgjunnar.
SÝN
17.00 Hafnfirsk sjónvarpssyrpa. ís-
lensk þáttaröð þar sem litið er á
Hafnarfjarðarbæ og líf fólksinssem
býr þar, í fortíð, nútíð og framtíð.
Horft er til atvinnu- og æskumála,
íþrótta- og tómstundalíf er í sviðs-
Ijósinu, helstu framkvæmdir eru
skoðaðar og sjónum er sérstaklega
beint að þeirri þróun menningar-
mála sem hefur átt sér stað í Hafn-
arfirði síðustu árin. Þættirnir eru
unnir í samvinnu útvarps Hafnar-
fjarðar og Hafnarfjarðarbæjar.
17.30 Hafnfirskir listamenn - Sveinn
Björnsson. Ný þáttaröð þar sem
fjallað er um hafnfirska listamenn
og brugðið upp svipmyndum af
þeim. i dag kynnumst við lista-
• manninum Sveini Björnssyni.
18.00 Áttaviti (Compass). Lokaþáttur
þessarar þáttaraðar þar sem fjallað
hefur verið um fólk sem fer í ævin-
týraleg ferðalög (9.9).
19.00 Dagskrárlok.
©Rásl
FM 92,4/93,5
HELGARÚTVARP
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt. Séra Ingiberg J.
Hannesson, prófastur á Hvoli, flyt-
ur ritningarorð og bæn.
8.15 Kirkjutónlist. Frá norræna kirkju-
tónlistarmótinu í Reykjavík síðast-
liðið sumar. Hljóöritun frá tónleilc-
um í Landakotskirkju 19. júní.
9.00 Fréttir.
9.03 Tónlist á sunnudagsmorgni eftir
Wolfgang Amadeus Mozart
10.00 Fréttir.
10.03 Uglan hennar Mínervu. Umsjón:
Arthúr Björgvin Bollason. (Einnig
útvarpað þriðjudag kl. 22.35.)
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Messa í Seltjarnarneskirkju á
vegum samstarfsnefndar krist-
inna trúfélaga.
12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Auglýsingar. Tón-
list.
13.00 Heimsókn. Umsjón: Ævar Kjart-
ansson.
14.00 Spilað og spjallaö - Rögnvaldur
Sigurjónsson píanóleikari. I þætt-
inum verður hann tekinn tali. Einn-
ig veröa fluttar upptökur með leik
Rögnvalds sem aldrei hafa komiö
út á plötum og aðeins fluttar einu
sinni áður í útvarpi og það fyrir
áratugum. Auk Rögnvalds kemur
Runólfur Þórðarson, formaður
Tónlistarfélags Kópavogs, fram í
þættinum. Umsjónarmaður Sigrún
Björnsdóttir.
15.00 Hjómskálatónar. Múslkmeðlæti
með sunnudagskaffinu. Umsjón:
Solveig Thorarensen.
16.00 Fréttlr.
16.05 Boðorðin tíu. Fjórði þáttur af átta.
Umsjón: Auöur Haralds. (Einnig
útvarpaö þriöjudag kl. 14.30.)
16.30 Veðurfregnir.
16.35 í þá gömlu góðu.
17.00 Sunnudagsleikritið „Sálin“,
byggt á sögu eftir William Heine-
sen. Leikgerö, þýöing og leikstjórn:
Þorgeir Þorgeirson. Leikendur:
Ingvar E. Sigurðsson og Edda Arn-
l[ótsdóttir.
18.00 Ur tónllstarlífinu. Frá kammer-
tónleikum á Kirkjubæjarklaustri 22.
ágúst sl. (fyrri hluti).
18.48 Dánarfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfregnlr.
19.35 Frost og funi. Helgarþáttur barna.
Umsjón: Elísabet Brekkan. (Endur-
tekinn frá laugardagsmorgni.)
20.25 Hljómplöturabb Þorsteins Hann-
essonar.
21.05 Leslampinn. Umsjón: Friðrik
Rafnsson. (Endurtekinn þáttur frá
laugardegi.)
22.00 Fréttir.
22.07 Tveir Vivaldi konsertar.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veöurfregnir.
22.35 Sónata í B-dúr KV 570 eftir Wolf-
gang Amadeus Mozart. Daniel
Barenboim leikur á píanó.
23.00 Frjálsar hendur llluga Jökuls-
sonar.
24.00 Fréttir.
0.10 Stundarkorn í dúr og moll. Um-
sjón: Knútur R. Magnússon. (End-
urtekinn þáttur frá mánudegi.)
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
AÐALSTOÐIN
10.00 Egg og beikon.Ljúf tónlist á
sunnudagsmorgni svo enginn ætti
að fara vitlaust framúr. Umsjón
Hrafnhildur Halldórsdóttir.
13.00 Sterar og stærilæti.Sigmar Guð-
mundsson og Sigurður Sveinsson
eru á léttu nótunum og fylgjast
með íþróttaviðburðum helgarinn-
ar.
15.00 Áfangar.Þáttur um ferðamál, um-
sjón Þórunn Gestsdóttir.
