Morgunblaðið - 25.06.2003, Síða 50
ÚTVARP/SJÓNVARP
50 MIÐVIKUDAGUR 25. JÚNÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá þriðjudegi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Trausti Þór
Sverrisson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðbjörg Jóhannesdóttir
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Haraldur Bjarna-
son á Egilsstöðum. (Aftur í kvöld).
09.40 Sumarsaga barnanna,. Enn af Jóni
Oddi og Jóni Bjarna eftir Guðrúnu Helgadótt-
ur. Höfundur byrjar lesturinn. (1:16)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Syngjandi fingur. Fjórði þáttur. Umsjón:
Margrét Örnólfsdóttir.
(Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét
Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Sakamálaleikrit Útvarpsleikhússins,.
Sölumaðurinn eftir Joseph ÓConnor. Þriðji
þáttur. Þýðing og leikgerð: María Kristjáns-
dóttir.
13.15 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Mávahlátur eftir Kristínu
Marju Baldursdóttur. Margrét Vilhjálmsdóttir
les. (16).
14.30 Af heimaslóðum. Tilvera okkar er und-
arlegt ferðalag. Umsjón: Elísabet Brekkan.
(Frá því á sunnudag).
15.00 Fréttir.
15.03 Tónaljóð. Umsjón: Una Margrét Jóns-
dóttir. (Frá því á sunnudag).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlistar-
deildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Ævar Kjartansson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna,. Enn af Jóni
Oddi og Jóni Bjarna eftir Guðrúnu Helgadótt-
ur. Höfundur byrjar lesturinn. (1:16) (Frá því
í morgun).
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Haraldur Bjarna-
son á Egilsstöðum. (Frá því í morgun).
20.20 Syngjandi fingur. Fjórði þáttur. Umsjón:
Margrét Örnólfsdóttir. (Frá því í morgun).
21.00 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Frá laugardegi).
21.55 Orð kvöldsins. Valgerður Gísladóttir
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Hamingjan sanna. Umsjón: Stefán
Jökulsson. (Frá því á sunnudag).
23.15 Votir vettlingar. Náunginn og náðhúsið.
(2:8) Umsjón: Didda Jónsdóttir.
00.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Disneystundin
18.02 Otrabörnin (PB & J
Otter)
18.23 Sígildar teiknimynd-
ir (Classic Cartoons)
18.30 Guffagrín (Goof Tro-
ops)
18.54 Víkingalottó
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Ed Aðalhlutverk:
Thomas Cavanagh, Julie
Bowen, Josh Randall og
Jana Marie Hupp. (16:22)
20.45 Sumar með Nigellu
(Forever Summer With
Nigella) (7:8)
21.15 Borgarbúar (City
Folk) (4:15)
21.45 Vísindi fyrir alla
Löngum hefur verið talað
um að drengir og stúlkur
hegði sér ólíkt í kennslu-
stofunni. Ingólfur Ásgeir
Jóhannesson, dósent við
Háskólann á Akureyri,
rannsakaði mýtur um kyn-
bunda hegðun og kennslu-
aðferðir og þar kemur
margt spennandi í ljós.
22.00 Tíufréttir
22.20 Fótboltakvöld
22.35 Largo (Largo Winch)
Aðalhlutverk: Paolo Seg-
anti, Diego Wallraff, Sydn-
ey Penny, Geordie John-
son og Serge Houde.
(16:25)
23.20 Hrekkjalómur
(Trigger Happy) Bresk
gamanþáttaröð. e. (3:6)
23.45 Út og suður Mynd-
skreyttur spjallþáttur. e.
(7:12)
00.10 Vélhjólasport 2003
Þáttur um keppni vélhjóla-
kappa sem fram fór um
síðustu helgi. (4:8)
00.30 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur.
00.50 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Dharma og Greg
(24:24) (e)
13.00 Simply Irresistable
(Alveg ómótstæðileg) Að-
alhlutverk: Sarah Michelle
Gellar, Sean Patrick Flan-
ery o.fl. 1999.
