Morgunblaðið - 05.12.2003, Page 32

LISTIR
32 FÖSTUDAGUR 5. DESEMBER 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RAUÐARÁRSTÍG 14-16, SÍMI 551 0400 • KRINGLUNNI, SÍMI 568 0400 www.myndlist.is
LEIKRITIÐ Ég er
meistarinn eftir Hrafn-
hildi Hagalín Guðmunds-
dóttur, var tilnefnt til
UBU-verðlaunanna á
Ítalíu í ár sem eitt af
fjórum bestu erlendu nú-
tímaleikritunum en þau
þykja virtustu leiklistar-
verðlaun þar í landi.
Alls eru tilnefningar í
13 flokkum, og 56 gagn-
rýnendur eða álitsgjafar
fengnir til að velja besta fram-
lagið í hverjum flokki.
Í flokknum Besta erlenda nú-
tímaleikverkið voru tilnefnd
Kennslustundin eftir Ljudmilu
Razumovskaju, Ég er meistar-
inn eftir Hrafnhildi Hagalín,
Veiðiveislan (Jagdegesellschaft)
eftir austurríska rithöfundinn
og leikskáldið Thomas Bern-
hard, og Closer eftir
breska leikhúsmanninn
Patrick Marber, en leik-
ritið nefndist Komdu
nær í sýningu Þjóðleik-
hússins.
Niðurstaða valsins
varð að Kennslustofan
fékk flest atkvæði, þá
Veiðiveislan, síðan Ég
er meistarinn og loks
Closer.
Ég er meistarinn var
frumsýnt í maí sl. í Teotro Filo
Drammatici leikhúsinu í Mílanó
af leikhópnum Teatro Della
Tosse frá Genúa.
Ítalía er tíunda landið þar
sem leikritið hefur verið tekið
til sýninga og það hefur verið
þýtt á jafnmörg tungumál.
Fleiri uppsetningar erlendis eru
í farvatninu.
UBU-verðlaunin á Ítalíu
Ég er meistarinn
tilnefndur
Hrafnhildur
Hagalín
Guðmundsdóttir
TILKYNNT var um tilnefningar til Íslensku bók-
menntaverðlaunannaí gærkvöld. Að venju voru tilnefnd-
ar fimm bækur úr flokki fræðirita og bóka almenns efnis
og fimm bækur úr flokki fagurbókmennta.
Tvær þriggja manna dómnefndir völdu verkin sem til-
nefnd voru. Nefndina sem valdi verk úr flokki fræðirita
og bóka almenns eðlis skipuðu: Snorri Már Skúlason,
sem var formaður, Ólafur Þ. Harðarson og Salvör Nor-
dal. Nefndina sem tilnefndi verk úr flokki fagurbók-
mennta skipuðu Ingibjörg Sólrún Gísladóttir, sem var
formaður, Bjarni Daníelsson og Katrín Jakobsdóttir.
Fræðirit og bækur almenns efnis
Úr flokki fræðirita og bóka almenns efnis voru til-
nefndar: Að láta lífið rætast eftir Hlín Agnarsdóttur, útg.
Salka. Halldór eftir Hannes H. Gissurarson, útg. Al-
menna bókafélagið. Jón Sigurðsson – Ævisaga II eftir
Guðjón Friðriksson, útg. Mál og menning. Saga Reykja-
víkur – í þúsund ár, 870–1870 fyrri og seinni hluti eftir
Þorleif Óskarsson, útg. Iðunn. Valtýr Stefánsson – Rit-
stjóri Morgunblaðsins eftir Jakob F. Ásgeirsson, útg. Al-
menna bókafélagið.
Fagurbókmenntir
Úr flokki fagurbókmennta voru tilnefndar: Landslag
er aldrei asnalegt eftir Bergsvein Birgisson, útg. Bjart-
ur. Skugga-Baldur eftir Sjón útg. Bjartur. Stormur eftir
Einar Kárason, útg. Mál og menning. Tvífundnaland eft-
ir Gyrði Elíasson, útg. Mál og menning. Öxin og jörðin
eftir Ólaf Gunnarsson, útg. JPV útgáfa.
Alls voru lagðar fram af útgefendum 68 bækur, 35 í
flokki fagurbókmennta og 33 í flokki fræðirita, frásagna,
handbóka og annarra bóka.
Þriggja manna lokadómnefnd tekur nú við og velur
eina bók úr hvorum fimm bóka flokki. Forseti Íslands af-
hendir verðlaunin í byrjun næsta árs og skipar formann
lokadómnefndar. Hefur hann þegar skipað Ragnar Arn-
alds. Með Ragnari í lokadómnefnd sitja formenn dóm-
nefndanna tveggja sem tilnefndu verkin tíu, þau Ingi-
björg Sólrún Gísladóttir og Snorri Már Skúlason.
Morgunblaðið/Sverrir
Höfundar sem tilnefndir eru til Íslensku bókmenntaverðlaunanna 2003. Á myndina vantar Gyrði Elíasson og Berg-
svein Birgisson en fulltrúar þeirra voru viðstaddir athöfnina í gær.
Tilnefningar til Íslensku
bókmenntaverðlaunanna
AMBÁTTIN fyrrverandi, Mende Nazer, sem nú er
stödd á Íslandi á vegum JPV útgáfu, hitti íslenskar al-
þingiskonur í gær þar sem rætt var um nútímaþræla-
hald í heiminum. Hugmyndin er að sögn útgefandans
að vekja athygli á þessu vandamáli og velta upp spurn-
ingum um hvað við getum lagt af mörkum. Nazer hlaut
spænsku mannréttindaverðlaunin fyrir að vekja at-
hygli á nútímaþrælahaldi í bók sinni Ambáttin sem JPV
útgáfa gaf út í íslenskri þýðingu fyrir skemmstu.
Saga Mende Nazer hefur vakið spurningar um
þrælahald í nútímanum og munu Sameinuðu þjóðirnar
tileinka árið 2004 þessu málefni.
Morgunblaðið/Jim Smart
Mende Nazer hitti þingkonur
FIMMTA bókin í flokknum
um Harry Potter, Harry
Potter og Fönixreglan, hef-
ur náð 10.000 bóka sölu-
markinu. „Bókin var prent-
uð í 15.000 eintökum í
fyrstu prentun og stefnir
allt í að bókin slái ný sölu-
met. Bókin hefur trónað á
toppi íslenska metsölulist-
ans frá því hún kom út 1.
nóvember,“ segir í frétt frá
útgefandanum, Bjarti.
Da Vinci lykillinn sem
dótturforlag Bjarts, Hr.
Ferdinand, gefur út í Dan-
mörku er nú í 3. sæti met-
sölulistans þar í landi. Það
eru Weekend avisen og
GAD, stærsta bókaverslun
Danmerkur, sem standa að
metsölulistanum.
10.000 eintök seld
af Harry Potter
Morgunblaðið/Kristinn
Nýja bókin um Harry Potter hefur selst í tíu
þúsund eintökum frá því hún kom út í haust.