Dagblaðið Vísir - DV - 23.05.1998, Qupperneq 14
LAUGARDAGUR 23. MAÍ 1998 33 "V
i4 fýrír 15 árum
Mættum eins og við vorum gerðar af Guði
-segir Unnur Steinsson, sem var Ungfrú Island fyrir 15 árum
Þann 24. maí árið 1983 birti DV
viðtal við Unni Steinsson, nýkrýnda
fegurðardrottningu íslands, undir
fyrirsögninni „Borðaði bara salat-
ið“ þar sem Unnur vísar til spenn-
unnar umrætt kvöld sem var svo
mikil að hún missti matarlystina.
Eins og aðrir hefur DV fylgst með
Unni í gegnum þau 15 ár sem liðin
eru frá því að hún varð ungfrú ís-
land, en blaðamanni
forvitni
að
lék
á
vita
hvort
hún
myndi
eftir þess-
um degi.
„Nei, ég
get ekki
sagt að ég
muni neitt
sérstaklega eftir þessum degi. Ég
tók stúdentspróf þarna í sama mán-
uðinum, og ég held að þessi dagur
hafi verið bara mjög notalegur,"
segir Unnur.
Ekki farið í förðun,
hárgreiðslu né
líkamsrækt
haft tíma til að
borða.
„En veistu
það, ég man
þetta ekki svo
langt aftur í
tímann, ekki
svona
riði,“
Unnur.
En var
stangið í kring-
smáat-
segir
V áttt'"
um keppn-
ina þá ekki í
líkingu við það
sem það er
núna?
„Nei, það var
sko allt annað
uppi á teningn-
Unnur Steinsson með börnunum sínum þremur, þeim Unni Birnu, Steinari Torfa, og Vilhjálmi
Skúla, í hesthúsunum, en hestamennskan er aðaláhugamál allra í fjölskyldunni.
Unnur segir að
stúlkurnar sem tóku
þátt i keppninni hafi
ekki farið í neina sér-
staka hárgreiðslu eða
fórðun eins og tíðkist í
dag, en hins vegar hafi
þetta í senn verið
spennandi og stress-
andi dagur, þó að þetta
hafi sennilega aðallega
verið spennandi.
Fegurðarsamkeppn-
in var þá haldin á
Broadway í Mjódd, og
Unnur segir að þátt-
takendumir hafi kom-
ið þangað síðdegis, og
sennilega hafi verið
borðað á staðnum.
Þarna hafi verið stíft
prógramm með
skemmtiatriðum, og
kannski hafi hún hreinlega
„Borðaði bara
salatið”
—sagði llnnur Steinsson
nýkjðrin fegurðardrottning1
íslands 1983
una i Broad«ray A flWndagdrvdidið.
Aöíparð bvemlg henni hciN liNö
þegnr úrslitaatundin nálgaNst svaraöi
Unour: ,£g var auðviUð oröín mjðg
spcœit og hnfW mclra eð segja
lyat á þossum gimílega raat sem vtrt
borðum. Satt að segja borðaN tg
Mtatlð”
Gestir troöfyUtu Broodway & fóa,
dagskvöldlð þegflr úrsllUn i fcEurðarf
samkepptí Islands fóru frara. Kynsk •
kvBldsins vor Heiðar Jðnssorj siyrtlr
Hann greindi mcðaUnnars frá árangrt
islenskra kvenna i feguröaraamkt«»
ura fram tii þessa dags og taldi harj
með eímlasnum góðan svo eð jatoví
jafnaðlst á víð atrtk Jandans i
Wyrn píuleömnura 1952. '
Mikíl spcnna rikti þcgar *ú stuud
nálgaiát aö úrsltt yröu tfikjrnnt og
margur gcaturinn orðtnn ieði andstctt'
ur. Fognaöarldtum eUaöi endo seíaí
að linna þcgar ljóst var að Unnsf
Stctnsson haíði hloöö þcnnsn eftirsótt*
titil. Þxr Guðrún Möller. s«n vsrfc
hlatskörpust í fyrra, og Delia Dolao,
ungfrú Stóra-Bretland 1&£Q. krfndn
«fAftn fa<nirAantmitnln<niret viA ffilkkU
bokaormurínn
ekki um. Það var komið saman um þrem-
ur vikum fyrir keppnina, og þá
búið að velja þær stúlkur sem tóku
þátt í henni. Reykjavíkurkeppnin
var þá sameiginleg þessari
íslandskeppni, og það
voru ekki neinar for-
keppnir úti á landi. Lík-
amsræktarstöðvar voru
sama og ekkert byrjaðar,
það var ein stöð man ég
eftir í Kópavogi, og við
fórum að heimsækja hana.
