Morgunblaðið - 13.08.2002, Page 23
LISTIR
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 13. ÁGÚST 2002 23
Stökktu til
Costa del Sol
28. ágúst
frá kr. 39.865
Ótrúlegt tilboð á síðustu sætunum til
Costa del Sol þann 28. ágúst í eina eða tvær vikur. Hér getur þú notið
hins besta í sumarfríinu á þessum einstaka áfangastað. Þú bókar núna
og tryggir þér síðustu sætin og 4 dögum fyrir brottför hringjum við í
þig og tilkynnum þér hvar þú býrð. Að sjálfsögðu nýtur þú traustrar
þjónustu fararstjóra Heimsferða allan tímann.
Síðustu sætin í ágúst
Skógarhlíð 18, sími 595 1000. www.heimsferdir.is
Verð kr. 39.865
M.v. hjón með 2 börn, 2–11 ára.
Flug, gisting, skattar, 28. ágúst, vikuferð.
Staðgreitt. Alm. verð kr. 41.860.
Ekki innifalið: Forfallatrygging, fullorðnir
kr. 1.800, börn kr. 900. Akstur til og frá
flugvelli erlendis kr. 1.800.
Verð kr. 49.950
M.v. 2 í íbúð/stúdíó, 28. ágúst,
vikuferð. Flug og gisting, skattar.
Staðgreitt. Alm. verð kr. 52.450.
Ekki innifalið: Forfallatrygging, full-
orðnir kr. 1.800, börn kr. 900. Akstur
til og frá flugvelli erlendis kr. 1.800.
Borgartúni 28, 562 2901
www.ef.is
OSO
hitakútar
úr ryðfríu stáli
30 ára frábær reynsla á
þúsundum íslenskra heimila
30/50/100/120/200 eða 300 lítra
Blöndunar- og öryggisloki fylgir
20% orkusparnaður
Hagstætt verð
ISO 90
02
Frábæ
r endi
ng!
Alþjóðleg ferðaráðgjöf
Ferðamálaskóli Íslands er fyrstur skóla hér á landi til að
bjóða uppá alþjóðlegt nám frá IATA/UFTAA, sem eru al-
þjóðleg samtök flugfélaga og ferðaskrifstofa, og útskrif-
ar skólinn á hverju ári „ferðaráðgjafa“ til starfa á ferða-
skrifstofum og við aðra ferðaþjónustu.
Alþjóðleg ferðamarkaðsfræði
„Að geta sýnt fram á lokapróf í Alþjóðlegri ferða-
markaðsfræði frá jafn virtri stofnun sem IATA/UFTAA
er, hlýtur að teljast gulltrygging fyrir atvinnu innan
ferðaþjónustunnar hvar sem er í heiminum.“
Sigurlaug Valdís Jóhannsdóttir,
Allrahanda.
Námsefnið kemur frá IATA/UFTAA og tekin eru próf í mars nk. og veit-
ir því alþjóðlega viðurkenningu, en kennslan fer fram á íslensku.
Námið hentar öllum þeim, sem áhuga hafa
og vilja auka þekkingu sína á ferðaþjónustu.
www.menntun.is
Bíldshöfða 18 • Sími 567 1466 • Opið frá kl. 8—22
ÓPERAN Dido og Eneas, eftir
Purcell, hefur algjöra sérstöðu í sögu
óperuflutnings hjá Englendingum.
Sú mikla menningarhefð í gerð leik-
verka, sem eru líklega einhverjar
völdugustu bókmenntir veraldar,
hafa án efa haft þau áhrif, að Eng-
lendingum hefur þótt lítið til koma
það leikræna léttmeti um gríska guði
og gervikónga, sem ítalskar óperur
voru að mestu byggðar á.
