Morgunblaðið - 21.08.2004, Blaðsíða 1

STOFNAÐ 1913 226. TBL. 92. ÁRG. LAUGARDAGUR 21. ÁGÚST 2004 PRENTSMIÐJA ÁRVAKURS HF. mbl.is
Skóladagar
Opið
10 -18
12.-22.ágúst
í dag
Tónlistarblogg
nýtur vinsælda
Árni Þór Jónsson leikstjóri heldur úti
tónlistarbloggsíðu | Fólk í fréttum
Lesbók, Börn og Íþróttir
Lesbók| Mesti ljósmyndari 20. aldar allur
Patrick Gale segist
blásaklaus Börn | Skólarnir fyllast af krökkum
Börn í sveit
Íþróttir | Úrslitaorusta við Rússa
United virðist slakast
VERÐANDI varaforseti fram-
kvæmdastjórnar Evrópusambands-
ins (ESB), Margot Wallström, sagðist
í gær harma að enn
væru ekki nógu
margar konur í
embættum stjórn-
armanna.
Sagði Wallström,
að loknum óform-
legum fundi verð-
andi framkvæmda-
stjórnar í Brussel,
að skipta ætti stjórnarstörfum til
helminga milli kynjanna. „Evrópskar
konur verða að finna fyrir því að þær
eigi sér málsvara við ákvarðanatöku, á
Evrópuþinginu, [ráðherra-] ráðinu,
alls staðar,“ sagði Wallström.
Hún mun fá það hlutverk að bæta
ímynd ESB út á við og sagði hún litla
kjörsókn í kosningum til Evrópu-
þingsins áhyggjuefni og bera áhuga-
leysi Evrópubúa vitni.
Nýskipaður forseti framkvæmda-
stjórnar ESB, José Manuel Barroso,
setti sér það markmið og náði, að átta
af 25 æðstu embættismönnum fram-
kvæmdastjórnarinnar yrðu konur.
Það er hærra hlutfall en var í víkjandi
framkvæmdastjórn en þar voru kon-
ur í fjórðungi sætanna.
Framkvæmdastjórnin nýja mun
formlega taka við völdum í nóvember.
Hét hún því á fundi sínum í gær að
flýta fyrir efnahagslegum umbótum
innan ESB-ríkjanna og bæta ímynd
sambandsins í huga almennings.
„Það er mikilvægt fyrir Evrópu að
framkvæmdastjórnin hafi hugsjónir
og forystuhæfileika,“ sagði Barroso.
Eitt af helstu markmiðum stjórnar-
innar væri að bæta tengsl við vinaríki,
þeirra á meðal Bandaríkin.
Enn ekki nógu
margar konur
Margot Wallström
Brussel. AFP.
HERSKÁIR stuðningsmenn sjíta-
klerksins Moqtada al-Sadr kváðust í
gærkvöldi hafa afhent aðstoðarmönn-
um trúarleiðtogans Ali al-Sistani
lyklavöldin að Ali-moskunni í írösku
borginni Najaf. Jafnframt neituðu
þeir að hafa gefist upp fyrir hersveit-
um Bandaríkjamanna sem umkringt
hafa þennan helga stað sjíta múslíma
síðustu tvær vikurnar.
Var þetta staðfest af talsmanni al-
Sadrs, Ahmed al-Shabani. Sagði hann
menn al-Sadrs ætla að hafast við í
moskunni sem „pílagrímar“.
Talsmaður íraska innanríkisráðu-
neytisins fullyrti fyrr í gær í samtali
við CNN að íraskir lögreglumenn
hefðu farið inn í moskuna, mætt 500
léttvopnuðum liðsmönnum al-Sadrs,
handtekið þá og stillt til friðar án
átaka.
Uppgöf ekki staðfest
Menn al-Sadrs gerðu lítið úr þess-
um yfirlýsingum og sögðu þær al-
rangar. Fréttamaður AFP-fréttastof-
unnar, sem staddur var við moskuna í
gærdag, sagðist ekki hafa séð til íra-
skra lögreglumanna, sem hermt var
að farið hefðu inn í bygginguna. Kvað
hann bardaga enn geisa milli sveita
al-Sadrs og liðsafla Bandaríkaja-
manna í hinum gamla borgarhluta
Najaf.
Embættismenn bandaríska varn-
armálaráðuneytisins sögðu menn al-
Sadrs enn í og við moskuna og banda-
ríska hermenn umkringja hana.