Fengum að vera þar 1 einn
dag,“ segir Unnur og hlær.
„Og það var aðallega til að
fara í nuddpotta. Það var
nú allt og sumt til að bæta
skrokkinn eitthvað. Við
bara mættum eins og við
vorum gerðar af Guði.“
Framtíðin ráðin
Unnur segir að ekki sé
laust við að þetta kvöld
fyrir 15 árum hafi haft
áhrif á framtíð sína.
„Það hefur eflaust allt
sem kom í framhaldi
stjórnast svolítið af þess-
ari keppni, það bauð upp á ýmsa
möguleika," segir Unnur.
Hún tók tvívegis þátt í alþjóðlegri
fegurðarsamkeppni erlendis.
og fór að starfa meira sem fyrirsæta
í hjáverkum - sem hún gerir reynd-
ar enn í dag. Og hún segist ekki viss
um að það hefði gerst nema vegna
þess að hún vann þennan titil.
Móðir ári síðar
Unnur er gift Vilhjálmi Skúlasyni
og er þriggja barna móðir. Elsta
dóttir þeirra, Unnur Birna, verður
14 ára nú um helgina, þannig að
hún er fædd réttu ári eftir að Unn-
ur vann titilinn.
„Ég rétt náði að krýna arftak-
ann,“ segir Unnur og hlær. „Hún
fæddist bara tveimur dögum
seinna.“
Á eftir Unni Birnu koma svo þeir
Steinar Torfi, sem verður 12 ára nú
í sumar, og sá yngsti, Vilhjálmur
Skúli, verður sex ára á árinu.
Unnur starfar nú við fjölskyldu-
fyrirtæki manns síns, Tékkkristal
og Pakkhúsið, og við kynningar á
Happdrætti Háskóla íslands auk
annarra kynningarstarfa. -Sól.
Þorbergur Þórsson þýðandi:
Gamlir kunningjar teknir fram
steins þar sem þeir
lýsa kynnum sín-
um af honum. í
þessu kveri þyk-
ir mér mest
„Bækurnar á náttborðinu
mínu nú um stundir eru gaml-
ir kunningjar sem ég hef ekki
heilsað upp á í mörg ár. Þetta
eru bækur um heimspek-
inginn Lúðvík Wittgen
stein, en ég les bækur eftir
hann einkum á daginn
þessar vikurnar. Eina
bók, sem liggur á nátt-
borði mínu, vildi ég nefna
sérstaklega, hún heitir
Recollections of Wittg-
enstein. Bók þessi
er safn greina eft-
ir fáeina sam-
ferðamenn
Wittg-
en-
koma tii ritgerðar eftir nemanda
hans og náinn vin sem hét Maurice
Drury. Drury þessi var efnilegur og
áhugasamur heimspekingur, en
Wittgenstein fékk hann til að leggja
skólaheimspeki á hilluna og
studdi hann með ráðum og
dáð til að gerast læknir.
Wittgenstein sjálfur átti
nokkuð skrykkjóttan feril
sem háskólakennari og tók
sér til dæmis hlé frá
störfum í stríðinu til
að gerast sjúkra-
liði. Ritgerð
Drurys er at-
hyglisverð
lýsing á Witt-
genstein og
einnig eru í
henni fróðlegar
til-
Þorbergur Þórsson, bókaormur vik-
unnar, les einnig mikið af barnabók-
um fyrir dóttur sína, Sigríði Mar-
gréti. DV-mynd S
vitnanir í ýmsar bækur sem þeir fé-
lagar lásu saman.
í sömu bók má einnig finna rit-
gerð eftir Faníu Pascal, rússnesku-
kennara Wittgensteins. Wittgen-
stein hafði svo mikinn áhuga á
Rússlandi og rússneskum bók-
menntum að hann lærði rússnesku
og íhugaði margsinnis að flytja
þangað, í fátæktina sem þar ríkti.