Söngleikir, sem gengu undir nafn-
inu „mask“-leikir, voru hins vegar
vinsælir í Englandi en þar var stillt
saman söngvum og dönsum, ofnum
utan um ævintýri og þjóðsagnaefni,
þar sem jafnvel var fengist við efni
eins og ferðalag til tunglsins (Ben
Jonson). Óperan Dido og Eneas ber
nokkur merki „mask“-leiksins, því
mikil áhersla er lögð á dans og kór-
söng og persónurnar eru frekar
táknrænar kyrrðarmyndir og í raun
eru það aðeins Dido og þerna henn-
ar, Belinda, sem kalla mætti hlut-
verk í söng og leik. Óperan er samin
fyrir heimavistarskóla fyrir „Young
Gentlewomen“, sem rekinn var af
Josias Priest, en hann var „dancing
master“ og samkvæmt „mask“-hefð-
inni getur því að sjá hirðdans, nor-
nadans og leikræn sjóarasöngatriði.
Þrátt fyrir að sönglega sé óperan
einföld, þó á nokkrum stöðum sé þörf
á staðgóðri söngkunnáttu og hljóm-
sveitarundirleikurinn sé augljóslega
hugsaður fyrir nemendur, er þetta
fallegt verk og tvær aríur Didoar
töluverð söngverk og sú seinni,
When I am laid in earth, eitt af
mestu listaverkum söngsögunnar.
Það sem í heild einkennir upp-
færslu Sumaróperu Reykjavíkur á
óperunni Dido og Eneasi eftir Purc-
ell sl. laugardagskvöld í Borgarleik-
húsinu er léttleiki og æskugleði, eins
og t.d. í kóratriðunum, sem voru
gamansöm og skemmtilega útfærð,
þó að í „táfýluatriðinu“ væri skotið
svolítið hátt yfir markið. Kórarnir í
heild voru vel sungnir og sérstaka
athygli vakti góður söngur Hafsteins
Þórólfssonar í hlutverki sjómanns.
Dido var góð, bæði í söng og leik-
rænni túlkun, í meðförum Ingveldar
Ýrar Jónsdóttur og voru báðar aríur
Didoar vel sungnar þótt arían When
I am laid væri helst til hægt sungin.
Valgerður Guðrún Guðnadóttir var
ágæt í hlutverki þernunnar Belindu.
Ásgerður Júníusdóttir fór vel með
seiðkonuna og í raun var söngur
hennar eitt besta atriði óperunnar,
sérstaklega samsöngur Ásgerðar
með kórnum og í nornadúettinum,
sem sunginn var af Dóru Steinunni
Ármannsdóttur og Bentínu Sigrúnu
Tryggvadóttur.
Smiður Sumaróperu Reykjavíkur
er Hrólfur Sæmundsson og er þetta
framtak hans lofsvert og þegar til
heildarinnar er litið mjög vel heppn-
að. Stjórnandinn Edward Jones
stjórnaði frá sembalnum af öryggi
og leikur strengjanna, þótt daufur
væri og „non vibrato“, féll mjög vel
saman við ráðandi sönginn. Það má
deila um það hvort „non vibrato“
leikurinn hafi átt samleið með söngn-
um og uppfærslunni í heild, sem var
alls ekki samkvæmt hugsanlegri
frumgerðinni, heldur frjálsleg, þar
sem jafnvel var gert á köflum góðlát-
legt grín að tilstandinu. Aðrir þeir
sem áttu aðild að þessari unglista-
manna sýningu voru leikstjóri
(Magnús Geir Þórðarson), höfundar
að dansi (Sveinbjörg Þórhallsdóttir),
leikmynd (Snorri Freyr Hilmarsson)
og búningum (Snorri Freyr Hilm-
arsson og María Ólafsdóttir) og ljós-
um (Þórður Orri Pétursson); þau
áttu öll drjúgan þátt í þessari glað-
væru og söngvænu sýningu.
Það sem aftur á móti var alvarlegt
við þessa sýningu, var rykmökkur-
inn, sem grúfði yfir salnum, svo að
sviðsljósin voru eins og sólstafir á að
líta. Slík rykmengun er ekki aðeins
gríðarlega óholl og hættuleg fyrir
söngvara, heldur einnig gesti, að
ekki sé talað um þá sem þjást af ryk-
ofnæmi. Þessi skúra- og sætaupp-
hróflunartíska, sem einkennir „sal-
inn“ er sérkennileg að ekki sé talað
um, að bæði sé óþægt til umgangs og
setu fyrir áheyrendur. Þá mættu
heilbrigðisyfirvöld athuga hvort
þarna sé ekki fundin ódýr leið gegn
mengun, að gera áheyrendum skylt
að rykræsta salinn í gegnum lungun
á sér. Að slepptum þessum háðsglós-
um til stjórnar Borgarleikhússins,
þá er þessi salur, svona rykmettaður
og óhreinn, heilsuspillandi og óhæf-
ur til sýninga, bæði fyrir sýnendur
og áheyrendur.