17.00 Sunnudagssíðdegi.Gísli Sveinn
Loftsson.
21.00 Sætt og sóðalegt.Umsjón Páll
Óskar Hjálmtýsson.
01.00 Voice of Amerika fram til morg-
uns.
FM 90,1
8.07 Morguntónar. f
9.03 Sunnudagsmorgunn með Svav-
ari Gests. Sígild dægurlög, fróð-
leiksmolar, spurningaleikur og leit-
að fanga í segulbandasafni Út-
varpsins. (Einnig útvarpað í Næt-
urútvarpi kl. 2.04 aðfaranótt þriðju-
dags.) - Veðurspá kl. 10.45.
11.00 Helgarútgáfan. Umsjón: Lísa
Pálsdóttir og Magnús R. Einars-
son. - Úrval dægurmálaútvarps
liðinnar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Helgarútgáfan heldur áfram.
13.00 Hringborðið. Fréttir vikunn-
ar, tónlist, menn og málefni.
14.15 Litla leikhúshornið. Litið inn
á nýjustu leiksýninguna og Þor-
geir Þorgeirsson, leiklistarrýnir rás-
ar 2, ræðir við leikstjóra sýningar-
innar.
15.00 Mauraþúfan. íslensk tónlist
vítt og breitt, leikin sungin og
töluð.
16.05 Stúdíó 33. Örn Petersen flytur létta
norræna dægurtónlist úr stúdlói
33 í Kaupmannahöfn. (Einnig út-
varpað næsta laugardag kl. 8.05.)
- Veðurspá kl. 16.30.
17.00 Tengja. Kristján Sigurjónsson
leikur heimstónlist. (Frá Akureyri.
Úrvali útvarpað í næturútvarpi að-
faranótt fimmtudags kl. 2.04.)
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Úr ýmsum áttum. Umsjón:
Andrea Jónsdóttir.
22.10 Meö hatt á höfði. Þáttur um
bandaríska sveitatónlist. Umsjón:
Baldur Bragason. - Veðurspá kl.
22.30.
23.00 Á tónlelkum.
0.10 Kvöldtónar.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
NÆTURÚTVARP
1.00 Næturtónar.
1.30 Veðurfregnir. Næturtónar hljóma
áfram.
2.00 Fréttir. Næturtónar hljóma áfram.
4.30 Veðurfregnir.
4.40 Næturtónar.
5.00 Fréttir.
5.05 Næturtónar hljóma áfram.
6.00 Fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum.
6.01 Morguntónar. Ljúf lög í morguns-
árið.
7.00 Morguntónar.
9.00 Ólafur Már Björnsson. Ljúfirtón-
ar með morgunkaffinu. Fróttir kl.
10.00 og 11.00.
11.00 Fréttavikan með Hallgrími
Thorsteins. Hallgrímur fær góða
gesti í hljóðstofu til að ræða at-
burði liðinnar viku.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Pálmi Guömundsson. Þægilegur
sunnudagur með huggulegri tón-
list. Fréttir kl. 14.00, 15.00 og
16.00.
15.00 íslenski listinn. Endurflutt verða
20 vinsælustu lög landsmanna og
það er Jón Axel Ólafsson sem
kynnir. Dagskrárgerð er í höndum
Ágústs Héðinssonar og framleið-
andi er Þorsteinn Ásgeirsson.
17.00 Síðdegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
17.10 Ólöf Marín Ulfarsdóttir. Þægileg
og létt tónlist á sunnudagseftirmið-
degi.
19.30
19.19 Samtengdar fréttir frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Sunnudagskvöld á Bylgjunni.
Pétur Valgeirsson hefur ofan af fyrir hlust-
endum á sunnudagskvöldi, rétt
þegar ný vinnuvika er að hefja
göngu sína.
0.00 Næturvaktin.
09.00 Morgunútvarp Sigga Lund.
11.00 Samkoma - Vegurinn kristið
samfélag.
12.00 Hádegisfréttir.
13.00 Kristinn Eysteinsson.
14.00 Samkoma - Orð lífsins kristilegt
starf.
15.00 Counrty llne-Kántrý þáttur Les
Roberts.
17.00 Síödegisfréttir.
17.10 Guölaug Helga.
17.15 Samkoma - Krossinn.
18.00 Lofgjörðartónlist.
24.00 Dagskrárlok.
FM#957
10.00 Haraldur Gíslason.Ljúf morgun-
tónlist, þáttur þar sem þú getur
hringt inn og fengið rólegu róman-
tísku lögin spiluð.
13.00 Helga Sigrún Harðardóttir fylg-
ist með því sem er að gerast.
16.00 Vinsældalisti íslands. Endurtek-
inn listi frá föstudagskvöldinu.
19.00 Hallgrímur Kristinsson mætir á
kvöldvaktina.
21.00 Sigvaldi Kaidalóns með þægi-
lega tónlist.
4.00 Ókynnt morguntónlist.
SóCin
fin 100.6
10.00 Jóhannes Á. Stefánsson.
14.00 Birgir ö. Tryggvason.
17.00 Hvíta tjaldið.Umsjón Ómar Frið-
leifsson.