Að undanförnu hefur ein íslensk
ljóðabók legið á náttborði mínu, en
það er Ljóðasafn Magnúsar Ásgeirs-
sonar. Magnús þýddi Ijóð og kvæði
eftir marga erlenda höfunda, en í
þetta sinn tók ég ljóðasafn hans upp
til þess að kynnast nánar kvæðum
Gustafs Frödings. Líklega er Laug-
ardagskveld þekktasta kvæði Fröd-
ings á íslensku, en Magnús þýddi
fleiri góð kvæði eftir hann. Vinur
minn Einar Hrafnsson bókavörður
er aðdáandi Gustafs Frödings. Ég
held reyndar að hann lesi Fröding
einkum á frummálinu. Gaman væri
að vita hvaða bækur Einar Hrafns-
son er að lesa núna. Ég skora á
hann að gera lesendum Dagblaðsins
grein fyrir því í næstu viku.“
METSÖLUBÆKUR
BRETLAND
SKÁLDSÖGUR - KiUUR:
1. Arundhati Roy: The God of Small
Things.
2. Charles Frazier: Cold Mountain.
3. Helen Fleldlng: Bridget Jone's Diary.
4. Louls de Bernleres: Captain Corelli’s
Mandolin.
5. Edward Rutherford: London: The Novel.
6. Penny Vlncenzl: Windfall.
7. Kate Atklnson: Human Croquet.
8. Cathy Kelly: Woman to Woman.
9. Tom Clancy: Executive Orders.
10. Danlelle Steel: The Ranch.
RIT ALM. EöLIS - KIUUR:
1. Paul Wllson: The Little Book of Calm.
2. Ýmsir: The Diving-Bell & The Butterfly
Jean-Dominique Bauby.
3. John Gray: Men Are from Mars, Women
Are from Venus.
4. Frank McCourt: Angela’s Ashes.
5. Adellne Yen Mah: Falling Leaves.
6. Bill Bryson: Notes from a Small Island.
7. Simon Slngh: Fermat's Last Theorem.
8. Ed Marsh & Douglas Klrkland: James
Cameron's Titanic.
9. Nlck Hornby: Fever Pitch.
10. Grlff Rhys Jones: Nation's Favourite
Poems.
INNBUNDNAR SKÁLDSÖGUR:
1. Terry Pratchett: The Last Continent.
2. Jeffrey Archer: The Eleventh
Commandment.
3. John Grisham: The Street Lawyer.
4. Nlck Hornby: About a Boy.
5. John Irving: A Widow for One Year.
INNBUNDIN RIT ALM. EöLIS:
1. Gitta Sereny: Cries Unheard: The
Story of Mary Bell.
2. Whoopi Goldberg: Book.
3. Antony Beevor: Stalingrad.
4. Ruud Gullit: My Autobiography.
5. Christopher Reeve: Still Me.
(Byggt á The Sunday Times)
BANDARÍKIN
SKÁLDSÖGUR - KILJUR:
1. Nlcholas Evans: The Horse Whisperer.
2. Mary Hlgglns Clark: Pretend You Don’t
See Her.
3. Tom Clancy & Steve Pleczenlk: Op-
Cdhter:Balance of Power.
4. Edward Rutherford: London.
5. Nora Roberts: Sanctuary.
6. Nelson DeMille: Plum Island.
7. John Grlsham: The Partner.
8. Rebecca Wells: Divine Secrets of the
Ya-Ya Sisterhood.
9. Nlcholas Sparks: The Notebook.
10. Allcia Hoffman: Here on Earth.
RIT ALM. EÐLIS - KIUUR:
1. Richard Carlson: Don't Sweat the
Small Stuff.
2. Ýmsir: Chicken Soup for the Mother's
Soul.
3. Ýmslr: Chicken Soup for the Pet
Lover's Soul.
4. Rlchard Carlson: Don’t Sweat the
Small Stuff with Your Family.
5. Jon Krakauer: Into Thin air.
6. Les & Sue Fox: The Beanie Baby
Handbook.
7. Robert Atkin: Dr. Atkins' New Diet
Revolution.
8. Katharlne Graham: Personal History.
9. Ýmslr: Chicken Soup for the Woman’s
Soul.
10. Frances Mayes: Under the Tuscan
Sun.
INNBUNDNAR SKÁLDSÖGUR:
1. Sue Grafton: N Is For Noose.
2. Danlelle Steel: The Long Road Home.
3. Mary Hlggins Clark: You Belong to Me.
4. Anna Quindlen: Black and Blue.
5. John Grlsham: The Street Lawyer.
INNBUNDIN RIT ALM. EÐLIS:
1. Christopher Reeve: Still Me.
2. Suzy Orman: The 9 Steps to Financial
Freedom
3. Peter Knobler & Danlel M. Petrocelll:
Triumph of Justice. Closing the Book
on the Simpson Saga.
4. Sarah Ban Breathnach: Simple
Abundance.
5. Frank McCourt: Angela's Ashes.
(Byggt á Washlngton Post)