14.35 Tónlist
15.15 Third Watch (Næt-
urvaktin) (4:22) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours (Ná-
grannar)
18.05 Off Centre (Tveir
vinir og annar á föstu)
(6:7) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends 5 (10:23) (e)
20.00 Strong Medicine
(Samkvæmt læknisráði)
Lu sinnir körfubolta-
stjörnu sem kemur til
hennar með blóðnasir en
kemst að því að það eru
ekki aðeins hæfileikarnir
sem gera hana að góðum
leikmanni. (5:22)
20.45 Footballers Wives
(Ástir í boltanum) (1:8)
21.40 Crossing Jordan
(Réttarlæknirinn) (14:22)
22.25 Six Feet Under
(Undir grænni torfu)
(3:13) (e)
23.15 Simply Irresistable
(Alveg ómótstæðileg) Að-
alhlutverk: Sarah Michelle
Gellar, Sean Patrick Flan-
ery o.fl. 1999.
00.50 Friends 5 (10:23) (e)
01.15 Ísland í dag, íþróttir,
veður
01.40 Tónlistarmyndbönd
18.30 Brúðkaupsþátturinn
Já (e)
19.30 According to Jim (e)
20.00 Dateline Bandarísk-
ur fréttaskýringaþáttur.
Bestu fréttamenn Banda-
ríkjanna taka á málum
sem eru helst á döfinni þar
í landi, s.s. morðum, skurð-
aðgerðum, klónun og öðr-
um siðferðilegum vanda-
málum sem mennirnir
takast á við
21.00 Fólk – með Sirrý – í
sumarbúningi. – Lokaþátt-
ur Lokaþátturinn verður
sendur út frá völdum stað í
hjarta Reykjavíkur þar
sem gestir leika listir.
22.00 Law & Order
22.50 Jay Leno
23.40 Boston Public
Bandarískur myndaflokk-
ur um líf og störf kennara
og nemenda við Winslow-
miðskólann í Boston þar
sem hver hefur sinn drösul
að draga. Harper skóla-
stjóri tekst á við uppreisn-
argjarna nemendur og
reiða kennara. (e)
00.30 Dagskrárlok Sjá
nánar á www.s1.is
18.00 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði
heima og erlendis.
18.30 Western World
Soccer Show (Heims-
fótbolti West World)
19.00 Landsbankadeildin
(FH - Fram) Bein útsend-
ing frá leik FH og Fram.
21.15 Enski boltinn 2002-
2003 (English Premier
League 2002/2003) Sam-
antekt frá eftirminnilegu
keppnistímabili í ensku úr-
valsdeildinni í vetur.
22.10 Gillette-sportpakk-
inn
22.30 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði
heima og erlendis.
22.45 Íslensku mörkin
23.15 Landsbankadeildin
(FH - Fram)
01.30 For Love or Money
(Ást eða peningar) Erótísk
kvikmynd. Stranglega
bönnuð börnum.