19.00 Kvöldmatartónlist.
20.00 Slitlög.Jazz og Blues.
22.00 Sigurður Sveinsson.
10.00 Tónaflóð.Sigurður Sævarsson og
klassíkin.
12.00 Sunnudagssveifla. Gestagangur
og góð tónlist í umsjá Gylfa Guð-
mundssonar.
15.00 Þórir Telló og vinbældapoppið.
18.00 Jenny Johansen v_
20.00 Eövald Heimisson.
23.00 Ljúf tónlist.Böðvar Jónsson.
Bylgjan
- ísagörður
9.00 Sjá dagskrá Byigjunnar FM
98.9.
20.00 Kvöldvakt FM 97.9.
5.00 Næturdagskrá Bylgjunnar
12.00 F.Á.
14.00 M.S.
16.00 M.H.
18.00 M.R.
20.00 F.B.
22.00 M.H.
01.00 Dagskrárlok.
EUROSPÓRT
★ .★
12.00 Llve Formula 1 Motor Racing.
14.00 Live Figure Skating.
16.00 Nordic Skilng.
17.00 Hjólreiðar.
18.00 Live Athletics.
21.40 Motor Racing Formula One.
23.00 Hnefaleikar.
24.00 Dagskrárlok.
6**
12.00 WWD Challenge.
13.00 Robln of Sherwood.
14.00 Trapper John.
15.00 Xposure.
15.30 Tíska.
16.00 Breskl vlnsældallstlnn.
17.00 Wrestllng.
18.00 Slmpson Ijölskyldan.
19.00 21 Jump Street.
20.00 Slns.
23.00 Hill St. Blues.
SKYMOVŒSPLUS
12.00 The Dream Machlne
14.00 Torn Apart
16.00 The Tlme Guardian
18.00 Llle Stlnks
19.30 Xposure
20.00 Chlld’s Play 2
20.30 Xposure
22.00 A Klss Before Dylng
23.35 Hammer
1.10 Prepples
2.30 Mother, Jugs and Speed
4.10 Mack the Knlfe
ritið Sálin
Sunnudagsleikrit
Útvarpsleikhússins,
Sálin, er byggt á sögu
eftir William Heines-
en. Þýðing og út-
varpsleikgerð er eftir
Þorgeir Þorgeirssön
sem einnig er leik-
stjóri. í leikritinu
segir frá ungum
manni frá Suðureyj-
um við Skotland sem
hefur gerst skógar-
höggsmaður í
Kanada. Þegar skóg-
areldar koma upp
flýr hann um stund
til borgarinnar
ásamt félögum sín-
um þar sem hann
Þorgetr Þorgeirsson leikstýrir
sunnudagsleikritinu Sálinni.
hittir unga stúlku sem hann hrifst af. Með hlutverk unga
mannsins fer Ingvar E. Sigurðsson en Edda Amljótsdóttir
leikur stúlkuna. Upptöku annaðist Vigfús Ingvarsson.
í myndinni verður fjallað um Bjarna Sæmundsson, sam-
tíma hans og niðurstöður af rannsóknum.
Sjónvarpið kl. 21.00:
Bjami
Sjónvarpið sýnir á sunnu-
dagskvöld nýja heimildar-
mynd um fyrsta fiskifræð-
ing landsins, Bjarna Sæ-
mundsson, sem Einar
Heimisson og Tage Amm-
endrup hafa gert.
Þegar Bjami kom heim frá
námi árið 1894 vissi enginn
nákvæmlega hvað hafið við
ísland geymdi, hvaða lífver-
ur og fiskistofnar fyndust
þar. Bjarni var einn þeirra
sem trúði að hulin öfl lands-
ins myndu geysast sterk að
starfi. Bjarni taldi ekki eftir
sér langar útivistir á togur-
um, þótt ekki væri gert ráð
fyrir koju handa vísinda-
manninum, og svaf hann á
káetugólfi í allt að 30 nætur
samfellt þegar hann var við
ránnsóknir sínar viö ís-
landsstrendur.
Tökur fóru fram á slóðum
Bjarna Sæmundssonar víðs
vegar um land og sjó en
einnig hefur mikið af sam-
tímaefni verið unnið með
nýrri tækni sem Sjónvarpiö
býr nú yfir.
Stöð 2 kl. 22.45:
Þessi þáttur er tek-
inn upp á tónleikum
sem hljómsveitin
Sykurmolarnir hélt í
Manchester á Eng-
landi á síöasta ári.
Hljómleikamir voru
iiöur í síðasta tón-
leikaferðalagi hljóm-
sveitarinnar um
Bretland en þeir
voru farnir tU að
gja eftir útgáfu
breiðskífunnar Stick
around for Joy. í
þættinum er spjallað
við hljómsveitar-
meðlimi um lífið, til-
vemna og tónlistina
og áhorfendur teknir
Björk í tónleikaferð til Englands
þar sem hún og félagar úr Sykur-
molunum fylgdu effir breiðskifunni
Stick around for Joy.
tali.
Granada-sjónvarpsstöðin tók þáttinn upp og hann hefur
verið gefinn út á myndbandi í Evrópu.