Lyklavöld
afhent
í Najaf?
Vígamenn neita
að gefast upp
Najaf. AFP.
 Árás/ 16
SKUGGALEGUR hópur herskárra
Stokkhólmsbúa hefur hótað að
„slátra“ kú úr trefjaplasti, sem hann
hefur haft í gíslingu í tvær vikur.
Kýrin er eitt verka stærstu farand-
listasýningar heims, Cow Parade eða
Skrúðsýningar kúa, sem farið hefur
víða. Eru þar sýndar kýr í fullri
stærð sem listamenn skreyta og mála
og hafa slíkar kýr prýtt götur Stokk-
hólms og fleiri borga í sumar.
Hópurinn sem rændi kúnni kallar
sig Herskáa veggjakrotslistamenn
Stokkhólms. Sendu þeir dagblaðinu
Aftonbladet myndband í fyrradag
þar sem kýrin sést milli tveggja
svartklæddra manna sem hylja andlit
sitt með grímu og munda borvélar.
Krefjast þeir þess að kýrnar verði
sviptar listrænu gildi sínu, ellegar
muni kýrhaus fjúka.
Talsmaður Cow Parade sagði hót-
unina „mjög alvarlega og óhugn-
anlega“ en vildi ekkert tjá sig um þá
kröfu ræningjanna að svipta kýrnar
listrænni stöðu sinni.
Plastkýr
í gíslingu
Stokkhólmi. AFP.
STOFNAÐ var í gær í Bárðardal félagið Hrafna-
björg ehf. en tilgangur þess er undirbúningur að
nýtingu vatnsafls í Skjálfandafljóti í Suður-Þingeyj-
arsýslu. Áætlaður kostnaður við 90 megavatta
virkjun er 12 til 13 milljónir króna. Ásgeir Mar-
geirsson, aðstoðarforstjóri Orkuveitu Reykjavíkur,
var kjörinn formaður stjórnar undirbúningsfélags-
ins. Segir hann ætlunina að virkjunin framleiði orku
fyrir stórnotendur á Norðurlandi, ekki sé ætlunin
að flytja orkuna til stóriðju í öðrum landshlutum.
OR er aðalhluthafi félagsins, með 60% hlutafjár
sem er 40 milljónir, Norðurorka á 18,75%, Orku-
veita Húsavíkur 18,75% og Þingeyjarsveit 2,5%.
Ásgeir sagði að félagið mundi nú óska eftir leyfi
til rannsókna og virkjunar í Skjálfandafljóti og í
framhaldi af því vinna umhverfismat.
Landsvirkjun hefur einnig sent iðnaðarráðuneyt-
inu umsókn um rannsóknarleyfi fyrir virkjun í
Skjálfandafljóti en lagaleg óvissa ríkir um úthlutun
leyfa samkvæmt nýjum raforkulögum.
Tryggvi Harðarson, bóndi í Svartárkoti, segir til-
finningar blendnar gagnvart fyrirhugaðri virkjun,
hún sé að mörgu leyti efnileg en henni fylgi þeir
ókostir að tapa Svartá og Suðurá. Einnig hafi hún
áhrif á Aldeyjarfoss í Skjálfandafljóti.
Morgunblaðið/Kristján
Fulltrúar Orkuveitu Reykjavíkur, Orkuveitu Húsavíkur, Norðurorku og Þingeyjarsveitar skoða Aldeyjarfoss í Skjálfandafljóti í gær en fyrirhugaðar
virkjunarframkvæmdir við Hrafnabjörg koma til með að hafa áhrif á rennsli fossins og þá aðallega yfir vetrartímann.
Undirbúa virkjun fyrir
12 til 13 milljarða króna
 Stefnt að / 6
ÓVENJU mikið hefur orðið vart við blóðsugufiskinn
sæsteinsugu hér við land að undanförnu. Sæsteinsugan
sýgur sig fasta á aðra fiska og nærist þannig á blóði
þeirra. Ekki er nein skýring á þessum „faraldri“ en
hugsanlegt að hlýnun sjávar hafi eitthvað að segja.
Sæsteinsugan hrygnir ekki hér við land og segir Jón-
björn Pálsson fiskifræðingur erfitt að meta hve langt
fiskarnir syndi en þeir geti auðvitað tekið sér „far“ með
beinhákörlum og stærri fiskum og farið anzi víða. / 11
Fær „far“ með beinhákarli
♦♦♦