03.00 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 Bullets Over Broad-
way
08.00 Ferngully
10.00 Big Momma’s
House
12.00 Last Orders
14.00 Bullets Over Broad-
way
16.00 Ferngully
18.00 Big Momma’s
House
20.00 Last Orders
22.00 Blow
24.00 Million Dollar Hotel
02.00 Vertical Limit
04.00 Blow
ANIMAL PLANET
10.00 Extreme Contact 10.30 Insectia
11.00 The Quest 12.00 The Blue Beyond
13.00 Emergency Vets 13.30 Breed All
About It 14.30 Breed All About It 15.00
The Quest 16.00 Insectia 16.30 Elephant’s
Memory 17.00 21st Century Ark 18.00 Kill-
ing for a Living 19.00 Going Wild with Jeff
Corwin 20.00 Aussie Animal Rescue 20.30
Young and Wild 21.00 Untamed Australia
22.00 Wildlife SOS 22.30 Pet Rescue
23.00 Wildlife SOS 23.30 Pet Rescue 0.00
Breed All About It 1.00 The Last Paradises
1.30 Champions of the Wild 2.00 Emer-
gency Vets 3.00 Going Wild with Jeff Corwin
4.00 Shark Gordon 4.30 Intruders
BBC PRIME
10.45 The Weakest Link 11.30 Doctors
12.00 Eastenders 12.30 Big Strong Boys
13.00 Search 13.15 Search 13.30 Smar-
teenies 13.45 Playdays 14.05 Angelmouse
14.10 The Animal Magic Show 14.25 Jos-
hua Jones 14.35 Blue Peter 15.00 Vets in
Practice 15.30 The Weakest Link 16.15
Ready Steady Cook 17.00 Changing Ro-
oms 17.30 Doctors 18.00 Eastenders
18.30 Ballykissangel 19.20 Other People’s
Children 20.10 The Fear 20.30 Body
Chemistry 21.30 Vacuuming Completely
Nude in Paradise 22.45 A Little Later
23.00 A History of British Art 23.55 Pop-
pea 0.30 Lesley Garrett Tonight 1.00 Great
Writers of the 20th Century 2.00 Trouble at
the Top Special 3.00 Waving Not Drowning
3.30 Birth Of Liquid Crystals
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Scrapheap Challenge: Hydrofoil
11.05 Super Structures: Largest Building in
the World 12.00 Shipwrecks and Salvage
13.00 Extreme Machines: Metal Monsters
14.00 Globe Trekker: Sri Lanka and The
Maldives 15.00 Rex Hunt Fishing Advent-
ures 15.30 Rex Hunt Fishing Adventures:
Episode 22 16.00 Scrapheap Challenge:
Power Pullers 17.00 Sharks in a Desert Sea
18.00 A Chopper is Born 19.00 Damb-
usters: The Bouncing Bomb 20.00 Before
We Ruled the Earth: Hunt or Be Hunted
21.00 Before We Ruled the Earth: Mast-
ering the Beasts 22.00 Extreme Machines:
Emergency Vehicles 23.00 Battlefield: The
West Wall Part 1 0.00 People’s Century:
1968 - New Release 1.00 Rex Hunt Fishing
Adventures 1.55 Globe Trekker: Sri Lanka
and The Maldives 2.50 City Cabs: Stock-
holm 3.15 Sharks in a Desert Sea 4.10
Dambusters: The Bouncing Bomb: Episode
3 5.05 Before We Ruled the Earth: Hunt or
Be Hunted 6.00 Before We Ruled the Earth:
Mastering the Beasts
EUROSPORT
10.15 Football 12.15 Synchronized
Swimming 13.15 Athletics 15.00 Boxing
16.15 News 16.30 Snooker 18.00 All
Sports 18.15 Equestrianism 19.15 Golf
20.15 Sailing 20.45 Adventure 21.15
News 21.30 Adventure 22.00 Boxing
23.15 News
HALLMARK
11.15 Mark Twain Theatre: Huck Finn and
the Pirates 12.45 Red Sneakers 14.30 All
of It 16.00 Ford: The Man and the Machine
17.30 Walter and Henry 19.00 Peter Benc-
hley’s Creature 20.30 Last Call 22.15 Into
the Badlands 23.45 Law & Order 0.30 Pet-
er Benchley’s Creature 2.15 Last Call 4.00
McLeod’s Daughters 4.45 The Sandy Bot-
tom Orchestra
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Dark Side of Everest 11.00 Yeti:
Hunt for the Wildman 12.00 Dogs with
Jobs 12.30 National Geo-genius Ii 13.00
Surviving Everest 15.00 The Dark Side of
Everest 16.00 Yeti: Hunt for the Wildman
17.00 Mosquito Hell 18.00 Dogs with Jobs
18.30 National Geo-genius Ii 19.00 X-
force: Mountain Biking 20.00 Riddles of
the Dead: Clearing the Killing Fields 21.00
Secrets of the Titanic *detectives of the
Deep* 22.00 Last of the Dragons *myths
& Monsters* 23.00 Riddles of the Dead:
Clearing the Killing Fields 0.00 Secrets of
the Titanic 1.00
TCM
17.10 The Sunshine Boys 19.00 Alex in
Wonderland 20.50 Hearts of the West
22.30 Period of Adjustment 0.25 Bridge to
the Sun 2.15 Captain Nemo and the Un-
derwater City
SkjárEinn 21.00 Lokaþáttur fyrir sumarfrí verður send-
ur út beint frá Iðnó við Tjörnina í kvöld. Lifandi tónlist með
Andreu Gylfa og fleiri tónlistarmönnum, götuleikhús úti í
Tjörninni, tískusýning og margt fleira.