Glaðleg og söngvæn sýning
TÓNLIST
Sumarópera Reykjavíkur
Borgarleikhúsinu
Flytjendur voru ungir söngvarar og
tónlistarfólk undir stjórn Edward Jones.
Laugardagurinn 10. ágúst.
ÓPERAN DIDO OG ENEAS
Jón Ásgeirsson
Morgunblaðið/Jim Smart
„Kórarnir í heild voru vel sungnir,“ segir m.a. í umsögninni.
SUMARTÓNLEIKAR í safni Sig-
urjóns Ólafssonar eru nú haldnir í
13. sinn. Á tónleikunum er lögð
áhersla á samspil myndlistar og tón-
listar, enda ramma listaverk Sigur-
jóns tónleikana inn.
Á morgun, 13. ágúst, mun tvíeyk-
ið Legenda Aurea, Gunnhildur Ein-
arsdóttir hörpuleikari og Paul
Leenhouts blokkflautuleikari leika
verk frá endurreisnar- og snemm-
barokktímanum á upprunaleg hljóð-
færi. Tónleikarnir hefjast klukkan
20:30.
Sumartónleikarnir í ár hófust með
kammertónleikum, og mun þeim
einnig ljúka með slíkum, þar sem
Tríó Nordica leikur 3. september.
Tónleikar í listrænni
umgjörð
Að sögn Birgittu Spur safnstjóra
er ánægjulegt hve margir gestir
hafa sótt tónleikana. „Í upphafi ef-
uðust margir um að nokkur myndi
mæta á tónleika í Reykjavík að sum-
arlagi,“ útskrýrir Birgitta, „en við
höfum átt því láni að fagna að fá
fjölda gesta á tónleikana, sem er
mjög ánægjulegt.“
Sumartónleikarnir eru haldnir í
aðalsal safnsins, en þar er einnig
sumarsýning á verkum Sigurjóns
Ólafssonar, Hin hreinu form, en hún
spannar 45 ára sköpunartímabil
listamannsins og sýnir á fjölbreytt-
an hátt snilli hans og listfengi. „Tón-
leikagestir ganga inn í listasafnið og
hlýða á tónlistina í listrænni um-
gjörð,“ segir Birgitta. „Listaverkin
hafa áhrif á stemmninguna og gefa
stundinni aukið gildi.“
Salurinn í Sigurjónssafni hentar
að sögn Birgittu mjög vel fyrir söng-
raddir og fínleg hljóðfæri líkt og
hörpuna. „Dagana 20. og 27. ágúst
eru söngtónleikar, annars vegar Xu
Wen sópransöngkona við píanóund-
irleik Önnu Rúnar Atladóttur, og
hins vegar Hrólfur Sæmundsson
baritón með Steinunni Birnu Ragn-
arsdóttur á píanó.“
Sumartón-
leikar í Sig-
urjónssafni
Gunnhildur Einarsdóttir og
Paul Leenhouts.
EINLEIKURINN
Sellófon eftir Björk
Jakobsdóttur fer á fjal-
irnar á ný í Hafn-
arfjarðarleikhúsinu
eftir sumarfrí og verð-
ur fyrsta sýningin á
fimmtudag. Sellófon er
frumraun Bjarkar Jak-
obsdóttur sem hand-
ritshöfundar en hún er
ein af leikurum og
stofnendum Hafn-
arfjarðarleikhússins.
Leikstjóri er Ágústa
Skúladóttir. Einleikurinn var frum-
sýndur 30. apríl sl. og voru á
tveggja mánaða tímabili sýndar yf-
ir 30 sýningar.
Nokkrir aðilar hafa sýnt áhuga á
að setja upp Sellófon í Evrópu og
eru samningar þess efnis nú á loka-
stigi.
Sellófon á fjalirnar á ný
Björk Jakobsdóttir í Sellófon.