07.00 Blönduð dagskrá
18.00 Sherwood Craig
18.30 Joyce Meyer
19.00 700 klúbburinn
19.30 Ron Phillips
20.00 Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson
21.00 Miðnæturhróp
21.30 Joyce Meyer
22.00 Ewald Frank
22.30 Joyce Meyer
23.00 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram (e)
23.30 Freddie Filmore
24.00 Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05 Næt-
urtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar.
06.05 Einn og hálfur með Magnúsi R. Einars-
syni. 07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson. 08.30 Einn og hálfur
með Gesti Einari Jónassyni. 10.03 Brot úr degi.
Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir. 11.30
Íþróttaspjall. 12.45 Poppland. Umsjón: Ólafur
Páll Gunnarsson og Guðni Már Henningsson.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfsmenn
dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar heima og
erlendis rekja stór og smá mál dagsins. 18.24
Auglýsingar. 18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir. 19.30 Fótboltarásin og
Ragnar Páll Ólafsson. 22.10 Geymt en ekki
gleymt. Umsjón: Freyr Eyjólfsson.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2.
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00 Útvarp Aust-
urlands kl. 18.26-19.00 Útvarp Suðurlands kl.
18.26-19.00 Svæðisútvarp Vestfjarða kl. 18.26-
19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00–09.00 Ísland í bítið Þórhallur Gunn-
arsson og Jóhanna Vilhjálmsdóttir
09.00–12.00 Ívar Guðmundsson
12.00–12.20 Hádegisfréttir
12.20–13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00–13.05 Íþróttir eitt
13.05–16.00 Bjarni Arason
16.00–18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30–19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30–24.00 Bragi Guðmundsson
22.00–24.00 Þriðjudagskvöld – Lífsaugað
með Þórhalli Guðmundssyni miðli
Jón Oddur og
Jón Bjarni
Rás 1 9.40 Undanfarnar
vikur hefur Guðrún Helga-
dóttir lesið sögu sína um
Jón Odd og Jón Bjarna. Tví-
burarnir, sem sagðir eru
frægustu tvíburar Íslands-
sögunnar, hafa bæði birst á
hvíta tjaldinu og á leiksviði. Í
dag byrjar Guðrún að lesa
framhald sögunnar um
bræðurna. Það er sagan
Enn af Jóni Oddi og Jóni
Bjarna.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Dagskrá, Til-
vera/Örlygur Hnefill Örlygsson og
Svala Grétarsdóttir, Sjónarhorn
(Endursýnt kl.19.15 og 20,15)
20.30 Way of the Gun Grín- og
glæpamynd með Ryan Phillippe og
Benicio del Toro í aðalhlutverkum.
Bönnuð börnum
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10:00 TV-avisen 10:10 Vejen videre 10:35
Hammerslag i Sydspanien 11:05 Tema-
dag: De danske øer - Bornholm 12:50
Møntmestergården 13:20 DR-Derude i
Den Kongelige Have 13:50 Nyheder på
tegnsprog 14:00 Boogie på Roskilde
15:00 Barracuda 16:00 Nu er det NU
16:30 TV-avisen med Sport og Vejret
17:00 Fint skal det være 17:30 DR-
Derude direkte med Søren Ryge Petersen
18:00 DR-Dokumentar - Ingen slinger i
valsen 19:00 TV-avisen 19:25 Profilen
19:50 SportNyt 19:55 Bekendelsen
20:55 DR Explorer: Vandenes Moder
21:25 Onsdags Lotto 21:30 Woyzecks
sidste symfoni
DR2
14.00 Livet ombord - så dykker vi (2:2)
14.30 DR-Derude med Søren Ryge Pet-
ersen 15.00 Deadline 17:00 15.10 Sagen
ifølge Sand 15.40 Gyldne Timer 17.00 På
verdens tag 17.30 Hækkenfeldt kobler af
(3:8) 18.00 Tilbage til rødderne (3:3)
18.50 Kolde fødder - Cold Feet(4) 19.40
Japans tabte generation 20.25 I den sorte
gryde 21.00 Deadline 21.20 Det 3. Hjul
(25:29) 21.50 Præsidentens mænd - The
West Wing (24) 22.35 Viden Om på Som-
mertour 23.05 Godnat
NRK1
08:00 Den dårligste heksa i klassen
14:25 Norske filmminner: Det kunne vært
deg 15:55 Nyheter på tegnspråk 16:00
Barne-tv 16:40 Distriktsnyheter og Norge i
dag 17:00 Dagsrevyen 17:30 Vi på Lange-
drag 17:55 Veterinærene i praksis 18:25
Cityfolk: Amsterdam 18:55 Distrikts-
nyheter 19:00 Dagsrevyen 21 19:10 Som-
meråpent 20:05 Vikinglotto 20:15 Hot-
ellet 21:00 Kveldsnytt 21:25 Advokatene
NRK2
12:05 Sol:faktor 16:00 Sol:krem 16:00
Sol:brent 17:30 Trav: V65 18:00 Siste nytt
18:10 Dok1: Hemmelig oppdrag 19:05
Niern: Borgerkrig på direkten 20:35 Siste
nytt 20:40 Våre små hemmeligheter
21:25 Sommeråpent
SVT1
10:00 Rapport 10:10 Stress 12:30 Air
Bud räddar spelet 14:00 Rapport 14:05
Tre systrar 14:30 Friidrott från Athen 15:30
Det nya Sverige: Den svenska folkomflyttn-
ingen 16:00 Packat och klart - somm-
arspecial 16:30 Abrakadabra 17:00
Hjärnkontoret 17:30 Rapport 18:00 Djur-
sjukhuset 18:30 Gröna rum 21:00 I
skuggan av Titanic 22:40 Uppdrag Bryssel
23:25 Rapport 23:35 Mannen från
U.N.C.L.E
SVT2
15:40 Nyhetstecken 15:45 Uutiset 15:55
Regionala nyheter 16:00 Aktuellt 16:15
Föreställningen 16:45 Elsa - frisörskornas
drottning 17:15 Lottodragningen 17:20
Regionala nyheter 17:30 Race 19:00
Aktuellt 19:30 Stina om Hillary Clinton
20:00 Sportnytt 20:15 Regionala nyheter
20:25 A-ekonomi 20:30 Musikbyrån da
capo 21:00 Lotto, Vikinglotto och Joker
21:05 Trafikmagasinet sommar 21:35 24
minuter
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
20.00 Trailer
21.00 South Park 6 (16:17)
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar í
bland við grín og glens.
Falin myndavél, kvikmynd
kvöldsins, Sveppahorn,
götuspjall ofl.ofl.
23.10 Lúkkið Skjöldur Ey-
fjörð fjallar um allt milli
himis og jarðar í Lúkkinu.
23.30 Meiri músík
Popp Tíví